Kelet-Magyarország, 1986. február (43. évfolyam, 27-50. szám)

1986-02-18 / 41. szám

Polip árokásó kooperációban — Szemétszállító konténer tőkés exportra — Vezet a Tajga—2 Új termékek exportra. belföldre A külpiaci nehézségek ellenére eredményesen zár­ták az 1985-ös esztendőt a Nyíregyházi Mezőgazdasági Gépgyártó Vállalatnál. Túlteljesítették mind a szocia­lista. mind a tőkés export tervüket, s a belföldi szer­ződéses kötelezettségeiknek is eleget tettek, s így 92,7 milliós nyereséget értek el. I ___ _____J A vállalat már a múlt év forint, melyből a szocialista végén igyekezett megalapoz- export 328 millió, a tőkés ni az idei esztendőt, elsősor- export 35 millió, míg a bel- ban az idejében megkötött földi értékesítés 723 millió szerződésekkel. A nyíregyháziak az idén rész­A Nyíregyházi MEZŐGÉP ben átalakították termék- Vállalatnak ez évi termeié- gyártási struktúrájukat, szá- si terve 1 milliárd 30 millió mukra 1986-ban is elsősor­Gyorsmérlsg a télt vásárról Megtakarítottunk 30—35 milliót Hozzávetőleg harminc-har- mincötmillió íorintot takarí­tottak meg a szabolcsi, szat­mári vásárlók a kéthetes téli vásáron. A húsztól negyven százalé- fcos árengedménnyel árusí­tottak körébe mintegy száz­millió forint értékű árut von­tak. be megyénk kereskedel­mi vállalatai, üzletei, s ezek nagy részét el is tudták adni. Különösen népszerű volt a cipők árleszállítása, olyany- nyira, hegy jóval többet is el tudtak volna adni az egyes lábbelikből. Igaz, aki nem talált magának: megfelelő ci­pőt, általában az sem vitte vissza a pénzét, hanem más­fajta kedvezményes árukkal töltötte meg táskáját. A Nyírfa Áruház gyorsmér* lege szerint hatmillió forint körüli kedvezményes árut ér­tékesítettek a két hét alatt, ez közel egymillió-nyolcszázezer megtakarítást eredménye­zett. Itt is a cipőrészlegen voltak legtöbben1 — különö­sen a divatos női csizmák voltak kelendőek —, de a kon- fekcióruhákból is nagyon sokan vásárolták. Jelentő­sebb összeget hagytak még a vevők a ivaitáruic, a lakás­textilek pénztárainál és a méteráruosztályon. Ez utóbbi fogyott el egyébként a legha­marabb. A Kelet Áruházban az elő­zetes számítások szerint mint­egy egyötödével volt idén na­gyobb a forgalom, mint 1985- ben. A kedvezményesen kí­nált hat és fél-, hétmillió fo­rint értékű árukból! mintegy négy és fél millió értékűt vásároltak meg, így a meg­takarítás kétmillió forintra tehető. Itt is a cipő, ezen be­lül a női csizma volt a slá­ger, a konfekcióáruk közül a steppelt dzsekik és nadrágok. Kelendőek voltak a meleg, kötött pulóverek, elsősorban a férfiaknak és a gyerekeknek szántak. A Centrum Áruház hozzá- vetődeg hatvan százalékát ad­ta el az árengedményes cik­keiknek. Másfél millió forint megtakarítást eredményezett a lakosságnak a kéthetes vá­sár. (P. d.) ban a szocialista piac a meg­határozó. A Szovjetunió ré­szére a kedvelt Tajga—2 tí­pusú összkomfortos lakóko- * csikból az idén 750-et gyár­tanak. Az aláírt szerződés szerint a VII. ötéves terv minden esztendejében ezt a mennyiséget gyártják és szál­lítják évi ütemzésben. NDK és csehszlovák part­nereik megrendelésére az idén is folytatják a szerszám­gépek felújítását. Űj piacuk Vietnam. Először szállítanak a délkelet-ázsiai szocialista ország részére mezőgazdasá­gi pótkocsikat, valamint tar­tálykocsikat és közúti pót­kocsikat. Piackutatásaik bi­zonyították: ezek a termé­kek ismét keresettek belföl­dön. Ezért a billenős platós mezőgazdasági pótkocsikból a hazai fogyasztóknak 1200 