Kelet-Magyarország, 1986. május (43. évfolyam, 102-127. szám)

1986-05-14 / 112. szám

4 Kelet-Magyarország 1986. május 14. A MÉM illetékeseinek nyilatkozata Minden hazai mezőgazdasági és élelmiszeripari termék fogyaszthat* ACSKP ünnepe M árcius végén tanácsko­zott a csehszlovák kommunisták XVII. kongresszusa, s most újabb nagy eseményre készülnek: a párt megalakulásának 65. év­fordulóját ünnepük. Hat és fél évtizeddel ezelőtt, 1921. május 14—16-án jött létre a CSKP, s azóta Csehszlovákia vezető politikai erejévé fej­lődött. Már megalakulásakor har­cot hirdetett a kizsákmányo­lás felszámolásáért, a nemze­ti lét és a csehszlovák állam szabadságának biztosításá­ért, egy új, igazságosabb tár­sadalmi rend megteremtésé­ért. A párt lenini arculatának formálásában fontos állomás volt az 1929. évi V. kongresz- szus. amelyen a csehszlovák kommunisták stratégiai cél­ként tűzték ki maguk elé a szocialista forradalom meg­valósítását. A kommunista párt a legelszántabb résztve­vője volt a német fasiszta megszállók ellen vívott harc­nak, a nemzeti, antifasiszta küzdelemnek, valamennyi po­litikai párt közül a legoda- adóbban képviselte a néptö-. megek, az ország érdekeit. Politikájában következetesen támaszkodott a proletár in­ternacionalizmusra és a Szovjetunióra, a nemzeti és demokratikus erők legszéle­sebb összefogására. Csehszlovákia Kommunista Pártja e küzdelemben nagy tekintélyt vívott ki magának, amit bizonyít az is, hogy az 1946 májusában megtartott választásokon 38 százalékos többséget ért el. Ennek tud­ható be az is, hogy 1948 feb­ruárjában, amikor a burzsoá­zia megpróbálta eltéríteni az országot a haladás útjáról, a dolgozók a kommunisták mellé álltak, s a burzsoázia végérvényesen vereséget szenvedett. Ezzel a győze­lemmel kezdődött a szocia­lizmus építése Csehszlovákiá­ban. Az azóta elért eredmé­nyek ismertek. Csehszlovákia Kommunista Pártjának irá­nyításával kidolgozták a szo­cialista építés tervét, lerak­ták a szocializmus alapjait, fejlődött a gazdaság, nőtt az életszínvonal. Mindeközben hibák és tévedések is voltak: az 1968. évi válságot a társa­dalom és a párt közös erővel, a testvérpártok internaciona­lista segítségével rövid időn belül leküzdötte. Ma Csehszlovákia politikai­lag egységes, gazdaságilag erős, kulturálisan fejlett or­szág. Lakói a kommunisták vezetésével, a XVII. kong­resszus útmutatásai alapján a fejlett, szocializmus prog­ramjának megvalósításáért dolgoznak. Magyar—NDK külügymi­niszteri tárgyalások kez­dődtek kedden Berlinben. Várkonyi Péter és vendéglá­tója Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere áttekinti a kétoldalú kapcsolatok leg­fontosabb kérdéseit, tájé­koztatják egymást a szocia­lista építés országaiban na­pirenden lévő feladatokról és véleményt cserélnek a nemzetközi helyzet legutób­bi fejleményeiről. (Folytatás az 1. oldalról) hogy az egészséges élet fejté­telei megmaradnak-e, illet­ve lesz-e mód arra. hogy a nem romló, sőt javuló kör­nyezetben a termelés kielé­gítse a növekvő szükségletet. — Fontos cél a föld védel­me, a víz és a levegő állapo­tának megőrzése — folytatta az államtitkár. — A termel szetben minden összefügg, és senki nem hivatkozhat arra, hogy mulasztása bocsánatos A magyar külügyminisz­ter a tárgyalások megkezdé­se előtt megkoszorúzta a fa­sizmus és a militarizmus ál­dozatainak az Unter den Lindenen levő emlékművét, délután pedig Berlin neve­zetességeivel ismerkedett. Oskar Fischer kedden es­te vacsorát adott a magyar vendég tiszteletére, mindkét külügyminiszter pohárkö- iszöntőt mondott. bűn. Az ökológiai rendszer­ben minden összefügg min­dennel, és ha a rendszer egyik elemét megváltoztatjuk, a változás kihat az összes töb­bi összetevőre is. Szeretném hangsúlyozni — folytatta Áb­rahám Kálmán, — hogy ' a környezetvédelmi feladatok mindenkire kötelezőek. Ter­mészetesen az állami felada­tok sem kivételek ez alól. De vajmi