Kelet-Magyarország, 1985. március (42. évfolyam, 50-75. szám)

1985-03-16 / 63. szám

Kowáom Msui dlivatmjánlaim Párizsi modell — tavaszra, nyárra Laroche: Tónus, tónuson rózsaszínben. A fényes selyemfonallal hím­zett ingvállas ruha krepdesin anyagból készült. A blézert selyemszatén kihajtóval tervezték. Hermes: A neves divatház meleg gyapjú-jersey együttese f eh ér-fok e- f színösszeállításban. Reggeli kimonó A reggeli kapkodásban a háziasszony dolga egyebek mellett a reggelikészítés. Vajon mi jobb: ha fürdés után felöltözik, és menetkészen áll neki a reggeli ké­szítésének, vagy ha mindent az utolsó percre hagy, és még furúőköpenyben tevékenykedik a konyhában. Ezt a dilemmát megszünteti egy olyan ruhadarab, amelyik kényelmes, már nem emlékeztet a fürdőszobára, de még a nap hátralévő részére sem utal. Nem új talál­mány: a kimonó. A rajz szerint igen egyszerű szabás­mintával, combközépig érő hosszúságban kiszabható, az oldalán szalaggal csukódik, szegő díszíti. Még az is elképzelhető, hogy kötény helyett a ruha fölé hord­juk. Vegyünk hozzá könnyen kezelhető kelmét, mert ez a kimonó akkor szép, ha friss, üde. (Szöveg és rajz: Pálffy Judit) A magas vérnyomás Magas vérnyomás betegségről, orvosi nevén hypertóniáról ak­kor beszélünk, ha három alka­lommal 160/95 feletti vérnyomást mérünk. A magas vérnyomás a leggyakoribb szív-, érrendszeri megbetegedés. Magyarországi vizsgálatok szerint a felnőtt la­kosság 23—25 százalékának ma­gas a vérnyomása. A hipertóni­ában szenvedők döntő többségé­nek, 95—98 százaléknak magas vérnyomása ismeretlen okú, il­letve okát ma még pontosan nem ismerjük. Az ismert okú magas vérnyomás egyéb szervi betegsé­gek következménye. A tartósan magas vérnyomás fokozott terhet ró a szívre, kö­vetkezményeként a szívizomzat megvastagszik, túlteng, majd a szívizom vérellátása károsodik és a szív kitágul. A koszorús­erek szűkülete, a tartós nyomás terhelés miatt kialakuló érfal- károsodás és az ezt követő ér­elmeszesedés következménye. Az érelváltozások az erek nagyságától függően eltérőek. A nagyerekben érelmeszesedés, úgynevezett „aterosclerosis” ala­kul ki. Az érelváltozások elhe­lyezkedésüktől függően az egyes szervek vérellátásának károso­dását eredményezik. Leggyako­ribb és legjelentősebb érelválto­zások a koszorúsereket követően az agy, az alsó végtag erein és a veseereken észlelhetők. A hypertóniának szerepe van a végtagi, elsősorban az alsó vég­tagi erek szűkületének kialaku­lásában, illetve az érszűkület súlyosbodásában is. Az alsó vég­tagi verőeres szűkület járáskor jelentkező fájdalom formájában nyilvánul meg kezdetben, de a Á fürdőszoba „felöltöztetése1' A régi fürdőszobák nagy több­sége fehér. Az új fürdőszobák nagy többsége kicsi. Mindkét esetben szükségünk van a „fel- öltöztetésre”, illetve annak vé­giggondolására. Minden fürdő­szobában textilek garmadája kap helyet. Ha ezeknek kialakítjuk a színvilágát, már fel is öltöztet­tük a fürdőszobát, s nem hat zűrösnek, rendetlennek. Az évek során minden családban úgyis rengeteg törülköző, fürdőlepedő, mondőkesztyű használódik el; a vásárlásnál próbáljunk meg egy­máshoz illő színeket választani. Én az egyszínű kiegészítők híve vagyok, de nagyon elképzelhető egy-egy diszkrét minta is a tö­rülközőkön, különösen, ha nagy a család és meg kell különböz­tetni a darabokat. A kis fürdő­szobát különösen ne zsúfoljuk tele tarka textilekkel —, Idege­sítő a hatásuk. A különféle textilek hetenként válthatják egymást, a rózsaszín, a kék más-más hangulatot képvi­sel, mint a komoly barna, vagy a vidám zöld. Ha egyetlen színt részesítünk előnyben, akkor nemcsak a tex­tilek, a kiegészítő tárgyak is melléjük Igazodhatnak. De ebben a színben tervezhetjük a fürdő­kád előtti kis szőnyeget, a für­dőköpenyt, vagy a fürdőszoba ablakának függönyét Is. Az ad­dig észre nem vett fürdőszoba, mellékhelyiségből a lakás díszé­vé léphet elő! A fürdőszoba be­rendezésének az a sajátossága is megvan, hogy nem szükséges azonnal és egyszerre mindent összehordani belé; évek során egyetlen színtartományba cso­portosulhat minden új beszerzé­sünk. A fürdőszobának nem csak a textíliák lehetnek hasznos díszí­tőelemei. A legújabb berendezői vélfemények