Kelet-Magyarország, 1985. február (42. évfolyam, 26-49. szám)
1985-02-20 / 42. szám
6 Kelet-Magyarország 1985.február 20. Apróhirdetés ELADÓ KÓtaj, BO- dóhegy, Gujadűlőn 5 hol föld egybe vagy felparcellázva. Sóstógyógyfürdőhöz 10 perc. Érd.: Budapest, telefon: 864-480. _________________(4690) MÁTÉSZALKÁN 2 szobás OTP öröklakás kp. + OTP-át- vállalással eladó. Garázs megoldható. Érdeklődni lehet: Mátészalka, Mün- nich Ferenc tér 5. n/5. 17 óra után. ___________(1942—1944) Nyírbátor, Dam janich út 6. sz. alatti háromszobás öröklakás eladó, vagy elcserélhető. Érdeklődni bármi- kor. (103588) ________ NÉGYLAKASOS társasházból többszintes, nagy alapterületű lakás, garázs- zsal eladó. Érd.: Nyíregyháza, Legyező u. 25. Lőrinz né 18 után. (4535) TISZAVID, Kun Béla u. 18. sz. alatti 2 szobás kertes, családi ház melléképületekkel azonnali beköltözéssel eladó. A telek víkendezésre is alkalmas. Érdeklődni: mindennap Kun Béla u. 16. sz. alatt. (105551) 300 ölig telek eladó. Westik Vilmos út 18. (4176) _________ NAGYSZÁLLÁSON zárt kertben 200 öl telek lakható hétvégi házzal, állattartásra alkalmas melléképülettel eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza. Szilfa út 7. MÁSFÉL szobás hitelmentes lakás sürgősen eladó. Érd. egész nap Sóstóhegy. Bodóhegy 8. (4612) 2+2 fél szoba, étkezős, kétszintes, angol típusú lakás eladó. Részletfizetési lehetőség 1985. év végéig. Szabó Imre, Debrecen, Győrffy István u. 31. Érdeklődni lehet: munkanapokon 17 óra után. Szombat és vasárnap egész nap. (D. 112401) ELADÓ Üj utca 1'5.' sz. alatti' családi ház, két család részére is alkalmas. Külön bejárattal szoba, konyha, speiz + melléképület. Érd.: mindennap. 160 ezer Ft készpénzért telket, vagy régi lakást vásárolnék. Címeket , »Építési engedély” jeligére kérem a Ki- adóba. (4787) ________ KÉT család részére is alkalmas lakás 560 öles kerttel, jószágtartásra is alkalmas, betegség miatt eladó. Csere is érdekel másfél vagy kétszobás öröklakás II. emeletig. Akácos út 18. (4778) ÖSSZKOMFORTOS, kertes ház garázzsal eladó. Csere is érdekel I. emeletig. Vöröshadsereg u. 49. sz. _________________(4718) 1+2-es, fürdőszobás, garázsos, kertes lakás eladó vagy kétszobás bérházira cserélném. Nyíregyháza, István út 32. (4754) ____________ EGY hold gyümölcsös eladó a szélsőbokori dűlőben. Ajánlatokat a Kiadóba kérek ».Tapasz” jeligére. ________________(4725) ’ ROZSRÉTSZÖLÖ- BEN 600 négyszögöl építésre alkalmas, szőlővel, gyümölcsössel telepített telek megosztva is eladó. Érd.: Nyíregv- háza, Fenvő u. 18. (Rozsrétszőlő.) Mar- kovicsné. (4728) ELCSERÉLNÉM lcétszoba + ebédlős tanácsi lakásomat kertes tanácsira. Érd.: mindennap. Toldi út 62. VI. 55. _________________(4716) HlMESBEN kétszintes, 6 lakásos társasházból 3 és fél szobás lakás garázs- sal eladó, készpénz + OTP. Cím: Sarkadi. Herman Ottó u. 20/4. (4747) EGYSZOBÁS lakás eladó. Érd.: Északi krt. 56. fsz. l. (5122) ELADÓ szoba, konyha, speiz házrész kis kerttel a Pacsirta u. 26. alatt. Víz, W. C. a lakásban benn van. Érd.: Nagy Károly, Debrecen, Kossuth u. 38. II. 6. Telefon: 52-23- 070. (23525) __________ CSÁSZÁRSZÁLLÁSON 2 és fél szobás családi ház 400 négyszögöl telekkel eladó vagy nyíregyházira cserélném. Minden megoldás érdekel. Érd.: Csá- szálszállás, Bajcsy- Zs. u. 14. (23538) HÁROMSZOBÁS, összkomfortos családi ház 200 négyszögöl parkosított kerttel eladó. Érd.: Hímes u. 36. Hétköznap délután, szombat, vasárnap egész nap. (23543) 40 ezer Ft kp + OTP-vel