Kelet-Magyarország, 1985. március (42. évfolyam, 50-75. szám)
1985-03-30 / 75. szám
1985. március 30. ® nmrrim fSKí ■■■■■■ Ha 97 iiipán találkozom dr. Horváth ua a/j u ily a ti Andrással> ismeretlenül, aligha gondolnám, hogy az ország egyik jeles csillagásza, űrkutató és tudományos ismeretterjesztő, aki tagja a nemzetközi űrkutatási szervezetnek, az Interkozmosznak, ott volt Farkas Bertalan űrrepülésénél. Napjaink elismert UFO-szakértője ... Egyszerű sportos öltözete inkább egy síkvidékre tévedt alpinistára emlékeztet, rövid, zöld ballonszerű kabát, rövid szárú csizma, enyhén rőt, vöröses szakáll, szemüveg. Semmi nyoma a tudományos póznak akkor sem, amikor épp hogy néhány perces szusszanás után — amit szakmánk „jóvoltából” meg is vámoltunk, elkezdtük faggatni életéről, szabolcsi benyomásairól, a Planetáriumról, — odaállt a művelődési központ kamaratermének közönsége elé és elkezdett beszélni az UFOK-ról, a tudományról, az emberi elme által behatárolt tényezőkről, kutatásairól, hitéről ... Horváth András a tudomány elkötelezettje, mélységesen hisz abban, hogy az ember az atomkorban is úrrá tud lenni a saját maga által elért tudományos eredmények beláthatatlan, mégis belátható hatásain. Miközben a csillagokba tart, üzeneteket vár és küld a távoli és közeli bolygókon elképzelhető értelmes lényeknek, a saját maga belső világára, belső szellemi, erkölcsi erőinek újabb és újabb meghódítására is képes. Ezért mondta befejezésül előadása utolsó perceiben, ha sikerül majd kapcsolatot találni a más bolygókbeli civilizációkkal, valószínű az első kérdésünk az lesz, és ti hogyan éltétek túl az atomkort?- Eddig még sajnos netekre választ kapni, bár sok éve küldjük a rádiós üzeneteket a közeli és távoli bolygókra. De ilyen üzenetet sem kaptunk, amely nem azt jelenti, hogy később ez nem sikerülhet — mondja a neves csillagász, aki hathét éve legalább egy-két alkalommal tart előadást a csillagászati szabadegyetemen és a tanárképző főiskolán. — Sajnos az iskoláinkban az ismert reformok ellenére sem oktatják a csillagászatot. Ezelőtt száz évvel igen, akkor iskolai tantárgy volt, de most intézményesen, tantervileg nincs ilyen oktatás. Ezért is örülünk minden megszállott pedagógusnak, aki szívén viseli a csillagászat ügyét, a világűr titkainak megismertetését. Hogyan kezdődött Horváth András pályafutása? Esztergomi születésű, az egyetem után a miskolci mesterséges hold megfigyelőállomáson dolgozott, ez még 1965 táján volt. Négy évig gyűjtötte a tapasztalatait, majd Moszkvába vitt az útja, a Szovjet Tudományos Akadémia Csillagászati Tanácsa aspiránsaként tudományos munkásságot folytatott, 1972-ben fejezte be tanulmányait és egy év múlva megvédte kandidátusi disszertációját a mesterséges holdak témakörében. Hazajövetele után először az Akadémia csillagvizsgáló intézetében dolgozott, 1981- ben pedig a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Planetáriuma és Csillagvizsgálója igazgatója lett, azzal a kikötéssel, hogy folytatja tudományos kutatásait. Szabad idejében. — Hogy mennyi ez a szabad idő, ez bizony igen változó. Akad elfoglaltság bőven a Planetáriumban, ahol igen változatos programokkal várjuk az érdeklődőket.Sokan hallottak a tévéből, az újságokból a lézerszínházról is, amely a Planetáriumban tartja műsorait, s amellyel épp a közelmúltban állapodtunk meg, így továbbra is megmarad a lézerszínház. Horváth András nemcsak űrkutató, tudós, hanem