Kelet-Magyarország, 1986. június (43. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-28 / 151. szám
14 Xelet-Magyarország 1986. június 28. Apróhirdetés DEBRECENBEN a DOMUS Aruház környékén eladó háromszoba étkezős 3 erkélyes 75 ma-es első emeleti OTP-s lakás, garázzsal, kp. + OTP, Érdeklődni: Debrecen. Lehel u. 10. 1/8-, vagy 06-52-12- 466 telefonon szombat vasárnap egész nap. _________________(1312) T1SZAVASVARI, Lónyai u. 3. alatti lakás augusztusi beköltözéssel eladó. Érd.: a helyszínen. _______________(211637) nyíregyházán, Ív u. 52. szám alatti nagyméretű lakás garázzsal, gáz — etázsfűtéssel kp. + OTP-vel igényesnek eladó. Érdeklődni: Ív u. 54. szám alatt — délután 5 óra után, (18523) ________ ZÖLDÖVEZETBEN Honfoglalás u/tca Legszebb részén 4 szobás, hallos, kétszintes lakás garázs- zsal társasháziból eladó, vagy kisebb társasházira cserélhető megegyezéssel^ Érd.: 11-737-es telefonon, vagy a helyszínen. Honfoglalás út 1/A—F. 1® óira Után. (35017) ________ EPERJESKÉN négyszobás összkomfortos családi ház gazdálkodásra kiválóan alkalmas nagy kerttel, melléképülettel reális áron igényesnek eladó. Felszabadulás út 64. (34098) _______ vasArosnameny III. kerületében félig kész, kétszintes családi ház 3600 négyzetméter telekkel eladói Érdeklődni lehet: Vásárosnamény, Szabadság tér 34. III. 20. Balogh István. ________________(18735) Városközpontban 54 m--es, kétszoba. fürdőszobás. utcai házrész eladó. Irányár: 430 ezer Ft. Dózsa György út 75. sz. Érd.: 17 után, hét végén egész nap. ________________(36025) Jánkmajtis, Arany J. u. 60. sz. álhitt 500 négyszögöl telek házzal eladó. Érdeklődni Arany J. u. 58. sz. ________________(32007) BEKÖLTÖZHETŐEN eladó a városközpontban (a piachoz közel) egy kétszobás,, fürdőszobás, kertes utcai házrész betonozott pin- cével. Üj u. 26. KÉT és fél szobás tanácsi lakás, szoba konyhás vagy másfél szobásra cserélném Kun B. u. 1. VII. 25. (211291) ______ NYÍRBÁTOR, £ Bóni út 7. sz. alatt lévő 2 szobás családi ház eladó. Irányár: 280 000 Ft. Érd.: Mátészalka, Alkotmány u. 3. 13. ____________ (28351) SÓSTÓHEGY, Csaba út 38. sz. alatti 276 öl beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Nyírség út 4. sz., mindennap du.: 17 órától. Tóth. __________ (35214) borbAnyAn építési telek eladó. Érd.: Nyíregyháza, Gólya út 8. (34909) FŐISKOLÁHOZ közel Sóstói úton 2 szobás 60 m2-es lakás kp. + OTP-vel reális áron eladó. Kiköltözés 1987-ben, fizetéskönnyítés lehetséges. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap, más napokon 17 óra után Sóstói út 7'c. IV'10. (35134) SÓSTÓHEGYEN 1200 négyszögöl fiatal telepítésű megy- gyes eladó. Érdeklődni lehet este a 10- 474-es telefonon. __________(35222) ELCSERÉLNÉM tanácsi 2 szoba komfortos lakásomat másfelesre. Toldi út 87. m/s. ________________(34918) KETTÖSZOBAS szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Stadion u. 18. IV/13., este^8^itán^J35202) ELCSERÉLNÉM nyíregyházi 2 12 szobás tanácsi lakásomat budapesti másfél szobásra tanácsira. Választ „őszi költözés 34172” jeligére a nyíregyházi Kiadóba. _______ NAGYECSED központjában, Vö- röscsillag út 16. sz. alatt lakóház nagy kerttel eladó. Érdeklődni: Nagyecsed, Rózsás út 23. alatt. (34202) ________ BORBANYA, Rezeda út 13. sz. alatt kertes családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, (33072) rakamaz, Vöröshadsereg 34. alatti négyszobás, központi fűtéses családi ház, állomással szemben, 156 n.