Kelet-Magyarország, 1985. december (42. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-29 / 304. szám
4 Kelet-Magyarország 1985. december 29. ARGENTIN VONATSZERENCSÉTLENSÉG Tíz ember meghalt, huszonhármán megsebesültek pénteken hajnalban, amikor az argentínai Zárate közelében egy tömött személyvonat belerohant egy álló tehervonat- ba MÉGSEM ADJÁK EL A SZABADSÁGSZOBROT Pénteken az utolsó pillanatban leállították a híres New York-i Szabadságszobor elárverezését. A Hudson folyó torkolatának nyugati partján fekvő, önálló köz- igazgatással rendelkező Jersey City — amelyhez a szobor tartozik — nemrég pénzügyi zavarba került, mivel egy hónapokig feltáratlan csőtörés után nem volt képes kifizetni 972 ezer dollárra rúgó óriási vízszámláját. A város vezetői tegnapig úgy gondolták, hogy a Szabadságszobor elárverezésével elkerülhetik a pénzügyi csődöt. A polgármester azonban leállította a szégyenteljes üzletet. AMERIKAI SZÁLLÍTÓMUNKÁSOK SZTRÁJKJA Győzelemmel fejeződött be a nagy dél-kaliforniai élelmiszer-áruházakat ellátó 12 ezer szállítómunkás két hónapig tartó sztrájkja. A szállítómunkások elérték, hogy olyan új munkaszerződést kössenek munkaadóikkal, amely fizetésük emelését és munkakörülményeik javítását tartalmazza. A sztrájk során a rendőrség több mint nyolcvan szakszervezeti aktivistát tartóztatott le és többször is erőszakkal próbálta szétkergetni a sztrájkőrségeket. A KÍNAI KÜLÜGYMINISZTER HAZAÉRKEZETT Kétnapos thaiföldi hivatalos látogatása után szombaton hazaérkezett Pekingbe Vu Hszüe-csien kínai külügyminiszter. Vu Hszüe-csien csütörtökön és pénteken thaiföldi kollégájával, Siddhi Szavetszilával tárgyalt. ÚJ JAPÁN KORMÁNY Nakaszone Jaszuhiro japán miniszterelnök szombat este átalakította kormányát. Noha a húsztagú kabinetbe tizenhat új személy került, a három legfontosabb tárca élén nem történt változás, így Abe Sintaro fcülügy-, Takesita No- buru pénzügy- és Kató Kolosi a Nemzetfédelmi Hivatal vezérigazgatója (hadügyminiszter) maradt. A kormány szóvivője — azaz a 'kabinet igen befolyásosnak számító főtitkára — Gotoda Masza- haru lett, aki a korábbi kormányban a Közigazgatási Hivatal miniszteri rangú vezetője volt. A változások szinte kivétel nélkül rutin jellegűek, céljuk az immár hagyományos éves rotáció gyakorlatának folytatása, és ennek kapcsán mind több konzervatív politikus miniszteri poszthoz történő juttatása. Az új kormánytagok sorából kiemelést érdemel Vatanabe Micsio neve, ő a tekintélyes külkereskedelmi és ipari minisztérium vezetője lett. A kormányátalakítást követő első nyilatkozatok hangoztatták a kül- és belpolitika változatlanságát, a „Naka- szone-rendszer” alapvető célkitűzéseinek érvényességét. Az uj kabinet nem sokkal ineg.alakulása után letette a hivatali esküt Hirohito császár előtt. Szovjet jegyzék az NSZK kfH ü gy m in isztéri umálioz A Szovjetunió bonni nagy- követsége az NSZK külügyminisztériumához intézett jegyzékében helytelenítette a nyugatnémet kormány döntését, hogy megbeszéléseket kezd az amerikai kormánynyal nyugatnémet cégeknek az amerikai SDI-programmal összefüggő kutatásokban való közreműködéséről. A pénteken Bonnban átnyújtott jegyzék megállapítja: ez a döntés konkrét lépés annak érdekében, hogy az NSZK részt vegyen a támadó űrfegyverek, valamint a kozmikus telepítésű elemeket is magában foglaló széles körű rakétaelhárító rendszer kialakításában. Az NSZK-nak a „hadászati védelmi kezdeményezésről” vallott álláspontja — és legutóbbi döntése is — összeegyeztethetetlen Genf szellemével. Kétségessé teszi a bonni kormánynak azokat a kijelentéseit, amelyek szerint nagyobb biztonság elérésén munkálkodik. Szovjet részről remélik, hogy a Szövetségi Köztársaság kormánya még egyszer fontolóra veszi a dolgot, és olyan következtetéseket von le, amelyek összhangban vannak a fegyverzetkorlátozás iránti elkötelezettségéről szóló nyilatkozataival. Felborult egy csaknem 500 tonnás japán teherszállító hajó a tokiói öbölben. A hattagú legénység közül négyet kimentettek, ketten eltűntek. A képen: munkában a mentőhajók. (Folytatás az 1. oldalról) Azt már az Egyesült Államok kormányzata is kénytelen volt nemrégiben elismer- .ni, hogy egy ilyen átfogó rakétaelhárító rendszer egyoldalú birtoklása - veszélyes a hadászati stabilitás szempontjából. Ezért azt állítják, hogy a Szovjetunió is hasonló munkálatokat végez, felszólítják, hogy az amerikai eszközökkel párhuzamosan telepítse saját eszközeit a világűrben és arról próbálják meggyőzni, hogy az űrfegyver létrehozását követően készek átadni annak technológiáját. Egyidejűleg a közvéleménnyel azt akarják elhitetni, hogy a telepítendő kozmikus eszközök nem fegyverek, hanem — mint Weinberger fogalmaz — „ártatlan eszközök”. Nem lehet nem figyelembe venni azt a tényt, hogy a Pentagon intenzíven folytatja a rakétaelhárító rendszer leküzdésére szolgáló eszközök kidolgozását — mutat rá a szovjet katonai vezető. — Ezeket a munkálatokat „A hadászati rakéták tökéletesítésének rendszerei” elnevezésű program keretébe vonták össze. Nagy károk származnak a gépek gyakori meghibásodásából, abból, hogy megbízhatóságuk alacsony fokú. Nagy mennyiségű fémet használ föl feleslegesen a kohászat, a termelőeszközök javítására is rendkívül sok anyagot fecsérelnek el, ami évente sokszor tízmillió rubelbe kerül. Az elavult technika már képtelen hozzájárulni a termeléshez, nem segítő, hanem nyűg, már nem biztosítja a hatékonyság javulását — a fenti idézet az SZKP lapjából, a Pravdából való, de származhatott volna más szocialista ország sajtójából is. Az új ötéves terv kezdeti évében egyetlen szocialista ország sem számíthat arra, hogy a világgazdasági környezetben radikális, kedvező irányú változás következzék be, amely mentesítheti őket az anyaggal való takarékoskodástól, a piacképes, jó minőségű gyártmányok arányának jelentős fokozása alól. KEVESEBB MINISZTÉRIUM Érthető, hogy amikor alapvetően vállalati hatáskörbe tartozó feladatok teljesítésén múlik az előrelépés, sokasodnak a „hogyan”-nal kapcsolatos kérdések és viták a szakemberek körében, de a közvéleményben is. Hogyan vonható meg a határ — kérdezi a Csehszlovákiában megjelenő Hospodárské No- viny — a központi szervek és a vállalati döntési szféra között? A termelőerők magasabb szintjén a gazdasági döntések erőteljes és általános centralizációja inkább fékezi, mint gyorsítja a termelőerők fejlődését — írja az egyik neves csehszlovák közgazdász, és válaszában kifejti, hogy megoldást aligha kínálnak a szélsőségek. Valóban, a szocialista országok tartózkodnak attól, hogy az irányítás bármelyik oldalát abszolutizálják, a teljes centralizálást, vagy a. teljes piaci decentralizálást állítsák szembe egymással, Csehszlovákiában, Bulgáriában, vagy a Szovjetunióban a közgazdasági irodalomban gyakran olvasható a követelmény a tervezés és a gazdaságirányítás színvonalának javításáról, amely egyA tervalku bírálata Tűzharc a bécsi repülőtéren A bécsi repülőtérről hazatért Ambrus Kyri művésznőt már idehaza, Budapesten találtuk meg, s tőle kaptuk a beszámolót a péntek délelőtti véres bécsi terrortámadásról: — Igen meglepő látvány fogadott bennünket, amikor kiértünk a repülőtérre — mondta. — Az izraeli légitársaság járatának beszállóhelyén izraeli katonák álltak, állig felfegyverkezve. Kint a bejáratnál is őrködtek, de a felső szinten is golyószórót állítottak fel. Közölték velünk, hogy hosz- szadalmas vámvizsgálatra számítsunk, mert az izraeli légitársaság az utasok érdekében rendkívül szigorúan, alaposan vizsgál meg minden csomagot, akár kézben visszük magunkkal, akár a poggyásztérben szállítják azokat. Erre megnyugodtunk, s türelmesen vártunk a sorunkra. Nekem Kapus György, a MALÉV bécsi munkatársa segített, mert elfelejtettem elhozni magammal a vízumhoz szükséges fotót. Én tehát elsősorban erre figyeltem, s éppen az automata fényképezéshez készüldőve fésül- ködtem a tükör előtt, amikor valaki rémülten kiáltozni kezdett. Abban a pillanatban láttam, hogy egy eldobott gránát ugrálva kö zeledik a sorban álló utastömeg felé, és sokan hasra- vágódnak. Kapus György lerántott a földre. Újabb két gránátot láttam, aztán már hallottam is a robbanásokat, és abban a pillanatban fülsiketítő lövöldözés kezdődött. Mi a földön lapulva igyekeztünk minél kisebbre összehúzódni. Aztán egyszerre csönd lett. Mire felkelhettünk, a környéknek nem volt egy négyzetméternyi része sem, ahová nem esett valamilyen szilánk, vagy nem folyt vér. — Hogyan próbálták az utasokat védeni a terroristák ellen? — Annyit azért láttunk, hogy inkább civilek lőnek, civilekre. Vagyis az izraeli katonák helyett, akik egyenruhában voltak, inkább a tömegben észrevétlenül elvegyült osztrák biztonsági szolgálat tagjai lőttek gyorsan és sikeresen. Az izraeliek a Mercedes után tüzeltek, mert — mint később megtudtuk — a tér roristák Mercedes kocsin menekültek tovább. A helyszínen három halottat láttam, aztán eljöttünk. — Hová utaztak volna? — Tel Avivba, ahol csillagtúraszerűen öt előadást adtunk volna, az Izraelben élő legalább négyszázezer magyar anyanyelvű közönség egy részének. Haifában lett volna egy, további két városban egy-egy, és Tel Avivban két előadás. A társulat tagjai: Kibédi Ervin és Berényi Ottó színművészek, Fábián János zongoraművész és jómagam azonnal hazajöttünk, Szegedi Molnár Gézát a lövések következtében az orvosok szerint súlyos, életveszélyes gerinc-, vastagbél- és gyomorsérülés érte. Fábián Gézának csak a lába rán- dult meg, mi többiek szerencsére sértetlenek maradtunk. Kapus György néhány szilánktól sérült meg. A Magyar Távirati Iroda telefonon kért felvilágosítást a pénteki bécsi repülőtéri merényletben megsebesült Szegedi Molnár Géza állapotáról. A magyar előadóművész az osztrák főváros egyik kórházáhan rendkívül gondos ízzésül. A kór- állt. seinek közlése .int állapota változatlanul súlyos. aránt magába foglalja a központi tervmutatókkal folytatott irányítás, és a pénzügyi eszközökkel folytatott ösztönzés módszereinek javítását. A Szovjetunióban ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy egyidejűleg fogalmazódnak meg elképzelések a túlságosan is bonyolult, rengeteg párhuzamos papírmunkát végző felső gazdaságirányítás átszervezésétől, és a vállalati szféra felelősségének kiterjesztéséről. Gorbacsov főtitkár fejtette ki, hogy korunkban a műszaki felfedezések, egy-egy ágazat fejlődését meghatározó technikai újdonságok rendszerint az iparágak, ágazatok találkozási pontjainál jönnek létre, az adott terület szűk, a kapcsolódó iparágakat mereven elhatároló irányítása tehát nem felel meg a mai követelményeknek. A több tucat minisztérium gyakran csak szűk tárcaérdekeket követ — fogalmazták meg szovjet közgazdászok és mutattak rá azokra az óriási veszteségekre, amelyek a termelő és felhasználó, a mezőgazdaság és az ipar, a kitermelő és a szállító szektorok egymástól elkülönülő felügyeletéből fakadnak. FOKOZÓDÖ KÖLTSÉGÉRZÉKENYSÉG A túlságosan merev tervezés másik súlyos gondját, a tervalku jelenségét is feltárták, és előremutató szándékkal bírálják a szovjet sajtóban. A Szovjetunióban, más országokhoz hasonlóan a vállalatok elsősorban a már gyártott termékek előállításáért felelnek, mert ezekre vonatkozik a legtöbb terv- és érdekeltségi mutatók. Alacsonyabb bázis kialakulására, a tartalékok elrejtésére törekednek a vállalatok, amikor a felsőbb szervekkel a következő évi teljesítmények kitűzéséről folyik a vita, hiszen a terv túlteljesítése ilyen feltételek mellett a legegyszerűbb. Kevésbé érdekeltek abban, hogy meghonosítsák a műszaki fejlődés élvonalához tartozó új technológiát, vagy gyártmányt, ezeket az elavult árucikkek, gépek helyébe állítsák, mert ezzel veszélyeztetnék a folyamatosan emelkedő terv teljesítését. Nyilvánvaló, hogy ezeknek a nem kívánatos jelenségeknek a megszüntetése érdekében finomítják a legtöbb szocialista országban is az irányítás eszközeit. Ezért módosították például az NDK-ban a mezőgazdasági árrendszert, és fokozták a kollektívák, a dolgozók anyaI gi érdekeltségét. A gazdasági önelszámolás elvével, az érdekeltség követelményével nem fér össze az, hogy akárcsak az elmúlt évtizedben, most is azonos ütemben, a mezőgazdaságnak juttatott gépiek és az energia áremelkedésével lépést tartva emeljék a termelőknek juttatott központi támogatásokat. Ugyanez a megfontolás érvényesült Csehszlovákiában is, amikor erőteljesebben akartak ösztönözni az ipari és kereskedelmi veszteségek felszámolására, a tartalékok mozgósítására. Más szocialista országhoz hasonlóan, Csehszlovákiában is a külgazdasági egyensúly helyreállításának célja még több évre szóló terv központi feladata lesz — ennek a célnak megfelelően módosították a termelői és a nagykereskedelmi árakat, teremtették meg a nagyobb fokú költségérzékenységet. Az agrár- gazdaságra vonatkozó tervmutatók, vagy a takarmány- felhasználási és az importtervek kidolgozásakor szintén a külgazdasági egyensúly javításának szempontja volt a legfőbb meghatározó. NÖVEKVŐ ÖNÁLLÓSÁG Értelemszerűen a Szovjetunióban is az általános alkalmazás szándékával vezették be és terjesztik ki egyre több ágazatban azt a gazdasági kísérletet, amely a megszokottól eltérő gazdasági eszközökkel vezérli a próbára kiszemelt vállalatokat. Kevesebb tervmutató, szélesebb döntési kör, a vállalati teljesítményhez szorosabban kapcsolódó anyagi érdekeltség — ezek tömören az új rendszer legfontosabb ismérvei. Legfőképpen a termelés minőségi mutatóihoz kötődnek anyagi következmények az új rendszerben, és mindemellett a kísérletben szereplő vállalatok élvezik annak előnyét is, hogy eredményeiket a tervhatóságok nemter- vesítik. Más szóval, a vállalatok normatív, hosszabb időszakra előre kalkulálható követelményekre számíthatnak, és ezekkel gazdálkodhatnak. A kísérlet eddigi eredményei annyira biztatóak, hogy az önálló vállalati elszámolást minden bizonnyal teljesebb körben is érvényre juttatják majd a szovjet vállalatoknál. Ezt a tendenciát erősíti, hogy határozott a szándék az irányítás eltérő szintjei között a döntési jogok hatékonyabb elhatárolására. Ha az alapvető fejlesztési koncepciókban gondolkodó legfelsőbb döntéshozó szervezetek mentesülnek a napi termelési jellegű döntésektől, akkor az egyesülések, a vállalatok is szélesebb jogkörhöz juthatnak majd az őket érintő operatív elhatározásokban. Marton János NYÁR ’86 Megjelentek az IBUSZ új programfüzetei. Kül- és belföldi társasutazások, üdülések több száz útvonalon. Kérje az IBUSZ irodákban! 4401 Nyíregyháza, Lenin tér 10. 4700 Mátészalka, Bajcsy Zs. u. 15.