a tudományos ismeretek nagy munkabírású terjesztője is, aki húsz éve az egész országban rendszeres vendége, előadója a különféle csillagászati, űrkutatási és űrhajózási rendezvényeknek. Az „Élet és Tudomány” című tudományos folyóirat egyik állandó cikkíróA Planetárium igazgatója ja, de számos tudományos lap, folyóirat közli írásait, nyilatkozik a tévében is, legutóbb a Szovjetunióban látott UFO-k ügyében ... — Bizony a tévéadás után rengeteg telefont kaptam, igen nagy volt az érdeklődés, tulajdonképpen ez hozott most Szabolcs megyébe is, az előadásom témája az UFO-k titka. Szó van arról is, erről talán Illés Balázs, a művelődési központ előadója tud majd többet mondani, hogy egy remek kiállítást is lehozunk Nyíregyházára, amelyet a fővárosban 1983-ban az űrhajózási világ- kongresszus alkalmából bemutattunk és igen nagy sikere volt. A laikus azt képzeli, ^g*kS: ja idejének jó részét azzal tölti, hogy nézi, tanulmányozza az eget. Valójában Horváth András az észleléseket már ritkán gyakorolja, de soha nem tud betelni a csillagos ég látványával. De a koszos levegőjű városokban — mondja — egyre kevesebb embernek van lehetősége igazában gyönyörködni e páratlan látványban. — Valójában a legtisztább égbolt csak a Planetáriumban van, ahol az időjárástól függetlenül, minden látható a csillagos égen — folytatja —, s szavaiban egy kis kesernyés ízt is érzek. Egy mesterséges égbolton — felhő és más zavaró tényezők ellenére is — élvezhető az égbolt látványa, ez igaz, de mennyivel jobb lenne, ha a valóságban is többet láthatnánk a csillagok világából. Szíves szóval invitálja a szabolcsi hallgatókat a Planetáriumba, ahol éppen az UFOK-ról is remek műsort vetítenek, de nem tudom az enyhe morgást, csöndes kacajt hallotta-e, hisz 300 kilométerre van tőlünk a fővárosi Planetárium. És a földi járművek, sajnos, esendően lassan haladnak... Az lenne a jó, ha minden nagyobb városunkban lenne már egy kisebb Planetárium — gondoljuk tovább szavait. Vpoíil irr ál kíváncsiskodunk, mi pi- ,cOu al,wl henteti a csillagászt, amikor éppen nem a csillagokat tanulmányozza. — A mozi, szenvedélyes moziba járók vagyunk a feleségemmel, minden héten két filmet is megnézünk és általában jól érezzük magunkat, kikapcsolódunk. A feleségem — mivel ezt is kérdezte — orosz szakos tanár, van egy húszéves fiunk, én pedig 43 éves vagyok. Várjuk újra megyénkbe, ahol a csillagászati ismeretek terjesztői és a csillagászat táborának hívei ezer és ezer kérdésre várnak választ... Páll Géza A magyar porcelán rangját kiváló művészek és formatervezők biztosítják, amint ezt képünk is bizonyítja. Költői üzenet a filmen Filmművészetünk egyik legértékesebb jellemvonása a honi irodalomhoz való vonzódás és kapcsolódás. Számos értékes alkotás került ki azon rendezőink keze alól, akik egy-egy irodalmi mű eszmevilágát, etikai felfogását magukénak vallva, a történeteket újrafogalmazva, szubjektív, önálló filmeket hoztak létre. A száz éve született Kosztolányi Dezső epikus művei is inspiráltak és „megtalálták” a maguk rendezőit. Kosztolányi nagy regényeinek középpontjában az esendő, a társadalom erőszakosságának kitett, gátlásokkal küzdő emberek állnak, akik egyben típusai is osztályaiknak, mint a Pacsirta főhőse, Vajkay Ákos, és Novák tanár úr az Aranysárkány-ban. ök a változásra és harcra képtelen századeleji vidéki értelmiség jellegzetes alakjai. Édes Anna, a megalázott, emberszámba alig