Kelet-Magyarország, 1984. december (44. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-20 / 298. szám
6 Kelet-Magyarország 1984. december 20. NYIRKA TAI háromszintes, központi fűtéses, másfél holdas telken lévő házat cserélnék bármelyik városban értékazonos ingatlanra, vagy eladnánk. Cseh Sándor, Nyírkáta, Császári u. 66. Telefon: 5. __________________(2213) haromszoba összkomfortos kertás ház eladó. Sóstóhegy, Fácán út 70. __________________(2263) MISKOLCI 1+2 fél szoba, összkomfortos tanácsi lakásomat nyíregyházi, vagy debreceni másfél szobásra, vagy hasonlóra cserélem. Érdeklődni: Miskolc III., Hegyalja 15. III. 5. 3535. ________________(347263) HA JDÜSZOBOSZLÖN 64 m2-es, gázfűtéses lakás eladó kp + magas OTP- vel. Érdeklődni: Debrecen, 20-062-es telefonon reggel. __________________(2155) 1+2-es OTP hitelmentes lakás eladó. Gádor Béla köz 8. sz. I '5. (2412) _______ RAKAMAZON vagy környékén házat vennék vagy bérelnék. Ajánlatokat „Egy két szobás” jeligére a Kiadóba. __________________(2381) Kétszobás, 53 m2es öröklakás Debrecenben, a Nagyerdő szélén, májusi beköltözéssel 520 ezer kp 4- OTP-átválla- lással eladó. Érd.: 18 óra után az 52-13-163- as telefonon. (2183) kétszobás otp-s lakás készpénz + OTP-átvállalással nyári beköltözéssel eladó. Arany J. u. 5. III/2. Érd.: 17 óra után. (2150) _________ Debreceni 2 + étkezős lakás azonnal beköltözhetően eladó OTP-átvállalással. Érdeklődni Ti- szalök 53 telefon Nagy Lászlóné. ________________(106843) DEBRECENI kettő és fél szobás belvárosi OTP öröklakás áron alul eladó. Cím: Monostor u. 8. IV/9. Telefon: 52-21-308. (2631) _______ MÄRIAPÖCS községben Ady Endre u. 12. sz. alatt kb. 1000 négyszögöl telek, romos házzal eladó. Érd.: levélben. Cím: ifj. Novák Jenő Miskolc, Ló- rántffy Zs. 10. ___________(M. 347275) MÁTÉSZALKÁN Zalka Máté u. 2. fsz. 5. kétszoba összkomfortos öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. -Érdeklődni Hunyadi út 43. 4 óra után. (2288) SÓSTÓHEGYI 400 öl gyümölcsös eladó. Érdeklődni Czakó, Mező u. 38. de. és este 6 után. __________________(1669) ELADÓ kétszobás házrész fürdőszoba, WC, víz bent. azonnal beköltözhető. Debrecen. Virág út 17. sz. (Db. 111865) HAJDÚSZOBOSZLÓN négylakásos társasházban 2 4félszobás lakás eladó. Érdeklődni Tóth A. u. 16. I. e. Telefon: 52 60-563. ___________(Db. 111852) 200 négyszögöl hobbvkert vezetékes vízzel ellátva eladó. Érd.: 16-156 telefonon 18 óra utón. (26821 Debreceni másfél szobás OTP-lakást hasonló nvíregvhá- zi tanácsira cserélek. Ajánlatokat ..Árkülönbözet” jeligére a Kiadóba. ELCSERÉLNÉM budapesti belvárosi egyszoba, komfortos, 33 m2-es tanácsi lakásomat nyíregyházira, azonos vagy másfél szobás tanácsira, II. emeletig. Ajánlatokat „Tavasz 2093” jeligére a nyíregyházi Lapkiadóba. 65 éves de fiatalos nem kövér, Í70 magas lelkiekben gazdag, intelligens finomlelkű őszinte, nyugdíjas özvegyasszony, intelligens becsületes, őszinte, jómódú férjet keres 68—75 évesig. Olyat aki nem kalandra, hanem őszinte sze- retetre, becsületességre vágyik, gyermektelen özvegy férfi személyében. Leveleket „Adjunk értelmet az életnek” jeligére a Kiadóba kérek. (2256) TELEFONOS helyiséget bérelnék a belvárosban. Címeket: „Tervező 2655” jeligére a Lapkiadóba kérek. MINIGARZONT bérelnék nosszabb időre. Ajánlatokat „Városközpontban 2186” jeligére a Ki- adóba kérek.' (2186) KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba kiadó. Etelköz 18. V/16. __________________(2434) ÜRES szoba, konyha, fürdőszoba albérletbe kiadó. Debreceni út 35. (2429) Egy fixplatós IFA pótkocsival eladó. Nyírgyulaj, Petőfi u. 5. Széplaki (2369) GARÁZS eladó a Városmajorban. Érd.: Északi körút 58. 