Kelet-Magyarország, 1985. február (42. évfolyam, 26-49. szám)

1985-02-16 / 39. szám

1985. február 16. 0 Párizsi modellek Könnyű, finom ételek Veszélyes „üzem" LOUIS FERRAUD: Mintás, csíkos, kockás gyapjúszövet anyagkülönleges- ségbői kreálták a „népies stílust” képviselő téli együt­tesét. TAVASZI CSIRKE Hozzávalók: 2 kis csirke, 10 dkg vaj, 3 dkg liszt, 3 dl tej, 2 dl tejföl, 30 dkg alma, 3 szál sárgarépa, só, 1—1 csokor pet­rezselyem meg snidling. Feldaraboljuk, megsózzuk a csirkéket, és két deka vajjal ki­kent tűzálló tálra egymás mel­lé fektetjük. Közéreszeljük a megtisztított almát, sárgarépát, és tetejére 5 dkg vajat törde­lünk. A tálat alufóliával lég­mentesen lezárjuk, és a sütő­ben kb. 40 percig sütjük. Köz­ben a maradék 3 dkg vajból a liszttel meg a tejjel besamelt főzünk, a tűzről levéve elkever­jük a tejföllel, a finomra vá­gott petrezselyemmel meg snid- linggel, megsózzuk, és a csirké­re öntve, azzal még annyi időre toljuk vissza a forró sütőbe, míg az egész jól átsült, de pirulnia nem szabad. (Készíthetjük csak combból, mellből is.) FÜSZERVAJAS PECSENYE Hozzávalók: 8 szelet kicsonto­zott sertés rövidkaraj vagy bél­szín, 15 dkg vaj, 1—1 csokor petrezselyem, snidling meg ka­por, só, pár csepp citromlé, tö­rött bors, mustár. 10 dkg vajat alaposan össze­dolgozunk a finomra vágott zöldfűszerekkel, csipet sóval meg pár csepp citromlével, és hengert formázva belőle, a fri­zsiderbe tesszük, legalább egy óráig állni hagyjuk. A sertés­húst felszeleteljük, beborsoz- zuk, bemustározzuk, a bélszín­nel, anélkül, hogy kivernénk, ugyanígy járunk el. A maradék 5 dkg vajon átsütjük a hússze­leteket, forró tálra tesszük, és mindegyikre egy-egy karikát rakunk abból a vaj tekercsből, amit vizes késsel szeltünk le. A fűszeres vaj ráolvad a pecse­nyére és különlegesen finom zamatot ad neki. Gáz, gőz, kés UNGARO: Fekete-fehér kockás gyapjú- szövet ruha, s alatta szürke­fehér csíkozású pantalló. DIOR: Fekete és szürke kaviármin­tás tweedből készült a ruha- és a kabátkaegyüttes. Sapka fiúknak Az ellenzös fiúsapka készülhet impregnált ballonból, télié- j sitett farmervászonból, szövetből, vékonyabb műbőrből bélés- ' sei, de akár kétféle színű, egymással harmonizáló kelmét is felhasználhatunk hozzá. A szabásmintát nagyítsuk fel, és szabáskor az egyes da­rabokra kb. egy centimétert hagyjunk a bevarrásra. A sap­kát célszerű úgynevezett franciavarrással összedolgozni: a szí­nén összevarrjuk, majd kifordítva a bal oldalán mégegy- szer összevarrjuk, és visszafordítjuk a színére. Az ellenzőt csak a bal oldalon varrjuk össze, majd kifordítva a szélén egy­szer körülsteppeljük, és — először csak felfércelve — varrjuk a sapka elejéhez. A sapkára rátétes technikával valamilyen figurát is rá­gépelhetünk, de kézimunkázó anyukák rá is hímezhetnek va­lamilyen kis mesealakot. A szabásminta átlagfejbőségre készült. Más méret esetén ajánlatos a szabásmintát papírból kivágni és összeilleszteni, így könnyebben elvégezhető a szükséges méretmódosítás. Ha a megadott méret fejbősége picit bő, hátul a sapka szegélyébe gumit fűzhetünk. B. K. Hasznos kis ötletek Tartós esőzés, vagy zápor után láthatóan vizes a ház külső fala is, különösen a talaj közelében, mert a lehulló eső a földről fel­csapódik a falra. Hogy ne kerül­hessen víz az alap közeiéhez, ké­szítsünk