-öl telekkel eladó. Üzleti tevékenységre is alkalmas. Érd.: helyszínen, szombat, vasárnap és hétfőn. Ugyanott tetőléc olcsón eladó. (211590) 44 éves érettségizett nő társaság hiányában ezúton keresi hozzáillő férfi ismerettségét házasság céljából. Leveleket „Ketten együtt 211598" jeligére a Hirdetőbe. I EGY raktári munkást felveszünk magas fizetéssel. Jelentkezés : Debreceni u. 86., napközben. (267184) KÜLÖN álló szoba, konyha, fürdőszoba, spájz bútorozva gyermektelen házaspárnak kiadó. (Fecske út 32.) (34111) TP-s Dácia eladó. Érdeklődni: Tiszadob, gyermekváros. Telefon: 5. (34264) TB-s 1300-as Lada 3 éves friss műszaki vizsgával megkímél#; állapotban eladó. Érdeklődni Lehet Garibaldi u. 18. 1/6. vagy a 19-088-as telei önszántam KIFOGAST ALAN állapotban Zaporo- zsec szgk- eladó pótalkatrészekkel 20 ezer Ft-ért. Nyíregyháza. Krúdy köz 5. III. 12. (34922) NYSA, vegyes használatú gépkocsi megkímélt állapotban, 5 éves, eladó. Műszaki 1688 végéig érvényes. Mérk. Édesanyák útja 18. (35036) PB írsz. 1300-as piros Lada vonőho- roggal újszerű állapotban eladó. Érdeklődni : Nagy Pál, Mátészalka, Földes Pál út 7. IV/4. 17 óra után, (28369) UN írsz. Lada 1200- as friss műszakival sürgősen eladó. Érdi.: Nagykálló, Nagybal- kányi út 41. (211622) AZONNAL átvehető csukott Aró kiutalás eladó. Érdeklődni: 18-904-en este. ________________(35172) CSUKOTT Zuk, hatodik éves, eladó. Ópályl, Bajcsy út 70. _______________(28366) PK rendszámú 1300-as Lada megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Mátészalka, Arany János út 10. (28367) PY-os 1200-as Lada új műszakival, hároméves motorral eladó. Érdeklődni: Balogh, Kocsord, Hunyadi u. 64. (Kraszna-hidi autó- buszmegállónál.) ________________(28370) PUGEOT 504-es Diesel gépkocsimat platós Diesel Aróra cserélném. Érd.: Nyíregyháza. Szarvas út 85. ________________(35197) Jó állapotban lévő UD írsz. Trabant lejárt műszakival eladó. Rohod, Kossuth u. 37. (211601) 10,— Ft kg nagy szemű meggy, cseresznye, ribizli szedhető, kizárólag szombat, vasárnap egész nap. Kemecsei u. 60/A. (35033) Előnevelt csirke kapható. 40—45 dkg súlyban. Nagyobb tételt házhoz szállítok. Kiváló "minőiség. Ma- lánícs László, Fehér- gyarmat, Jókai u. 10. ________________(32016) F—X-es, vegyes állományú, 36 —40 dkg súlyú előnevelt csirke folyamatosan eladó, előreláthatólag július közepéig. Ezer db-om belüli megrendelést helybe szállítjuk.. Eladási hely: Tiborszállás. Vadas- kert, Kossuth Mg. Tsz, Márk. (34563) KÖZÚTTAL és iparvágánnyal rendelkező 370, vagy 460 m- alapterületű, fedett raktárhelyiséget bérbe adunk. Cím: Nyíregyháza, Debreceni u. 11. Telefon: 11-390. ZÖLDÉRT, fű- részüzem, (123.1) SZATMAR szekrénysor, 12 m-es futószőnyeg, étkezőasztal, Szuper automata mosógép, fürdőkád költözés miatt eladó. Érd.: Soltész Mihály út 18, (34934)________ 1 db rókámé és 2 db fotel eladó. Stadion út 30. IV/14. ___________(34928) ELADÓ 1 db FAN—1000-S esztergagép. Érdeklődni lehet: Szatmár MGTSZ Porcsalma, Batthyány út 36. (1268) Figyelem! Ha kellemes környezetben és kellemesen akar szórakozni, keresse fel Kéken a Lónya Csárdát. 1986. június 2l-től minden szombaton szabadtéri diszkót tartunk. Szombatonként fővárosi színészek közreműködésével műsort nézhet, valamint éjszakai „bárműsorral” kedveskedünk vendégeinknek. Ne feledje, kellemes környezetben, kellemesen és olcsón minden szombat szórakozása biztosított önnek Kéken a Lónya Csárdában. (34538) ELADÓ VHS—VS 220 RC sztereo videomagnó. Üjfehértó, Kisrétkör út 17. Érdeklődni: egész nap. RUHÁZATI VASAK! JUNIUS 36-tól árengedmény 20—10%. Bakíis ruhák, -szoknyák, -blúzok. Telt méretű női ruhák óriási választékban. AZ ARANY JANOS UTCAI DIVATARU- BOLTBAN, Közűi«tek figyelem! Mindennemű műszaki fordítási munkáit bízza az IDEGENNYELVI SZOLGÁLTATÓ MUNKAKÖZÖSSÉGRE. Győr, Pf. 414 . 