kevés csak az állami elhatározás, döntés, ha ehhez nem társul mindenki felelős­sége, tevékenysége. Az OKTH nem akarja felvállalni a kör­nyezet és természetvédelem gondjainak megoldását, nem is ez a hivatása. De mind nagyobb tudományos háttér­rel, szakmai ismerettel, ku­tatóintézetek munkáira ala­pozott segítségével irányítja ezt a munkát, s minden ere­jével dolgozik a helyes szem­lélet kialakításán. — Meggyőződésem, hogy a környezet védelmekor helye van a szigornak is. Ezt cé­lozza majd a jövő januárban bevezetésre kerülő szigorú légszennyezési bírságolás is. De nem hiszem, hogy a bün­tetés jelentené a megoldást. Kettős érdekeltség kell, melybe beletartozik az adó­val, hitellel, támogatással történő ösztökélés a haté­kony környezetkímélő és -vé­dő intézkedésekre. Nyilatkozata befejező ré­szében Ábra-hám Kálmán hangsúlyozta, csak megfelelő társadalmi háttérrel, a meg­előzés előtérbe helyezésével, minden ember tisztességes felelősségével lehet elérni, hogy gyógyítható legyen földgolyónk, s okosan ment­sük hazánk természeti érté­keit, környezetünket. Bürget Lajos Az MTI munkatársa a Me­zőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztériumban az iránt érdeklődött, hogyan ha­tott a radioaktivitás a mező- gazdaságra, az élelmiszerek­re. Ezzel kapcsolatban a mi­nisztérium illetékesei a kö­vetkezőket mondották: — A csernobili reaktor- balesetet követő napokban — mint ismeretes — hazánk te­rületén is kismértékben nőtt u radioaktivitás; ezt. megál­lapította a MÉM felügyelete alatt működő élelmiszer-el­lenőrző hálózat is. Ez a háló­zat — amely szorosan együtt­működik a hazai műszaki el­lenőrző szolgálattal — a mi­nőségellenőrzés részeként a higiéniai, mikrobiológiai, ké­miai vizsgálatok mellett 1959- től radiológiai vizsgálatokat is végez. A radiológiai vizs­gálórendszer 1977 óta az or­szág egész területére kiter­jed, s egyaránt alkalmas a talaj, a növényzet, valamint az élelmiszerek megbízható vizsgálatára. A folyamatos mérési ered­mények azt mutatták, hogy április végén a levegő ra­dioaktivitásának kismértékű emelkedése következtében az ország legtöbb táján nőtt a termőföldek radioaktív-tar­talma. A legnagyobb értéket május 2-án és 3-án mérték. Akkor a termőföldek sugár­szintje a korábbi érték négy­hatszorosára nőtt. Fontos tudni, hogy a megengedett határérték ennek mintegy százszorosa. A talajon mért értékek — miután a légkör­ből újabb sugárzó anyagok nem kerültek a talajra — az utóbbi napokban a felére csökkentek. Ez a folyamat to­vább tart, s a jelenlegiek megközelítik a korábbi ter­mészetes értékeket. — A növényzetbe — hazai és nemzetközi kísérletek ta­pasztalatai szerint — a radio­aktív anyagok csak igen cse­kély mértékben épülnek be. A radioaktívanyag-tartalom túlnyomó többségét a levél- zetre lerakódó aerosol ré­szecskék jelentik, A hazai szántóföldi növényekre, lege­lőkre, gyümölcsösökre, szőlő- ültetvényekre került radio­aktív anyag —■ miután a fő forrás a nyolc nap alatt fele­ződő jód 131-es izotóp — vi­szonylag rövid idő alatt le- bomlik. Elővigyázatosságból a fő figyelmet azokra a növények­re kellett fordítani, amelyek napjainkban kerülnek aszta­lunkra. Ilyenek a szabadföl­di korai nagy levelű zöldség­félék — fejes saláta, sóska, spenót, kínai kel. Figyelmet érdemelnek a zöldtakarmá­nyok is. A zöldségnövények közül nem érte radioaktivi­tás azokat, amelyeket fólia alatt vagy üvegházban ter­mesztettek. — A most felhasználásra kerülő nagy levelű szabadföl­di zöldségfélékről — mint azt a korábbi közlemények is tudtul adták — radioaktív anyagok zöme bő vízzel, többszöri mosással eltávolít­ható. Ugyanezt nem lehet megtenni a zöldtakarmá­nyokkal és a legelők füvé­vel. Éppen ezért óvatosság­ból több tehenészetben kor­látoztuk a zöldtakarmányok etetését. Erre azért volt szükség, mert a tehén a zöld- takarmánnyal felvett radio­aktív anyagok égy részét a tejen keresztül leadja. A