Kelet-Magyarország, 1985. október (42. évfolyam, 230-256. szám)

1985-10-17 / 244. szám

8 Kelet-Magyarország 1985. október 17. pa itt Győzelem, hullámzó játék Magyarország—Wales 3:0 (1:0) Tegnap fociszerda volt az öreg kontinensen: ezúttal azonban nem .kupacsapatok, hanem nem­zeti válogatottak léptek pályára világbajnoki selejtezőkön, illetve barátságos, tét nélküli találkozó­kon. A magyar válogatott Car- diffban Wales ellen mérkőzött. A házigazdák a walesi futball becsületéért léptek gyepre. Fájó búcsút vettek Mexikótól — csak gólkülönbséggel, illetve több rú­gott góllal előzték meg őket a skótok. Ezért fűtötte őket a bi­zonyítási vágy. A magyar csa­pat számára a VB-felkészülés egyik állomását jelentette a ta­lálkozó. A cardiffi Ninian Parkban 6 ezer néző előtt a Hyndes (Spen­ce, Ross) északír bírói hármas sípjelére a következő összeállí­tásban kezdtek a csapatok. Magyarország: Disztl P. — Róth, Disztl L., Garaba, Péter — Sallai, Nagy, Nyilasi, Détári — Esterházy. Hajszán. Wales: Southall — Jones, P. V. d. Hauwe, Ratcliffe, Jackett — Phillips, Davies, Nicholas, Thomas — Hughes, Curtis. Hazai támadásokkal indult a mérkőzés, mégis a magyar csa­pat szerzett gólt. A nyolcadik percben. Esterházy indította a bal oldalon meginduló Hajszánt. A győri csatár elment a szélen, beadását követően Esterházy az ötösről a kapus hasa alatt a há­lóba lőtte a labdát, 1:0. A walesiek támadtak ezt kö­vetően is, a mieink csak a véde­kezéssel törődtek. Aztán két hi­ba, két hazai helyzet. Előbb a jobbhátvéd, Jones fejesét tor­názta ki Disztl Péter a jobb fel­ső sarokból, majd lesgyanús szi­tuációt követően Curtis lőtt mel­lé. A 24. percben Róth kézzel hú­zott le egy labdát, a játékvezető sárga lapot adott a játékosnak. A 32. percben Thomas került nagy helyzetbe, Disztl P. azon­ban merész vetődéssel hárított, öt perccel később Curtis fejelt fölé közelről. Az első félidő haj­rájában Hughes hibázott kecseg­tető helyzetben. t Szünetben cserélt a magyar csapat, Nagy helyére Gyimesi állt be. A második játékrész onnan folytatódott, ahol abba­maradt, hazai támadásokkal. Az­tán az 50. percben újabb gólt szereztünk. Nyilasi labdájával Esterházy húzott kapura, majd önzetlenül az üresen érkező Haj­szánhoz továbbított, aki közel­ről nem hibázott, 2:0. Eredménytelenül támadtak a hazaiak, pedig helyzeteik is voltak. Különösen Hughes volt veszélyes. Előbb parádés hátra ollózását fogta Disztl P., majd közelről Garabába fejelte a lab­dát. A walesi próbálkozások kö­zepette nekünk is voltak hely­zeteink Esterházy és Hajszán előtt adódott és maradt ki le­hetőség. Esterházyt Kovács Kál­mán váltotta fel a második fél­idő derekán. Kiegyenlítettebb lett a játék. A hajrában Kovács vezethette egyedül a walesi ka­pura a labdát, azonban óriási helyzetben a kapusba lőtt. Üjabb hazai helyzetek, újabb magyar gól. Két perccel a befejezés előtt Kovács ugrott ki, középre gurított. Az érkező Détári há­romszor is becsapta a kapust, majd higgadtan a kapuba gurí­tott. 3:0. A sípmesterek egyike Bírói míhiha nélkül A fegyelmi bizottság döntése Kelemen 1989-ig eltiltva „Jövőre jubilálok, 20 éve fú­jom a sípot a különböző osz­tályú kosárlabda-bajnokságok­ban. Középiskolás koromban, 1966- ban egy sérülés vetett véget játékos pályafutásomnak. Test­nevelőm, Fiedler Barna taná­csára jelentkeztem bírói tan­folyamra, aminek elvégzése után a sipmesterek soraiba léptem. Először megyei mérkőzése­ken dirigáltam, majd a szö­vetség 1976-ban felterjesztett az NB Il-es keretbe, amit el­fogadtak. A másodosztályban nevesebb szakemberek ellen­őrizték, osztályozták a mérkő­zéseken való ténykedésemet. Elégedettek voltak, és 31 éve­sen vezethettem először NB I- es találkozót. Pontosan emlékszem a dá­tumra: 1979. május 13-án BSE— Szekszárd női meccs Budapes­ten, a városmajori csarnokban. A mérkőzés elején, nem szé­gyellem, megremegett kezem­ben a sip, de partnerem, Ber­ki (FIBA-biró) segítségével el­múlt a lámpalázam. Olyannyi­ra, hogy Szabó Ödön, a BSE mestere gratulált a találkozó végén. Ugyanis kijelölt társam nem érkezett meg, és egyedül bí­ráskodtam, közmegelégedésre. Amikor bementem az öltözőbe, facsarni lehetett a ruhámból az izzadtságot, mintha szauná­ból léptem volna ki. A másik tavaly a Szolnok—Bp. Honvéd bajnoki összecsapással kapcso­latos. A többszörös bajnoki aranyérmes fővárosiak félváll­ról vették a küzdelmet, és csak az utolsó pillanatban tudták kiharcolni a győzelmet. Már második éve a bíróknak is szerveznek nyár elején ed­zőtábort, ahol nemcsak sza- bályismeret szerepel a prog­ramban, hanem fizikai felmé­rés is. Hatvan méteren és a 12 perces futáson kellett bizonyí­tanunk, hogy a játék felgyor­sulásához mi is tudunk alkal­mazkodni. Amire az eddigi pályafutá­som alatt a legbüszkébb va­gyok: bírói műhiba miatt egyik olyan mérkőzést sem óvták meg, amelyet én vezettem. 55 éves kor a felső határ a bíróknak. Ha úgy érzem, hogy a csapatok az ítéleteimet nem fogadják el, és fizikálisán már nem bírom, akkor hamarabb szögre akasztom a sípot.” Az előzményekről röviden: Ez év júniusában Kelemen Gyula négy évre szóló szerződést irt alá az NYVSSC-nél. A fiatal labdarúgó két nappal később Fonyódra utazott — az egye­sület engedélyével — az ifjú­sági válogatott edzőtáborozásá­ra. Ezt követően viszont nem jelentkezett az NYVSSC-nél. Időközben kiderült, Békéscsa­0 világ sportja - sorokban A NŐI TENISZEZŐK világ- ranglistáján a nagy hármas — Navratilova, Evert-Lloyd, Mand- likova — vezet továbbra is. Te­mesvári Andrea tartja 17. helyét. A férfi teniszezők pontversenyé­nek élcsoportja: 1. McEnroe, 2. Lendl, 3. Wilander. A páros­rangsor negyedik helyén pedig a magyar—svájci dió, Taróczy— Günthardt áll. bára kíván igazolni és édesany­jával oda is költöztek. A nyíregyházi klub joggal tar­tott továbbra is igényt a játé­kosra, hiszen érvényes szer­ződés kötötte öt a piros-kékek­hez. A csabaiak viszont szeret­ték volna ha Kelemen hozzájuk kerül. A hosszas huzavona vé­gén az MLSZ fellebbviteli bi­zottsága döntött korrekten: Ke­lemen Gyula az NYVSSC lab­darúgója. (A szerződés ügyében következetes az MLSZ, emlé­kezzünk csak a