vett cselédség képviselője. Sorsukba ágyazva mutatja meg az író, egy halálra ítélt társadalmi réteg (vidéki kispolgárság) lassú halódását, életükön keresztül kiállt a személyiség védelméért, egy olyan történelmi időszakban — Horthy- rendszer —, melyben nem volt helye az élet értelmét kereső, emberségüket megőrizni kívánó honpolgároknak. Meddig tűrheti az ember a megaláztatásokat? Hogyan tud védekezni a társadalom brutalitása ellen? Erkölcsi parancsainak hogyan tud eleget tenni? Kosztolányinak, de minden humanista művészetnek központi problémái közé tartoznak az előbbi kérdések. Ezekre keresi a választ többek között Kosztolányi és két kiváló filmrendezőnk, Fábri Zoltán és Ranódy László is, akik filmszalagra vitték az író regényeit. Fábri Zoltán 1958- ban készítette el az Édes Annát. A regényben Édes Anna, miután a megaláztatások sorozatát kellett elviselnie, fellázad, s gyilkossággal próbálja megmenteni maradék emberségét. Ennek a nem tudatos, szavakká nem formálódott lázadásnak az útját kíséri végig Kosztolányi és a film rendezője. Azonban míg az író csak sejteti, addig a Fábri-alkotás egyértelműen fogalmazza meg Édes Anna és a hasonló sorsú emberek lázadásának lényegét. Az emberi tűrőképességnek minden körülmény között határa van, s az embernek egy bizonyos pont után kötelessége fellázadnia a személyiségét romboló erők ellen, még akkor is, ha ebben a küzdelemben el kell buknia, mert a rendező szerint ez az emberi helytállás alapja. (Ez a gondolat szinte minden Fábri-filmben felaki elzárkózik a világtól, az bármennyire is tragikus hős, önhibájából is bukásra van ítélve, s ezek az emberek alkotják „a bele lehet rúgni” társadalmi réteget, amit a „rugdosok” ki is használnak. bukkan.) Kosztolányi életet és embert kutató világát legjobban talán az 1983-ban elhunyt Ranódy László ismerte, akinek az emberről vallott nézetei nagyrészt megegyeztek az íróéval. Az ő nevéhez fűződik a Pacsirta (1963) és az Aranysárkány (1966) rendezése. Az előbbit az államosított filmgyártás egyik legnagyobb alkotásának tartom, az utóbbi pedig nem szépen felépített „Ranódy- lírával” átszőtt filmalkotás. A két filmrendező közül Ranódy hűségesebb a regényekhez (korrajzban, lélektani felépítésben), ami azonban nem azt jelenti, hogy szolgaian másolja azokat. Hiszen miközben minden képsoráról sugárzik az emberszeretet, miközben arról beszél, hogy igenis léteznie kell önzéstől mentes, tiszta emberi kapcsolatoknak, részben szembefordul a regények írójával. A rendező nem elégszik meg azzal, hogy csak ábrázolja a szűk korlátok között vergődő ember lelki torzulásait, megérti, de nem tudja elfogadni Novák Antal rezignáltságát, hanem a megváltozott társadalmi körülmények hatására az egyén az egyéniség harcát hirdeti. Az Aranysárkányban túlhaladja az író nézeteit, mert azt mondja: aki beletörődik abba, hogy sorsát mások kénye-kedve alakítsa. A rendező művészi tudását dicséri a Pacsirta minden képsora, amelyek a regény „unalmas” vidéki életét emberi tragédiáktól terhes drámává formálta át, olyan nagyszerű színészi alakításokkal, mint Páger Antalé, vagy Tolnay Klárié. Sajnos a Kosztolányi-triló- gia harmadik részét nem készítette el a rendező, bár megpróbálkozott ezzel a Színes tintákról álmodom című filmben, mely három Kosz- tolányi-novellát foglal magában. (Kínai kancsó, Fürdés, A kulcs). Ez a mű alatta marad a Pacsirta és az Aranysárkány színvonalának. A Kosztolányi írásaiból készült filmek is jó példázatai annak, hogy az irodalom milyen erősen gyökeret vert a magyar filmművészetbe. Ranódy és Fábri filmjei megmutatják, hogy klasszikusnak számító műveket hogyan lehet felhasználni, ha kell modernizálni, aktuálissá tenni. Ezen az úton vált a két rendező „hűtlenül hűségessé” az íróhoz, mert Kosztolányi minden humánus üzenetét magukénak érzik, de az íróval ellentétben nem az élet reménytelenségét, hanem az életbe vetett hitüket hangoztatják. Sarkadi Gábor Hová bújtak a bűnösök? Lélekbúvárok a megmondhatói: amiről, vagy akiről beszélünk, hamarosan megjelenik, legjobb esetben valamilyen formában hírt ad magáról. Az ördögöt festette a falra Howard Blum és az ördög megjelent: először Valerian Trifat, majd Andrija Artukovicot tartóztatták le Amerikában, mint egykori háborús bűnösöket. Ez már az eredmény, amit az amerikai szerző több mint három és félszáz oldalon áhított, kért, követelt. De ne vágjunk a dolgok elébe! A Bujkáló bűnösök krimi és tényirodalom, történelem és egyéni álláspontok, vélemények rögzítése, néhol kicsit túlregé- nyesített, amiből a hiteles történet iránt kiváncsi olvasónak pillanatnyi kételye támadhat. De nőm támad. így is tulajdonképpen novum ez a könyv, hiszen a német nácikról könyvtárnyit olvashatunk, a „nemzetközi” gyilkosokról legfeljebb a szak- irodalom tud. Az Amerikai Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal birtokába egy ötvenkilenc névből álló lista került, ami a második világháború után az USA-ba menekített háborús bűnösök adatait tartalmazza. DeVito szövetségi nyomozó egy lavinát indított meg, amikor az ügyet tanulmányozta. Ismertté válnak olyan nevek, melyek a fasiszta idők és véres cselekmények korát fémjelzik, ugyanakkor képet kaphat az olvasó a jelenlegi mentőakciókról. eltussolásl kísérletekről. A főbűnösök némelyikének ügyében meglehetősen komoly lépések történtek, — hogy finoman fejezzük ki magunkat. Va- leriam/Viorel Trifa egykori román vasgárdista, ifjúsági vezető, tömeggyilkos, utóbb görögkeleti püspököt az amerikai hatóságok közel évtizedes jogi huzavona után kiutasították az országból, — jelenleg Portugáliában tölti keserves „száműzetését”. Andrija Artukovic egykori hor- vát usztasa belügyminiszter és háborús bűnöst letartóztatták; egy Los Angeles-i szövetségi bíróság még nem döntött kiadatásáról ... Megtudjuk — ezt már a könyv bői —, hogy az 1971-ben kapót eredeti listán szereplő 59 sze mély közül 17 meghalt, méghoz zá természetes halállal. Trifán é Artukovicon kívül így mé negyven ügy vár további vizs gálatra. Ezek sikere vagy siker telensége az amerikai hatóságok tói függ. A tények ismeretébe! újabb jogi hercehurca követkéz hét, a még élő háborús bűnösöl nem nagyon retteghetnek a ki adatástól. A Bujkáló bűnösök megjelen tetése a maga nemében igaz könyvsiker volt. Ez a siker egy ben arra is int, hogy a vilá legkülönbözőbb részein hábon tatlanul élnek a világháború go nosztevől, ebből következően net történt és nem történik meg nemzetközi egyezmények mara déktalan betartása a felelősségr vonást illetően. Talán még az i bizonyossá vált, hogy az egyén akciók is sikerre vezethetnek gondoljunk csak Eichmannrt vagy Klaus Barbie ügyére. Howard Blum könyve olvas mányos, izgalmas, leleplező. (Howard Blum: Bujkáló bű nösök. Náci gonosztevők nyomá az USA-ban. = Európa Könyv kiadó, Budapest, 1984. Ford.: Lé nárt Edna.) Nvéki Káról KM HÉTVÉG! MELLÉKLET