Kelet-Magyarország, 1985. október (42. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-30 / 255. szám
2 KeJet-Magyarorizág 1985. október 30. Az őszi könyvhetek alkalmából a mátészalkai könyvtár vendége volt Jókai Anna írónő. (Csíki Antal felvétele) Eredmények, tervek az ellátásban Versenyre késztetett kereskedelem — Amit a VI. ötéves tervben feladatként jelöltünk, az a városban elkészült — mondta. — Merem állítani, hogy az ellátás színvonala most jobb, mint akár két éve is volt. Gyakorlatilag mi megvalósítottuk itt Mátészalkán azt, amit a terv számunkra . feladatként kijelölt. Csak a legfontosabbakról: 180 négyzetméter alapterületű papír- és írószeriboltot épített az ÁFÉSZ. Befejezéseként egy lakótelepi fejlesztésnek, ABC, kisáruház és presszó épült a Keleti lakótelepen. Átadtunk egy iparcikk méteráruiboltot, ami 282 négyzetméter alapterületű. Mintaboltot adott át a Mátészalkai Sütőipari Vállalat, kávé-, tea-, csemegeboltot az élelmiszer kiskereskedelmi vállalat. Igaz, még nincs készen, de még ebben az évben elkészül a könyvtárral szemben egy 505 négyzetméteres étterem és presszó. Ezt a Sza- bolcs-Szatmár megyei Szálloda és Vendéglátó Vállalat építi. Ugyanebben az épületben lesz egy ÁFÉSZ zöldség- és gyümölcsbolt is. Oda költözik az iparcikk vállalat leértékelt áruk boltja is. Ha négyzetméterekben számolok, akkor a város teljesítette, amit tervezett, összesen 1783 négyzetméterrel nő így az üzletek alapterülete ... — Ügy tűnik, úgy tűnhet, gondolom minden városlakónak, hogy az elmúlt időszakban többszektorúvá lett a mátészalkai kereskedelem. Tudatos program-e ez? — Határozottan azt kell mondanom, hogy igen. Létrejöttek olyan üzletek, amelyek talán a másik forgalmán rontanak. Ha minden üzletünk egy szövetkezeté vagy vállalaté lenne, akkor egy új üzlet csak az eladóterek bővítését jelentené. Ez kevés. Nekünk a választékot, a kínálatot kell bővítenünk, és ez csak a többszektorúság mellett lehetséges. Ebhez hozzátenném, hogy nemcsak a város ellátásáért vagyunk felelősek, hanem egy meglehetősen nagy körzetet köteles ellátni Mátészalka. Ezt vállaltuk, és természetesen vállaljuk is. Mindent megtervezni még egy ötéves távlatban sem lehet. Ha az olvasó visszagondol, akár néhány Az oldalt összeállította: BARTHA GÁBOR évre is, akkor rájön, hogy közben új igények jelentkeztek. Az előbb szót emeltem a többszektorúság mellett. Nos, ez a törekvés vezetett oda. hogy a terven felül is sok mindennel gazdagodott a város kereskedelmi kínálata. A VASVILL Vállalat és a helyi termelőszövetkezet összefogásából épült a már megye- szerte ismert mátészalkai VASVILL Depó Áruház. Nem szerepelt a tervben, de az igények sürgették, hogy vetőmag mintabolt is legyen Mátészalkán. Ez kifejezetten a környék igénye, de ez a mintabolt adott lehetőséget ahhoz, hogy Herbária-bolt is legyen Mátészalkán. Elismerem, hogy nem a városközpontban, de az állomástól alig kétszáz méternyire. A Budapesti Látszerész Szövetkezettel fogtunk össze, hogy egy látszerészbolt is legyen Mátészalkán. Más dolog, hogy ehhez egy helyi gyár, a MOM segített, de ezzel elértük, hogy amíg eddig egy műanyag szemüveglencsére heteket kellett várnunk, most ez a várakozási idő alig