válogatott Kar­dos esetére.) Kelemen viszont az MLSZ döntését követően sem jelent­kezett Nyíregyházán, így kö­vetkezett a fegyelmi tárgyalás. A játékos ezen sem jelent meg. Az október 12-i fegyelmi tár­gyalás döntése: A nyíregyházi egyesület Kelemen Gyulát 1989. június 30-ig — szerződése vé­géig — eltiltotta a labdarúgó sporttevékenységtől. Indoklás: A játékos nem teljesítette a szer­ződésben kötelezetteket. A dön­tés ellen nyolc napon belül fel­lebbezhet. Biztos hazai gyízelem Szerdán délután 14,00 órá­tól barátságos nemzetközi mér­kőzést játszott a városi sta­dionban az NYVSSC a cseh­szlovák második ligás Micha- lovce csapatával. A piros-ké­kek 1:0-ás félidő után 2:0 arányban győztek. Az első félidő elején Gere ve­szélyeztette töbször a vendé­gek kapuját, de mindegyik eset­ben a szlovák kapus hárított. A 15. percben Hidegh fejelt öt méterről mellé. Ebben az idő­szakban a hazaiak szinte alig engedték át a félvonalon a ven­dégeket, akik jobbára csak vé­dekeztek. A 25. percben Bú­zást buktatták a 16-oson belül, a megítélt büntetőt Moldván biz­tosan értékesítette. A félidő vé­géig tovább támadott a nyír­egyházi gárda, de újabb gólt nem sikerült rúgnia. A második játékrész első per­ceiben Moldván 20 méteres ka­páslövését fogta a vendégek ka­pusa, majd két perccel később Búzás fejelt nagy helyzetben mellé. Ezután Húszak megmozdulásai következtek, előbb 6 méterre a kaputól lekezelte a labdát, de kivárt és a védők szögletre tud­tak menteni. A csereként beállt játékos két perc múlva (65. perc) javított, 14 méterről a bal alsó sarokba lőtte a labdát. A gól után a szlovákok kimerész­kedtek sündisznó állásaikból, és rögtön helyzetet is teremtettek a hazaiak kapuja előtt: a vendé­gek középcsatárának 16 méteres lövését azonban biztosan hárí­totta Varga. A mérkőzés hátra­lévő részében a két tizenhatos között játszottak a csapatok, ekkor már egyik kapu sem for­gott veszélyben. Városi kispályás labdarúgó-bajnokság Következik a hajrá Nyíregyházán Parázs küzdelmek és továbbra is igen nagy érdeklődés kíséri a nyíregyházi városi kispályás labdarúgó-bajnokságot. Lakókö­zösségek, vállalatok, intézmé­nyek neveztek a küzdelemsoro­zatra. A négy csoportba osztott bajnokságban a legügyesebbek az „A”-sok, akik már lejátszot­ták a 17. fordulót is. A bajnok­ság állása: A-CSOPORT 1. Épszer 17 14 2 1 74-25 30 2. Taurus 17 II 4 2 47-29 2« 3. Pókháló 17 10 4 3 64-37 24 4. Kiosz 17 9 3 5 59-46 21 5. Kemév I. 17 9 3 5 49-40 21 6. Epszöv 17 7 2 8 67-66 16 7. Jósaváros 17 7 2 8 36-44 16 8. Száév 17 6 2 9 50-61 14 9. Nyomda 17 5 2 10 40-64 12 10. Húsipari 17 4 2 11 36-54 10 11. Volán 17 4 — 13 25-46 8 12. Szavicsav 17 3 — 14 31-63 6 B-CSOPORT 1. Rendőrség 15 11 3 — 62-19 27 2. 1KSZV 17 10 3 4 52-33 23 3. Északi lkt. 15 8 4 3 50-23 20 4. Papírgyár 17 8 2 7 43*47 18 5. M. Tanács 17 7 3 7 52-49 17 6. Nyírterv 17 6 4 7 50-60 16 7. Kemév öf. 17 6 4 7 34-46 16 8. Mezép 16 5 5 6 40-44 15 9. Hafe 15 6 1 8 42-44 13 10. Titász 17 5 1 11 26-52 11 11. Vagép 15 4 2 9 39-46 10 12. Fémműnk. 