Kelet-Magyarország, 1985. június (42. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-13 / 137. szám
6 Kelet-Magyarország 1985. június 13. I Apróhirdetés JÁRMI, Széchenyi u. 71. sz. alatti összkomfortos családi ház, szuterén el- ado. (9409) BÍKÖLTOZHETÖEN eladó igényesnek nagyméretű összkomfortos szintes ház kertes sorházból. Nyíregyháza, Kórház utca 79. sz. (11540) ELADÓ Tiszavas- váriban, Kossuth utca 60/b. szám alatti 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház azonnali beköltözéssel. Érdeklődni : Létrayné, Miskolc, Középszer út 2. II. 1. címen. Telefon: 68-982. _____________________(988) 4 szoba, összkomfortos, kertes családi ház garázzsal eladó. Nyíregyháza, Muskátli u. 1. Érd.: hétköznap 17 óra után. Szombat, vasárnap egész nap. __________________(11184) CSERÉPTETÖS, 20 éves lakás bontásra olcsón eladó. Korányi F. út 78. __________________(11156) OKOSON, az Élet utcán 300 öl telek eladó. Érd.: Nyírpazony, Iskola u. 8. __________________(11167) MÁTÉSZALKA, Fürst S. u. 2—4 I. 5. l+2^fél szoba + ét- kezoiülkés öröklakás eladó. Érd.: 17 óra után. (11164) ÖSSZKOMFORTOS lakást, hosz- szabb időre bérelnénk. Címeket „Jó- saváros környékén 11155” jeligére a Ki- adóba. nyíregyházán, a Kórház u. 48. földszint 1. sz. alatti kétszobás, összkomfortos öröklakás garázzsal azonnali beköltözéssel éladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kórház u. 54. földszint. (10622) ELADÓ Székely, Kossuth út 1. sz. alatti 2 szobás, 600 négyszögöl területű családi lakóház. Érdeklődni: 3. sz. (1MK, ügyintéző: dr. Nyerges Gyula. __________________(11942) AUTÓSZERVIZ ; műhely teljes felszereléssel, másfél évtized alatt kialakított ügyfélkörrel, beköltözhető 3 szobás lakással reális áron eladó. Érd.: mindennap kizárólag 18—19 óra között kérem. Puskin u. 43. _________________(127132) KISVARDAN, a i Halassy Gy. u. 40. Í sz. alatti új családi ház eladó. (127015) S; VAROSKÖZPONT| BAN kétszobás ud- I vari lakás eladó. I Vaskó Lászlóné, ?, Felszabadulás tér 11. 1 Érd.: egész nap. (127014) VAROSKÖZPONT-. BAN kétszobás OTP- lakás, TJ-s Zsiguli garázzsal, vagy anélkül eladó. Sarkantyú út 9. II. 6. Érdeklődni : 17 óra után. (12187) __________ ÜZLETHELYISÉGGEL is rendelkező családi ház Gáva központjában, a piac mellett eladó. Petőfi út 115. (D. 113099) NYÍREGYHÁZI Út 26. sz. alatt (Pompás iskolával szemben) jó állapotban lévő lakás 300 négyszögöl földdel eladó. Érdeklődni lehet: Oros, Meggyes út 55. sz. __________________(11189) NAPKORON, Sényői út 80. sz. alatti építési telek + engedéllyel sürgősen eladó. Ugyanitt ZK 56—77-es Wartburg de Luxe lejárt műszakival sürgősen eladó. Érd.: este 5 után. Szombat, vasárnap. Sépyői út 90. Nagy Józsefnél. _____________(11202) EGY vemhes üsző, 7 hónapos hasas, eladó. Nagykálló, Nagybalkányi út 34. (127016) KÉT db komplett Jáwa-kerék háztáji kocsiba eladó. 1000,— Ft. Szélsőbbkor 40. (127013) ^Q£I22SE!H^ ZE frsz. Lada 1200- as személygépkoesi friss műszakival eladó. Kisar, Tavasz út 7. (107582) PA-s 1300-as Lada 2 év műszakival eladó. Nábrád, Dózsa György út 82. (107583) TX-es Trabant Speciál eladó. Érdeklődni : Fehérgyarmat, Borsodi út 3. (107580) IZS ötéves kiste- hergépkocsi jó állapotban olcsón eladó. Kricsfalusi, Nyír- gelse, Báthory 44. (127011) 2 db összkerék- meghajtású kerti traktor hidraulikával és pótkocsival eladó, esetleg személykocsira cserélhető, ugyanitt 1 db TS 250 MZ sportosítva és 1 db Simson Sztár eladó. Érdeklődni: De- mecser, Gábor Áron út 28. (11185) _________ ELADÚ 2 és fél szobás szövetkezeti lakás, valamint Sóstógyógyfürdőn 200 négyszögöl hétvégi telek. Érd.: Nyíregyháza, Jósa András u. 16. I. 1. (11207) NYÍREGYHÁZI háromszobás, 55 m2-es, II. emeleti lakás, 12 ezer FtAn2, eladó. Ajánlatokat „Sürgős 11211” jeligére a Kiadóba. WIMH* SZOBA, konyha üresen albérletbe kiadó. Család utca 22. (11985) SZOBA, konyha*- használattal a Korányi F. út 64. fsz. l. sz. alatt albérletbe kiadó Érdeklődni lehet: szombaton. (12195) —.hűl» MÉRLEGKÉPES könyvelő állást változtatna. Ajánlatokat ; ,^TÓt & jól 941Ö’*: jeligére a 'mátészalkai szerkesztőségbe 'kérem. ALIG hasznait gyári háromlépcsős 380 W szívó-nyomó szivattyú olcsón eladó. Nyirpazony, Vasvári p. u. 2. __________________(11132) FEHÉRGYARMATON 16 ip2-es lán- gossütő pavilon a fürdő bejáratánál eladó. Érdeklődni: a helyszínen, vagy Május 14. tér 3. fszt. 2. (9424) ECHOLANA vissz- hangosító eladó. Ib- rány, iskola út 12. ~ (11192) AUTÓJAVÍTÓ műhely eladó. Érdeklődni: Nyírtelek, Ady u. 1. sz. (11196) CSUKOTT ARO, 9000 km-t futott, eladó. Vaja, őri út 13. (11212) __________ SKODA 120 L. tip. 3 éves személygépkocsi eladó. Deme- cser, Bogdányi út 34. ___________________(11193) SIMSON S 51 B jó állapotban eladó. Nyíregyháza, öz köz 34. 17 óra után. __________________(11199) UE—28-as traktor ekével, sok pótalkatrésszel eladó, Mándok, Vasút u. 30, Rabb Istvánná. _____________(11201) ARO 4x4 nyitott új állapotban eladó. Érdeklődni: Kisvárda, Bódi L. u. 60. _____________' ' (11205) CSEPEL D 450 teherautó egyéves műszakival sürgősen eladó. Dankó István, Üjfehértó, Micsurin út 107. __________________(11209) Hároméves fehér Wartburg de Luxe, friss műszakival sürgősen eladó. Érdeklődni : 5 óra után. hét végén egész nap. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. III. 304. Telefon: 19-390. __________________(12499) PANNÓNIA lakókocsi és 3 mázsás utánfutó eladó. Sóstóhegy, Mogyoró u. 4. (12506) Kőolajvezeték Építő Vállalat hazai és külföldi csővezeték építést végez. Felvesz: VÁLTOZÓ MUNKAHELLYEL, CSÖVEZETÉKÉPÍTÉSI VONALI MUNKÁRA NEHÉZGÉPKEZELŐKET T—100 tip. vontató, T—1530 TG—24 tip. oldaldarus traktor, D493/A; D—84; D—85 tip. földtoló, D—141; DAT 235; VB—631; VB—1232 tip. kotró nehézgépekre, KÖNNYÜGÉPKEZELÖKET KL—300/32; HT—390; HT— 325; KL 150/7 kompresszor, MA—200; FLEX—R—500; GPA—4TCT—250 szivattyú, GAP—75 áramfejlesztő munkagépekre KEDVEZŐ MUNKAREND Dekádrendszerben (havonta 2X8 munkanap). A munkavégzés időtartamára munkásszállást napi egyszeri meleg étkeztetést vállalatunk biztosít. KERESETI LEHETŐSÉG 6300,— Ft/hó — 7500,— Ft/hó teljesítménytől, gyakorlati időtől függően. A munkában töltött napokra külszolgálati átalány és munkaköri (terep) pótlék jár. A Vállalati Kollektív Szerződés szerint kedvezményes beszerzésre van lehetőség vezetékes és pb-gázra. - Utazási költségtérítés! Jelentkezés: személyesen, vagy írásban részletes szakmai önéletrajzzal a vállalat munkaügyi osztályán. Cím: Kőolajvezeték Építő Vállalat Siófok Tanácsház u. 7. Telefon: 12-311 8601 (K. 264695) A NYlREGYHAZI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz útépitésben jártas MÉLYÉPÍTŐ MŰVEZETŐT, belső ellenőrt, kőműves brigádot nyíregyházi munkahelyre, autószerelőt, villanyszerelőt és bádogos szakmunkást, valamint épftőipari nehézgépkezelőt. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tokaji út 3. (1033) A MAGYAR AUTÓKLUB új műszaki állomására felvesz érettségizett, 5—10 éves gyakorlattal rendelkező autószerelőket, technikusi végzettséggel rendelkezők előnyben. Jelentkezni: Szokolay György műszaki vezetőnél. Nyíregyháza, Debreceni út 16/A. (1046) Gyászjelentések Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, dédnagymama, ÖZV. PALICZ MIHALYNÉ Belfi Ilona rókabokori lakos életének 87. évében hosszan tartó betegség után csendesen elhunyt. Temetése június 17-én, 10 órakor lesz az Északi .temető ravatalozójából. Gyászoló család. (127171) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. NÉMETH JANOSNÉ volt tiszavasvári lakos életének 76. évében hosszan tartó betegség után csendesen elhunyt. Temetése június 14-én, 13 órakor lesz a tiszavasvári temetőben. Gyászoló család. (12524) Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy szerető édesanyánk, nagymama, dédnagymama, üknagymama, testvér és rokon, ID. ÖZV. GYURECSKO JANOSNÉ Plosz Rozália életének 85. évében hosszas betegség után 1985. június ll-én csendesen elhunyt. Drága halottunkat június 14-én, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a kálmánházi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (12514) Mély megrendüléssel tudatom mindazokkal, akik ismerék, hogy drága jó édesapám, CSERBAN MIHÁLY .56 éves korában türelemmel viselt, nagyon súlyos betegség után elhunyt. Drága halottunkat június 13-án, 13 órakor a hajdú- szoboszlói temetőben helyezzük örök nyugalomra. Szerető leánya és családja. (12519) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon, HORVATH ISTVANNÉ Csajkovics Mária volt Kopogó utcai lakos életének 87. évében rövid betegség után csendesen elhunyt. Temetése június 14-én. 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (12413) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GROZ GROTTFIED SÁNDOR volt csengeri lakos 1985. június ll-én, 62 éves korában elhunyt. A gyászoló család. (100305) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesapánk, SZIJJARTO MIKLÓS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét minden kedves testvérnek, rokonnak, Ismerősöknek, a SZAÉV vezetőségének és munkatársainak, akik drága halottunk, IFJ. DARAI JÓZSEF temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték,- sírjára virágot. koszorút helyeztek. Gyászoló testvérei és rokonai. (127142) Ezúton mondunk hálás köszönetét minden kedves rokonnak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, ID. ÖZV. SVÉDA JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély lájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (12172) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, a tejipari vállalat vezetőségének és összes dolgozóinak, szomszédoknak és jó barátoknak, akik felejthetetlen halottunk, BODNAR FERENC temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak, sírjára virágot helyeztek. Gyászoló felesége és családja. (124047) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk, nagymamánk, ÖZV. KARMACSI GERZSONNÉ Bartus Mária volt nagyari lakos temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, együttérzésükkel szerete- tük jeleként sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (105769) EXPRESSZ MEG VÁSÁROLNÁM elfekvőben lévő kerti öntöző szórófejeit június 15-én a nyíregyházi használtcikk piacon. (12163) ELADÓ egyhenge- res dízelmotor, egy 1000-es és egy 1500- as csúcseszterga, négykerekű kis kerti traktor tartozékokkal. Ajak, Vasút köz 5. (12060) IFA szippantót vennék. Ajánlatokat „ősz 12121” jeligére a Kiadóba. FESTŐ szakmunkást felveszek. Érdeklődni : Korányi F. u. 28. III. 12. ________ (12133) KETTŐ és fél szobás, központi fűté- ses lakás 400 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni : Oros, Almos út 27. (12120) KOTAJBAN 440 Öl telken 3 szoba, összkomfortos, központi fűtéses családi ház eladó, garázs, melléképületekkel. Ara OTP-vel együtt 500 ezer Ft. Pokomyi, Tisza út 21. (12056) DAYHATSU, egyéves, 8 ezer km-rel eladó. Érdeklődni: 17—18-án egész nap. Dimitrov út 31. __________________(12118) OROSON, a központban 337 négyszögöl építési telek építési engedéllyel, 50 m3 sóderrel, megegyezéssel, áron alul sürgősen eladó. Ugyanitt 1700 db tufa, 29 db 48-as betongerenda, 120 db béléstest megegyezéssel eladó. Érdeklődni : Oros, Élet út 14. Bojtiék. (12466) FELÚJÍTOTT UO-S Trabant eladó. Nyir- lugos, Táncsics u. 3. Érdeklődni: este 6 után. (12402) — PA^QNYI úton, Kabaládtól 3 km-re, a főút mellett 190 négyszögöl vikend- telek eladó. Érdeklődni : mindennap 17-től. Szombat, vasárnap egész nap. Sóstóhegy, Csaba út 44. (12406) _____________ FIATALEMBER úrvezetői jogosíts vánnyal munkát vállal hétköznap 16 óra után, valamint szombat, vasárnap. Ajánlatokat „Lehetőség 12418” jeligére a mátészalkai szerkesztő- iséghe. MÁTÉSZALKÁN, városközpontban 2 szoba, összkomfortos lakás 1986 őszi beköltözéssel, garázzsal, vagy külön is eladó. Ajánlatokat „I. emelet 12419” 2eligérea_KladóbEu_ 5,5 tonnás billenős pótkocsi eladó. Érdeklődni: Szántó K. János út 18. II. 9. (12086) PD frsz. 1200-as Lada eladó, ószölő Út 94. (12420) * M—24-es Volga felújított motorral, karosszériával eladó, vagy kisebbre cserélhető. Érdeklődni: 17 után. Kun Béla út 27. IV. 13. (12422) KETTÖSZOBAS, összkomfortos lakás garázzsal, kp — OTP-átvállalással eladó a Kert út 16. II. 9. alatt. Érdeklődni: egész nap. ___________________(12426) RENAULT 10-es motor kitűnő állapotban eladó. Rajk László út 50. (12438) EZ évi méhanyák eladók. Kemecse, Bajcsy-Zs. út 36/B. __________________(12158) NORTONKUT készítőt keresek 80—100 m csővezetékkel. Érdeklődni: Üjfehértó, Vádastag 12. Nagy Károly. (12164) TÉLI káposzta-, karalábé-, vörös kel-, karfiolpalánta nagy tételben eladó. Nyíregyháza, Kom- szomol tér 3. Megyei kórház mellett. (12168) FIATAL házaspár egy gyermekkel mi- nigarzont, vagy egy- szoba, összkomfortos lakást bérelne kb. egy évre. Ajánlatokat „Megbízható 12178” jeligére a Kiadóba. HÁZ nagy telekkel eladó. Ojtelekbokor 19. Sztupáné. __________________(12173) ZF-es 1200-as Zsiguli friss műszakival eladó. Érdeklődni: 17,30 után. Nyíregyháza, Ságvári- lakótelep, Rövid út 7. (12199) NAGY forgalmú élelmiszer-vegyes- kereskedés Nyírma- da, Petőfi út 2. sz. alatt elköltözés miatt eladó. Érdeklődni : a helyszínen, vagy Nj^rmada„ Gárdonyi G. út 64. sz. (12189) _____________ ELADÓ 3 szobás lakás, két családnak Is megfelel. Másfél szobást beszámítok. Népkert út 8/B. ___________________(12116) ELADÚ Sóstóhegy Rókadombon 400 négyszögöl jól termő szőlő, valamint olasz Bugati típusú rotációs kapára szerelhető fűkasza. Érdeklődni: mindennap 18,30-tól a 10-956-os telefonon. (12407) NYITOTT terepes UAZ eladó. Nyírjá- kó, Vöröshadsereg út 25. (12480) KISTELEKI szőlőben a Fillér utcában 535 négyszögöl szőlő, ugyanott egy ló stráfkocslval és 1 éves üsző borjú eladó. Érdeklődni lehet: Zőja út 3. (12417) EGYSZOBA, konyha. fürdőszobás házrész eladó. Puskin út 18. Érdeklődni: pénteken ós vasárnap egész nap. (12405) NYÍREGYHÁZÁIN sarki téglalakás, 4 szobás, két családnak is alkalmas, komfortos, két bejáratú, 200 négyszögöl telekkel eladó. Irodának, lerakatnak, vagy orvosi rendelőnek