szerint nyugodtan bútorokat is elhelyezhetünk ben- be. Tudniillik, csak akkor fér el vérellátási zavax fokozódásával a végtag súlyos vérellátási za­varához vezethet. A magas vérnyomás betegség felismerésekor a betegek döntő többsége panaszmentes. A ma­gas vérnyomásnak önmagában nincs sajátos tünete. Az annak tartott fejfájás, szédülés általá­nos tünet, mely számos egyéb ok következménye is lehet. A későbbiekben észlelt jellegzete­sebb panaszok, tünetek pedig sajnos már a szervi szövődmé­nyek tünetei. A magas vérnyo­más betegség amellett, hogy a leggyakoribb szív-, érrendszeri betegség, könnyen felismerhető egyszerű vérnyomásméréssel. Ennek ellenére különböző fel­mérések szerint a magasvérnyo­másos betegeknek csak 25—30 százaléka a hatásosan kezelt, s ebben a betegek nem megfelelő közreműködése is szerepet ját­szik. A panaszmentes betegek egy része lebecsüli a betegséget, má­sok túlértékelik azt. Mindkét felfogás helytelen. A megfelelő­en folytatott gyógyszeres keze­lés mellett legalább olyan fon­tos a megfelelő életmódbeli és táplálkozási szokások kialakítá­sa. benne a bútor, ha elég nagy, s akkor már nem is párásodik be annyira. Lehet a fürdőszobában szék, amelyre lepakolunk, le­ülünk hajat szárítani. Lehet tá­rolóbútor, amelyben nemcsak a tisztálkodáshoz, mosáshoz szük­séges szereket, eszközöket tá­roljuk, hanem például a törül­közőket — szépen hajtogatva re­mek díszei a fürdőszobának —, fürdőlepedőket, fehérneműt. Ha kicsi a fürdőszobánk, elfeledke­zünk egy kihasználatlan lehető­A kelkáposzta igen sok háztartásban csupán mint fő­zelék kerül az asztalra, e for­mában azonban nem minden családtag eszi szívesen. Pe­dig sokféle változatos és íz­letes étel készülhet belőle. ségről; a mosdó ailjának beépí­téséről. Ez a terület is nagyon jó tároJóbútor lehet, éppúgy, mint a szekrénykét rejtő tükör, vagy a tükör mellé épített szek­rényke. Ilyet kapni is lehet a müanyagboltokban. A fürdőszo­bai bútort modulrendszerből is kiválaszthatjuk, hiszen csak le kell mérnünk a rendelkezésünk­re álló helyet, és annak megfe­lelően rendelni belőle. De ha egyszínű polcot csinálunk házi­lagosan Dexion-Salgó elemekből, Ezekből két töltött változatot ismertetünk: KELTÖTIKE: Hozzávalók: 1 nagyobb fej tö­mör kelkáposzta, 23 dkg gomba, 10 dkg rizs, petrezselyemzöld, 10 dkg füstölt szalonna, 2 dl tejföl, némi reszelt sajt. Elkészítése: A kelkáposztát megtisztítjuk, és sós vízben 10 percig főzzük, majd szűrőkanálon lecsurgatjuk. Leveleire szedjük, a vastag ere­ket kivágjuk. Zsíron megpirít­juk a vékonyra szelt gombát, sózzuk és összevegyítjük a pá­rolt rizzsel, meg a finomra vá­gott petrezselyemzölddel. A ke­veréket a kel leveleibe burkol­juk, és egymás mellé rakjuk a hajszálvékony szeletekkel kibé­lelt tűzálló tálba. Tejföllel meg­locsoljuk és megsütjük. Reszelt sajttal meghintve tálaljuk. HÜSOS TEKERCS: Hozzávalók: l fej kelkáposzta, 15 dkg rizs, 50 dkg sertéshús, 1 hagyma, 2 gerezd fokhagyma, 1 evőkanál olaj, só, bors, majorán­na. Á mártáshoz: 2 kis doboz paradicsompüré, 5 dkg vaj, 1 citrom leve, só, bors. A kelt a fentihez hasonlóan előfőzzük. A leveleket még melegen bedör­zsöljük fokhagymával. A hagy­mát apróra vágjuk, megpároljuk az olajon, hozzáadjuk a ledarált húst, a fűszereket, és 5—6 percig tovább pároljuk. Ezzel a hús­masszával töltjük meg a levele­ket, majd összegöngyöljük, és fehér cérnával átkötjük. A te­kercseket fedeles tűzálló tálba rakjuk, ráöntjük a paradicsom- mártást. A mártás elkészítése: az ol­vasztott vajba belekeverjük a paradicsompürét, a citrom levét, s föleresztjük 1 dl vízzel. ízesít­jük sóval, borosai, és egyszer felfőzzük. A tálat befedjük és a fedő leemelése nélkül lassú tű­zön 45—50 percig főzzük, míg a tekercsek beitták a paradicso­mot. Dr. Balogh Gábor KEL? - KELL! Egy skandináv fürdőszoba beépített bútorokkal fehérre vagy a fürdőszoba szí­nére befestve, ügyes tárolótér­ként használhatjuk. Ne féljünk fabútort használni. Ma már nincs akkora gőz a fürdésnél, se a mosásnál, hogy ártana neki. Tiszta környezetű lakásban még padlószőnyeget is feltehetünk a fürdőszoba kövére. T. A. CISIAILI AIDMOITITlülCIN I KM HÉTVÉGI MELLÉKLET : ä, március» 16. 0

Next

/
Oldalképek
Tartalom