9002. Telefon: (96)-18-211 Gyors, pontos szakszerű fordítások, kedvező árak. (1323) EXPRESSZ 700-as stabil szalagfűrész eladó. Baktalórántháza, Rákóczi út 4. sz. _______________(34929) HÁROMÉVES bernáthegyi kan és kettő háromhónapos kutyák eladók. Nagykálló, Krúdy Gy. 12. (34921) NAPKOR, Ady út 4. szám alatti összkomfortos kertes ház olcsón eladó. (35049) NYITOTT Aro 1989-ig érvényes műszakival eladó. Szakoly, Esze Tamás 1. Telefon: 93. (34856) Város központjában kétszobás összkomfortos családi kertes ház eladó. Sip út 14. (35045) KÖZPONTI fekvésű kertes családi ház eladó 3 szoba komfort + mellék- épületek kp. + OTP. Kisfástanya, Május 1 tér 2. sz. (35107) GV Videoton autórádió eladó. Fehérgyarmat, Kis- gyarmat út 27. ________________(35104) TANYA eladó, 300 négyszögöl vegyes gyümölcsössel ugyanott 4 db hasas koca eladó. Érdeklődni: Könyök u. 11. sz. alatt az esti órákban. (34672) Óriás Schnauzer 4 hónapos kiskutya törzskönyvvel eladó. Csillag út 35. (35087) EXPRESSZ 2,5 szobás, központi fűtéses, OTP-s, kertes családi ház 400 négyszögöl telekkel olcsón eladó. Érdeklődni : Oros, Ál- mos u. 27. (348891) KÉTSZOBA + étkezős, összkomfortos társa,sház garázzsal eladó. Érdeklődni : 17 ára után. Hét végén egész nap. Nyíregyháza, Sóstói u. lg!b. II. 5. (35085) ÜRES szoba, konyha, fürdőszoba-használattal kiadó. Ung- vár sétány 27. VI. 18. (35088) __________ UP-s laoo-as Zsiguli friss műszaki vizsgával olcsón eladó. Érdeklődni: 17 órától. Ungvár sé- tány 3, V, 16. (350841) EGY hónapja műszakizott SK 04—63-as rendszámú, 3 éves ARO eladó. Mátészalka, Budai Nagy An- tal u. 26, sz, (35083) 2,5 szobás, 62 m2- es, felújított, 8 éves öröklakás sürgősen eladó 670 ezer kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni: 17 óra után. Árok út 12. VII. 24. (35082) ___________ TI-s 105-ös Skoda és 4 mázsás utánfutó eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza,, Toldii u. 47. Péntek 17 után, szombaton egész nap, (35091) ZB-s 1500-as Lada eladó. Érdi.: Szarvas út 11. (34996) ELADOK tojótyúkok 80 Ft'd-b, kakas 120 Ft/db és naposcsibe megrendelhető. Kallói út 44. sz. (86071,) NAGY tejhozamú 4 éves telivéc hoisted,n-fríz tehenek eladók, ugyanott 4x2- es nyitott ARO eladó. Beszterce. Vörös Hadsereg u. 14i ________________(34968) ZM-es 1200-as Zsiguli 2 éves műszakival eladó. Érdeklődni lehet: reggel 5-7- ig, du. 17 után. Barzó Károly,né, Vadas Mi. sz, (35002) ________ JÖ állapotban lévő ZJ-s Skoda 100-as eladó, vagy Trabant Combira cserélem. Kocsord,, Árpád út 70, (35008) ___________ 400 öl telek kis házzal, építési engedéllyel eladó, vagy másfél szobásra cserélhető. Nyírszőlős,, Szegély u. 4, (34888) LADA 1600-as, TE-S friss műszakival, vonóhoroggal eladó. Érdeklődni: Mátészalka. Balassi köz 2„ 16 óra után. Telefon: 188. (34858) GARÁZST bérelnék Nyíregyházám, a MAV-áltomás környéke előnyben. Ajánlatókat: Bodnár György, 4M* Ojfe- hértó, Nyíregyházi u. a. IV. IS. címre kérem. (34818) ______ SIMSON Schwalbe kitűnő állapotban eladó. Érd.: Kincs u. 7. (34891) ____________ TOLÖLAPOS MTZ rakodógép jó állapotban eladó. Érdeklődni: Nyírbogdány, Gyár út 37/A. (35143) UD írsz 1100-as OPEL eladó. Sóstófürdő, Fürdő út 7. ________________(35144) ARO platós, újszerű állapotban egyéves eladó. Ószőlő út 99. Szakács Tibor. (35145) _______ haromszobas kertes családi ház beköltözhetően eladó. Nyírpazony, Kölcsey út 4. ________________(35146) VÍZPARTON — Tiszalök, Aranypatak 42. sz. Hétvégi ház eladó. Érdeklőd- ni: 13-450. (35147) KÜLÖN bejáratú bútorozott szobakonyha kiadó. Címeket: „Július 35 148” jeligére a Kiadóba, ____ ZS-s Wartburg eladó. Puskin út 67 sz. (35151) ________ MŰHELYT bérelnék dekorációs tevékenységre. Víz, villany szükséges Címeket „Udvarral előnyben 35154” jel- igére a Kiadóba. WARTBURG Combi felújított karosszériával, fékjavítás után vizsgáztatható, 23 000,— Ft-ért eladó. Rózsa Ferenc út 17, (35133) KUN Béla utcán butik eladó, esetleg bérbe kiadó. Érdeklődni a 19-838 vagy 12-904-es telefonon. JÓ állapotban lévő PF-es írsz 1200- as Lada friss műszakival eladó. Érdeklődni: Toldi út 60, fsz’4, (35136) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás kp. + OTP-vel eladó. Északi krt. 38. III/12. Érd.: 17 után. (35137) kertes, parkosított ötszobás komfortos családi ház készpénzért eladó, vagy Kórház utcai új társasházra cserélhető értékkülönbözettel. Ajánlatokat „Zöld övezet 35138” jeligére a Kiadóba kérek. NYÍREGYHÁZA, Kőris utca 16. sz. ház és új teatűzbely és egy búvár szivattyú eladó. ________________(35139) PM-es 1600-as Lada kitűnő állapotban eladó. Érd.: Herman Ottó út 1. sz. ________________(35140) NAGYMÉRETŰ cserépkályha eladó. Érd.: vasárnap VI- rág út 20 B, (35141) ELADÓ 297 négyszögöl telek, víz, villannyal. Nagykálló, Jókai út 18. sz. Érd.: egész nap Nagykálló, Árpád út 1. Büfé-falatozóban. _________(25142) nyiregyhAzaOros, Nyíregyházi ú,t 4. szám alatt 4 szobás családi ház sürgősen eladó. (Kp.) Érd.: Nyíregyháza, Dózsa György út 70. Gond- űző, (35102) _________ PF-es Lada és PH Combi eladó. Érdeklődni: Gergelyugornya, Munkácsy 16. (35099) ELCSERÉLNEM tanácsi garzon lakásomat több helyiségből álló komfort nélkülire. Ungvár sé- tány 1. 11/44. (35108) VAROS központjában főbérlő nélküli 2 szoba összkomfort dolgozó nőnek vagy gyermektelen házaspárnak hosszabb időre kiadó. Érd.: Lukács Mihály, Kótaj, Hunyadi út 21., esti órákban. ________________(35120) PF-es 1200-as Lada szgk reális áron eladó. Érdeklődni: Üjfehértó, Nyíregyházi út 8. Kocsis. ________________(35123) 1 db Kemper kasza eladó. Üjfehértó, Lenin út 124. (35121) PF-es 1200-as Zsiguli kitűnő állapotban eladó. Irányár: 75 000,— Ft. Érdeklődni: Szabó László, Nagykálló, Bocskai út 45 A. (35118) ELADÓ 1 éves alig használt Wermona Sandy orgona + 30 W erősítő ára: 15 000,—. Cím: Kovács Józsefné, Nyíregyháza, Rozsrétsző- lő, Homok út 6. ________________(35131) KISTELEKI szőlőben ház telekkel eladó. Érd.: Soltész Mihály út 38. ________________(35132) FÖBÉRLÖ nélküli másfél szoba összkomfort albérletbe kiadó. Érdeklődni: Árpád út 73. fsz/2. 15—18-ig. (35170) EGYÉNI VÁLLALKOZÓK KÖZÜLETEK FIGYELMÉBE! 