16 4 2 10 32-60 10 C-CSOPORT 1. III. k. Mh. 16 12 1 3 64-31 25 2. Venéglátó 16 12 — 4 64-30 24 3. Kölcsey G. 15 10 2 3 51-27 22 4. Info 16 10 1 5 56-41 21 5. Papiros SC 16 8 3 5 53-43 19 6. KISZ M. 16 9 1 6 48-39 19 7. Fetivizig 16 9 — 7 50-55 18 8. M. T. KISZ 16 5 1 10 40-67 11 9. Vízügy 16 4 1 11 25-49 9 10. Konzervgy. 16 4 1 11 25-53 9 11. Kossuth G. 15 3 2 10 23-41 8 12. Igazságügy 16 2 1 13 19-52 5 D-CSOPORT 1. Posta 16 10 4 2 50-21 24 2. Dohánygy. 15 10 2 3 59-21 22 3. Fogtechn. 14 7 3 4 50-31 17 4. Ságvári 15 8 1 6 37-37 17 5. Nyírterm 15 8 — 7 32-28 16 6. Universil 14 7 2 5 37-35 16 7. MÁV 16 8 — 8 31-45 16 8. Szabolcsim 16 6 3 7 38-38 15 9. Gabonaf. 15 4 1 10 23-50 9 10. Viking 14 3 2 9 13-31 8 11. Színház 16 2 2 12 32-71 6 Eddig 29 első osztályú mér­kőzést vezettem. Kevés, de a lehetőség is minimális, hiszen a tiszántúli csapatok többsége csak átszállójegyet vált az NB I-re. így havonta rend­szeresen egy találkozót veze­tek a legmagasabb osztály­ban. A többi hét végén egy másik szabolcsi bíróval az NB II küzdelmeibe kapcsolódunk be. Forog a verkli, holtszezon csak nyáron van. Az egyik legemlékezetesebb meccs számomra a MEAFC— Videoton MNK-találkozó. Elmondta: Gerda László, a mezőgazdasági főiskola Ilona- ínyai tangazdaságának mun- aügyi osztályvezetője. Lejegyezte: Máthé Csaba Mai műsor Labdarúgás: Országos Ifjú­sági Kupa megyei döntője, Záhony—NYVSSC, 14,00 óra. ÜJABB TILTAKOZÁS az októ­ber 19-re tervezett dél-afrikai Forma—1-es Grand Prix ellen. A Nemzeti Olimpiai Bizottságok Szövetségének Végrehajtó Bizott­sága a záró napon adott nyilat­kozatában elítélte a futamot és ismételten az apartheid széles körű elítélésére szólított fel. NEM SIKERÜLT a ZTE labda­rúgócsapatának vendégjátéka. A zalai kék-fehérek 1:0-ás félidő után 2:0-ás vereséget szenvedtek a csehszlovák első ligában sze­replő Inter Bratislava együttesé­től. Az egerszegiek tartalékosán léptek pályára. A válogatott Pé­teren kívül, sérülés miatt nélkü­lözték Soóst és Pálit is. A FIDE elnöke Budapesten Izgalmas hajrá lesz Moszkvában Tizenegy nap leforgása alatt másodszor látogatott Magyaror­szágra Florencio Campomanes, a Nemzetközi Sakk Szövetség Fülöp-szigeteki elnöke, aki csak a Ferihegyi repülőtéren ér­tesült a Karpov—Kaszparov vi­lágbajnoki döntő kedd esti for­dulatáról, Kaszparov győzelmé­ről: — Azzal, hogy a kihívó 8,5:7,5 arányban vezet, alapvetően mó­dosult a páros mérkőzés jellege — vélekedett Campomanes. — Karpov nem szokott hozzá, hogy hátrányból egyenlítsen, kíváncsi vagyak, hogyan birkózik meg ezzel a feladattal. A hátralévő nyolc játszma már nem olyan sok, mint amikor az első partit megnyerte Kaszparov, 23 parti­val a befejezés előtt. Viszont az is igaz, hogy a döntetlen a védő­nek kedvezne, tehát elég egy partit nyerni Karpovnak. Az esélyek szerintem még kiegyen­lítettek. Egyébként csütörtökön már reggel újra repülőre ülök, utazom Moszkvába, hogy szem­tanúja legyek a világbajnoki döntő hajrájának — mondotta befejezésül Florencio Campo­manes. 