lakást vennék. Cím: Tünde u. 10/a. (23542) _________ ÖSSZKOMFORTOS családi ház kerttel eladó. Oros, Kezdő u. 51. (23546) ________ MINIGARZON eladó. Vasvári P. u. 68. III. 39. B oldal. ________________(23548) Nyírbátor, Kisbo- gáti út 36. sz. alatti kétszobás családi ház garázzsal eladó. _______________(103590) KITŰNŐ fekvésű kétszobás, 64 m2-es OTP-lakás kp plusz OTP-vel eladó. Érd.: hétköznap 18 óra után, hét végén bármikor. Nyíregyháza, Kossuth u. 53. TTI. 11. (5012) POLSKI Fiat 126- ost vennék 3-tól 6 évesig. Címeket „ár- megjelöléssel” a Kiadk5bakérek^(5092) UTB 65-ös traktor jó állapotban, sok alkatrésszel sürgősen eladó. Érdeklődni: Kállósemjén, Üj- szőlőskert 10. (46611 PEUGEOT 504 dízelmotor felújítva, vámkezelten eladó. Érd.: 15-854-es tel. _________________(4785) KI forgalmi rendszámú Trabant kifogástalan állapotban eladó. Nyírjákó, Gárdonyi G. u. 44. SZ. (4777) ___________ ZSIGULI 1300—S kevés km-rel eladó. Szántó Kovács János u. 22. sz. I. e. 7. ajtó. _________________ EGY U—28-as traktor és 10 kh föld sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Lukács János, 4361 Nyírbogát, Kölcsey út 19. (103591) _______ KERTI kisgép tartozékaival olcsón eladó. Érd.: 16 óra után és szombat vasárnap. Korányi köz 3. II. 7. Balogh. (4544) ^5323251^ EG VSZOBA komfortos üres lakás kiadó az Orosi út mentén. Érd.: Incé- di sor 5. fsz. 1. _________________(4776) DOLGOZÓ nőnek bútorozott szoba kiadó. Nyíregyháza, Ungvár sétány 9. IX. 34. (4757) ÖZVEGY, egye- dülálló, magányos férfi megismerkedne 50 év alatti házias nővel, házasság céljából, aki otthonába költözne. Egy gyermek nem akadály. Cím: Kótaj, Vasvári P. u. 35. sz. (4768) I93E39Í PAPI. VXKÉSZII ÉS NYÍREGYHÁZÁN toliból, pehelyből. külön tolltisztítás géppel. Ifjúság u. 44. Telefon: 17-476. (4069) BEJÁRÓNŐT keresek heti két alkalomra. Címeket „Gyakorlott” jeligére a Kiadóba kérek. (5172) ELVESZETT február 13-án egy rozsdabarna ír szetter kan, 8 hónapos kutya Nyíregyházán az Ószőlő u. 127. sz. alól, kérem a becsületes megtalálót jutalom ellenében hozza vissza, vagy jelentse be a 16-459 te- lefonon. (5000) ______ EGY pár 5 éves sodrott ló eladó. Király Gusztáv, Gá- vavencsellő, Lenin út 110. (4733) ________ PAPLANKÉSZÍTÉS toliból, pehelyből. Csehné, Nyírkáta, Császári u. 66. Tele- fon: 5. (4101) _______ 3 KW-os hőtárolós kályhát veszek. Balogh Károlyné, Nyíregyháza, Üj út 13. (5128) LAKOSSÁGNAK és közületeknek, Nyíregyháza és környékén közművesítést, útépítést, földmunkát, mélyépítést 1985. évre is vállalunk. „Gyors, pontos kivitelezés 259239” jeligére a debreceni Hirdetőbe, vagy Debrecen, 4015, pf. 42. _________ KÉT db új II/C— 1989 KG 111/S típusu 100 literes ételfőző üst — beruházási tervmódosítás miatt használatlan — eladó. Érdeklődni: Nyírbéltek és Vidéke ÁFÉSZ, Nyírbéltek, Széchenyi u. 28. sz., vagy 4-es telefonszámon lehet. __________________(261) SVÉD gyermek sportkocsi jó álla- potbaneladó. Kun B. u. 3. VIII. 24. 7 _________________(4786) ELADÓ öt db hasas koca. egy kani. két db egyéves üsző, egy fiatal hasas tehén. Felsősima, Samóka út 20. _________________(4775) LEGYEN vendégünk! 20 százalékkal olcsóbban a Pince vendéglő, drink kucorgóban. Éttermi részben 10—40 fős rendezvények ellátását vállalom. Házias ételek, kellemes környezet. Pince vendéglő, Nyíregyháza, Széchenyi út 14. Nyitva: 10— 22-ig, szombaton 14— 22-ig. (4760)_________ ELADÓ egy db 300-as kombinált gyalugép fúrószu- portal. Szakoly, Balkányi u. 80. _________________(4763) EGY db villanykályha eladó. Érd.: Nyíregyháza, Kerékgyártó út 32. Dé- li ipartelep. (4770) NÉMET nyelvből általános és közép- iskolások tanítását vállalom. Ajánlatokat „Nyelvtanár” jeligére a Kiadóba kérek. (4771) KÉTSZEMÉLYES rekamié, két fotel,- egy Singer varrógép eladó. Márföldi László, Nyíregyháza, Honvéd u. 7. (23541) BAROKK ebédlő garnitúra eladó. Kossuth u. 27. özv. Fenyvesiné. 150 mázsa töltési széna eladó. Domb- rád, Széchenyi út 14. _______________(105702) KISMÉRETŰ szárítóhelyiségek a Lenin téri sávház tető- felépítményében irodai, vagy raktár tevékenységre kiadók. Érd.: Nyíregyháza, Zrínyi Ilo- na u. 9. I. 3. (4759) KOMPLEX GMK víz és központi fűtés szerelését magánszemélyeknek és közületeknek rövid határidőre vállalja. Igénye szerint teljes anyagellátást biztosítunk. Nyíregyháza, Lejtő u. 2. (26641)1) A NAGYHALASZ PETŐFI MG. TSZ felvesz mg.-i gépszerelő, autó-motorszerelő és erőgépve’ zető munkára szakmunkásokat. Munkabérezés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a műszaki főágazatvezetőnél. (271) SZÁNTÓ terület tartós használatra bérelhető. Érdeklődni: Nyírpazony, Zöld Mező Mg. Tsz. A MANDOKI FA- ÉS VASTÖMEGCIKK IPARI SZÖVETKEZET felvételre keres forgácsoló szakmunkásokat kétműszakos termelésre csavargyártó gépeire, továbbá keres lakatos, hegesztő és egy autószerelő szakmunkást. Jelentkezés a szövetkezet központjában: Mándok, Jókai u. 11. (166) EXPRESSZ ELADÓ 3 lángú gáztűzhely, palackkal, nyomáscsökkentővel, kétajtós szekrény, kárpitozott székek, asztal és két db. ponyvás sátor. Érdeklődni: Nyíregyháza, Sóstói út 12/B. II/5., egész nap. (5098) VÁLLALATOK, intézmények! Nőnapra cserepes virágok megrendelését felveszem Melczer János, Baktalóránt- háza. Telefon: 82. (5059) ELADÓ 64 m2 kettő és fél szobás lakás 9000 m2 + OTP. Érdeklődni: Dimitrov út 7. Egész nap. (5072) VAROS központjában, Iskola u. 3. sz. alatt 185 m2 száraz pincehelyiség raktárnak kiadó. Március 1-től. Érd.: 17-418-as telefonon. (4958) NYÍREGYHÁZA környékén középkötött talajú, kertészkedésre alkalmas védett kertet bérelnék. „Lehetőleg öntözhető” jeligére címeket a Kiadóba kérek. (5125) ÜVEGEZÉSHEZ értő, hivatásos jogosítvánnyal rendelkező szobafestő munkahelyet keres. Ajánlatokat „Azon- nalra” jeligére a Ki- adóba. (5133) ________ ELADÓ 350 négyszögöl víkendtelek a Lászlócsere dűlőben 40 ezer Ft-ért. Érd.: Rózsa u. 18. _________________(5134) PIANÍNÓ Musika cseh gyártmányú eladó. Nyíregyháza, Eperjes út 6. II. 6. _________________(5102) KONFEKCIÓ zakó varrására bedolgozót keresünk. Válaszokat „Precíz” jeligére a Kiadóba. (5119) HÁROM darab pirostarka előhasú, 8 hónapos hasas üsző eladó. Nyírpazony, Vöröshadsereg u. 128. (5106) ___________ REPREZENTATÍV villaszerű épület, színvonalas örökzöld parkban eladó Nyíregyházától 10 km-re. Érd.: Nyíregyháza. Északi krt. 54. III. 15. Tőke út felől. (5108)__________ 850-es Fiat Cupé olcsón eladó. Sóstóhegy, Lepke u. 14. Érd.: 17 óra után. _________________(5110) KÉT és fél szobás OTP-lakás kp plusz OTP-átvállalással eladó. Sóstói út 7/a. IV. 18. Érd.: este 18- ig. (5142)____________ FÖBÉRLÖ nélküli lakásba két lányt lakótársnak felveszek. Érd.: 17 óra után. Kun B. u. 12. III. 13. (5143) _______ ÉRETTSÉGIZETT fiatalt eladónak felveszünk. Váci Mihály Könyvesbolt, Ungvár sétány 35. (5120) Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek! Mezőgazdasági hulladékgyűjtési akciót szervez a MÉK január 1-től — március 31-ig. Kiselejtezett