1986. július 1-től a kisipari, vala mint kiskereskedői adóközösségek megszűnnek. Ez időponttól a kisiparosok, kiskereskedők, szellemi tevékenységet folytatók, szerződéses és átalányelszámo lású üzemeltetők általános jövedelemadó-megállapítást, valamint forgalmi adó megállapítását és beszedését a SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI adómegAllapítö HIVATAL Nyíregyháza, Szarvas u. 38. sz. látja el. Fentiek miatt a forgalmiadóbefizetés számlaszáma is megváltozik. Az új számlaszám: 802—407759—0897 Az említett egyéni vállalkozók, valamint a tőlük forgalmi adót levonó közületi szervek fizetési kötelezettségüket e számlaszám ra teljesíthetik. Az új számlaszámú csekk megküldéséig az egyéni vállalkozók forgalmi adó befizetéseiket a KIOSZ Adóközösség régi 802—288552 sz. befizetési csekkéin eszközölhetik. Szabolcs-Szatmár megyei Adőmegállapítő Hivatal (1300) A SZABOLCS CIPŐGYÁR felvételt hirdet gyors- és gépírónál munkakör betöltésére. Középfokú végzettséggel rendelkezők előnyben. Jelentkezés: Szabolcs Cipőgyár, Nyíregyháza, Repülőtér. Munkaügyi osztály. (1235) NYÍRSÉG RUHÁZATI SZÖVETKEZET felvesz: női szabó szakmunkásokat, varrni tudó betanított munkásokat nyíregyházi telephelyen kétműszakos munkaidő-beosztással, kemecsei és tiszavasvári telephelyen egymü- szakos munkaidő-beosztással. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Vasvári P. u. 36. Kemecse, Vörös tér 7. Tiszavasvári, Hősök u. 36. NAGYHALÁSZ! PETŐFI MG. TSZ vasipari üzeme felvételt hirdet: minősített hegesztő, vas- és fémes2itergályos munkakörbe, melyhez legalább 3 éves szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezés: személyesen a vasipari üzem vezetőjénél, a Kemecsei úti üzemben. (1210) A MÁV NYÍREGYHÁZI VILLAMOS VONALFŐNÖKSÉGE felvételre keres kisvárdai alállo- mására lakatos, esztergályos szakmával rendelkező, katonai szolgálatukat letöltött fiatalembereket. Nyíregyházi alállomá- sán villanyszerelő szakmával rendelkező fiatalok jelentkezését várja. Jelentkezés a főnökség központjában: Nyíregyháza, Orgona út 2. sz. (34717) A nyíregyházi sagvári MG. TERMELŐSZÖVETKEZET egy asztalos szakmunkást alkalmaz. Jelentkezés az építésvezetőnél. Gyászjelentések Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, após. nagyapa, gyermek, testvér és rokon NOVAK GYÖRGY italboltvezető rövid, de súlyos betegség után 61 éves korában örökre eltávozott tőlünk. Temetése július 2-án, 14 órakor lesz a tiszaberceli köztemető ravatalozójából. Gyászoló család. (35233) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a forrón szeretett férj, szerető édesapa, drága nagyapa MÁTÉ JÓZSEF szalkfelügyelő tanár életének 55. évében hosszan tartó súlyos betegség után csendesen ell-hunyt. Temetése június 29- én. 14 órakor lesz a kölesei temető ravatalozójából. A gyászoló család. (32031) Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, ismerősnek, akik felejthetetlen drága halottunk özv. OROSZ JANOSNÉ Huiszti Borbála temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúttal értesítünk minden kedves rokonokat és ismerősöket, hogy LUKACS JANOS orosi lakos életének 79. évében csendesen elhunyt. Temetése június 30-án, délelőtt 10-kor az orosi temető ravatalozójából lesz. Gyászoló családja. (35241) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, iSZEDLAR gAborné Véber Erzsébet 43 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 1-én. 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (211719) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagyanya, testvér és rokon BAKÓ SÁNDORNÉ Stummer Erzsébet életének 67. évében elhunyt. Temetése 1986. június 30-án, 14 órakor lesz a vencséllői temető ravatalozójából. Gyászoló családi (35253) Köszönetét mondunk .minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk LAKATOS LAJOS férfi,szabó temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és gyermekei. (35236)