keskeny betonszegélyt a ház köré. A 30—40 cm széles szegély zsaluzásához élére állí­tott deszkát használhatunk. A keskeny deszkát a talajba vert rövid cölöpökkel támaszthatjuk meg. Hogy a friss, nedves beton ne nyomhassa el a deszkát a faltól, illetve a leállított helyé­ről, kívülről nagyobb kődarabok­kal, törmelékkel támasszuk meg. Mennyezet, vagy magasan levő cső stb. festésekor elkerülhetet­len, hogy felfelé tartott kezünkre ne folyjon festék az ecsetről. Célszerű munkakezdés előtt az ecset vagy a meszelő nyelére egy mosdó- vagy autómosó szivacsot húzni. A szivacsra folyt festék ugyan kárbavész, viszont karunk ruhánk ujja nem lesz festékes. Igen kis mennyiségű ragasztót, festéket (főként modellezéshez) még üdítő italos üveg kupakjá­ban sem érdemes keverni, mert esetleg több tapad a kupakra, mint amennyit felhasználunk. A legkisebb „keverőtál” a kü­lönféle gyógyszereket, tablettá­kat (pl. Algopyrin és „társai”) tartó csomagolóanyag lehet. Egy- egy mélyedésben akár cseppnyi ragasztó, festék is kikeverhető. — d — Ma már rendelet írja elő az üzemi dolgozók kötelező balese­ti oktatását, szem előtt tartva az ott előfordulható veszélyeket, illetve azok elhárítását. A háztartás, a konyha is lehet veszélyes „üzem”, ha nem tart­juk be azokat az alapvető sza­bályokat, amelyekkel elejét ve­hetjük a baleseteknek. Hogy milyen veszélyek adód­hatnak például főzés közben, sokszor eszünkbe sem jut. Csak néhányat említünk: a gáztűzhely helytelen használata, kezelése sajnos még elég gyakori. Főleg a vidékről felkerült, a gáztüze­lést nem ismerő idősek szokják meg nehezen, hogy előbb gyújt­sák meg a gyufát, vagy szikráz- tassák a gyújtót, és azután nyissák meg a gáz­csapot. Az is előfordult már, hogy egy idős néni úgy akarta eloltatni a gázt, hogy egyszerűen elfújta a lángot. . . Szerencsére a család­tagok megérezték a gázszagot, így még idejében elejét vették a nagyobb bajnak. Vigyázzunk, hogy az étel ne fusson ki — nemcsak azért, mert így a java elvész, hanem azért is, mert az égőfej nyílásai eldu­gulnak, a lángocskák egy része elalszik, de azért a gáz szivá­rog. Ilyenkor a gázcsapot azon­nal el kell zárni, szellőztessünk, majd az égőfejet jól megtisztít­va gyújtsuk meg ismét a gázt. Ha a fövő ételről a fedőt le­emeljük, azt kissé ferdén úgy tartsuk, hogy a fogója legyen felénk, így a felcsapódó gőz nem égeti meg a csuklónkat, al­só karunkat. A forró étellel telt edényt so­ha ne tegyük a földre, de a tűz­hely vagy az asztal szélére se, mert beleléphetünk, vagy lebil­lenhet, és a zsíros étellel törté­nő forrázás nagyon fájdalmas. Főleg a kisgyerekes családoknál kell erre vigyázni. A konyhában a földre csepe­gett olajat, zsírt, ételt, zöldség­vagy gyümölcshéjat azonnal tö­röljük, illetve seperjük fel, mert könnyen elcsúszhatunk rajta. Az ilyesmi többször okozott már kar- vagy lábtörést. Az előkészítés és főzés közben használt késeket, reszelőket azonnal mossuk el, és ne tegyük bele a mosogatóba a többi edény és evőeszköz közé, mert a vízbe nyúlva könnyen megvághatjuk a kezünket. Ha valamelyik konyhai eszkö­zünk, felszerelésünk hibás, ne használjuk tovább, amíg meg nem javíttattuk, vagy ki nem cseréltük. Például, ha egy lábos­nak vagy fazéknak meglazult a füle, esetleg éppen akkor fog le­válni, amikor forró étellel telve emeljük le