gépek, alkatrészek, színesfémek, akkumulátorok s egyéb hasznos hulladékok átadását várjuk telepeinken. Az akció ideje alatt 200,— Ft/to szállítási fuvarköltségtérítést fizetünk. , A hulladékhasznosítás anyagtakarékosság! Kelet-magyarországi MÉH Vállalat Debrecen. (Db. 259232) A LEVELEKI DÖZSA MG. TSZ villamos üzemébe felvesz esztergályos és nagy gyakorlattal rendelkező villamos gépszerelő, tekercselő szakmunkásokat magas kereseti lehetőséggel. Nyíregyház' ról a kijárás saját autóbusz- sfcal biztosítva van. A NYÍRSÉG RUHÁZATI SZÖVETKEZET tiszavasvári telepére felvesz egy műszakos munkaidő beosztással dolgozókat vasa munkakörbe. Jelentkezés: Tiszavasvári, Hősök u. 36. Üzemvezető. (268) A FELSÖ-TISZA-VIDÉKI VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG gépészeti és anyaggazdálkodási üzeme felvesz E kategóriával rendelkező gépkocsivezetőket. Bérezés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Nyíregyháza, Simái u. 9. Az üzem munkaügyi előadójánál. (256) A NYÍRSÉGI NYOMDA felvesz azonnali belépéssel 18 évet betöltött női munkaerőt berakónőnek, férfi munkaerőt vágó átképzős- nek, valamint segédmunkásnak. Jelentkezés: Nyíregyháza, Árok u. 15. Munkaügy. A BEAG UNIVERSIL ’GYÁR felvesz elektronikai műszerészeket bemérői és célműszergyártó munkakörbe. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. V.ÁSÁROSNAMÉNYI KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEM felvesz kőműves, ács, festő szakmunkásokat, segédmunkásokat. Brigádok is jelentkezhetnek. Munkába járást saját autóbusszal biztosítjuk. Kereseti lehetőség 4000—6000 Ft között teljesítmény szerint. Jelentkezés: Vásárosnamény III. Damjanich út 1. sz. alatt. (157) Felveszünk: hazai munkahelyeinkre lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, betanított, illetve segédmunkásokat. Minősített hegesztőknek (első és másodosztályú azonnali külföldi kiküldetést biztosítunk). A többi szakmunkásainknak néhány hónap eltelte után. Szállást, főétkezést biztosítunk. Utazási költséghez hozzájárulunk. Kiemelt bérezés. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő Vállalat Kirendeltsége 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. (Körút, vagyis Zöldelefánt Étterem mögött, Cascós toronyházzal szemben.) (5) Közületek, építkezők figyelem! SZINTE AJÁNDÉK CSEH CSAPTELEPEK 50 SZÁZALÉK ENGEDMÉNNYEL, AMÍG A KÉSZLET TART! Sarokszelep 1/2” Mosogató-csaptelep Mosdócsaptelep fix Mosdócsaptelep elfordíthatós Zuhanycsaptelep Szelepfelsőrész Nyíregyházán, a 11. sz. vasboltban, Rákóczi út 19. sz. Telefon: 11-637 Régi ár Oj ár 140,— Ft 70,— FI 560,— Ft 280,— Ft 580,— Ft 290,— Ft 520,— Ft 260,— Ft 620,— Ft 310,— FI 35,— Ft 17,50 Ft ÁRUHÁZUNK NYITVATARTÁSA 1985. február 21-től megváltozik. Csütörtökön 9—19 óráig, szombaton 8—13 óráig tartunk nyitva. A többi napokon változatlan nyitvatartással várjuk kedves vásárlóinkat. Bizományi Áruház Vállalat (274) A Kelet-magyarországi Állami Építőipari Vállalat szakemberek jelentkezését várja változó munkahelyeire : kőműves, burkoló, hegesztő, villanyszerelő szakmunkás munkakörbe. Minden negyedévben az elért nyereség arányában dolgozóink nyereségprémiumot is kapnak. A teljesítménytől függő jó kereseti lehetőséggel várjuk munkatársunknak. Jelentkezés: Nyíregyháza, Vörösmarty tér 7. Munkaerő-gazdálkodási csoportnál. (206) Értesítjük a Tisztelt megrendelőinket és szállítóinkat, hogy a Nyíregyházi Tempó Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet központi irodáját a Mártírok tere 9. szám alól átköltöztettük a Jég utca 4. szám alatt működő autó-motor szerviz telephelyünkre. A szövetkezet Nyíregyháza, Mártírok tere 9. felirattal ellátott bélyegzői 1985. február 20-tól érvénytelenek. Telefonszámaink: 15-052, 13-922, 10-258. (290) A NYÍREGYHÁZI KÖZÜTI építő vállalat felvesz cső- vezetö-épitő és minősítő hegesztőket. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi csoportjánál. Nyíregyháza, Búza tér 20. (247) Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk, a drága jó férj, édesapa, nagyapa, déd- nagyapa, testvér és rokon idős PÉNZES ISTVÁN életének 66. évében váratlanul elhunyt. Temetése február 2l-én, 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, gyermekei és a család. (122585) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TOKÁR GYULA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (122568) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, DRAGONY PÁL temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (122576) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, szerető édesapa, nagyapa, dédnagyapa KOVÁCS KAROLY életének 72. évében hosszan tartó betegség után elhunyt. Polgári szertartás szerinti temetése február 21-én, 14 órakor lesz a kemecsei temető ravatalozójából Gyászoló család. (122592) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó- férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon NAGY SÁNDOR volt megyei bírósági végrehajtó, volt járási vöröskeresztes titkár, a Nagykállói ÁFÉSZ dolgozója életének 58. évében február 14- én hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Polgári szertartás szerinti temetése február 21-én, 12 órakor lesz a nagykállói temető ravatalozójából. Gyászoló család. Nagykálló, Hunyadi út 18. (122587) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. MARSALKÓ ENDRÉNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (122563) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa NÉMETH JÓZSEF életének 62. évében váratlanul elhunyt. Temetése február 21-én, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (5151) Fájó szívvel tudatjuk, hogy KÓPIS FERENC MÁV-nyugdíjas hamvasztás utáni búcsúztatása február 22-én, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Színház u. 18. (5180) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, anyós és rokon SZABADOS JÁNOSNÉ Fejes Ibolya életének 61. évében hosszan tartó súlyos betegség után 'hirtelen elhunyt. Temetése február 22-én. 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (122588) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, ismerősnek, a Hazafias Népfront Városi Bizottsága vezetőségének, a ZÖLDÉRT - központ, az almatároló, a göngyölegtelep, a DÉLKER. váll. vezetőinek és dolgozóinak, a Nyíregyházi ÁFÉSZ, a MÉSZÖV vezetőségének, a XX. körzet párt- alapszervezete és a Hazafias Népfront vezetőinek és tagjainak, a tejipari vállalatnak, a TI- GÁZ pébé-gáztöltő üzemének, a ,,TÓNLTS” GMK-nak és mindazoknak, akik drága halottunk KOVÁCS PÉTER temetésén megjelentek, sírjára koszorút virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. 42íBSEBBDD5^ Szt. Lukács kúra ^HEMOVIT^S A HEMOVIT—K KÉSZÍTMÉNYEK / — gyógyvíztartalmuk révén — 5.. hatásos, klinikailag igazolt ellenszerei ä a mozgásszervi fájdalmaknak. A HEMOVIT—R /? reumaellenes gyógyvízkrém percek alatt enyhíti, rendszeres használat esetén meg- * szűntetheti a reumás fájdalmakat. :'f| - (Bp. 5891) II !§ j HEMOVIT yW-TISZTA FORRÁSBÓL-