darabot? gyártanak. Tőkés exportra, az NSZK részére szerződés szerint megkezdték a hidraulikus rakodó gépek acélszerkeze­teinek a gyártását 1 millió márka értékben. Szerződést kötöttek 12 darab saját fej­lesztésű takarmánykeverő és -kiosztó gép szállítására is. Az idén több új termékkel is jelentkezik a piacon a Nyíregyházi Mezőgép Válla­lat. Az év első felében meg­kezdik a kisesztergagépek gyártását. Ebből a Novotrade Rt megrendelésére 250-et szállítanak. Oj termékük az árokásó, illetve rakodó kis­gép, amelyből 50-et gyárta­nak belföldi megrendelésre az NSZK-beli Griesser-cég- gel kooperációban. Ezeket a masinákat kiválóan alkal­mazhatják az építőiparban, a mezőgazdaságban, kábelek fektetésénél stb. Korábbi műszaki fejlesztésük ered­ményeként kezdik gyárta­ni az idén a trágyaszóró pót­kocsit, elsősorban a Szolno­ki AGROKER Vállalat meg­rendelésére. Legújabb termékük a sze­métszállító konténer. Eb­ből az NSZK-beli Fliegl-cég megrendelésére 500-at gyár­tanak. A szemétszállító kon­téner prototípusa elkészült és márciusban megkezdik a sorozatgyártását. (farkas) o Egyenirányító­kat szerel ösz- sze a Ganz Műszer Művek nyírbélteki üzemének egy munkacsoport­ja. Ebből a pre­cíz munkát igénylő alkat- • részből 120 ezer darabot készí­tenek a nyírsé­gi üzemben. (Elek Emil fel­vétele) Szovjet szakszervezeti elismerés Vörös zászlít kapott t MÍV Záhonyi Üzemigazgatósága A nemzetközi munkaverseny élenjáró kollektívája A kitüntetési ünnepség résztvevőinek egy csoportja, (elek) hőnyi körzetből 408 szocia­lista brigád több mint 3300 dolgozója tett felajánlást. A 22 éve folyó határforgalmi versenyben igen jó eredmé­nyeket értek el, eleget tettek szerződésben vállalt kötele­zettségeiknek, az export-im­port szállítások zavartalanok voltak. Több mint egymillió tonna árut magyar területen raktak be a szovjet vagonok­ba, hogy segítsék a határ túloldalán munkálkodókat, akik üres kocsikat adtak a gabona- és almaszállításhoz. Az üzemigazgatóság túltelje­sítette bevételi tervét. A vörös zászlót Viktor Ocseretin, a Szovjetunió ma­gyarországi kereskedelmi ki- rendeltségének vezetője ad­ta át a záhonyi vezetőknek. Beszédében kiemelte az or­szágaink közötti együttmű­ködés bővülését, amit jól mutat, hogy 1971—75 között 11 milliárd rubel értékű volt a kölcsönös árucsere- forgalom, a legutóbbi öt­éves terv idején már meg­haladta a 40 milliárd rubelt. A Szovjetunió külkereskedel­mében hazánk hosszú évek óta az ötödik helyet foglal­ja el. Ennek teljesítéséhez nyújtottak hathatós segítsé­get a vasutasok nemzetközi munkaversenyükkel. A kitüntetés elnyeréséhez gratulált Koszorús Ferenc, a Vasutasok Szakszervezete főtitkára és Andrej Fed- csenko, a Ívovi vasutak ung­vári aligazgatóságának ve­zetője. Az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke megyénkben Hazánkban is több üzem csatlakozott a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVII. kongresszusa tiszteletére ki­bontakozott munkaverseny­hez. A záhonyi vasutasok ta­valy, a vasutasnapon hatá­rozták el, hogy támogatják szovjet kollégáikat feladata­ik sikeres teljesítésében. En­nek eredményeit ismerte el a szovjet szakszervezetek központi vezetősége, amely a XI. ötéves terv és a kong­resszusi nemzetközi munka- verseny győztesének kijáró vörös zászlót adományozta a MÁV Záhonyi Üzemigazgató­ságának. Hétfőn délelőtt mintegy ezer vasutas gyűlt össze a mozdonyjavító csarnokban, hogy az ünnepi munkásgyű­lésen részese legyen az elis­merés átadásának. A megje­lenteket, köztük