Kelet-Magyarország, 1985. november (42. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-26 / 277. szám
8 Kelet-Magyarország 1985. november 26 Nyitott lap GIRON A jó kötésű, magas labdarúgó hetek óta hiányzik az NYVSSC védelméből. Mi történt vele? Miért nem játszik? Erről a legilletékesebbet Giron Zsoltot kérdeztük. — Utoljára szeptember 29- én a Salgótarján elleni találkozón játszottam a csapatban, gólt is szereztem. Két nap múlva, egy edzésen megsérültem. Azóta vagyok távol. — A diagnózis? — Készleges izomszakadás a bal combomban — mutatta elkeseredetten. — Gyógyítás? — Fizokotherápiás mágneses kezelést kaptam a nyíregyházi kórházban. Ügy éreztem, gyógyult vagyok. — Azután? — Elkezdtem az óvatos, kímélő edzéseket, de balsze- remcsémre ismét rásérültem. Most már ki kell pihennem, nem szabad erőltetni a dolgot. — Hallottuk, hogy iskolába jár. — Igen, a tanárképző főiskola elsőéves, testnevelés- földrajz szakos hallgatója vagyok. — Volt mar hasonló, hosz- szabb ideig tartó sérülése? — Sajnos volt. Győri játékos koromban, fél évet estem ki szalagszakadás és bokatörés miatt. — Mit szól a jó MNK-sze- repléshez? — Végtelenül örülök a sikernek. — Mikor láthatjuk a felépült Giront? — A Fradi elleni kupa- meccsen már szeretnék játszani. <K. Gy.) Röplabda NB II Vendégek jó napj< A röplabda NB II hét végi bajnoki fordulójában két „főiskolások”—Nyírbátor összecsapásra is sor került. A bátori férficsapat hazai pályán izgalmas, ötjátszmás mérkőzésen maradt alul a Mezőgazdásági Főiskola elleni csatában. A BSC női együttese idegenben, a Nyíregyházi Tanárképző otthonából vitte el a két pontot. Szintén vendégként, Békéscsabán győzött az NYVSSC női gárdája. Nem ment viszont a játék a tiszavasvári és ibrányi lányoknak. Mindkét együttes pályaválasztóként szenvedett vereséget. FÉRFIMÉRKÖZÉS: Mg. Főiskola—Nyírbátor 3:2 (—11, 4, 6, —14, 5). A rutinosabb vendégek Parti és Sipos vezérletével nagy küzdelemben szerezték meg a győzelmet. NÖ1 TALÁLKOZÓK: Nyh. VSSC—Békéscsaba 3:1 (13, 12, —15, 5). Az idény legjobb játékával rukkolt ki Békéscsabán a piros-kék együttes. A győztes csapatból kitűnt Bihari és Szalai játéka. Nyírbátor—Nyh. Tanárképző 3:0 (7, 11, 9). A nagyobb akarással játszó vendégek megérdemelten nyerték a nyíregyházi találkozót. Debreceni Sí—Tiszavasvári 3:0 (13, 8, 12). Mezőnyjátékban egyenrangú ellenfélnek bizonyult a Lombik csapata. A nyitásokban viszont nem, és ez döntött a vendégek javára. Gyomaendrőd—Ibrány 3:0 (3, 4, 5). A tartalékosán felálló hazaiak „sima” vereséget szenvedtek. Labdarúgó-bajnokságok MEGYEI II. OSZTÁLY. Befejeződött a küzdelem a labdarúgás ötödik vonalában Szabolcs- Szatmárban. A záróforduló tartogatott néhány meglepetést. Ilyen a Fényeslitke csapatának biztos győzelme a listavezető Tiszalök- kel szemben. Az eddig remekül szereplő Sényő „megbotlott” Mándokon, egy rúgott góljukra hárommal válaszolt a mándoki támadósor. Kikapott a Csenger együttese is, ők Vásárosnamény- ban voltak kénytelenek hagyni a két bajnoiki pontot. Kétgólos győzelmet aratott a Varsánygyü- re, az Encsencs és a Kemecse gárdája is. Ez utóbbi csapat saját pályája betiltása miatt Sé- nyőn is nyerni tudott a Nyírtass együttese ellen. Öröm