egy hét. És ugyanígy egy kisvállalattal szövetkezve nyílt meg a napokban az építők boltja, ami nyilvánvalóan nemcsak a szűkebb környék ellátására hivatott. Ott szaktanácsokat kap az építő, házhoz szállítást is vállalnak, tehát az ellátás minősége változik ezzel... — Sok az új bolt Mátészalkán. Á butikokra, fagylalto- zókra és egyebekre gondolok. Nyilvánvalóan ez is egy másik, a kínálatot bővítő szektor. Milyen jövője van ezeknek? — Ezekre az üzletekre szükség van. Az, hogy milyen jövőjük lehet, azt a tevékenységük szintje, színvonala határozza meg. Amíg részei annak, hogy a város és a vonzáskörnyék ellátása jobb legyen, amíg versenyképesek az állami és a szövetkezeti kereskedelemmel, addig szükség van rájuk. És valójában rajtuk, az ő kereskedelmi ügyeskedésükön múlik, hogy ez egy évtized, vagy akár annál több, két, három, öt, tíz évtized is. Egy biztos, a kínálat bővítésén túl egy óriási értéke ezeknek a boltoknak, hogy versenyre késztetik az állami és a szövetkezeti kereskedelmet. Erre a versenyre szükség van, de ezt már mondtam, amikor az egy és a többszektorú kereskedelmi ellátásról beszéltem. A verseny lehet egyes cégeknek, vállalatnak, vagy szövetkezetnek, adott esetben magánkereskedőnek is rossz, de az bizonyos, hogy a vásárló nyer ezzel a versenynyel ... — A jövő? — A VII. ötéves tervről még nem szívesen nyilatkoznék. Egy bizonyos: a közeli jövő az olcsó árfekvésű árukat kínáló boltoké lesz. Minden terven kívül, de a nagyon közeli jövőben olcsó áruk boltja nyílik az Újtelepen, az Északi lakótelepen . .. Nyilvánvaló, hogy a több boltnak nehezebb lesz megélnie. Jól kell dolgoznia ahhoz, hogy megéljen. Ez pedig a lakosság egyértelmű nyeresége lesz. Röviden SEGÍTETTEK. A MÁV Mátészalkai Körzeti Üzemfőnökségének dolgozói társadalmi munkaakciót szerveztek a magyarországi földrengés sújtotta terület megsegítésére. A nehéz, fizikailag is megterhelő záhonyi átrakáson 14 szovjet vagont ürítettek ki, és az így megkeresett 50 ezer forintot átutalták a berhidaiaknak. A nehéz fizikai munkából a nők is kivették részüket. A BARÁTUNK KUBA című vetélkedő döntőjét rendezték október 25-én Mátészalkán. A vetélkedőn hét csapat vett részt. A szoros verseny eredményeként az első helyen, a dolgozói csapatok közül az ÉRDÉRT Vállalat, a tanulói csapatok közül a Baross László Mező- gazdasági Szakközépiskola szerepelt a legjobban. A megyei döntőn ez a két csapat képviseli városunkat. NAGY BANDÓ ANDRÁS előadását szervezi november 16-án 18 órakor a városi művelődési központban a KISZ városi bizottsága. Az előadást megtekinteni kívánók jegyeket a művelődési központban igényelhetnek. HULLADÉKGYŰJTÉS. Az úttörőelnökség és a Hazafias Népfront nagyszabású hulladékgyűjtési akciót szervezeti a földrengéskárosultak megsegítésére. Mátészalkai üzemek közül a BFK és az ÉRDÉRT Vállalat ajánlotta fel a legtöbb hasznos hulladékot. Az akció még tart, a MÉH Vállalat zökkenőmentesen szállítja el a vagonszám összegyűjtött papírt vasat, rongyot az iskolák udvaráról. A Zalka Máté utcát, az ott építő 24 lakásszövetkezeti lakás közműépítése miatt a járműforgalom elől lezárják. A lezárás előreláthatólag december végéig tart. Befejezés előtt áll és november 