Izjaszlav Baljaszinszkij debreceni fő­konzult, Ónozó György köz­lekedési miniszterhelyettest, Varga Gyulát, a megyei párt- bizottság első titkárát, Bá- nóczi Gyulát, a megyei ta­nács elnökét, Tóth Gézát, az SZMT vezető titkárát, Ke­rekréti Mihályt, a KISZ me­gyei bizottsága titkárát, va­lamint a szovjet vasutas kül­döttséget, a helyi párt-, gaz­dasági szervek vezetőit Ver­ba Ferenc, a Vasutasok Szak- szervezete területi intéző bi­zottságának titkára köszön­tötte. Ünnepi beszédet Rigó Zoltán üzemigazgató tartott. A munkaversenyben a zá­Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke hétfőn Szahodcs-Szait- már megyében járt. Nyíregy­házán találkozott Ekler Györggyel, a megyei pártbi­zottság titkárával és Gyúró Imrével, a megyei tanács el­nökhelyettesével; s megbeszé­léseket folytattak aktuális egyházpolitikai kérdésekről. Az államtitkár látogatást tett dr. Timka Imre görög kato­likus püspöknél és ellátoga- tott a református egészség­ügy: gyermekotthonba. Az es­ti órákban, a Váci Mihály be­gyei és Városi Művelődési Központban megrendezett „ön miit kérdezne?” fórum- sorozat nyitórendezvényének vendége volt Miklós Imre, ahol népes hallgatóság, előtt aktuális egyházpolitikai kér­désekre válaszolt. Közúti igazgatóság, MÁV, Volán A havazás nem okozott közlekedési feonakadást Alapítvány ­nevelésért Alapítvány létesítéséről kaptunk hírt a Nyíregyházi Városi Tanács művelődési osztályától. Az alapítványt özvegy Kövér Endréné je­lentette be a tanácson. Ko­rábban már egy ingatlant adományozott özvegy Kövér Endréné a városnak, akinek a férje pedagógus volt, a vá­rosi tanács művelődési osz­tályát vezette, majd általános iskolai igazgatóként tevé­kenykedett. A napokban pe­dig az özvegy 100 ezer fo­rintos alapítványt létesített, amelynek évi 9 százalékos kamata a legkiválóbban dol­gozó kisegítő iskolai tanár jutalmazására használható fel. Olyan gesztus ez, amely minden tiszteletet és elisme­rést megérdemel, nemes ügyet szolgál. Az alapítvány első össze­gét jövőre adják át a bizott­ság által elfogadott kisegítő iskolai tanárnak éves neve­lői tevékenységének elisme­réseként. Szabolcs-Szatmár megye egész területét hó borítja. Valamennyi út járható — kaptuk a tájékoztatást Si- monyi Mihálytól, a közúti igazgatóság ügyeletesétől. A főutak a sószórás, illetve a hóolvadás nyomán vizesek, latyakosak. Az alsóbb ren­dű utak havasak, síkosak, azok íveit, autóbuszmegál­lóit, vasúti átjáróit érdesí- tő anyaggal szórják. A köz­úti igazgatóság dombrádi, «tiszadobi pontonhídjai üze­melnek. A havazás a vasúti for- ! galomban sem okozott i fennakadást — tudtuk meg ; Kiss Józseftől, a MÁV nyír- t egyházi állomásának főnö- | kétől. A vonatok maximum | 5—10 perces késéssel érkez- í tek. A vasutasoknak a Nyíregyházán és annak környékén lévő mintegy 150 váltó tisztítása, karbantar­tása okoz többletmunkát. A váltókat a fagytól, hótól, jégtől fagyálló folyadék permetezésével védik. Zavartalan volt az autó- buszközlekedés is — kap­tuk az információt Krasz- navölgyi Gyulától, a Volán főgarázsmesterétől. Ilyen­kor, ha szükséges, a garázs- szolgálat megerősített bri­gádja készenléti járművek­kel vonul az elakadt autó­buszok, teherautók kisza­badításába. Hogy a jármű­vekkel az indulásnál ne le­gyen gond, a garázsszolgá- I lat hajnalban azok motor- f ját többször beindítja, azaz i előmelegíti. XEIII. évfolyam, 41. szám ÁRA: 1,80 FORINT 1986. február 18., kedd

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom