Kelet-Magyarország, 1985. június (42. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-10 / 134. szám
Kelet-Magyarország 1985. június 10. [l Apróhirdetés HAROMSZOBAS, nagy, összkomfortos, kertes ház igényesnek eladó. Kiss Er- nő u. 35. Érd.: este. BEKÖLTÖZHETŐEN eladó igényesnek nagyméretű összkomfortos szintes ház kertes sorházból. Nyíregyháza, Kórház utca 79. sz. (11540) ELADÓ: sürgősen reális áron 3 szoba komfortos, 10 éves családi ház. 40 m2es műhellyel, ipari árammal, jó környezetben 300 négyszög- öles telekkel körülkerítve. Továbbá 800- as gyári szalagfűrész, 500-as, ,,Kir- schner” vastagoló, fúrószuporttal, kombinálva átépíthető, valamint egyebek. Ezeken kívül sza- bolcsveresmarti víztározó mellett panorámás telek villanynyal, vikendre, gazdálkodásra, befektetésre kiválóan alkalmas. Érd.: Kisvárda, Gagarin utca 23. 17 h. után. _______________(3134) IBRANY, Szegfű út 25. számú 2 szobás, összkomfortos és melléképületes lakás 425 öles telekkel eladó. Irányár: 500 ezer Ft, hitelmentes, sürgősen el- adó. (11115) _________ NYÍREGYHÁZÁN, a Kórház u. 48. földszint 1. sz. alatti kétszobás, összkomfortos öröklakás garázzsal azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kórház u. 54. földszint. (10622) elcserélném 2 I jj szoba, összkomfor- ! tos, tanácsi főbérle- S ti lakásunkat buda- I pesti hasonló össz- f komfortosra. Érd.: 1 sóstói út 6. IV. 16. * ________ _______(11089) NÉGYSZOBAS, tetőtérbeépítéses, központi fűtéses lakás eladó. Érd.: La- katos_jL_52;_(lllll)_ . szolgáltató 5 kisszövetkezet tevé- 8 kenysége folytatásához kb 200 négyzet- méter alapterületű helyiséget keres, lehetőleg a város belterületén. Magán- és közületi bérbe adók jelentkezését „Szolgáltatás 933” jeligére >i a Kiadóba várjuk. ELCSERÉLNÉM f nagyméretű taná- ä esi, 2 szobás, össz- í komfortos lakásomat kisebbre, vagy kertesre, mindenféle megoldás érdekel. Érd.: Nyíregyháza, Dózsa Gy. út 2. I. 6. Du. 2-ig. (10804) KETTŐ + fél szobás, 64 m2-es, gázfűtéses szövetkezeti lakás eladó kp + OTP-átvállalással. Garibaldi út 43. III. 12. Érdeklődni: szombat, vasárnap délután. Hétfőn egész nap. (12091) _________ HAJDÚNÁNÁSON a fürdő területén lévő szigeten üdülő eladó. Érdeklődni lehet: a helyszínen június 15-től 23-ig. Cím: Páll László, sziget, 76-os számú ház. (11964) _________ ELADÓ 2 és fél í szobás kertes ház melléképületekkel, éli része másfél zobás. Csere is le- I kétséges. Érdeklőd- i ni: Nyíregyháza, ; lakács út 42. f _______________(10858) MÁTÉSZALKÁN eladó 2 és fél szobás + étkezőfülkés, központi fűtéses szövetkezeti lakás készpénz + OTP-átválla- íással. Cím: Münnich F. tér 16. II. 6. Érdeklődni: 16 óra után. Hét végén egész nap. (9421) NYÍRMEGGYESEN 1000 négyszögöl építési telek eladó. Ugyanott 10 m3 sóder és egy kézi tolókocsi. Érdeklődni: mindennap 17 óra után. Mátészalka, Ságvári Endre út 1/B. in. em. 8. (9423) BEREKFÜRDŐN 3 szobás lakás IBUSZ révén vállalatnak üdülés céljára kiadó. Szűcs József, 4969 Tisztaberek, Rákóczi u. 20. Érdeklődni: Berekfürdőn Cs. Kiss Sándornál, Vöröshadse- reg u. 20. (9425) TARCAL központjában nagyméretű családi ház üzletnek, irodának kialakítható helyiségekkel, műhelynek, raktárnak kialakítható melléképületekkel eladó. Érdeklődni lehet: Bányai Sámuel, Tárcái, Fő út 121/a. Telefon: 46. ________________(10798) ELADÓ 2 szobás, kertes családi ház. Máriapócs, Vasút út, Varga József. (11968) 152 cm magas, barna hajú és szemű, középfokú végzettségű lány megismerkedne korrekt, intelligens férfival 35—40 év között. Leveleket „őszinteség 994” jeligére a Kiadóba. CBEEB MOSZKVICS szgk. olcsón eladó.. Érd.: szombat, vasárnap, Pristyák, Sóstóhegy, Aranykalász u. 44. ________________(10870) M—22-es MULTICAR munkagép eladó. Nagyecsed, Zöldfa u. 31. (9417) JAWA Babetta eladó. Mátészalka, Fürst S. u. 76. _________________(9418) MTZ 80-as traktor eladó rendszám nélkül. Rápolt, Rákóczi u. 3. (9416) 3 mázsás, fék nélküli utánfutó eladó. Érdeklődni: egész nap. Smidt István, Nyíregyháza, Sala- mon-bokor 3. (11926) PH írsz. 1300-as, korálpiros Lada friss műszakival eladó. Érd.: Lenin t^r 3—4. II. 24. 18 óra után. (12064) GARÁZST keres bérbevétel céljából a kisvárdai művelődési központ. Feltétel : Kisvárda területén, a szabványmérettől nagyobb ajtómérettel. (1022) IDEA a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapjának Iparművészeti Leányvállalata felvételre keres szövő üzemébe gyakorlattal rendelkező dolgozókat, egyműsza- kos munkára klvar- rókat, kétműszakos munkára cérnázót, felvetőt, keresztor- sózót, motringolót. Kiemelten magas kereseti lehetőség, 40% műszakpótlék, lakással nem rendelkező egyedülálló munkavállalóknak elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Bp. XIII. Mautner u. 120. Telefon: 497-524. ______(Bp. 3367) IDEA a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapjának Iparművészeti Leányvállalata felvételre keres: — csiszolókat, Steiger automata kötőgép kezelésére és programozására kötő szakmunkást, valamint nagy üzemi gyakorlattal rendelkező síkkötő szakmunkásokat és kötöttáru varrónőket — géplakatos szakmunkást. Magas kereseti lehetőség, lakással nem rendelkező egyedülálló munkavállalóknak elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Bp. XIII. Mautner Z. u. 120. Tel.: 497524. (Bp. 3368) A Szabolcs-Szat- már megyei Tanács Jósa András Kórház- Rendelőintézet (Nyíregyháza Vöröshadsereg út 68.) felvesz 2 fő gyors- gépirónőt. Jelentkezni lehet: az információs és dokumentációs osztály vezetőjénél. (962) MÉRLEGKÉPES könyvelő állást változtatna. Ajánlatokat „Jót s jól 9419” jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe /kérem. A Szabolcs-Szat- már megyei Tanács Jósa András Kórház-Rendelőintézet (Nyíregyháza, Vöröshadsereg út 68.) felvesz: mosodai betanított munkásokat (kalanderhez, présvasaláshoz), állatgondozót, takarítónőt (osztott munkaidővel), park- fenntartó betanított munkást, dísznövénykertész szakmunkást. Jelentkezni lehet: a szolgáltató osztály osztály- vezetőjénéL_(lű00^_ VENDÉGLÁTÓ üzletembe főállású eladót és konyhai munkára diáklányt vagy nyugdíjast felveszek. Cím a 16-842- es telefonon. (127113) dESESP RELUXA készítése! 8 színben, 10 nap alatt. Telefon: 13-461. 14 órától. ZSALUGATER, redőny, reluxa, hívásra házhoz megyek, díjmentes felmérés. Tel.: 18-055. Levélcím: Nyíregyháza, Belső körút 13. PAPLANKESZITÉS toliból, pehelyből. Cseh Sándorné Nyír- káta, telefon: 5. (11114) KÜTFÜRAS 5 év garanciával. Nagy Tamás, 6724 Szeged, Csongrádi sgt. 96/A. _______(11208) FÉL pár karika, 5 Ft-os nagyságú arany fülbevalómat elvesztettem május 8-án a kispiac körül. Megtalálóját jutalomban részesítem. Magyamé, Nyíregyháza, I. házhely út 41, (12099) ___________ JÜNIUS 5-én, szerdán este fél 6 körül elvesztettem a Jósa András Kórház előtti lángossütő előtt nagyméretű pénztárcámat, amelyben a balesetet szenvedett fiam kártérítési csekkje, pénze és egyéb, névre szóló számlák voltak. Kérem becsületes megtalálóját, az ÁB-csekken feltüntetett címen szíveskedjen értesíteni. Köszönöm. ______________(12088) RK—2-es rotációs kapa eladó. Rajk L. út 27. (11645) ________ KÉTÉVES, erősen sodrott, jól fejlett csikók eladók. Nyír- káta, Császári u. 29. _______(9415) FEHÉRGYARMATON 16 m2-es lángossütő pavilon a fürdő bejáratánál eladó. Érdeklődni: a helyszínen, vagy Május 14. tér 3. fszt. 2. (9424) _____________ ELADÓ Roland, Synthesizer, Salina orgona. Vennék: énekerősítőt, minden feltétel érdekel. Ajak, Tass vezér u. 6. (3127) _____________ ELVESZETT egy 2 éves fekete tacskó szuka. A becsületes megtalálót jutalomban részesítem. Jelentkezni : este 7 után. Eperjes út 14. X. 30., vagy 14-004- es telefonon. (12076) MAGYAR NEMZETI BANK Szabolcs-Szatmár megyei Igazgatósága jogi végzettségű dolgozót keres személyzeti és munkaügyi munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a megyei igazgatónál. Nyíregyháza, Széchenyi út 3. (981) A KELET-MAGY ARORSZÄGI TÜZÉP VÁLLALAT központjába stencilező-telefonközpontost vesz fel. Jelentkezés: a vállalat központjában az üzemeltetési osztály vezetőjénél. Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. I. 106. Szakcsoportunk fiatal gépírónőt alkalmaz. Matyó Mg. Tsz Biztonság Szakcsoport, Nyíregyháza, Krúdy Gy. u. 20. sz. (965) RAKTÁROZÁS! SZÁLLÍTMÉN YOZÄS! RAKODÁS! A SZABOLCS VOLÁN ÉS AZ AUTÖKER VÁLLALATOK SZOLGÁLTATÁSA! 1985 második fél évétől Záhony átrakókörzet térségében raktárhelyiséget üzemeltetnek, melyhez kapcsolódóan az alábbi szolgáltatásokat ajánlják és végzik: — bértárolás fedett, nyitott raktárrészben, — export-import forgalomban vasúti kocsi ki- és berakása, — vámkezelés, okmánybeszerzés, — diszpozíció szerinti komissiózás, — raktárból (-ba) közúti árutérítés, illetve árubegyűjtés. Felvilágosítás: Volán 5. sz. Vállalat teherforgalmi és kereskedelmi osztály Nyíregyháza, Korányi F. u. 12. Telefon: 14-422 Várjuk megbízásukat. {I#* KEDVES VÁSÁRLÓINK! Közöljük, hogy 1985. június 11-től a fagylalt árát minőség- javítással és választékbővítéssel összekapcsolva megemeljük. ÜJ ÁRAINK: 2,50 Ft/ 5 dkg 5,— Ft/10 dkg ÜJ VÁLASZTÉKAINK: — rumos gesztenye, — rumos’ dió, — mandula, — mogyoró. (1 gömb) (2 gömb) Az árváltozást az alapanyagok és egyes költségeink emelkedése tette szükségessé. Kérjük árintézkedésünk megérté•sét:~ (977) _ _____. »ßGYBSZÄUßOfe^ jgH! ^OBvzS'iv-nrrrrt' Termelőszövetkezetünk felvételre keres BELSŐ ELLENŐRT és PÉNZÜGYI ELŐADÓT. Jelentkezés a tsz elnökénél; vagy főkönyvelőjénél. Dózsa Mg. Tsz Levelek, Rákóczi u. 50. Képesítési előírás: szakirányú szakközépiskolai, vagy középiskola plusz mérlegképes könyvelői végzettség. A KEMÉV Muskásellátó, Szálloda-Vendéglátó és Szolgáltató Leányvállalata felkínálja szabad előfizetéses étkezési kapacitását vállalatok és egyéni megrendelők részére az alábbi egységekben: 11. sz. konyha, Vörösmarty tér 7. 12. sz. konyha, Tünde út 10,a. Érdeklődni: a leányvállalat értékesítési csoportjánál. Tel.: 11-044/15. (898) A KELET SZÖVETKEZETI KERESKEDELMI VÁLLALAT ÉS A CSENGEK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ árusítással egybekötött BÜTORKIÁLLÍTÁST rendez 1985. június 12—18-ig a csengeri művelődési házban. Különféle garnitúrák, kiegészítő bútorok nagy választékát kínáljuk. EXPRESSZ A Piaccsamoknál 2 szoba, konyha, speiz, fürdőszoba, előszoba, garázs, pince eladó. Érd.: egész nap. Búza tér 9. (12045) 10 mázsa alma, 30 mázsa cefre olcsón eladó. Vennék németjuhász vagy bernáthegyi kiskutyát. Ady E. út 8. (12041) 32 m2-es szövetkezeti lakás eladó. Toldi út 20. I. 8. (12039) DEBRECEN központjában I. em. egyszoba, összkomfortos, erkélyes, telefonos lakásomat hasonló vagy szerényebb nyíregyházira cserélem. Címeket „Belváros 12333” jel- igére a Kiadóba. 6 hónapos platós Zuk eladó. Érdeklődni : Öszőlő út 82/b. (12032) FEKETE-fehér tv új képcsővel sürgősen eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Szatmár, Nyíregyháza, Játszó út 13— 15. fsz. 2. (12030) GYERMEK íróasz- asztal, egy tele ajtó és speizablak eladó. Ifjúság út 58. (12029) 250 cm3-es Simson átalakítva, sok alkatrésszel igényesnek eladó. Fürj út 52/b. Hímesben. ________________(12025) UTB 650-es traktor kettes ekével, jó állapotban sürgősen eladó. Kállósemjén, Üjszőlőskert 10. (12024) 11 kg-os gázpalack eladó. Északi krt. 42. fsz. 2. (12023) KISTELEKI szőlőben 1300 négyszögöl szántó eladó 2 vagy 3 részre megosztva. Érd.: Nyíregyháza, Gyík út 1. (12022) SZOBAFESTŐ szakmunkást állandó munkára felveszek. Érd.: 18 óra után. Nyíregyháza, Öszőlő út 90. (12021) BUDAI kétszobás társasházi lakásomat nyíregyházi tanácsira cserélem. Ajánlatokat „Aga köz 12020” jeligére a Kiadóba kérek. 350 ezer kp-val lakásmegoldást keresek. Ajánlatokat „Sürgős 12019” jeligére a Kiadóba ké- rek. hakomlangc gáztűzhely palackkal eladó. Dimitrov út 26. (12017) ________ UP-s 1200-as Lada 1986 okt.-ig műszakozva eladó. Érd.: Nyíregyháza, Kossuth út 62. III. 7. 18 órától. (12015) _______ PE írsz. Zsiguli eladó. Érd.: Levelek, Ady út 18. Este 17,00 után. Szombat, vasárnap egész nap. (12013) __________ ÓSZÖLÖ út 97. sz. alatti garázs, üzlet- helyiségnek is engedélyezett, sürgősen eladó. Fizetés kp- ben. (12012) _________ ANGOL nyelvvizsgára felkészítést vállalok. Telefon: 18219. (12008) 800 öl vegyes gyümölcsös központközeiben, valamint KI-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Virág út 3/a. (12008) ________ KISMÉRETŰ szobakonyha kiadó. Virág út 101. (12007) ELADÓ egy 3x7 méteres volt lakókocsi, víkendház, vagy műhelynek alkalmas. Dimitrov út 75. ________________(12006) MEZŐ utca 25. sz. alatt fürdőszobás házrész 110 öl telek- keleladó;_(l200jú__ PF-es 1200-as Lada 38 ezer km-rel, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Dimitrov út 13. ________________(12004) ELADÓ kettő db 3 éves betanított sodrott csikó felszerelve és egy 5 éves tehén, ami egy héten belül megellik. Ro- hod, Szabadság út 1. (12003) ÜJ MZ 125-ös motorkerékpár eladó. Madách út 16. (12002) Volkswagen 1300-as megkímélt első kézből eladó. Fehér- gyarmat, Alkotmány út 32. (12001) ________ ALBÉRLETI szoba kiadó összkomfortos lakásban diáklányoknak július 1-től. Kun Béla út 3. VII. 21.___________________ ELADÓ szovjet hűtős bárszekrény. Vasvári Pál út 17. fsz. 3. (11999) ________ BLADÓ Debrecenben. az egyetemhez közel 1+2 fél szobás társasházi öröklakás. Simonyi út 35. III. 40. szám. Kajári Ferenc. Érdeklődni: 18 órától, vagy szombat-vasárnap. ____________(11973)-1 éves, jól tejelő tehén eladó. Cím: Felsősima, Verescsárda út 16. sz. Pa- licz Mihály. (11983) “gergelyiugorNYAI Tisza-parton építés alatt lévő hétvégi ház eladó. Érd.: a 19-527-es nyíregyházi telefonon. ________________(11989) MÁTÉSZALKAI kettőszobás lakás eladó. vagy nagyobb nyíregyházira cserélhető. Érdeklődni: a 19-527-es nyíregyházi telefonon. (11990) GARÁZST vennék! Korányi, Kossuth vagy Krúdy Gy. utca körzetében. Címeket „Kp ,12078” jeligére a Kiadóba. ELADÓ 3 éves 126- os Polski Fiat. Érdeklődni : szombat, vasárnap egész nap. Bartók B. u. 42. (11913) FORD Escort 1,6 D luxus esztrákkal eladó. Átírható gépkocsit beszámítok a vételárba. Érdeklődni: mindennap 17 órától. Nyíregyháza, Nyíl u. 25. (12092) Kisvárda Városi Tanács V. B. Pénzügyi, Terv- és Munkaügyi Osztálya PÁLYÁZATOT hirdet főelőadói (revizori) munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: Közgazdasági Tudományi Egyetemi; Pénzügyi Számviteli Főiskolai végzettség, vagy felsőfokú államháztartási képesítés. Bérezés a 11/1983. (XII. 17.) ÁBMH. számú rendelet szerint. A pályázatokat 1985. június 15-ig kell az osztály vezetőjéhez (Kisvárda, Lenin út 7—11.) benyújtani. (961) \ Gyászjelentések Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon, ÖZV. DARADICS JÚZSEFNÉ Varadi Gizella volt Csaló köz 15. sz. alatti lakos életének 77. évében hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése június 13-án, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (127137) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, volt munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesapám, ID. HUNCSIK JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló fia és családja. (12062) Köszönetét mondok mindazoknak, akik édesanyám, DR. ZSONGOR FERENCNÉ búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló fia és családja. (127094) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, munkatársaknak, ismerősöknek, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, LAZARCSIK JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (12097) Köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, CSERNÄK janosné temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték, gyászunkban osztoztak. Gyászoló férje és családja. (12080) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KASSZÁN LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (127128) Köszönetét mondunk a Budapesti Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat vezetőinek, dolgozóinak, a Baktalórántházi ÁFÉSZ vezetőinek, dolgozóinak, minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, IFJ. VIRÁG JÓZSEF temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (127127) Ezúton mondunk köszönetét minden testvérnek, kedves rokonnak, ismerősöknek, a Győzelem Mg. Tsz minden dolgozójának, régi munkatársaknak, a RACITA, a Vendégfogadó dolgozóinak, a kedves rokonoknak, akik felejthetetlen halottunk, TILKI ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (127126) r* o \s------------— RENDKÍVÜLI KIADÁS, DE MEGÉRI! A RUHABAZÁR MEGHOSSZABBÍTVA, június 15-ig várja kedves vásárlóit! Nyitva: 10—18-ig, szombaton 8—13-ig. Űj áruk érkeztek reklámáron! Diplomatatáska 343,— Ft Frottirköntös 291,— Ft Víkendszoknya 180,— Ft Női kétrészes ruha 235,— Ft Trevira kardigán 201,— Ft Rövidujjú női pulóver 224,— Ft Kubai strandtáskák 30,— Ft AMÍG A KÉSZLET TART! (1027 NYITVA NAPONTA 8—16 ÓRÁIG. Szeretettel várunk f Br^.1 minden érdeklődőt! (1011) ^