1985. október 17., csütörtök KOSSUTH RADIO 8,20: Mit ér a tájékozottság? Tóth Benedek írása. — 8,30: Mező Imre gordonkázik. — 9,05: Tamássy Zdenkó: Vendé­gek. Egyfelvonásos opera. — 9,43: Nefelejcs. Népzenei ha­gyományőrzés. — 10,05: Diák­félóra. — Két hangon. — 10,35: Muzsikáról gyerekeknek. — 10,50: Dimitri Mitropoulos ve­zényel. — 11,42: A kelletlen le­ány. Veres Péter regénye rá­dióra alkalmazva. 15. (bef.) rész. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Régen találkoztunk ... Rapcsányi László vendége: Pe- rényi László színművész. — 13,00: Olasz operakórusok. — 13,40: Kapcsoljuk a nyíregy­házi stúdiót — balsai Tisza- part: végállomás. — 14,10: A magyar széppróza századai. — 14,25: Lemezmúzeum. — 15,00: Lapozgató. — 15,30: Daloló, muzsikáló tájak. — 16,05: Rév­kalauz. — 17,00: A Rádiószín­ház bemutatója. Életkorát meg­állapítani nem lehet. Martinkó Károly dokumentumjátéka. — 17,35: Barokk muzsika. — 19,15: Rádiószínház: A világ pere­mén. Pirkko Saisio színművé­nek rádióváltozata (1984). — 20,20: Népdalest. — 21,20: Zsol­dos Imre felvételeiből. —21,40: Műhelyfőnökök. Vegyi anya­gok szűrővizsgálaton. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Részletek Vladimir Cosma „Dublin rózsái” című filmze­néjéből. — 22,42: Plazmából áll a világ? Abonyi Istvánnal és Pócs Tamással beszélget Elter Károly. — 22,57: A zenéről. . . — 0,10: Himnusz. — 0,15—4,20: Éjfél után. PETŐFI RADIO 8,05: Petró István nótáiból. — 8,20: A Szabó család. — 8,50: Tíz perc külpolitika. — 9,05— 12,00: Napközben —• Dunaújvá­rosban. Zenés délelőtt. —12,10: Nádas Gábor táncdalaiból. — 12,25: Útikalauz üdülőknek. — 12,30: A népművészet ifjú mes­tereinek felvételeiből. — 13,05: Nosztálgiahullám — Alma Co- gan. — 14,00: Domahidy László énekel. — 14,15: Idősebbek hul­lámhosszán. — 15,05: Néhány perc tudomány. — 15,10: Ope­raslágerek. — 15,45: Törvény- könyv. Társadalom és jog I. — 16,00: örökzöld filmmelódi­ák. — 17,05: Miles Davis dzsesszegyüttese játszik. — 17,30: Segíthetünk? Az Ifjúsá­gi Rádió műsora. — 18,30: Slá­gerlista. — 19,05: Operettked­velőknek. — 20,03: A Popta­risznya dalaiból. — 21,05: Kap­tam 29 percet a Rádiókabaré­tól ! Selmeczi Tibor műsora. — 21,35: Nóták. — 22,00: Mahol­nap. Ifjúságpolitikai folyóirat. — 23,20: Könnyűzene. — 0,15— 4,20: Éjfél után. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. — 17,05: János, a vitéz. Részletek a popdaljá­tékból. — 17,20: Hangraforgó. (A tartalomból: Bánszki István könyvkritikája — A képre­gény (Haskó József) — Szak­mát a TIT-től! (Kolláth Adri­enne) — Gazdára lelve (Antal István) — 18,00—18,30: Észak­tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelőzetes. (A nap szer­kesztője: Haskó József.) MAGYAR TV 8,55: Tévétorna. — 9.00: Isko­latévé. Történelem. (Alt. isk. 5. oszt.) — 9,35: Környezetis­meret. (Ált. isk. 2. oszt.) — 9,55: A bábú. Lengyel filmso­rozat 3. rész. — 10,55: Képúj­ság. — 14,50: Iskolatévé. Del- tácska. — 15,10: Szórakaténusz. — 15,30: Állatimesék az alsó ta­gozatos magyar irodalomhoz. — 15,55: Hírek. — 16,00: Műsoron a számítógép. — 16.25: Kép­újság. — 16,30: Büdös víz. Ma­gyar film. — 17,55: Pedagógu­sok fóruma. — 18,30: Telesport. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tévé­torna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A szerződés. Angol tévéfilm. — 20,50: Panoráma. — 21,50: Néz­ze meg az ember. — 22.05: Jó­zsef Attila kortársai. Déry Ti­bor. — 22,40: Tv-híradó 3. — 22,50: Himnusz. 2. MŰSOR 18,50: Képújság. — 18,55: Po­cok. az ördögmotoros. Tévéfilm gyerekeknek. — 19,25: Nicolai Gedda Budapesten. — 20,00: És aztán ... — 21,05: Tv-híradó 2. — 21,25: Reklám. — 21.30: Shock, ami sok. — 22,30: Kép­újság. SZOVJET TV 17,00: Sakk VB. — 17,05: If­júság és béke. — 17,40: Hírek. — 17,45: Tüzes utak. Film II. — 19,00: Híradó. — 19,35: Do­kumentum-képernyő. — 20,35: A világ eseményei. — 20,50: Sakk VB. — 21,10: Vörös és fekete. Film IV. — 22,15: Hí­rek. — 22,20: Orosz múzeum. — 22,50: Hangverseny. SZLOVÁK TV 8,50: Hírek. — 9,00: Iskola­tévé. — 9,20: Apacsok erődje. Amerikai film. — 11,20: A szo­cialista demokrácia elmélyíté­se. — 11,40: A televízió disz­pécserszolgálata. — 12,20: Hí­rek. — 15,55: Hírek. — 16,00: Iskolatévé. — 16,20: Orosz nyelv gyerekeknek. — 16,45: Szóra­koztató tévéműsor. — 17,15: Közép-szlovákiai magazin. — 17,40: Orvosi tanácsok. 17,50: Autósok-motorosok magazinja. — 18,20: Esti mese. — 18,30: A Tv-híradó sajtóértekezlete. — 19,10: Gazdasági jegyzetek. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Tisz­tességes karrier. Tévékomédia. — 21,20: Képek a Szovjetunió népeinek életéből. — 22,00: Mikroelektronikai fesztivál. Ri­port. — 22,40: Hírek. — 22,50: Gazdaságosan gondolkodni. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: AZ ALVILÁ­GOT FELSZÁMOLNI. EGY KI­CSIT ÉN, EGY KICSIT TE. Béke mozi: de.: TUDOM, HOGY TUDOD, HOGY TUDOM Ea. k. 17-én: 9 és 11 óra! Du.: TUDOM, HOGY TUDOD, HOGY TUDOM. Móricz mozi: GYŐZELMI PARÁDÉ. MÓRICZ ZSIGMOND SZÍNHÁZ 17., csütörtök, 19,00: Bancba nus. József A.—Szigligeti mm MEGYEI ÉS VAROS! r ^ MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Október 17-én, 16 és 18 óra­kor nosztalgiamozi a hangver­senyteremben : Halálos tavasz (1939) || Kelet­Inagyarország ■II—■ III I I MI IMII II I— llftTII VlláWTjaÉÉT |HNNHHMNBMKMnNNnMHKHMN>aKNNNNNHMNNNKHNBaMMNNNMnNMMNNNMIRMM Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Pos­tacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai flöksaericasztőaég: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Posta- I cím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos. Terjeszti a Magyar Posta, | előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta ■ hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELÍR) Budapest, V., I József nádor tér 1. — 1900,— közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a I HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, ne- I gyedévre 129,— Ft, fél évre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kézira- I tokát nem örzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyír- I egyháza, Árak u. .15. Felelős vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom