Kelet-Magyarország, 1986. május (43. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-17 / 115. szám
1986. május 17. © CISI/4ILI/4UDMOITITIHIC a divatlevél Á testre szabott bőr Korszerű borfajtákból modern vonalú, kényelmes, sportos bőr öltözetek készültek Párizsban a tavaszi-nyári hűvösebb napokra. A ruházati bőrök jellemzője a puhaság, a rugalmasság. Bőrmunkáikkal a tervezők az anyagok újszerű alkalmazásának módjait kutatják. Színes szandálok. bokacipők, lapos saruk a szerencsés kísérői a mutatós ruháknak. A hozzájuk való márkás táskák is egyre nagyobb szerephez jutnak az idén. Egyes kép: Mac Douglas: Divatos. ízléses és lezser sportdzseki — lefelé erősen szűkülő szoknyával. Kettes kép: Jean Rimbaud: Célszerű felöltő — mélyített karöltővel, díszítő pántokkal, s különleges gallérmegoldással. Hármas kép: Simon Suetta: Jól kihasználható bő szabású íngruha divatos zsebekkel és tűzésdíszítéssel. Kovács Mari Van-e kellemesebb dolog, mint zöldellő lombok közt lüggőágyban ringani? Kényelmes, erős függőágyat nem nehéz házilag' sem elkészíteni. Legjobb erre a célra az erős nyugágyvászon vagy sá- torponyva. de lehel másféle, vastag lenvászon is. 1 A tüggöágy (1) ívelt teknő formájú, és két lécre van felfüggesztve. Két hosszoldalán kötél (4) van átfűzve. A vaszoncsík (a. ábra) hosszabb és szélesebb, mint a kész függőágy, mivel a négy szélén (2 és 3) felhajtásokat varrunk. A rajzon a szaggatott vonalak a felhajtások széleit mutaljak. A 2-es felhajtásokba köteleket, a 3-as felhajtásokba a harántléceket fűzzük be. A felhajtások bevarrása előtt az anyag sarkaiban levő iv alakú bevágásokat (4 és 5 széleket) be kell szegni, és meg kell erősíteni. A beszc-gés módját a b ábra mutatja. Varrógépen a szegélyhez (4) varrjuk a szövetcsíkot (6). A csíkot ferdén vágjuk ki az anyagból, a behajtások módját és a varrás irányait nyilak jelzik a rajzon. Csak a sarkok (4 és 5) beszegése után készítjük el a kötelek és a lécek bujtatóit (c ábra) Figyeljük meg, hogy a hosszirányú felhajtás (2 és 2-a) széle rejtett behajtással készül. A kötelet (7) a behajtási belsejében vezetjük. A felhajtásokat (3) az előzővel azonos módon készítjük a d. ábra szerint. A lécnek (8) gyengén mozognia kell a felhajtás belsejében. 2. Ne feledjük el, hogy a szövet szélessége a felhajtások elkészítése után is nagyobb legyen, mint a keresztlécek hossza. A kötél (1) a léc (2) bal oldali nyílásába van benyomva (a. ábra). A csomó (3) átkötési pontját próbával határozzuk meg attól függően, hogy milyen mély belógást akarunk az ágynak hagyni. Itt jegyezzük meg, hogy a íüggőágy nagyobb megterhelése esetén a felhajtás (5) különösen ki van téve a szétszakadás veszélyének. Ha tehát vékonyabb anyagot alkalmazunk, akkor a felhajtást duplán összehajtott anyagból kell készíteni. A keresztlécek (2) végeiben levő nyílások elkészítését a rajzok illusztrálják. Még a lécek le- szabása előtt elkészítjük a lyukakat a b. ábra szerint. Ezt követően laposfűrésszel kivágjuk a nyílást (e ábra), és a belsejét (2-a) dörzspapírral kisimítjuk (d, ábra). A kész keresztléc méreteit az e. ábra tünteti tel. Hég nincs kánikula, da... Az élelmiszertárolásról Szinte minden évben visszatérő gond. hogy egyes tömegélelmezési ellátóhelyeken kisebb-na- gyobb ételmérgezést szenvednek az ott étkezők. Nyilvánvaló, hogy a többnyire gondatlanságból, az alapvető ismeretek hiányából fakadó balesetek otthon, a háztartásban is előfordulnak, csak ezekről a közvélemény nem igen szerez tudomást. Amint napjainkban az üzemi balesetek számát is sikerült visszaszorítani (de nem így a házi balesetekét), ugyanúgy az élelmiszer-higiéne előírásait is célszerű a háztartásokban fokozottabban betartani. A meleg időjárás fokozott veszélyt jelent a legtöbb élelmiszer tárolása szempontjából. A kórokozók: többsége számára a 36— 