10-re tervezik a Hild park ünnepélyes átadását. Beköltöztek a lakók az Alkotmány úti 40 tanácsi bérlakásba. A további 40 OTP-s lakást is átadták már az építők. A tulajdonosok november 15. és 20-a közötti időben foglalhatják el lakásaikat. A városközpontban a Madách utca a gimnázium tornacsarnokának építése miatt várhatóan még hat hónapig lesz lezárva. A csarnok elkészültét 1986 harmadik negyedévére tervezik, de az utca ezt követően is csak a gyalogosforgalmat szolgálja. A járműforgalom elől véglegesen zárva marad. CSATORNAZÁS. Megkezdődött a. Balassi Bálint utcai csapadékcsatorna átépítése. Ez valami új, mondhatták a mátészalkai járókelők október 18-án azt a vidám diákfelvonulást, amelyen Mátészalka középiskolásai agitáltak a korszerű életmód mellett. Sok ötlet, és nagyon sok jókedv kellett ehhez a felvonuláshoz. V A diákünnep egy pillanata Nem véletlen, hogy a háromnapos rendezvénysorozat a „Derűs Diák Derby” elnevezést kapta. Három napon át versenyeztek a KISZ városi bizottsága felhívására négy Korabeli mátészalkai lapokat böngészve került elő ez az ismeretlennek számító vers. Jelen sorok írója a vers szerzőjétől már ikorábhan közzétett hármat (Szabolcs-SzatmáV —----------V----------------------1/--------^— Ismeretlen Zalka-vers < Ha lelkem... ^ Ha lelkem elmereng a dicső múlton Tárogató mellett kurucok dalolnak Valami gyönyöre valami bánata Van annak a dalnak. Fegyverek zörögnek, tárogató halkul Virág hajlik ki egy zsaluzott ablakból Imádó pillantás repül az ablakra ' Huszár föveg alul! Tündért szép idők, ah most visszaállt ... Fegyverek ropognak, hősök is X teremnek Bánatos, remegő, féltő könnyű cseppje Terem sok lányszemnek. Fáy Béla. ^ A vers nem egy színvonalas irodalmi alkotás! Szerzője egy tizennyolc éves gyerekember, aki diákéveiben Mátészalkán és Szatmáron ha nem is kimagaslóan jó tanulmányi eredményeivel, de versfa- ragásávai bizonyos hírnevet szerzett tanárai, diáktársai körében. i Negyedik hónapja dúl az első világháború, „fegyverek zörögnek”, a > versezet szerzője szerencsésen túl van a pótérettségin. Minden lap, a MÁTÉSZALKA is elveszítette . tartását. Dr. Tóth Bálint L főszerkesztő minden olyan I írást elfogad közlésre, ami a „hadviselés szolgálatába állhat”. így került az újság hasábjaira A katona (aug. 14.), A hallgató csatatéren (szept. 25.), Bu- zásy Mariska (nov. 27.). . melyeket Fáy (Franki) ' Béla, illetve csak Fáy Béla néven szignált. Közben jelent meg a fent közölt vers a november 6-i számban. Ismételjük, a vers nem feltétlenül színvonalas irodalmi alkotás, azonban bepillantást enged a há- < borús .pszidhózisfoa. A vers szerzője, az irodalmi álnéven jelentkező Franki Béla, aki később Zalka Máté néven vált ismeretessé. (nyéki) Országjáró riportercsemeték Háromnapos tapasztalatcserén vettek' részt, ismerkedtek Pesttel, Péccsel, Baranyával a Kelet-Ma- gyarország és a mátészalkai Zalka Máté Művelődési Központ riporter szakkörének tagjai. Pécsett fogadta őket testvérlapunk, a Dunántúli Napló szerkesztősége. A péntek délutáni fogadást követő szombaton a Dunántúli Naplóban a vendég szálkái gyerekek írtak tudósítást. Idézzük: TUDÓSÍTÁS TÖBB SZÓLAMBAN „Az ország másik végéből, 10 órai utazás után