Kelet-Magyarország, 1986. július (43. évfolyam, 153-179. szám)

1986-07-30 / 178. szám

8

Kelet-Magyarország

1986. július 30.

Labdarúgás

Szabolcs Kupa

„Szeretettel köszöntjük vendégeinket!” — hirdeti a felirat Nyíregyházán a városi stadionban. A Szabolcs Kupa nemzetközi fiú röplabdatorna házigazdái, a szívélyes feladatot végre is hajtják.

Megkezdődött

Kedden a stadion ban kezdetét vette a

csarnokáháromnaa nemzetközi röplabdatorna

Román és lengyel győzelem

pos sorozat, amely a résztvevők számára a Szovjetunióban sorra kerülő IBV előkészületeit jelenti.

Délután 15 órától először * a Csehszlovákia—Románia mérkőzést játszották. Mérsékelt érdeklődés mellett a román együttes nyerte a 70 perces mérkőzést. Ezt követően került sor a Szabolcs Kupa ünnepélyes megnyitójára. A csarnokban felsorakozott csapatok tagjait Lakatos András, a Sza- bolcs-Szatmár megyei Tanács elnökhelyettese köszöntötte, jó versenyzést kívánva a további mérkőzések idején.

Románia—Csehszlovákia 3:1

(—3. 3. 3, 12). Vezette: Hobor. Máthé. Mérsékelt kezdés után fokozatosan belelendült a román együttes és szervezettebb játékával megérdemelten nyert a helyenként technikai hibákat vétő csehszlovákok ellen. Jók: Capatina, Cretu. Stavarin illetve John, Pakosta.

Lengyelország—Magyarország

3:2 (12. —11, —11, 9. 14). Vezette: Vsetecka (csehszlovák) és Sovaiala (román). Lengyelország: Szyszko, Zdybel, Bartuzi, Sordyl. Szewinski, Solski. Csere: Nowak, Kowal, Was- kow, Telecki. Edző: Roman Holopiak. Magyarország:

Schildkraut. Karmos. Pethő, Hullmann, Sárdi, Cserni. Csere: Jantovics, Győrke, Bo- tyánszki. Edző: Urbán Vilmos.

I. játszma: megilletődötten

kezdtek a mieink, s talán túlzottan is tisztelték ellenfelüket. Néhány percnyi játék után

Sportrejtvény

Gól-e?

Lapunk július 16-i számában egy labdarúgással kapcsolatos „fogós” 'kérdést tettünk fel olvasóinknak, amely így szólt: „Kapukirúgás után az ellenfél térfelén lesen áll egy játékos. Előtte elszalad egy védő játékos, de nem ér a labdához, így a lesen álló játékos gólt lő. Mit ítél a játékvezető?”

Válasz: Gólt ítél!

Olvasóink közül a következők nyertek könyv- jutalmat: Dávid Ernő Tu- nyogmatolcs, Táncsics u.

13., Hadlu Krisztina Sza- bolcsveresmart, Petőfi u.

48., ifj. Kővári Árpád Nyíregyháza, Prága u. 15.

A nyereményeket postán küldjük.

Az ünnepélyes megnyitóra bevonulnak a csapatok.

azonban magukhoz ragadták a kezdeményezést (4:2), majd (6:5)-re vezettek. A magassági fölényben lévő lengyelek erős leütéseik révén biztos pontokat szerezve fordítottak (6:10). Jantovics becserélésével még sikerült szépíteni (9:10), de Szewinski pontot érő találatai a lengyelek játszmagyőzelmét jelentette.

II. játszma: ...5:5-ig váltott vezetéssel estek a pontok, ekkor a vendégek edzője „megmagasította” első sorát, s perceken belül 9:5-ös vendégveze- tés alakult. Hullmann két jó nyitásával (7:9), majd Karmos ejtései révén kiegyenlítettünk, sőt Cserni vezetést szerzett! A magyarok összpontosítottak jobban, övék lett a játszma.

III. játszma: félelmetesen

kezdett az ellenfél, csak 0:5- nél sikerült visszaszerezni a labdát. A mi perceink következtek, s maris 5:5! Izgalmasan teltek a percek, a magyar csapat lelkes játékával nyert — és vezetést szerzett.

ív. játszma: ,,Hajrá, magyarok!” — hangzott a biztatás. Nekibátorodtak a mieink, olajozottan működött a gépezet (5:2 javunkra). Elkiabáltuk: kiegyenlített az ellenfél. Parádés alakítások és bosszantó hibák mindkét oldalon, a lengyeleké lett a játszma.

