Kelet-Magyarország, 1985. november (42. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-16 / 269. szám
1985. november 16. Kelet-Magyarország 13 ADJON!VEGYEN! ÉRDEMES HASZNÁLT ÉS ŰJ CIKKEK FELVÁSÁRLÁSA NOVEMBER 18-TÓL KISVÁRDÁN. A DIMITROV U. 5. SZÁM (volt Barkácsműhely helyén) ruházati, műszaki, bútor, lakberendezési és kultúrcikkek felvásárlása napi áron. DECEMBER 2-ÁTÓL NYIT A ZSIBOGÚ KISVÄRDA, DIMITROV U. 17. SZ. ALATT. Használt és olcsó cikkek vétele és eladása^ A AD JON-VEQYEN ÉRDEMES (1993) KELET KÖTVÉNY! A „KELET” SZÖVETKEZETI KERESKEDELMI VÁLLALAT árualap-bővítő lakossági kötvényt bocsát ki 20 000 000 FT ÉRTÉKBEN. 5 000—10 000—20 000—50 000 forintos címletekben belföldi magánszemélyek részére, kedvező feltételekkel: A kötvény G éves lejáratú (1985—1991), évi 11% kamat. A törlesztés 3 év alatt, 1989-től — 1991-ig történik, a névérték 25—35—40°,«»os arányban. A kamat- és törlesztőrészletek beváltásáért AZ ÁLLAM SZAVATOL! A kötvény — jegyzés nélkül — készpénz ellenében vásárolható meg 1985. november 18-tól — december 20-ig — a Magyar Nemzeti Bank Szabolcs-Szatmár megyei Igazgatósága (Nyíregyháza) és fiókjai (Fehérgyarmat, Kisvárda, Mátészalka, Nyírbátor, Vásárosnamény) pénztárainál; — az MNB Budapesti Főpénztáránál (V. kér., Rosenberg házaspár út 4.). A kamatkifizetés évente először 1986-ban, a törlesztőrészlet visszafizetése 1989—1990—1991- ben, november 25-én esedékes. A KÖTVÉNY BÁRMIKOR ELADHATÓ — belföldi magánszemélynek: — az OTP-nek: — a Magyar Nemzeti Banknak. (2000) / ' EGYÉNI ÉS HÁZTÁJI DOHÁNYTERMELŐK FIGYELMÉBE! A prügyi „Tisza mente” Mg. Termelőszövetkezet „ésszerű módosításokkal” folytatja a mesterséges MINIDOSZ (86) kisszárítók (2 kh) gyártását és kihelyezését. Ez évi igénybejelentés esetén a kedvezmények és feltételek még változatlanok. Az ötéves termelési szerződést a termelőszövetkezet és dohányfermentáló vállalatok garantálják. Részletes felvilágosítás, bemutató és igénybejelentés: PRÜGY (BAZ. megye) „Tisza menté” Mg. Tsz. Petőfi u. 11. Tel.: 12. Telex: 62757. (1974) A BÁTORLIGETI BÚZAKALÁSZ MG. TSZ. felvételre keres termelésirányítót (főagronómus), főállattenyésztőt és állattenyésztési telepvezetőt. Feltétel: szakirányú felsőfokú végzettség, 5 évi mezőgazdaságban eltöltött gyakorlat. Fizetés: a 25 1983. MÉM sz. rendelet szerint B kategóriának megfelelően. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet elnökénél, vagy személyzeti vezetőjénél. (2029) Paul Hindewniih a XX. század egyik legjelentőse bb német zeneszerzője 90 évvel ezelőtt 1895. november 16-án szü letett. A XVIII. századtól, leginkább Bachtól örökölte különféle hangszerekre írt versenyműveinek koncentráló jellegét . . . folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 2. (zárt betűk: A, S. I , P), 39. függ. 1. (zárt betűk: K, É, T, N,, K) és 24. zárt betűk: F, T) sorokban. Vízszintes: 13. Kötőszó. 15. Sportvezető, utóneve kezdőbetűjével. 16. És latinul. 17. Hangtalan szózat! 19. Keserű. 20. A sejtmagnak, ezen belül a kromoszómáknak egyik legfontosabb, a fehérje szintézist irányító és az öröklődésben döntő szerepet játszó anyagának rövidítése. 21. Alakom egynemű betűi. 22. SZOT-díjas köl^ tőnk (Zoltán. 1935). 25. Ilyen r<^-‘ zsa is van. 26. Kora reggel nyi- togatja szemét. 27. IOP. 29. Rossz diák. 30. Egykori főnemesi rang. 31. Nem éppen becézett női név. 33. Biztatás sportversenyen, focimeccsen. 34. Szélhárfa. 35. Tajvan. 37. Játszani kezd! 38. Telek szélek! 41. Francia névelő. 42. -Fonetikus mássalhangzó. 43. Ázsia és Európa déli részein honos, — időnként üvöltő — ragadozó állat. 44. Közepre döfi! 46. Délkelet-ázsiai szerződési szervezet névbetűi. 48. Hogy, hogyan oroszul. 49. Sportöltözék. 51. ... ázsia, Afrika és Ázsia ösz- szefoglaló elnevezése. 54. Battéria. 55. Városrész rövidítés. 56. A bíró hangszere. 58. Egyenletesen gyorsan mozgat. 59. Éppen hogy, csak egy kevéssé. 60. Ró.- mában van! 62. Legkorszerűbb közlekedési vállalatunk. 65. Szol- mizációs hang. 66. Súlyos. 69. Fogaival őröl. 70. Színművész- nőnk (Ilona: 1942). 72. Ilyen vadász is van. Függőleges: 3. Ábécénk utolsó, betűje. 4. Kezemben van! 5. Eleven sövény, valamely terület elkülönítésére. 6. Lepelben van! 7. Tiltószó. 8. Kábítószer. 9. Német határozatlan névelő, vagy számnév. 10. Tágas páratlan betűi. 11. EY. 12. Hatóságilag, térítés ellenében igénybe vesz. 14. Köztéri műalkotások. 18. Bosszul. 21. Libériás inas. 23. Konyhafőnök. 25. A Szamossal oldali mellékfolyója megyénkben. 27. Vissza: Egyiptom fővárosába való. 28. Nadályok. 31. Fűszernövény. 32. Fafajta. 35. Tüzelőanyag. 36. AO. 39. Tiltakozási jog, mely megakadályozhatja valamely határozat jogerőre emelését. 40. Hizlalásra fogott szarvasmarha. 42. Szabó igéje. 45. Szálkátlanított halszelet. 47. Tiszavirág életű. 50. Német csillagász és matematikus (1571—1630). 52. Adressz. 53. Csík. 57. Gondozott, fás, virágos, bokros terület. 58. Egykori. 61. Lábait használja. 63. Szeme van. 64. Fémbe ír. 67. Feltételes kötőszó. 68. Középre szúr! 70. Bánat. 71. Dorgál. (N. I.) A megfejtéseket november 25- ig kérjük beküldeni. Csak levelezőlapon beküldött megfejtéseket fogadunk el! November 2-i rejtvénypályázatunk megfejtése: ... és ezeket az erkölcsöket meg kell semmisíteni az emberiség boldogabb jövője érdekében. Nyertesek: Csermák Pétemé, Mostyák András, Novák József, dr. Papp Sándor nyíregyházi, Marozsán Ferencné milotai, Tóth János nyírbélteki, Debreczeni Károlyné tiszabecsi, Oláh Gyula tiszaeszlári, Szőke Bertalanná varsánygyürei és Joó Károly vá- sárosnaményi kedves rejtvény- fejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Zűrjén közmondások Kopejkát rakj kopejkára — így gyűlik a rubel. A sok jó pénz éjszaka sem hígul fel. Ha sok a pénzed, vidd a malomba. A pénzt nem rejtheted el, elárulja csengése. A pénznek szárnyai vannak, s nem tudhatod, hogy mikor repül el. A pénzzel nem disznót kell füstölni. A pénzt nem öltheted magadra. A pénz nem eső, nem az égből hull alá, s ha nem dolgozol, nem. jön hozzád. Ha kiürült a zsebed, üres lesz a hasad. Még a pénzecskéi is sírnak, olyan szegény. A gazdag embernek sok a pénze, a szegénynek pedig sok a gyereke. Pénzes emberrel ne perelj, az erőssel ne harcolj. A derű Két öregember az ifjúkoráról beszélget. — Egy gyönyörű lány kockára tette miattam az életét — mondja mély sóhajjal az egyik. — Hogyhogy? — Azt mondta, inkább a Dunát választja, mint engem. ★ — Lieschen, megígérted, hogy nem árulod el a titkomat, erre ... — De Ingrid, én nem is árultam el. Csak elcseréltem. ★ — Mostanában annyi kellemetlenségem van — panaszkodik Dupon —, hogyha holnap valami újabb érne, A tanult ember látó, a tanulatlan pedig vak. Tanítani annyi, mint éger- fát hajlítani. A tanulás nem görbíti meg a hátat. A tanulás nem teher, nem nyomja a vállat. Nemhiába beszélik, hogy a tudás világosság, a tudatlanság pedig sötétség. Ügy kell a fiatalnak a tanulás, mint az éhes embernek az étel. Száz évig élj, száz évig tanulj. Amikor művelődsz, mesterséget is tanulsz. Tudás nélkül nem mehetsz az emberek közé. Ha nem tanulsz, esés nélkül is orra buksz. A makacs embert az élet tanítja meg. A rénszarvast nem kell megtanítani mohát keresni. (Fordította: Mizser Lajos) percei azzal csak egy hónap múlva tudnék foglalkozni. ' ★ % — Igazad van, drágám — mondja a férj —, én megesküdtem az oltár előtt, hogy jóban-rosszban melletted leszek. Nem is lehet panaszod. Együtt vészeltük át a háborút, elszenvedtünk két árvizet, egy tűzvészt, most azonban lehetetlent kívánsz tőlem! A jégkorongmeccsre nem megyek el veled! ★ — És ön biztos abban, hogy ez csakugyan jó altató? — Igen, uram. Annyira jó, hogy kénytelenek vagyunk minden üvegcséhez egy vekkerórát mellékelni. A Hajdú megyei Állami Építő-, ipari Vállalat felvesz: asztalos, csőbádogos, csőszigetelő, festő, kőműves, kemény-tetőfedő, ács, villanyszerelő, vasbetonszerelő, szigetelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. A munkásszállón lakók részére felemelt kiilön- élési .pótlékot fizetünk (60—80,— ,?). Munkásszállás, fő- ::ísi kedvezmény biz- tc : .1 kezes: a munkaerőga*; A is oh Debrecen, Kálvin tél (D. 260392) A „NYÍRSÉG” RUHÁZATI SZÖVETKEZET felvesz: női szabó szak-, és varrni tudó betanított munkásokat két műszakos munkaidő beosztással. Felvétel: Nyíregyháza, Vasvári P. u. 36. személyzeti vezető. (1914) A NYÍRSÉGI NYOMDA felvesz érettségivel rendelkező női munkaerőt betanított montírozó és retusőr munkára. Jelentkezés: Nyíregyháza, Árok u. 15., munkaügy. __ Tallinni karikatúra A FÓRUMHOZ Minden bélyeg kultúrát hord és terjeszt. legyen azonban évente egy, amelynek indítéka tudatosan és kizárólag a kultúra. Javasoljuk, hogy a 35 ország közös szándékkal évente hozzon forgalomba egy címletet, amely a fórum szellemét hirdesse. Fémjelezze valamennyit a ,,kul- túra” felirat (egységesen franciául, a diplomácia és a posta hivatalos nyelvén). Az így keletkező talán .egymiLliárd darab miniplakát mindenütt a külföldi levelek bérmentesítését szolgálja. Az ábra választható lenne előzetes iránymutatás alapján, bár a javaslat megvalósítását bizonyára könnyítené a bélyegkép megalkotásának teljes szabadsága. A kultúra sokrétűsége következtében az utóbbi módszer káprázatosán változatos bélyegcsokrot adna a világnak. A kultúra e követei járják a világot, tehát nagy példányszámban jelenjenek meg és korlátozás nélkül árusítsák. Első ízben talán a fórum évfordulóján jelenhetnének meg ilyen bélyegek, 1987-től pedig mindig januárban. A pénzbe nem kerülő akció számos előnynyel járna (színvonalas tájékoztató az adott bélyeg kulturális vonatkozásairól, albumok készítése, értékesítése céljára a maradék bélyeg ingyenes átadása, például fordítási alap javára stb.). Bárcsak a filatelisták (kissé későn támadt) gondolatát a magyar küldöttség magáévá tenné és eredményesen terjesztené elő a fórumon. HASZNOSÍTJUK-E OKTÓBERT? Az elmúlt hónapot gyűjtőmozgalmunk jelen szakaszai közé sorolhatjuk. A lapok szalagcímei, a rádió és a tv többször is foglalkoztak filatelista eseményekkel. Olyen béiyegnap még nem is volt, amelyet az ideihez hasonló sereg ünnepelt. A fokozott érdeklődés azért következett be. mert bélyegkiállítást tettek a fórum egyik hivatalos rendezvényévé. Az ünnepeknél azonban gyakoribbak a hétköznapok. Sikerül-e a figyelmet a gyűjtés népszerűsítésére hasznosítani. Adatok még nincsenek, de látványos eredményre aligha számíthatunk. Kár az alkalomért. Külföldön ugyanakkor erőteljesen, nálunk nem használatos eszközökkel is folyik a propaganda. Van is hatása. A kanadai szövetség a bélyeghónap feléig 7000 új tagról számol be. Néhány szó a bélyeg népszerűsítésére indított postai akciókról. Az NSZK-ban Bachot ábrázoló bélyegekkel emelik a dísztáviratok szépségét. Angliában és más országban ajándékozási célra illusztrált könyvet készítenek az egyes sorozatokhoz. Kapható album egy-egy év ' - ls bélyegével és az ezekhez kapcsolódó olvasmányos leírásokkal. színes képekkel. Üj- Zálank’oah az év első napi bo- rítékj. különleges ábrájú borítóba g .ive árusítják. A rendőrségi sorozat előjegyezhető a rendőrakadémia postahivatalának (nem sok liyen van a világon) bélyegzőjével, 4 dollár megfizetése ellenében az akadémia parancsnoka is aláírja a borítékot. „Szívesen látott karácsonyi ajándék még azoknak is, akik nem gyűjtenek” — kínálja a svéd posta carte-maximumjait. RIES ISTVÁN November 11-én a Magyar Posta 2 forint névértékű bélyeg kibocsátásával emlékezett meg Ries István születésének centenáriumáról. A bélyeg a munkás- mozgalom harcosát ábrázolja Widerkomm Ervin grafikája alapján. Az új címletet az Állami Nyomda ofszeteljárással állította elő 495 300 fogazott és 4700 vágott példányba.". Az év végéig benyomott bélyeggel több postai levelezőlapot hoznak forgalomba. A posta ilyen formában is köszönt boldog karácsonyt november 29-én. Megemlékeznek december 11-én Pattantyús-Ábrahám Géza születésének jubileumáról, illetve a fóti gyermekváros negyedszázados működéséről. Két nap múlva a Hazafias Népfront kongresszusára bocsátanak ki levelezőlapot tns WtDíttOfc A (.