nagyüzemi tehenészetek túl­nyomó többsége egyébként sem legeltet. Takarmányo­zási rendszerét egész eszten­dőn át a nyár végi—őszi idő­szakban betakarított silóra, szenázsra, szénára alapozza. — Fokozott elővigyázatos­ságból a .tejüzemekben . fo­lyamatoson mérik a tej ra- dioaktívanyag-tartalmát. A vizsgálatok mutatják: a fel­dolgozott, forgalomba hozott tej radioaktív jódtartalma a legkedvezőtlenebb esetekben sem közelítette meg annak az értéknek a negyedrészét, amelyet az Egészségügyi Vi­lágszervezet megengedett határértékként megjelölt. A tejvizseálati eredmények nap mint nap kedvezőbb ér­tékeket mutatnak. — Természetesen az élel­miszer-ellenőrzés hálózata a hazai légkör és talajok na­gyobb radioaktivitása óta — együttműködve a egészség- ügyi, a belkereskedelmi, a víz­ügyi vizsgáló szervezetekkel — a korábbinál is kiterjed­tebben ellenőrzi az élelmisze­reket. az .állati és növényi termékeket, közöttük a húst, ä húskészítménveket és a to­jást is. A vizsgálatok — meg­egyezően a hazái műszaki el­lenőrző hálózat adataival — nem mutatnak a normálistól eltérő sugárszintet. — A mérések azt jelzik, hogy hazánk légterében gya­korlatilag helyreálLt a cser­nobili reaktorbaleset előtti természetes állapot. Vala­mennyi mezőgazdasági és élelmiszeripari termékünk biztonságosan fogyasztható. A szakértők megállapítása szerint a későbbiekben be­takarítandó termés minősé­gét, fogyaszthatóságát az át­menetileg kissé megnöveke­dett sugárszint semmilyen szempontból nem károsítja — hangzik a MÉM tájékoz­tatása. (MTI) ★ A csernobili atomerőmű­vet körülvevő harminc kilo­méteres zóna határán május 12-én már védőruha nélkül teljesítettek szolgálatot az emberek, a sugárzási szint nem haladtá meg a Kijevben mértet. Az erőműtől 13—,15 kilométerre emelkedett csak a sugárzás szintje, itt fehér ^védőruhába öltözött embe­rekkel lehetett találkozni. Az egészségre valóban ártalmas sugárzási szint a négyes blokk közvetlen közelében van — írja keddi számában a Komszomolszkaja Pravda. Az ott dolgozók személyi mérőműszert használnak. Van, akinek a műszere már többet mutat a 12-es érték­nél. Akit egy év alatt 25 röntgennyr sugárzásmennyi­ség ér, az egy évig nem dol­gozhat atomerőműben. Ebben az esetben viszont nem egé­szen két hét alatt gyűlt ösz- sze a 12 röntgennyi adag, te­hát az ilyen embereknek el kell hagyniuk az erőmű kör­nyékét, a- 30 kilométeres zó­nán kívülre utaznak, ahol hosszabb pihenés következik. A lap tudósítói beszámol­nak arról is. hogy az erőmű környékén, a jelenleg csak férfiak lakta városban lázas munka folyik. Sok teherautó közlekedik építőanyagokkal, betonkeverők, betonszállítók érkeznek a helyszínre. A tudósítók rámutatnak: most' az interjúkra, a beszá­molókra is nagy szükség van. Csak a hiteles tájékoztatás szállhat szembe a szóbeszéd­del, nyugtathat meg valójá­ban. A nyilvánosság tájékoz­tatása is záloga annak, hogy a szerencsétlenség következ­ményeinek felszámolására irányuló megszabott, és rész­ben már végrehajtott intéz­kedéseket megértik, helyesen értelmezik és teljesen végre­hajtják az emberek. Több­ször is beigazolódott — írja a lap —.’ hogy az információ hiánya találgatásokat ered­ményez. Ezek pedig csak el­lenfeleinknek játszanak kéz­re, akik rémhíreket 'terjesz­tenek a szerencsétlenség ürü­gyén. Borisz Scserbina, a Szov­jetunió Minisztertanácsániüv elnökhelyettese, a csernobili atomerőműben történt bal­eset következményeinek fel­számolását irányító kormány­bizottság elnöke kedden fo­gadta Finnország, Hollandia, Kanada, Nagy-Britannia, Norvégia, az NSZK, Olasz­ország, Spanyolország, Svájc és Törökország moszkvai nagyköveteit, Ausztria, Dá­nia, Franciaország és Luxem­burg ideiglenes ügyvivőit és az Egyesült Államok nagy- követségének képviselőjét. A diplomaták részletes tá­jékoztatást kaptak a cserno­bili atomerőműben kialakult helyzetről. Informálták őket a szerencsétlenség következ­ményeinek