a tűzhelyről. Hasonló balesetet okozhat a repedt tál vagy tányér, pohár stb. Ezek rendszerint mosogatás vagy törölgetés közben esnek szét, kézsérülést okozva. A moz­gó nyelű kés, bárd szeletelés közben könnyen megcsúszik, és nem a húst, vagy a kenyeret, hanem az Ujjúnkat vágja át. Hibás elektromos háztartási gépeket, elvásott vezetékeket, törött konnektorokat azonnal meg kell javíttatni, illetve kicse­rélni, mert súlyos baleseteket okozhatnak. Még a kifogástala­nul működő kávéfőzőt, kenyér­pirítót, grillsütőt se hagyjuk be­kapcsolva felügyelet nélkül, mert elfeledkezhetünk róla, és még jó, ha csak a készülék megy tönkre, és nem okoz tüzet, vagy a kávéfőző robbanása nem okoz sérülést. Baleset forrása lehet az előírt­nál több vízzel megtöltött szifon, vagy az erős tűzön felügyelet nélkül hagyott — és túlságdSan teletöltött — kuktafazék. Forró zsírba vagy olajba a süt- nivaló húst húslapátra vagy vil­lára téve csúsztassuk be, így a zsiradék nem csapódik fel, és nem égeti meg a kezünket. Ha főzés, vasalás közben mégis megégetnénk a kezünket, ne kí­sérletezzünk „házlszerekkel”, ne kenjük be az égett részt vajjal, liszttel stb., hanem csurgassunk rá néhány percig hideg vizet. Természetesen súlyosabb ese­tekben azonnal orvoshoz kell fordulni. A tisztítószereket ne tartsuk üres konzervdobozban vagy üvegben és hasonlóban a sót, cukrot, mert véletlenül összeté­veszthetjük. A tisztítószereket lehetőleg hagyjuk eredeti dobo­zukban, és zárt helyen — szek­rényben, polcon, ahová kisgye­rek nem fér hozzá — legyen az állandó helyük. Ezeket még vé­letlenül se tartsuk az élelmisze­rek között. Ha valamelyik elektromos ké­szülék, lámpa stb. csatlakozó vezetékét ki akarjuk húzni a konnektorból, akkor egyik ke­zünkkel támasszuk meg a kon­nektor aljzatát, és nem a veze­téket, hanem a dugaszt fogva húzzuk azt ki. így nem fordulhat elő, hogy az egész konnektort kirántjuk a falból. Nagyobb ablakok tisztításánál, takarításnál a magasabb részei: elérésére biztonságos létrát hasz­náljunk, és ne a hokkedlira tett sámlira álljunk, mert ebből iá sok baleset adódott már. De a létrát se használják lehetőleg az öregek, terhes nők, vagy azok akik könnyen szédülnek, vagy mozgásukban korlátozva vannak. A lakásban szükségessé váló villanyszerelési munkákat bízzuk szakemberre, de még egy égő­cserénél is előbb áramtalanít- sunk. Ne feledjük, hogy a legtöbb baleset oka a meggondolatlan­ság, fegyelmezetlenség, nemtörő­dömség. Pelle Józsefné Becsüljük meg jobban a citromot! Hazánkban igen népszerű . a — most már — télen-nyá- ron kapható citrom, mely­nek behozatalát külkereske­delmi szerveink folyamato­san biztosítják. A Földközi­tenger melléki országokból, ahol évente kétszer-három- szor szüretelik a citromot, félig éretten hozzák be, és raktárainkban érlelik, tá­rolják az értékesítésig, an­nak egyenletes biztosítása érdekében. A citromnak magas a C- vitamin-tartalma, és ezért főleg a téli és tavaszi hóna­pokban ajánlatos a fo­gyasztása: védi egészségün­ket a hűléses megbetege­dések ellen; íze, illata, le­ve is jól érvényesül itala­inkban, ételeinkben. Néhány tudnivaló a cit­romról: Akkor érett, ha sárgás színű, felülete fényes, ilyen­kor levét kézzel könnyen kifacsarhatjuk. A kiprése­lést megkönnyíti egyszerű fém- vagy műanyag edény, kisebb présgép használata. Az éretlen citrom héja kemény, felülete zöld, bel­seje erősen rostos, íze nyers, létartalma kevés. Előfor­dul, hogy csak ilyen érett­ségi fokú gyümölcs kapha­tó a boltokban, mert az egyenetlen beérkezés miatt nem volt idő a raktári ér­lelésre. Ilyen esetben aján­latos néhány napig otthon szobahőmérsékleten tartani, amíg a citrom megpuhul. Felvágás előtt gyúrjuk át alaposan a citromot, ezzel rostjai megtörnek, köny- nyebben és jobban nyerhe­tő ki a létartalma. Meleg lakásban előfordul, hogy a citrom héja megkeménye­dik, kiszárad. Ezt úgy tud­juk megelőzni, hogy a tisztá­ra mosott citromot tiszta, nyitott befőttesüvegben, vízben tartjuk. így két-há- rom napig friss marad, és kifacsarásnál is több levet nyerünk. A citrom értékes C-vita- min-tartalma meleg hatá­sára fokozatosan elbomlik, főleg, ha a citromot felvág­va tartjuk az újabb fel- használásig. Ezt a vesztesé­get csökkenthetjük, ha a vágási felületet lefelé for­dítva egy edénybe helyez­zük, és hűtőben tartjuk a felhasználásig. Felvágva 1—2 napnál. tovább nem tárolható romlás veszélye nélkül. ★ A citromot sokféle célra hasz­nálhatjuk: 1. Ételek, tészták, dzsemek ízesítésére, salátákhoz, teához stb. 2. A lereszelt citromhéj kitű­nő fűszer, ízkiegészítő szer. Frissen használhatjuk vagy le­reszelve, cukorrétegek között üvegben eltehetjük későbbi fel- használásra. 3. A citromhéjat óvatosan szedjük le, és a súlynak meg­felelő mennyiségű kristálycu­korral keverjük el, majd any- nyí vízzel öntsük fel, ameny- nyi elfedi a keveréket. Felfő­zés után, másnap kevés cukor­ral és vízzel kiegészítve, sűrű­re főzzük. Kiváló ízesítőanyag, vagy gyerekeknek finom ízű csemege. (A citromhéj ízét ja­víthatjuk, ha előbb 3 napon át a héját enyhe sós vízben áz­tatjuk, és naponta cseréljük a vizet, így a héj amigdalin-tar- talmát elveszíti, és csak ezután főzzük fel cukorral.) Felfőzés után a darabokat lemezre ki­rakjuk száradni. Sütemények töltelékéhez, tésztájához jól felhasználható. (Ha kihűléskor kristálycukorban meghemper- getjük, külseje is tetszetős lesz.) 4. Turmixitalok, báritalok el sem képzelhetők citromlé és citromhéj-ízesítés nélkül! 5. Hidegtálak, tészták, süte­mények díszítésére jól alkal­mazható a citromszelet. Torták tetejét, desszerteket díszítsünk ilyen szeletkékkel! 6. Nagyszerű a citromból ké­szített dzsem. A cukor aránya: 1—1. 7. A konzervbefőttek ízét fris­sé teszi, javítja a citromlé. 8. Nagyszerű szomjúságcsilla­pító szer a citrom, amit turis­ták, kirándulók szívesen fo­gyasztanak. Végül néhány háztartási ta­nács a citrommal kapcsolatban: — Szokatlan vagy kellemetlen ízű kanalas orvosságot köny- nyebben nyelünk le, ha kevés vizes citromlét iszunk utána. — A konyhai vagy egyéb munkák során szennyessé vált kezet jól megtisztítja a hasz­nált, kifacsart és ilyen célra félretett citromhéj. A kezet jól megdörzsölve vele, eltűnik a szennyeződés, és a kéiz bőre újra sima lesz. — Aki testsúlyát csökkente­ni akarja, igyék citromos, cu­kormentes vizet, de azt is mér­téktartással. — Nyári hőségben a legjobb hűsítő-frissítő ital a cukormen­tes, citromos, hideg tea. Ha ezt nem simán isszuk, hanem szikvizes üvegben szénsavval készítjük el, akkor még gyor­sabban n)egkedveljük ezt a finomízű üdítő italt. R. J. H IVA1LIAII MMTITIMC INI IM HÉTVÉGI MELLÉKLET

Next

/
Oldalképek
Tartalom