és bánat. Az előbbi a fél tucat gólt szerző tiszabercelieket dicséri, a keserű pirulát viszont a Tunyog- matolcs kénytelen lenyelni, a jelenlegi gárda csak árnyéka tud lenni önmagának. Huszonnyolc gól esett a záróforduló mérkőzésein. s ez találkozónként 3,5-es gólátlagnak felel meg. Elgondolkoztató a vendégcsapatok gólképtelensége, összesen 5 (!) találat került hazai kapuba. Most hosz- szú téli szünet következik. Remélhetőleg ki-ki rendezni lógja gondolatait, értékeli az ősszel nyújtott teljesítményt, majd megfelelően felkészül a bajnokság második felvonására. Folytatás: 1986. március 9-én, a kiadott sorsolás szerint. A befejező forduló eredményei: Vásárosnamény—Csenger 2:1, Ko- csord—Panyola 2:1. Fényeslitke— Tlszialök 2:0, Encsencs—Tarpa 2:1, Mándok—Sényő 3:1, Tlszabercel— Tunyogmatolcs 6:0, Kemecse— Nyírtass 3:1, Varsánygyüre—Bal- kány 2:0. ŐSZI VÉGEREDMÉNY 1. Tiszalök 15 10 3 2 42-19 23 2. V.-gyüre 15 9 3 3 36-22 21 3. Kemecse 15 9 2 4 23-19 20 4. Sényő 15 7 5 3 34-21 19 5. F.-litke 15 7 5 3 19-15 19 6. Mándok 15 6 4 5 33-30 16 7. Csenger 15 5 5 5 23-15 15 8. Kocsord 15 6 3 6 28-28 15 9. V.-namény 15 6 3 6 25-30 15 10. Nyírtass 15 5 4 6 23-27 14 11. T.-bercel 15 4 5 6 35-31 13 12. Balkány 15 6 1 8 22-29 £3 13. Encsencs 15 4 4 7 24-30 12 14. Tarpa 15 5 2 8 20*32 12 15. Panyola 15 3 2 10 25-41 8 16. T.-matolcs 15 2 1 12 13-36 5 NB-s utánpótlás-bajnokság. A hét végén a fővárosban szerepelt az NYVSSC serdülő és ifjúsági labdarúgócsapata. Mindkét gárda vereséggel hagyta el a játékteret. A serdülők — ezúttal — nyolcat kaptak a Bp. Honvédtől. Ifjúsági: Bp. Honvéd—NYVSSC 3:1 (1:0). Gól: Földesi. sinka (NYVSSC) a 10. percben kiállítva! Serdülő: Bp. Honvéd—NYVSSC 8:0 (2:0). 1. Huszák Vasárnap a Nyíregyházi VSSC—Szolnoki MÁV MTE NB II-es bajnoki mérkőzés után ismét szavazhattak a szurkolók arra, hogy' kik voltak a nyírségi csapat legjobbjai. A jó iramú, gólokban gazdag mérkőzés szép eredménye visszaadta a szurkolók kedvét, több száz szavazatot helyeztek el a stadionban elhelyezett urnákba. A győztes: Huszák Géza, második Csehi Tibor, harmadik Szikszai Mihály. A két szomszédvár — Hajdú és Szabolcs-Szatmár megye — legjobb férfi kosárlabdacsapatai mérkőztek szombaton. A két együttes a hónap elején már találkozott egymással a Magyar Népköztársasági Kupa küzdelemsorozatában. Mindkétszer Nyíregyházán léptek pályára a csapatok, mindkétszer a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola nyert — az MNK- ban 21, a bajnokságban 5 ponttal — a DUSE ellen. A Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola női és férfiesapata a hétvégén a MEAFC' gárdáit látta vendégül. Az „emgés” lányok hosszabbításban, a fiúk rendes játékidőben szenvedtek vereséget. NB II-es női mérkőzés: MEAFC—Nyh. Mezőgazdasági 72:67 (41:38, 63:63). Az igen fordulatos, izgalmakban bővelkedő találkozón csak hosz- szabbításban dőlt el a mérkőzés a rutinosabb miskolci csapat javára. Veresége ellenére elismerés illeti a nyírségi gárda teljesítményét. Ld. Sónyák 20, Szűcs, Kotánszki és Molnár 11—11, Jeszenszki 10. Jók: Szűcs, Kotánszki, ömaj- tényi. Férfitalálkozók: Nyh. Tanárképző—DUSE 81:76 (44:33). Az első játékrészben 30:14-re, míg a második félidőben 73:60- ra is vezettek a „tékások”, de a lelkes debreceniek 5 pontra csökkentették hátrányukat. Ld. Zomborszky 29, Mámé 16. Jő: Zomborszky. MEAFC—Mg. Főiskola 80:68 (39:29). A nagyobb játékerőt képviselő miskolciak nyertek. Ld.: Kiss N. 23. Szerdahelyi 11, Csicsman 10. Jó: Kiss N. Szerdán MNK-mérkőzést rendeznek 16 órától a városi stadion játékcsamokában. A Nyíregyházi Tanárképző Főiskola női NB 1-es csapatának ellenfele a szintén elsőosztályú DVTK lesz. A bajnokságban a „tékások” hazai pályán szenvedtek vereséget a DVTK- tól, itt az alkalom a visszavágásra. Fejes (sötét mezben) miután egy sárra tör. csellel becsapta védőjét, kaTotónyeremények A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Totó 47. játékhetének végleges adatai a következő. Beérkezett 9 548 027 darab szelvény. Nyereményalap 25 521 877 forint. Jutalom 2 320 171 forint. I. nyerőosztály nincs, a II. nyerőosztályra egyenként 11 600 853, a III. nyerőosztályra 11 600 853 forintot fizetnek, IV. nyerőosztály nincs. 13 plusz 1 és 13 taláiatos szelvény a mérkőzéstörlések miatt nem volt. 12 taláiatos szelvény 5518 darab, nyereményük egyenként 2018 forint. 11 taláiatos szelvény 70 245 darab, nyereményük egyenként 132 forint. A 10 taláiatos szelvények nyereménye nem érte el a 20 forintot, ezért nyereményük a 11 ta- lálatosok között került felosztásra. A kifizetés időpontja november 30-tól. Négy mérkőzés Szabolcsban OIK - OSK Hatfrontos Szabolcs—Borsod megyék közötti labdarúgó-utánpótlás találkozókra kerül sor szerdán a két megye sportteleÉrtékes győzelem TEKE NB II Szombaton délelőtt hazai környezetben játszotta bajnoki mérkőzését a Szabolcsi Építők SE NB II-es férfi tekecsapata. Az ellenfél a tabella harmadik helyén álló Mátranováki Vasas gárdája volt. Az izgalmas összecsapáson végül its 17 fával gurított többet a nyíregyházi együttes, s így egy jó képességű vendégcsapat ellen diadalmaskodtak. SZÉSE—Mátranovák 5:3 (2340: 2323). Pontszerzők: ifj. Hetei 415, Kosa 412, Spísák 402 fával. pein. Az Országos Ifjúsági és Serdülő Kupában kerülnek szembe egymással a csapatok. Megyénkben összesen négy, Borsodban két találkozót vívnak. A tét: mindkét korosztály mérkőzésein a legjobb 32 közé jutás. Az ifjúságiaknál az 1967. augusztus 1. után született játékosok szerepelhetnek. A serdülők korhatára 1970. augusztus 1. A Szabolcsban sorra kerülő találkozókat Hajdú megyei bírók vezetik. Ifjúságiak: Záhonyi VSC— DVTK, Leveleki Tsz SE—Ózdi Kohász, Borsodi bányász—Nyh. VSSC. Serdülők: Sényői Tsz SK—Kazincbarcikai Vegyész, Nyirmadai Tsz SE—DVTK, AlSÓZSOlca— —Nyh. Volán-Dózsa. A kezdési idő 12 óra 30 perc. «DIRKQH» A Befejeződött a labdarúgó középiskolai kupa megyei küzdelemsorozata. A véghajrában előbb az elődöntőben, majd a fináléban mérték össze erejüket az ifjú labdarúgók. Az oda-visz- szavágós alapon lejátszott találkozók megyei győztese a nyíregyházi 110. szakmunkásképző intézet csapata, a döntőben jobb gólaránnyal előzi meg a „Bánkit”. Az elődöntő eredményei: Bánki DSK (Nyíregyháza)— 107. DSK (Nyíregyháza) 4:0, 3:1. 110. DSK—11. DSK (Kis- várda) 4:0, 0:1. A döntőben: 110. DSK—Bánki DSK 3:1, 0:1. A megyei döntő győztese — esetleg a második helyezett is — jut a kupa országos fordulójába. A Szabolcs—Nógrád— ^ Nagyvárad diákválogatott lány kosárlabda-mérkőzések : Nagyvárad—Szabolcs 74:29 (42:12), Nagyvárad—Nógrád 58:25 (32:16), Nógrád—Szabolcs 44:19. A jó játékerőt képviselő román kosarasok biztos győzelmeket arattak. KOSSUTH RADIO: 8,15: Mai kulturális programok. /— 8,20: Társalgó. — 9,44: Részletek a nemzetközi ifjúsági zenei verseny magyar résztvevőinek műsorából. — 10,05: Diákfélóra. — 10,35; Éneklő ifjúság. — 10,50: Nótacsokor. — 11,38: Ádámcsutka. XXI/17. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Hangverseny délidőben. — Kb. 13,45: Jascha Bernstein Popperműveket gordonkázik, zongorán közreműködik: Artur Balaam. — 14,10: Magyarán szólva. . . — 14,25: Orvosi tanácsok. — 14,30: Louis Armstrong felvételeiből. — 15,00; Élő világirodalom. — 15,18: XX. századi fúvószene. — 15,34: Zempléni Mária népdalfelvételeiből. — 16,05: Nyit- nikék postája. — 17,00: Világablak. A középkor humora. — 17,30: Beszélni nehéz... — 17,45: A Szabó család. — 18,25: Mai könyvajánlatunk. (Ism.) — 19,15: Gondolat. — 20,00: Hangportrék. — 21,17; Nóták. — 21,30: Pro és kontra. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A Markovics—Gut együttes játszik. — 22,49: Bakonyi Péter útinaplója. III. rész. — 22,59: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 0,10: Himnusz. — 0,15—4,20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÖ: 8,08: Slágermúzeum. 8,50: Tfz perc külpolitika. (Ism.) — 9,05 —12,00: Napközben. — 12,10: Részletek a „New York, New York” című film zenéjéből. — 12,30: Cigánydalok, csárdások. — 13,05: Popzene sztereóban. — 14,00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót: Kollár Béla oboázik zongorán közreműködik: Sza- bóky Márta. — 14,15: Joan Sutherland operett- és zenés játék felvételeiből. — 14,40: Hangos szótár. — 15,05: Bágya András szerzeményeiből. — 15,20: Könyvről — könyvért. — 15,30: Csúcsforgalom. — 17,30: Tini-tonik. — 18,30: Talpaláva- ló. — 19,05: csak fiataloknak! — 20,00 ^ Muzsikáló természet. — 20,05: Népdalkörök pódiuma. (Ism.) — 20,30: Magyar anek- dotáskincs. — 21,05: A bajadér. Kálmán Imre operettjének rádióváltozata. — 22,06: Fridényi bankja. Assády Ignác regénye rádióra alkalmazva. — 23,20— 0,13: Könnyűzene Moszkvából. — 0,15—4,20: Éjfél után. 3. MŰSOR: 9,05: A kiállítótermek programjából. — 9,08: Népdalok. — 9,28: A III. nemzetközi Mozart- verseny záróhangversenye. — — 11,10: Kamaramuzsika. — 12,30: Vagan Mirakjan operaáriákat énekel. — 13,05: Külpolitikai könyvespolc. (Ism.) — 13,20: Praetorius: Német Magnificat. — 13,42: Régi magyar dalok és táncok. — 14,10: Sibelius: Kullervo szimfónia. — 15,25: A Zenei Tükör prágai különkiadása. — 16,00: Romantikus operákból. — 17,00—17,30: Iskolarádió. — 17,30: Vass M. Katalin zenés beszámolója a dubrovniki nyári játékokról. — 18,30: Na maternjem jeziku. — 19,05: In der Muttersprache. — 19,35; Saint-Säans: F-dúr zongoraverseny. — 20,05: Fiatalok a seregben. — 20,35: Magyar zeneszerzők. — 21,18: Az I Mu- sici di Roma kamarazenekar játszik. — 22,00: Erkel: Névtelen hősök. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek.' — 17,05: Koncertfelvételek. — 17,20: Tiszántúli kaleidoszkóp. A tartalomból: Egészségünk. Dr. Szűk Béla főorvos előadása a tüdő- daganatokról. — Csillagnézőbi (Bálint István) — Hízók, paukamérlegen. (Szilágyi Mária) — Kisebb pénzen jobbat. (Antal István) — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Pálfi Balázs) MAGYAR TV 8,55: Tévétorna. — 9,00: Iskolatévé. Kémia (ált. isk. 7.) — 9,25: Magyar nyelv (ált. isk. 2.) — 9,35: Felső-Tisza-vidék II. — 9,50: A harmadik határ. VIII/7. — 10,50: Képújság. — 14,50: Iskolatévé. — 15,05: Orosz nyelv 9. — 15,15: A három kívánság (alsó tag.) — 15,55: Hírek. — 16,00: Tévéegyetem. Az ókori Hellász. VIII/6. — 16,45: Sorstársak. — 17,05: Három nap tévéműsora. — 17,10: A nyelv világa. — 17,55: Képújság. — 18,00: Reklám. — 18,10: Agrárvilág. — 18,50: Reklám. —19,05: Ministúdió ’85. — 19,10: Tévétorna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A messziről jött ember, VI/4. — 20,55 : Stúdió ’85. — 21,55: Uta- hi utak. IV/1. — 22,25: Tv-hír- adó 3. — 22,35: Himnusz. 2. MŰSOR 16,35: Képújság. — 16,40: Zsebtévé. — 17,10: Aprók tánca. — 17,30: Képek a világgazdaságból. 1. rész. — 18,00: Természetbarát. — 18,20: Csali. — 18,30: Körzeti adások. — 19,05: A fiatal Wagner. — 20,00: Bol- mányi Ferenc festészete. — 20,30: Kommunikáció az állatvilágban. Amerikai rövidfilm. — 21,00: Tv-híradó 2. — 21,20: Reklám. — 21,25: Donna Agata elrablása. Tévéfilm. — 22,55: Képújság. SZOVJET TV 17,00: A Turkmen SZSZK televíziójának műsora. — 19,00: Híradó. — 19,35: Egy év az egész élet. Film. — 21,15: A világ eseményei. — 21,35: A zászlóaljak tüzet kémek. Film. — 22,47: Hírek. — 22,53: Sportműsor. — 23,27: Hangverseny. SZLOVÁK tv 15,30: Hírek. — 15,35: Iskolatévé. — 16,00: Az austerlitzi ütközet. — 16,40: Telezoo — 6. rész. — 17,20: Kelet-szlovákiai magazin. — 17,45: Sportrevű. — 18,20: Esti mese. — 18,30: Tudományos és műszaki magazin. — 19,10: Gazdasági jegyzetek. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A győzelem stratégiája. Szovjet dokumentumfilm. 20,55: Marlowe detektív. Angol bűnügyi filmsorozat. — 21,45: Kamarahangverseny. — 22,30: Hírek. — 22,40: Francia nyelv, 6. lecke. ROMAN TV 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Gazdasági figyelő. — 20,35: Catalina. Tévéjáték. — 21,50: Tv- híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: NYOMÁS, UTÁNA! Béke mozi: de.: Ö, KEDVES HARRY. Du.: SZERELEM PASZTELLBEN Móricz Zs. mozi: IVANHOE 26-án, 16,00 óra: JULIE KISASSZONY. Stűdióelőadás. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. } Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Pos- 1 tacím : Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiétoszerkesztőaég: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi j Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesitő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hirlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V., József nádor tér 1. — 1900,— közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a | HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, fél évre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133— 2058 .■i.mi-UX'PU-— ___.. , , „ , y% • - »■, ^_|||1-—!■? I------------“1 || Kelet| Magyarország I i I J g ______ . :-L . . .. . T ■ ■■ v . ■?, j