felszámolására irányuló munkálatok meneté­ről, az Ukrajna és Belorusz- szia területén, továbbá a Szovjetunió nyugati határán mért sugárzási értékekről. A nagykövetségek vezetőit- és képviselőit tájékoztatták az erőmű környékének, vala­mint a közlekedési útvona­laknak a sugármentesítéséről, majd válaszoltak a feltett kérdésekre. ■, A Szabolcs-Szatmár megyei Tanács PÁLYÁZATOT HIRDET hatékony foglalkoztatást biztosító termelő beruházások megvalósítására. A kiírási feltételeknek leginkább megfelelő pályázók részére — fejlesztési támogatást nyújtunk (mértéke meghaladhatja az 50 millió Ft-ot is), — a fogadó települések egv részénél épületet, vagy építési területet, — munkaerőt (az igényeknek megfelelő szakmai képzéssel), — háttéripari kooperációs partnereket biztosítunk. PÁLYÁZHAT: bármely gazdálkodó szervezet, amely a megye gazdaságilag elmaradott térségeiben hatékony foglalkoztatást, hosszabb távon is jövedelmező tevékenységet biztosító beruházást, il­letve a térség üzemeinek jövedelemtermelő képességét ja­vító fejlesztést kíván végrehajtani. Az előzetes pályázat benyújtásának határideje: 1986. június 20. A pályázati kiírás részletek szövegét kérésre megküldjük. Érdeklődni lehet: • a Szabolcs-Szatmár megyei Tanács V. B. tervosztályán. Nyíregyháza, Egvház u. 15. Telefon: 11-717. 987) Ki a névadó, mit jelent? Bojkott, embargó Napjainkban elég gyakran halljuk a bojkott, az embargó fogalmaikat, amelyek mind fe­nyegető tartalmúak és nehezí­tik a nemzetközi együttműkö­dést. Honnan erednek, mi a tartalmuk ezeknek a kifejezé­seknek? A múlt században élt angol Charles Cunningham Boycott kapitány aligha gondolt arra, hogy neve ilyen formában ma­rad fenn. Egy bizonyos Erne gróf írországi birtokán volt in­téző. Tudnunk kell, hogy Íror­szágban az angolok elnyomó politikájának következtében úgyszólván az egész földbirtok idegen, angol származású nagy- birtokosok kezére jutott, s az írek csak bérlőként tengődhet­tek őseik földjén. A haszonbért akkor is meg kellett fizetniük a földesuraknak, ha a termés rossz volt, különben kilakoltat­ták őket. A földesurakat csak az érdekelte, hogy az intézők behajtsák a haszonbért. Boy­cott kapitány a leghirhedtebb intézők közé tartozott: egyetlen fillért sem engedett el, egy na­pot sem könnyített a paraszt­ság terhein. Rendkívüli szigo- ., rúsága miatt saját bérlői és munkásnépe annyira gyűlölték, hogy a nép úgyszólván átók alá helyezte; senki sem vállalt tő­le munkát vagy szolgálatot; nem adtak el neki semmit és nem is vettek tőle semmit. Hogy a nép 1880-i termését el ne pusztítsa, erős katonai fede­zett alatt szállította azt haza, s ő maga is csak fedezet alatt nézhetett dolga után. A kapi­tányt egyébként kigoiyózták minden társaságból, megszűn­tettek vele minden kapcsolatot, végül teljesen elszigetelődött. Magyarán: Charles Cunningham Boycott kapitányt bojkottál- ták. Az embargó (ez spanyol szó) jó száz évvel ezelőtt még csak annyit jelentett: egy ország hatóságai a hajótulajdonosok- nak megtiltották, hogy hajóik elhagyják a kikötőt, vágy el­szállítsák a kikötőből a rako­mányt. Az embargó annak ide­jén csak háborúban — mint például az 1864-es dán—német .háborúban — volt elképzelhető. Mára kibővült a fogalom: álta­lában szállítási tilalomról van szó. Most az a szándék vele, hogy az államok kárt okozza­nak. Á sajtónyelvben^ az em­bargó időpont meghatározását jelenti. valamely közlemény csak azon túl láthat napvilágot, hangozhat el stb. (o. sz.) A többi között a Földközi-tenger térségében kialakult hely­zetről tárgyal Athénban lord Carrington, a NATO főtitkára. A képen balra látható politikus Papouliasz görög külügy­miniszterrel fog kezet. Brit—portugál kormányfői megbeszélések Londonban. A ké-' pen: Anibal Cavaco Silvát rezidenciája előtt fogadja Mar­garet Thatcher. ' Várkonyi Péter berlini tárgyalásai

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom