Kelet-Magyarország, 1986. február (43. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-14 / 38. szám
4 Kelet-Magyarország 1986. február 14, Napi külpolitikai kommentár Dél-Korea a régi Kim De Dzsung neves délkoreai ellenzéki politikus szöuli házát el sem lehet képzelni rendőrök nélkül. Hol áthatolhatatlan kordon veszi körül, hol „csak” távolabbról figyelik titkos-, avagy kevésbé titkos rendőrök. Amikor egy éve visz- szatért amerikai száműzetéséből, a kormány utasítására jó ideig házi őrizetben tartották, nem engedték, hogy politizáljon. A Csőn Tu Hvan-rezsim igencsak félt tőle, hiszen akkoriban ■rendezték a parlamenti választásokat. Az eredmény a Dél-Koreában hatalmon levők fenyegetései és szokásos erőszakos — a fegyveres erőkkel szívesen politizáló ■— módszerei nyomán nem lehetett kétséges: az elnök mögött álló politikai erő, a Demokratikus Igazság Párt megszerezte az abszolút többséget a képviselőházban. Váratlanul szép eredményt ért el viszont az új Koreai Demokrata Párt — a mandátumok jó negyedét szerezte meg. A hatalom birtokosai idegesek az ellenzéki mozgolódások láttán. Érthetően, hiszen a mai szöuli kormányzatra kettős teher hárul. Egyrészt kénytelen csínján bánni az erőszakosabb, a korábban évtizedeken át jól megszokott eszközeivel, hiszen azok igen sok kellemetlenséget okoznak a külföldi hátországnak, azaz a nagy haderőt Dél-Koreában ál'lomásoztató Egyesült Államoknak. Másrészt a szalonképesség, a demokratikusság látszatát azért is szeretnék erősíteni, mert Szöulban két év múlva olimpiát rendeznek, amely összeférhetetlen egy kíméletlen diktatúrával. Nem lehet hát egyszerűen lesöpörni, szétverni az ellenzéket, mint Pák Csöng Hi idején, vagy mint Csőn Tu Hvan „uralkodásának” kezdetén. Ugyanakkor az ellenzék módszeresen veszélyezteti a mai hatalom jövőjét. Mostanában például azzal, hogy kampányt indított az alkotmány reformjáért. Azt követelik, hogy változtassák meg az elnökválasztás rendjét, amelyet a jelenlegi elnök 1981-ben fogadtatott el — persze a saját javára. Eszerint az államfőt egy elefctori tanács választja. Kim De Dzsungék — szövetségben a legkülönbözőbb más ellenzéki erővel — általános választásokat követelnek. Ennek elérésére aláírás- gyűj'ő kampányt indított a legerősebb ellenzéki párt. Csőn Tu Hvan kormányzata azonnal — és idegesen — reagált: súlyos büntetéseket helyezett kilátásba, majd amikor ez nem volt elegendő, ismét házi őrizetbe vette Kim De Dzsungot. Mától újra rendőrök állnak a szöuli ház kapujában, mutatva, hogy olimpia ide, olimpia oda, a demokratizálásnak komoly korlátái vannak Dél- Koreában. A legnagyobb akadály maga az elnök, hiszen 1988-ban, mandátuma lejártakor mindenképpen biztosítani szeretné, hogy ő tartsa meg, vagy valamelyik hűséges embere vegye át a hatalmat. Avar Károly Szöulban ismét házi őrizetbe helyezték Kim De Dzsung neves dél-koreai ellenzéki politikust. A képen: rohamrendőrök állnak a politikus háza közelében. Heves harcok Irak—Irán Csütörtökön délelőtt foly- tátódtak a heves harcok az iraki és iráni erők között a két ország határát képező Satt el-Arab vízi úttól nyugatra, iraki területen. Az INA iraki hírügynökség jelentése szerint csütörtökön reggelre befejezték a Satt el-Arab folyón átkelve iraki területre behatolt erők körülzárását. A két fő irányban támadó iraki csapatok folytatták a légierő és a nehéztüzérség támadásai miatt utánpótlási vonalaitól elvágott iráni erők állásainak felszámolását. A hírügynökség közölte, hogy Szaddam Husszein iraki államfő szerdán megtekintette a harcoló iraki csapatokat. A Szovjetunió és az Egyesült Államok között diplomáciai csatornákon most folynak a tárgyalások arról, hogy pontosan mikor kerüljön sor Mihail Gorbacsov ez évre tervezett egyesült államokbeli látogatására — jelentette ki csütörtökön Moszkvában Valerij Szuhin, a szovjet külügyminisztérium képviselője. Szuhin, aki a minisztérium sajtóosztálya vezetőjének helyettese, időszerű nemzetközi kérdésekről tartott tájékoztatót. Kérdésekre válaszolva közölte, megvan a lehetősége annak, hogy Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára az idén ellátogat Görögországba. Az utazás Időpontjáról azonban még nem született megállapodás a két ország között. Az újságírók kérdéseire reagálva Szuhin kitért Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter közelmúltban Japánban tett látogatására. Határozottan cáfolta azokat a japán politikusoktól származó kijelentéseket, hogy Sevardnadze japán kollégájával megtartott találkozóján elismerte volna a vitás területi kérdések meglétét a Szovjetunió és Japán között. Valerij Szuhin cáfolta azokat a híreszteléseket, miszerint a Szovjetunió diplomáciai kapcsolatainak felújítására készül Izraellel. Emlékeztetett, hogy szovjet részről 1967-ben az arab országok elleni agresszió, az őket sújtó Tel Aviv-i expanziós politika miatt szakították meg a diplomáciai kapcsolatokat Izraellel. A viszony helyreállítására csak akkor kerülhet sor, ha a szakítást előidéző, s mindmáig meglévő okok megszűnnek. A pakisztáni—afganisztáni tárgyalásokon közvetítő Diego Cordoveznek, az ENSZ-főtitkár helyettesének moszkvai látogatása kapcsán Szuhin felhívta a figyelmet, hogy a Szovjetunió az Afganisztán körüli helyzet politikai rendezésének következetes híve. Azt szeretné, ha a vele baráti kapcsolatban álló ország független, el nem kötelezett állam lenne, s nemzetközi biztosítékokat kapna a belügyeibe való külső beavatkozás megszűntéről. A területen állomásozó szovjet katonai kontingens kivonására is akkor kerülhet sor, ha ez a beavatkozás megszűnik, s nemzetközi garanciák szavatolják, hogy nem is újul fel. A szóvivő végül emlékeztetett Mihail Gorbacsov- nak arra a kijelentésére, hogy 1986-nak jelentős előrelépést kell eredményeznie az Afganisztán körüli helyzet rendezésében. Űrkutatás együttműködéssel Utazás a Marsra? Váratlan útakadállyal kellett megbirkóznia a képen látható autósnak a franciaországi Morlaix városkában. A több tonnányi burgonyát dühös mezőgazdasági termelők szórták az utakra, tiltakozásul a kormány agrárpolitikája ellen. A világűr békés célú kutatásában való nemzetközi együttműködés lehetőségeiről, távlatairól tartottak sajtóértekezletet csütörtökön Moszkvában. A sajtóértekezleten a már folyó és a lehetséges együttműködés példájaként említették a Vénusz kutatását, a röntgen- és gammasugarak tartományának műholdas megfigyelését, a Mars tanulmányozását, beleértve egy esetleges nemzetközi űrutazást a Marsra. Esetleges közös szovjet— amerikai űrkísérletekről szólva Szaggyejev kijelentette: technikailag már századunk végén lehetséges az ember Marsra repülésének megszervezése. Ennek az expedíciónak nemzetközinek kell lennie, hogy az egész emberiség képviselve legyen. Ennek előfutára egy olyan automata űrkészülék lenne, amely előzetesen tanulmányozná a Mars felszínét, majd leszálló- helyet keresne. Erre a kísérletre az elkövetkező 5—10 éven belül sor kerülhet. A készülék a leszállás után automata járművek segítségével viszonylag nagy területről gyűjthetne mintát, s hozzásegíthetne számos, a Marssal kapcsolatos tudományos probléma megoldásához. Nemzetközi együttműködésre ad lehetőséget az űrtávközlés, az űrmeteorológia, a hajók műholdas irányítása, a földi ásványkincsek kutatását végző szolgálat létrehozása — hangzott el a sajtó- értekezleten. r Jaj annak, aki a farsang utolsó hetében bármelyik Rajna menti városban hivatalos ügyeket akar intézni. Ez a hét a karneválé, a féktelen, mindent elsöprő, ám pontosan tervezett és kivitelezett vidámságé. A hétköznapok csütörtökön, február 6-án zökkentek ki a rendes kerékvágásból. A gyanútlan ügyfelet ezen a reggelen a főváros kormányzati negyedében egy tapsifület viselő hölgy szolgálta ki, a pénzügyi műveletet a kasszában egy kandúrképű pénztáros fejezte be. Két számítógép között takaros térítőn pezsgőspalackok, mindenütt lampionok, színes díszek — és a fenyegető felirat: 6-án, ásszonyfarsangkor délig vagyunk nyitva. A férfi ügyfelek számára kevésbé mulatságos a dolog: őket leplezetlen támadás éri, s az előbb még szelíd nyúl jó-, kora ollójával az ügyfél nyakkendőjéből egy darabot lenyisszant. A boltokban sem jobb a helyzet: rókák, malacok, ördögök, vagy legalábbis papírkalapot viselő eladók méregetik szánakozva a nyilván humorérzék nélküli jelmezteleneket. Az élet délben megbénul, a farsangi móka az utcára vonul. A kisebb tereken céllövöldék, mézeskalácsárusok, körhinták között BONNI LEVÉL Farsangi bolondériák tolong a nép. Az igazi látványosság színhelye a piactér: itt vonul fel színes egyenruhájában Bonn „katonasága”, az a hadsereg, amelyet a karnevál hercege 1872-ben létesített. A sereg történetét közreadó színes, képes kiadvány azt is tudatja, hogy szívesen látják maguk között a jelentkezőket. Fellépésük igyekszik katonás lenni: pattog a zene, s táncukat a csikorgó hidegben is sokan nézik. A hangulat igazán vásári: a virslit, a forralt bort és gyanús külsejű borsólevest is a sereg egyenuhásai mérik. Az asszonyfarsang igazi eseménye, amikor a hölgyek megrohamozzák és menetrend szerint elfoglalják a városházát. A polgár- mester átnyújtja a kulcsokat, és örülhet, ha ennyivel megússza: ahány ház, any- nyi szokás, Beuelben például az első számú városatyát egy halászhálóban kilógatják az ablakon. A farsangi bolondozás a legmagasabb szintig terjed: a Bundestag elnöke, Jennin- ger ünnepélyesen fogadja a környékbeli karnevál- hercegpárokat. Ott vannak a képviselők és a diplomaták, a tapasztaltabbja rossz nyakkendőt vesz fel, úgyis megnyirbálják. A csúcspont a hétfő, a Rosenmontag. Bár az idei felvonulásokat kissé megzavarta a mínusz 10—15 fok, így volt ahol — Düsseldorfban — a tavalyi egymillió néző helyett csak 300 ezren fagyoskodtak az utcákon. De a felvonulók helytálltak: igaz is, erre az eseményre ezen a vidéken hetekkel előbb kezdik a készülődést. A jelmezek, és a díszes kocsikon gördülő papírmasé életképek igazán változatosak voltak. Kölnben, Düsseldorfban, Maimban nagy divat volt az idén a papírból készült politikusfej viselete. Pedig — írta az egyik lap — az ilyen fejet nem mindig könnyű magasan hordozni, s belül lehet, hogy izzasztó meleg van. Aki a felvonulásokat akár a hosszas tévéközvetítéseken végignézte, nagyjából megtudhatja, mi foglalkoztatta az embereket itt az elmúlt időben. A belpolitikai kötéltáncok, az év botrányai, a borhamisítás és a környezetszennyezés éppúgy szerepelt — néha szellemesen, gyakrabban harsányan, sőt ízléstelenül — mint a kedvenc, Boris Becker a teniszsztár, vagy a népszerű tévésorozatok szereplői. Kedden éjfélre elcsitul a láz. Hamvazó szerdán elégetik a karnevál jelképeit, kimossák az erszényeket, jöhet a hallakoma, és vele együtt a politika. Ezen a napon a Rajna-vidék átadja a terepet Bajorországnak — az ottani hagyomány a hamvazó szerdai politikai csatározás. Ez már nem olyan mulatságos, mégis tudható, hogy túl komolyan nem kell venni. Egyáltalán, biztos az, hogy kedden éjfélkor véget ér a farsang? — filozofált egy müncheni lap. Mintha inkább tartós állapottá válna, főként a politikai színpadon. Mi az igazi őrület és mi a farsangi bolondéria? Hiszen sokan jóval előbb felvállalják a bolond szerepet, másoknak pedig eszük ágában sincs felhagyni vele... Szászi Júlia Változások az idei munkarendben A Minisztertanács rendelete és az Állami Bér- és Munkaügyi Hivatal elnökének rendelkezése szerint a munka jobb szervezése, a munkaidő hatékonyabb kihasználása érdekében az ünnepek táján 1986-ban is sor kerül munkanap-áthelyezésekre, illetve az idén először néhány munkaszüneti napon a korábbi gyakorlattól eltérően változik a munkarend. Az elmúlt évek tapasztalatai alapján a munkaszüneti napok torlódása miatt két idei vasárnapot — az április 6-ait és a december 28-ait — olyan munkanappá nyilvánítottak, amely helyett, annak időtartamával megegyező szabad Idő, két szabadnap jár a dolgozóknak. Az április 6-1 és a december 28-i munkavégzésért járó bért azokban a hónapokban kell elszámolni, amikor azt ténylegesen ledolgozták. A két vasárnapért járó szabadnapokat a dolgozóknak még az idén ki kell venniük. Erre — a munkáltatóval egyetértésben — akár előre is lehetőség van, figyelembe véve a termelés zavartalanságát. Az elmúlt évek gyakorlatához hasonló munkanap-áthelyezésre kerül sor május elsejét követően, mert az ünnep csütörtökre esik. Így május 1-e, csütörtök munkaszüneti nap, május 2-a, péntek lesz a heti pihenőnap, május 3-a, szombat változatlanul a heti szabadnap, míg május 4-e, vasárnap munkanap lesz a péntek helyett. Ugyancsak változik a munkarend a karácsonyi ünnepek táján. Karácsony, december 25-e és 26-a, csütörtökre és péntekre esik, ezért az ünnepekre való készülődés megkönnyítésére a december 27-i szombat helyett december 24-én, szerdán lesz a heti szabadnap. így a karácsonyhoz három munkaszüneti nap — szerda, csütörtök és péntek — kapcsolódik. A hétvége — december 27-e és 28-a — viszont munkanap, mert a szerda helyett szombaton dolgoznak az érintett vállalatok, s ekkor lesz az egyik munkanappá nyilvánított vasárnap. Szilveszter miatt is munkanap-áthelyezésre kerül sor. December 31-én, szerdán a szombatnak megfelelő szabadnap lesz, január 1-e, csütörtök, újév napja pedig munkaszüneti nap. Január 2-a, péntek, s (a szerdal nap helyett) január 3-a, szombat rendes munkanap. A lakosság megfelelő ellátása és a szolgáltatások zavartalansága érdekében az Illetékes miniszterek az általánostól eltérő munkaidő-beosztásban dolgozók munkarendjét a fentiekhez igazodva külön szabályozzák. A rendelkezések, valamint a munkarend változtatásával kapcsolatos módszerek egységes értelmezéséről szóló tájékoztató a Magyar Közlöny 1986. február 13-1 számában jelent meg. Állami gazdaságok, iermclőszövaikezetek ! Mezőgazdasági hulladékgyűjtési akciót szervez a MÉH január 1-től március 31-ig. Kiselejtezett gépek, alkatrészek, színesfémek, akkumulátorok és egyéb hasznos hulladékok átadását várjuk a telepeinken. Az akció ideje alatt 200,— Ft/to szállítási fuvarköltség-térítést fizetünk. A hullékhasznosítás anyagtakarékosság! Kelet-magyarországi MÉH Vállalat Debrecen. Tájékoztató Moszkvában Tárgyalások a csúcsról