37C-fok optimális; ilyenkor szaporodnak a legjobban. A fertőzés pedig nemcsak minőségi, hanem mennyiségi kérdés is: kimenetele attól (is) függ, hogy milyen megbetegítő képességű (mennyire virulens) kórokozók jutnak be az emberi szervezetbe, de attól is, hogy milyen helyiségben. Szobahőmérsékleten egyes élelmiszerek nem is tárolhatók. Különösen áll ez a nyers núsokra, felvágottakra, a nem tartósított húskészítményekre (párizsi, szafaládé. hurka, virsli stb.). Ezek önmagukban is bom- lékonyak, de táptalajul szolgálnak a kórokozók számára is. Hűtés nélkül legfeljebb 1—2 órán át tárolhatók. Ugyanez vonatkozik a tejből, tejtermékekből készült ételekre, és még fokozottabban a krémekre. Á sütemények, halak, a fagylalt Ls igényes tárolást kíván. Ezek a készítmények akkor is lehetnek romlottak, egészségre ártalmasak, ha ez sem szaglással, sem ízle- Léssel, sem szemrevételezéssel nem észlelhető. Természetesen más a helyzet, ha jól müiködo hűtőszekrény áll rendelkezésünkre az élelmiszer tárolására. Ismeretes, hogy a+2 és 4-5 C- fok körül tárolt élelmiszerek szövetei azok halmazállapota, valamint fizikai, kémiai és biológiai értéke gyakorlatilag nem igen változik; azaz néhány napig csaknem azonos marad a friss élelmiszerével. A háztartásokban általában használatos hűtőszekrények ún. normál hűtőtere ezt a hőmérsékletet azonban csak akkor képes folyamatosan tartani, ha Légterét nem terheljük túl: azaz nem pakolunk bele egyszerre sok lehűthető élelmiszert. Az említett hőmérsékleti érték tartósító hatása így érvényesül, a kórokozók szaporodása annyira lelassul, hogy az 1—2 napos tárolási időn belül nem nö meg a mennyiségük annyira, hogy az az egészségre károsak legyenek. Nem érünk azonban célt akkor, ha 0 C-fok. alá hűtjük az eltartandó élelmiszert. Igaz ugyan., hogy —8, —10 fok körül a mikroorganizmusok szaporodása teljesen megszűnik, erjedes sem következik be, azonban a szövetek közti folyadék is megfagy, és az így képződött jégkristályok térfogata a folyadéknál nagyobb lévén, kiterjedésükkel a szöveteket óhatatlanul elroncsolják. Emiatt a lassúm lefagyasztott hús, a gyümölcs, a főzelékféle élvezhetetlenné válik; ha felengedjük, bőséges levet ereszt, ea nem nyeri vissza sem eredeti formáját, sem eredeti ízét. Más viszont a helyzet akkor, ha hirtelen, nagy gyorsasággal fagyasztják viszonylag alacsony (—36, —40 C-fokos) hőmérsékletre a hűtéssel tartósítandó árut. Ilyenkor ugyanis a képződő jégkristályok nem érnek rá „meghízni”, hanem nagyon aprók; maradnak; a sejtfaiak is megfagyva időben megkeményednek, ennek következtében általában sokkal kisebb mértékű a sejtroncsolódás. Ilyen kapacitású fagyasztó-mélyhűtő gépek azonban a háztartásokban még nem eléggé elterjedtek; így általában meg keLl elégednünk az ipar által termelt, és a mélyhűtőpultokból kivett, gyárilag fagyasztott élelmiszerek otthoni tárolásával. Az így gyártott áruféleségek sokkal hosszabb ideig (2—4—6 hónapig) is károsodás nélkül eltarthatok, ha közben nem engedtek fel. A hűtőszekrényben mindig gondosan különítsük el az esetleges fertőzést közvetítő élelmiszert (például a tojást). Lényeges, hogy a föLdes áru (például zöldség) se juthasson érintkezésbe azzal, ami fertőződhet, vagy konyhakész. Nagyon ügyeljünk arra, hogy az egyszer már felengedett élelmiszert általában ne nütsük le újra. A nyáron oly kedvelt fagylaltok, között a tejet nem tartalmazó gyümölcs- alapúak a kevésbé fertőzőképesek, míg a tejet, tejszínt, de főleg tojást tartalmazók a legtöbb fertőzés okozói. Ha kétséges a? étel bakteriológiai tisztasága, akkor célszerűbb kidobni, mintsem kitenni csaladunkat a megbetegedés veszélyének. A hűtőszekrényt természetesen időközönként tisztítani kell; ezt leolvasztáskor célszerű elvégezni. Gondot okozhat az, hogy ezalatt mit tegyünk a tartalmával. A forgalomba hozott, jól szigetelt víkend hütöszatyrok biztosítani képesek 4—6 órán át a kívánt hütőhatasl. Ez az idő bőven elegendő arra, hogy a leolvasztás, tisztítás után a készülék újra elérje a kívánt hő-' mérsékletet. A leolvasztás kifizetődő is: a vastag jég-hóréteg csökkenti a hűtőképességet, növeli az energiaszámlát. Attól keletkezik, hogy ajtónyitáskor a bejutó meleg levegő páratartalma kicsapódik. Kevesebb nyitoga- lás: energiatakarékosságot is jelent. Ezt elősegíti, ha alkalmas műanyag dobozokat használunk, és tudjuk, melyikben mit tárolunk. Előnye még, hogy a szagra érzékeny élelmiszert ettől megvédi (például vajat, tejet stb.). Léteznek ún. szagtalanító dobozok: ezekben szénpor abszorbeálja az iliáUikái. Sajnos, hamar telítődnek. rt^MJ^mar kimerülnek. Dr. Kempler Kurt A joghurt előnyei A joghurtot általában zsírszegény vagy zsírmentes tejből készítik, helyenként még* 3ü százalék tejporral isi dúsítják* Ezt a folyadékot oltják be laktobacillus bulgan- kusz és sztreptokakkusz tér- mofilus nevű baktériumokkal. A tejben gyorsan szaporodó mikroorganizmusok egy Iaktáz nevű bontó enzimet termelnek, amely a két molekulából álló tejcukrot széthasítja két darab, egy molekulájú cukorra, galaktózra esi glukózra. A baktériumok szaporodása. illetőleg a tejcukor bontása a tej egyidejű sava- nyodása közben a savanyo- dások bizonyos fokánál leáll. A joghurt ilyen savanyúság mellett, hűtőszekrényben napokig változatlan marad. A joghurtfogyasztás nemcsak azért előnyös, mert jo ízű, hanem azért is. mert segít elbontani a tejcukrot azoknak a felnőtteknek a beleiben,. akiknek hiányzik, a tejbontó enzimjük, a Iaktáz. Ezek az emberek — és a? európaiak tetemes része tartozik közéjük — ha tejet isznak bélgörcsöt, hasmenést kapnak, és a gázképződéstől felpuffad a hasuk. Egyedül a kaukázusiak azok. akiknek bélrendszerében felnőtt korban is van elégséges Iaktáz a tejcukor elbontására. Ha a tejet joghurttal fogyasztjuk együtt, ezek a kellemetlenségek, a bélgörcs, a hasmenés, rendszerint elmaradnak, mert az emésztőrendszerben, pontosabban a belekben a normális 37 C-fokos testhőmérsékleten és kevésbé savanyú környezetben a joghurt mikroorganizmusai újra szaporodásnak indulnak, és bőségesen termelnek laktázt. Ezért nem okoz a joghurttal együtt fogyasztott tej még azoknál az embereknél sem kellemetlenséget, akik egyébként bélgörccsel és hasmenéssel fizetnek egy-egy pohár tej fogyasztásáért. _________ Hagyma-história, hagymás ételek A hagyma olyan eleme a hazai főzésnek, amely nélkül magyaros ételt elképzelni sem tudunk. így hát sokan feltételezik, hogy a Kárpát-medencében van az őshazája. Nos, jóval mesz- szebbröl származik. Az egyiptomi uralkodók sírkamrájának falát díszítő képek között — istenek társaságában — leltek a régészek hagymaábrákat, méghozzá nem is mint ennivalót, hanem mint a termékenység és a növekedés jeLképét. Izisz szent növénye — a hagyma — nagyra nőve díszítette a házakat, a kerteket és óvta tisztelőit a különféle betegségektől, ámbár a papok a hagymát nem fogyaszthatták, csak javasolhatták orvoslásra. Az ókori Rómában a hagyma besorcüódott a köznapi főzni- és ennivalók közé. Szerepet kapott a mohamedán konyhában is, holott levének enyhén kénes szaga miatt a sátánnak tulajdonították a teremtését. ; , ... A hagymát á 15. százáü közepéig itthon, nem termesztették. nem fogyasztották. Bon- /finiy .tylátyás ... király krónikása feljegyezte, milyen boldog volt Beatrix királyné, Mátyás hitvesé,'''áínlkor sógornőjétől remek ízű hagymát kapott Itáliából és szakácsa ,azt úgy használta, hogy csak éppen érződjék az éteL zamatén, de el ne uralkodjék rajta. Alighanem ezt követően kezdődött a honosodása. Hazai konyhai furcsaságaink egyikeként említhetjük, hogy bár főztünk alig van hagymahasználat nélkül, a hagymát ételnek elkészítve nemigen