is megfelel. Szegfű út 16. (12423) SÓSTÓHEGYEN, strandhoz 800 m-re, .buszmegállóhoz 3 percnyi járásra 400 öl szántó, 2—3 év múlva beépíthető, olcsón sürgősen eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Vay Atíám krt. 17. II. 5. ___________________(12428) KERT út 20. I. 8. alatti, 2 és fél szobás, 73 m2-es szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: egész nap. (12200) ELADÓ Sóstóhegy, Aranykalász sor 25. sz. alatt 400 négyszögöl gyümölcsös terület bekerítve, kis házzal, köz- művesítve;_(l2409^_ SÓSTÓN családi háznak is alkalmas félkész nyaraló 150 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Schmidt M. út 11. I. 4. IÄ óra után. _______________(12408) UE frsz. S—100-as Skoda eladó. Kincs út 7. (12410) PD frsz. narancs- sárga Dácia eladó. Koleszár Tibor, Ra- kamaz. Iskola út 2. ! (12411) ARO platós eladó. Fehérgyarmat, Móricz Zs. u. 14. ■ > (12412) ÜZLETHELYISÉG Sóstóhegyen, az ■Úttörő utcában eladó. ■Érdeklődni: a tiely- szinen. (12415) ELCSERÉLNÉM kétszoba, konyha, előszoba, speiz, fürdőhelyiség és melléképületes, 400 négyszögölön lévő kertes házam tanácsi bérházira, megegyezéssel. Lapály u. 11. Érdeklődni: 15 óra után. (12416) Kölcsey gimnáziumban lévő szolgálati lakásunkat hivatalsegéd! és karbantartói állással elcserélnénk tanácsi lakásra. Érdeklődni: Benczúr tér 1. (12404) TÍMÁRON, a Széchenyi u. 8. sz. alatti családi ház azonnali beköltözéssel eladó .Irányár: 240 ezer Ft. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kert u. 20. I. 8. Lipécz. (12401) A 12. SZ. Óvoda, Stadion út 32 a. egy tő térti dolgozót keres felvételre udvartakaritó munkakörbe. (1028) a 14. sz. Altalanos iskola egy fő „D” kategóriás jogosítvánnyal rendelkező szakmunkást keres. (1029) A szabolcs-szatmar megyei szálloda és vendéglátó VÁLLALAT felvesz gyakorlott gépkocslszerelőket. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a vállalat Pazonyi úti tmk-teiepén. Nyíregyháza, Pazonyi út 23. sz. alatt. (1018) WMf NYÁR ELEJI VÁSÁR te I A KELET ÁRUHÁZBAN! Pali Június 13-tól 15-ig valamennyi osztály bősé- yXj» ges árukészlettel, szezonjellegű cikkek nagy *§^1 választékával várja vásárlóit! » a Jó idő esetén 14—15-én árusítás az áruház luV bejárata előtti sátrakban. pM Egyes árucikkek engedményes áron kaphatók. MM /wK Készletünkből: ftesg) i^f|§K — férfi nyári kalap • 120,— Ft-ért. |||lp äänSK — strandtáska 204,— Ft-ért, — egyes női egyrészes fürdőruhák PM és férfiúszók 20% engedménnyel, MM — bakfis vászonszoknya »jjraC JM .285,— Ft helyett 199,50 Ft-ért, Wm — női blúz 194,— Ft helyett 135,80 Ft-ért $§3l| | — lányka nadrág /PVl) Spa 250,— Ft helyett 150,— Ft-ért, MM §S|| — nagykamasz kord pantalló ppí íflM 665,— Ft helyett 465,50 Ft-ért. Wm. — fiú footballcipő 39—40-es méretben ||1|) 315,— Ft-ért, 11*11) — női szandál 542,— Ft-ért. MM fi|| — nőL papucs 183,— Ft-ért, ígM — hűtőszatyor 35,— Ft-ért, SfrM — strandpapucs 110,— Ft-ért. SSSgj — különböző hazai és import napozó szerek, |f * T. §=Éj| — napszemüveg MM III 160,— Ft helyett 96,— Ft-ért. |||» sM 140,— Ft helyett 84,— Ft-ért. MM — ebédlőszőnyegek »Sri* Iff 2670,— Ft-tól 7840,— Ft-ig, — összekötőszőnyegek • J 326,— Ft-tól 1240,— Ft-ig, |§pf gM — takarók 205,— Ft-tól 1000,— Ft-ig. MM Amíg a készlet tart! A Kelet Áruház várja vásárlóit! (1047) ENGEDMÉNYES NYÁRI FÉRFI WEEKEND CIPŐK VÁSÁRA 30% ENGEDMÉNNYEL JÚNIUS 13-TOL 20-IG, AMÍG A KÉSZLET TART! Jól jár, ha Szabolcs-cipőben jár! Árusítás: Nyíregyházán a Zrínyi Ilona utcai 5. sz. cipőboltban. (1042)