Szatmárból jöttünk, mi, tizenheten, gyerekek ... Ötszáz kilométert utaztunk árkon-bokron és temérdek alagúton keresztül. A lábunkat már alig érezzük, de mindez semmi ahhoz a felemelő érzéshez képest, (ami az úttest fölé is emel), hogy Bartha Gábor újságíró csemetéiként itt lehettünk ... Mintegy 500 kilométer utazás után a szatmári riporterszakkör tagjai megérkeztünk Pécsre, a Kelet-Magyarország szerkesztőségéből. A Dunántúli Napló munkatársai rövid tájékoztatást adtak a szerkesztőség munkájáról, Baranya megyéről... A főszerkesztő-helyettes rövid tudósítást kért tőlünk, de ezt csak egy nagy adag Citrom utcai fagyiért voltunk hajlandók megírni... Ezúttal nem hoztunk almát, de ígérjük, nem halnak meg a szabolcsi almáskertek ... ” A tudósítást írták: Balogh Judit, Horváth Teodóra, Nyeste Katalin, Kádár Zita. Jókedvvel idéztük a tudósítást, és gratulálunk a talpraesett gyerekeknek. középiskola tanulói, diák- közösségéi. Gazdag volt ez a program. Hangzott el előadás a diákújságról és a diákrádióról, rendeztek diszkót és vetélkedőt a korszerű életmódról. Volt POL- kaszinó, de éjszakai vetélkedő is. Természetesen rendeztek sportversenyeket, és felsorolni is sok lenne, hogy még mi mindent. Egészen pontosan rendeztek mindent, amire az első alkalommal, ötleteikből tellett. A céljuk egyértelmű volt: megízleltetni a diákokkal a közös játék, a közös munka örömét. Kísérlet volt ez a rendezvény. Társként ott voltak a pedagógusok. A jobbak. Tény, hogy akadt olyan is, aki magára hagyta tanulóit, mondván, hogy a diákünnepek rendezése a diákok dolga. Kár, mert a vetélkedő végeredménye bizonyította, hogy abban az iskolában, ahol a pedagógus nem szégyell együtt játszani a diákkal, ott jobb a hangulat, és nyilvánvaló, hogy ennek a közös örömnek a nevelő és a diák a tanórákon is láthatja hasznát.-----------------------------------Egy háromnapos diákünnep, benne számos, rangos műsorral felszínre hozhat, és hoz olyan vélt és valós ifjúsági problémákat is, amelyeknek természetesen felszínre kell jönniük, de amelyek megoldása nem a vetélkedő dolga. Álláspont és álláspont között lehet vitatkozni, de nem biztos, hogy annak van igaza, aki farkast kiált akkor is, amikor a farkas még a kertek alatt se jár, sőt, meg se próbál védekezni az állítólagos farkas ellen. Ha nem történt volna semmi más ezen a három napon, akkor is örülnünk kell annak, hogy néhány problémáink felszínre kerültek. Kísérlet volt az a három nap, és bizonyos, hogy a vetélkedők vesztese vádol, a győztes dicsér. Azt hiszem, ezek meddő viták. A fontos, hogy történt valami, hogy dolgoztunk valamiért, és hogy ezen a három napon alapot teremtettünk ahhoz, hogy őszintén beszéljünk egymással, és félretéve a vélt sérelmeket mondhassuk azt, hogy a három „D”, a Derby volt. Van. Lesz! V. J. rí Szemle 1968/4. sz.), azonban úgy látszik, elkerülte figyelmét a negyedik, ami eredetileg a MÁTÉSZALKA című hetilap 1914. november 6-i számában jelent meg: A VI. ötéves tervidőszak befejezéséhez közeledünk. Vizler Emiltől, a város ellátásügyi csoportvezetőjétől kérdeztük, mivel, mennyiben, hogyan fejlődött a kereskedelmi ellátás Mátészalkán és vonzáskörzetében? Derűs Diák Derby Egy hétvége, diákünnep