fogyasztjuk, pedig gazdag vitamintartalma, zamata ezt igencsak kívánatossá tenné. íme néhány jóízű hagyna arecept. Francia hagymalcveshez a vékony szeletekre metélt vöröshagymát vajon puhára lankaszt- juk és még mielőtt megbámulná, apránként — leveskockából főzött húslevest — adagolunk hozzá, amit — lévén az sós — csak. kevés törött borssal ízesítünk. Félóra hosszat forraljuk, majd burgonyát reszelünk bele és azzal tovább főzzük-. Amikor a burgonyarészelék megfőtt, megkóstoljuk, utána fűszerezzük. majd levesestálba töltjük, reszelt sajttal vastagon meghintjük és a tálat forró sütőbe tolva addig hagyjuk benn. amíg tetején, a sajt meg nem pirul. A hagymás réteshez a kevésbé csípős póréhagyma a jobb. Ebből 3 szálnyit (kb. l 2 kg) ujjnyi darabokra vágunk és kevés sós vízben, lefedés nélkül puhára pároljuk, majd amikor megfog- hatóvá hült, hosszában félbevágjuk és vajon megfuttatjuk. Egy pár — héjából kibujtatott virslit — hozzákarikázunk, adunk bele 3 evőkanálnyi marinált, ösz- szevagdalt piros paprikát; sóval, borssal, reszelt szerecsendióval ízesítjük és lü deka reszelt sajttal meg 3 tojás sárgájával ösz- szedolgozzuk tölteléknek. Ezek- utáji a réteslapot nedves ruhára terítjük, olvasztott zsírral meglocsoljuk. csíkban ráhalmozzuk a Ijagymás-virslis tölteléket, a korjyharuha segítségével szorosan feltekerjük, a tepsibe tesz- szük, tetejét újból megkenjük, őrölt köménnyel megszórjuk és közepes lánggaL .aranyszínűre sütjük. A fóliában sült töltött hagynia előnye, hogy viszonylag olcsó, laktató és emellett látványos étel. Fejenként 2—2 fej vöröshagymát és kb. 5—5 deka darál- nivaló sertéshúst számoljunk. A hagyma hártyáját lehántjuk, majd „sapkát" metszünk le róla. Belsejét kb. 2 cm átmérővel kivájjuk és ezt félretesszük. A darált húst tojással, sóval, borssal, csipet majoránnával, párolt rizzsel jól összekeverjük és a hagymák üregébe töltjük. Tetejére ráillesztjük a levágott lapot. Alufóliából akkora négyzeteket szabunk, hogy abba a hagymákat teljesen be tudjuk csomagolni és miután belsejét olajjal megkentük, a hagymákat szorosan belecsomagoljuk. Kizsírozott tűzálló táL aljára vékonyra szeletelt nyers burgonyaréteget terítünk, enyhén megsózzuk. megszórjuk a kivájl hagymával, rárakosgatjuk a. hagymacsomagokat és lassú tűzön kb. 45 percig, majd a fóliát kinyitva erős tűzzel 15 percig sütjük, amíg a töltött hagyma aranybarnára nem sül, A hagymás burgonyalángos nióü főzni tudást sem igényel'. Ot nagyobb szem burgonya, két bögrényi liszt. 2 fej vöröshagyma, 2 tojás bizonyára mindig’ akad a háznak Amiről viszont gondoskodni kell, az l dkg élesztő és annyi étolaj, amennyiben a- lángost ki lehet sütni. A lisztből maroknyit elkeverünk 14 pohárnyi langyos vízzel és a hozzámorzsolt élesztővel. Langyos helyre állítva megkelesztjük. Közben a burgonyát héjában megfőzzük. meghámozzuk, áttörjük. A vöröshagymát megreszeljük, majd összedolgozzuk a megkelesztett kovásszal az áttört burgonyát, a többi lisztet, vöröshagymát, a két tojást — enyhén megsózva — annyi langyos vizzel, hogy a tészta se kemény, se folyós ne legyen. Újabb pihengetés után — amikor már hólyagokat, kezd vetni — ujjnyi vékonyra kinyújtjuk, tenyérnyi darabokra szeljük megszurkáljuk és tüzesre hevített olajban mindkét oldalán aranyszínűre sütjük. A szálában ropogósra sült vöröshagymát sokan szeretik, de készítésének fortélyát nem ismerve, hiába kísérletezgetnek, nem akar sikerülni Az eljárás roppant egyszerű. A vékeny szeletekre vágott hagymát lisztben. keLl meghempergetni úgy, hogy szétmenjen szálára. Ekkor mái hevüljön a serpenyőben az olaj és amikor a hagyma már körben lisztes, akkor lapáttal tegyük a forró oLajba és heves tűzön süssük pirosra. Vigyázni kell, mert 3 perc aLatt megsül, ha túl barnára hagyják, megkeseredik. Kill HÉTVÉGI MELLÉKLET Függőágyban ringatózva