V. játszma: a bosszantó nyitások ellenére mi szereztünk előnyt (4:2), négy perc elteltével már 7:3 lett javunkra. Felcsillant a remény a lengyelek esetleges legyőzésére, de . . . mintha megiijediünk volna a lehetőségtől, 14:12-ről vesztettünk! Sajnos, ezúttal sem sikerült a győzelem Lengyelország ellen.

Jók: Szyszko, Bartuzi, Sordyl, illetve Schildkraut, Karmos, Hullmann.

Urbán Vilmos: — Közel azonos erők küzdelme folyt, a végén érthetetlenül kiengedtünk, így győzelmet szalasztottunk el.

Kovács György

VITORLÁZÓREPÜLÉS

Kesselyák Mihály országos bajnok!

A parányi gépek, a modellek világbajnokságát július 30.—augusztus 4. között rendezik Pécsett. Az újmecsekaljai MÉV MHSZ pályán 26 ország színeiben 258 versenyző indul. A helyszín Európa és talán a világ egyik legszerencsésebben telepített, gyönyörű környezetiben fekvő objektuma.

A 15. körrepülő modellek világbajnoksága a július 30-ii edzésnappal veszi kezdetét, másnap 18 órától kerül sor az ünnepélyes megnyitóra. A versenynapok során a következő számokban vetélkednek a VB- résztvevők: sebességi verseny (2,5 kcm),

műrepülő kategória, F2C túraverseny (2.5 kcm), légi harc F2D.

A részt vevő országok legfeljebb háromfős csapatot indíthanak versenyszámonként. Legnépesebb delegációval Anglia (34), Hollandia (30), az Egyesült Államok (28) és Franciaország (27) érkezett hazánk-' ba.

A résztvevők között szabolcsi modellezők is vannak, legismertebb a túrakategóriában induló, idei magyar bajnok Balogh—Dóránt kettős. A világbajnokság ünnepélyes eredményhirdetésére augusztus 3-án 17 órakor kerül sor.

26 ország részvételével

Modellező VB Pécseit

Kedden befejeződött a 31. vitorlázórepülő nemzeti bajnokság. Az utolsó feladat a Békéscsaba—Hódmezővásárhely—Baja, 358 km-es táv teljesítése volt, amelyet törtvonalú hurokalakban repültek végig a pilóták. A nehéz próbatételt csupán hatan tudták teljesíteni.

Mindkét számban, a szabad- és a standardkategóriában is új bajnokot avattak, a csepeli Polonyi Károly és a nyíregyházi dr. Kesselyák Mihály személyében. Eredmények, 6. versenynap:

Szabadosztály: 1. Pozniak (lengyel) 1000 pont, 2. Ku- bitsch (MALÉV) 991, 3. Kras- nodebski (lengyel) 967.

Standardosztály: 1. Frenc

(jugoszláv) 1000 pont, 2. dr. Kesselyák (Nyíregyháza) 954, 3. Barka (Kaposvár) 931, 4.

Gyöngyösi (Szeged) 922.

A végeredmény. Szabadosztály, nemzeti bajnok: Polonyi Károly (Csepel) 4699 pont, 2. Papp (Csepel) 4663, 3. Halasi (Békéscsaba) 4572, ... 6. Taglieber (MMRK) 4^1.

Standardosztály, nemzeti bajnok: dr. Kesselyák Mihály (Nyíregyháza) 4835 pont, 2. Kassai (Csepel) 4797, 3. Petróczy (Csepel) 4719, 4. Borosnyai (Nyíregyháza) 4275.

* * *

A külföldiek közül a szabadosztályban a lengyel Pozniak az első helyen végzett — eredménye a bajnokságba nem számít bele —, míg a standardosztályban a francia Soubrier, és a két jugoszláv, Filko és Frenc a 4., 5., illetve 6. helyet szerezte meg.

NDK-beli labdarugók Nyíregyházán

Hétfőn, a késő esti órákban Nyíregyházára érkezett a karl-marx-stadti BSG Motor Fricheckett III. osztályú labdarúgócsapata. Az NDK- beliek a Nyíregyházi VSSC vendégeként 9 napot töltenek hazánkban, a bajnokság rajtwmrnmmrnmimmmmmmmmmmmmmmmmmmtEaeasamaummaammam

II Keletmagyararszág

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrinyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Tele-x: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: dr. Kárpáti Imre. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesltő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V., József nádor tér 1. — 1900 —, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza. Árok u. 15. Felelős vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058.

jára készülnek. Pólyák Józsefet, a nyírségi piros-kékek technikai vezetőjét kérdeztük a vendégek programja felől.

— Vendégeink a napi foglalkozások mellett három előkészületi mérkőzést vívnak. Szerdán délután Raka- mazon lépnek pályára, augusztus 2-án, szombaton 17 órától pedig az NYVSSC NB

Il-es csapata ellen játszanak. Ez a találkozó, a stadionban folyó atlétikaipálya-építés miatt a Tiszavasvári úti sporttelepen lesz. Hazautazásuk előtt még egy találkozójuk lesz, augusztus 5-én. A színhely Debrecen, az ellenfél a DUSE gárdája lesz. Az NDK-beli labdarúgók a KE- MÉV sóstói szállójában vannak elhelyezve.

Kiütés

30 másodperc

alatt

Az Egyesült Államokban lévő Giens Fallsban mindössze 30 másodpercig tartott a nagy érdeklődéssel várt Mike Tyson—Mar- vis Frazier nehézsúlyú hivatásos ökölvívó-mérkőzés.

A 20 éves Tyson még ütni sem engedte öt évvel idősebb ellenfelét, aki mellesleg Joe Frazier, az 1964. évi tokiói olimpiai bajnok és a későbbi hivatásos nehézsúlyú világbajnok fia.

Tysonnak ez a 25. győzelme — 25 mérkőzésből.

— örülök a győzelemnek, mert sokan mondogatták, hogy képtelen leszek nyerni Frazier ellen — nyilatkozott Tyson a siker után.

A 98,4 kilóval szorítóba lépett Tyson augusztus közepén újabb mérkőzést vív. Célja: eljutni a világbajnok kihívásáig.

Mai

műsor

RÖPLABDA: Szabolcs Kupa

nemzetközi ifjúsági torna, Nyíregyháza, városi stadion. Lengyelország—Románia 15, Csehszlovákia—Magyarország 17.

TERMÉSZETJÁRÁS: A nemzetközi Tisza-túra negyedik napja. Benk—Tuzsér (37 km). Indulás tetszés szerint.

LABDARÚGÁS: Rakamazi

Spartacus—BSG Motor Frichec- kert (NDK-beli) előkészületi mérkőzés, 16,30.

A A tiszántúli városok skeet sportlövőbajnokságát Miskolcon, a Csanyik-völ'gyben rendezték. Jól szerepeltek a nyíregyháziak, két arany- és három bronzérmet nyertek. Eredmények. Ifjúsági: 1. Molnár Gábor 75 66, ... 3. Palkovics Tibor 75 60. Junior: 1. Be- nedikti Tamás 200 185, ... 3. Szilágyi Lajos 200/ 178. Felnőttek: 3. Nagy

Csaba 200 187. Az eredmények biztatóak az augusztusban sorra kerülő MHSZ OB előtt.

Sporthírek

A Az NYVSSC-atléták w egy csoportja pénteken indul a csehszlovákiai Jablonecbe, ahol augusztus 1—4. között nagyszabású nemzetközi versenyre kerül sor. Versenyzők: Andó Károly, Ficsor József, Kosztyu Miklós, Lénárt György, Mádi Zoltán, Téglás! Eleonóra. Csapatvezető: dr. Cserve- nyák László, technikai vezető: Gyarmati Mihály.

• Gulyás István, a Diósgyőr, majd a Vasas kapusa 3 éves szerződést írt alá a Békéscsabához. Ugyanakkor Szabó I. László, a békéscsabai labdarügócsapat kapusa klubja hozzájárulásával tárgyalást folytathat más egyesületekkel.

H.-böszörmény, Nyh. Volán —DUSE, Karcag—H.-szoboszlő, Asztalos SE—B.-újváros, Rakamaz—Lehel, Szabó SE—P.-ladány, D. Kinizsi —Mátészalka.

VIII. forduló, október 5: Asztalos SE—D. Kinizsi, B.- újváros—Karcag, H.-szobosz- ló—Nyh. Volán, DUSE— Martfű, H.-böszörmény—Ka- ba, V. Rákóczi—Szabó SE, P.-ladány—Rakamaz, Lehel —Mátészalka.

IX. forduló, október 12: Kaba—DUSE, Martfű—H.- szoboszló, Nyh. Volán—B.- újváros, Karcag—Asztalos SE, Mátészalka—P.-ladány, Rakamaz—V. Rákóczi, Szabó SE—H.-böszörmény, D. Kinizsi—Lehel.

X. forduló, október 19: Karcag—D. Kinizsi, Asztalos SE—Nyh. Volán, B.-újváros —Martfű, H.-szoboszló—Kaba, DUSE—Szabó SE, H.- böszörmény—Rakamaz, V. Rákóczi—Mátészalka, P.-ladány—Lehel.

XI. forduló, október 26: Kaba—B.-újváros, Martfű— Asztalos SE, Nyh. Volán— Karcag, Lehel—V. Rákóczi, Mátészalka—H.-böszörmény, Rakamaz—DUSE, Szabó SE —H.-szoboszló, D. Kinizsi^- P.-ladány.

XII. forduló, november 2:

Nyh. Volán—D. Ki&izsi, Karcag—Martfű, Asztalos SE— Kaba, B.-újváros—Szabó SE. H.-szoboszló—Rakamaz, DUSE—Mátészalka, H.-böszörmény—Lehel, V. Rákóczi— P.-ladány. :

XIII. forduló, november 9: Kaba—Karcag, Martfű—Nyh. Volán, P.-ladány—H.-böszörmény, Lehel—DUSE, Mátészalka—H.-szoboszló, Rakamaz—B.-újváros, Szabó SE —Asztalos SE, D. Kinizsi—V. Rákóczi.

XIV. forduló, november 16: Martfű—D. Kinizsi, Nyh. Volán—Kaba, Karcag—Szabó SE, Asztalos SE—Rakamaz, B.-újváros—Mátészalka, H.- szoboszló—Lehel, DUSE—P.- ladány, H.-böszörmény—V. Rákóczi.

XV. forduló, november 23:

Kaba—Martfű, V. Rákóczi— DUSE, .P.-ladány—H.-szo- boszló, Lehel—B.-újváros. Mátészalka—Asztalos SE. Rakamaz—Karcag, Szabó SE —Nyh. Volán, D. Kinizsi— H.-böszörmény. ’

A labdarúgás harmadik vonalában augusztus 17-én kezdődik a küzdelem. Az első fordulóban szabolcsi rangadóra kerül sor, az újonc Volán-Dózsa a Rakamaz csapatát fogadja. A Yionvéd Asztalos SE-hez a Lehel SC látogat, a Mátészalkai MTK Karcagra utazik. A 16-os mezőny őszi küzdelme november 23-án ér véget.

I. forduló, 1986. augusztus 17: Kábái Egyetértés—Debreceni Kinizsi, Martfűi Cipő SE—H. Szabó L. SE, Nyíregyházi Volán-Dózsa SC— Rakamazi Spartacus, Karcagi SE—Mátészalkai MTK, H. Asztalos J. SE—Lehel SC, Balmazújvárosi Lenin Tsz— Püspökladányi MÁV-Előre, Hajdúszoboszlói Vasas Bocskai SE—Volán Rákóczi SE, Debreceni Universitas SE— Hajdúböszörményi Bocskai SE.

II. forduló, augusztus 24: Hajdúböszörmény—Hajdúszoboszló, V. Rákóczi—Balmazújváros, Püspökladány —Asztalos SE, Lehel—Karcag, Mátészalka—Nyh. Volán, Rakamaz—Martfű, Szabó SE—Kaba, D. Kinizsi— DUSE.

III. forduló, augusztus 31: Kaba—Rakamaz, Martfű— Mátészalka, Nyh. Volán— —Lehel, Karcag—P.-ladány, Asztalos SE—V. Rákóczi, B.- újváros—H.-böszörmény, H.- szoboszló—DUSE, D. Kinizsi —Szabó SE.

IV. forduló, szeptember 7: H.-szoboszló—D. . Kinizsi, DUSE—B.-újváros, H.-bö- szörmény—Asztalos SE. V. Rákóczi—Karcag, P.-ladány —Nyh. Volán, Lehel—Martfű, Mátészalka—Kaba, Rakamaz—Szabó SE.

V. forduló, szeptember 14: Kaba—Lehel, Martfű—P.-ladány, Nyh. Volán—V. Rákóczi, Karcag—H.-böszörmény, Asztalos SE—DUSE, B.-újváros—H.-szoboszló, Szabó SE—Mátészalka, D. Kinizsi —Rakamaz.

VI. forduló, szeptember 21: B.-újváros—D. Kinizsi, H.- szoboszló—Asztalos SE, DUSE—Karcag, H.-böszörmény —Nyh. Volán, V. Rákóczi— Martfű, P.-ladány—Kaba, Lehel—Szabó SE. Mátészalka —Rakamaz.

VII. forduló, szeptember 28: Kaba—V. Rákóczi, Martfű—

II területi bajnokság őszi sorsolása