1/8. (2312) HOSSZÚPLATÓS IFA motorhibával ol- csőn eladó. Kovács Ferenc, Ajak, Jókai üt 12. (2314) ________ 12,5 tonnás ADK— 125 autódaru kifogástalan állapotban eladó. Dimitrov u. 31. (2361) _____________ PC rendszámú 126- os Polski Fiat 64 000 kilométerrel eladó. Nyírmada, Szabolcs út 14. SZ. (105676) KL-es Wartburg de Lux, átírható, kifogástalan állapotban 105 000 Ft-ért eladó. Fényeslitke, Kossuth u. 29/a. ________________(105485) LADA 1200-as TF- es eladó. Máriapócs, Kossuth tér 10. Vincze. (014044) ______ RS—09-es és UE 28-as traktorok sürgősen eladók. Nyírmeggyes, Rákóczi u. 68. (1801) ____________ Zsiguli 1200-as olcsón eladó, ugyanott egy 5 q-ás utánfutó. Érdeklődni: Fehérgyarmat, Kiss E. u. 23. (107462) __________ ELADÓ Trabant motor és 4 lángú gáztűzhely. Érdeklődni Nyírszőlős, Su- gár u. 22. (2439) TRABANT motor, futóművek és kettő- személyes szétszedhető alu csónak eladó. Cím: Botos, Szarvas út 70. II/l. Érdeklődni 17-től. __________________(2374) GARÁZS eladó. Ajánlatokat „Bessenyei tér közelében” jeligére a Kiadóba. (2689' IRHABUNDAK női, férfi, gyermek, minden színben és méretben, extra méretben is különleges fazonokban árusítom Miskolcon, a sportcsarnokban december 3-tól 23-ig. Baloghné szegedi szűcsmester. (1894) PAPLANKÉSZlTÉS toliból, pehelyből. Cseh Sándorné, Nyírkáta, telefon: 5. (1725) A Nyíregyházi Bútoripari Szövetkezet felajánl megvételre kisebb méretű 2 mm-es, 3 mm-es, 4 mm-es, 5 mm-es, 6 mm-es katedrái, színeskatedrái és drótbetétes üveget, valamint furnér, furnérterítékeket és egyéb faipari hulladékokat LEÉRTÉKELT áron. Érdeklődni: Hudák Mihály üveges részlegvezetőnél, Dózsa Gy. u. 28. sz. Nyíri József asztalos részlegvezetőnél, Epreskert u. 28. sz. (2187) RÁNTANI való csirke kapható. Gaál József, Nyíregyháza, Tűzoltó U. 22. (2236) 500 db békéscsabai piros mázas cserép és kupások eladók. Erd.: Smidt M. u. 1. II/4. 5 után. (2632) SZÖLÖOLTV ANY . megrendeinető államilag ellenőrzött telepemről. Azonnali vagy tavaszi szállításra. Díjmentes árlapot küldök. Filó József Abasár, Rad- nóti út 6. (E. 112681) TANYÄT vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Tavasz 2621” jeligére a Lapkiadóba. _______ EGY 160 kg-os hízott sertés eladó. Nyíregyháza, Ady E. út 37. (2615) REGI jó állapotban lévő faragott szekrény eladó. Cím: Frigel József Aranyosapáti Ricsi- ka. (2648) ____________ KELLEMES KARÁCSONYI ünnepeket és boldog új évet kívánok minden kedves ügyfelemnek. Kokas Sándor bőrkabát festő kisiparos Nyíregyháza, Soltész ú. 19. (2351) NYOLCADIKOS vagy szakmunkás- tanuló korrepetálását matematikáb"1 vállalom. Ajánlatokat „Siker 2257” jel- igére a Kiadóba. VASAROSNA- MÉNYBAN 400 db mázas cserép és 1 háromszárnyú ablak 180 x 150-es eladó. Érdeklődni Ilk, Petőfi ú. 2. (2201) TENYÉSSZEN nagy értékű, szagtalan, mbkusszerű prémes állatot! Takarmányigénye naponta 3 dkg táp és kevés széna. Nemes csincsilla növendékek és tenyészállatok eladók. Debrecen, Görög ü. 14. Te- lefon: 10-601. (2295) MEZŐGAZDASÁGI Szállítási és Kommunális Gazdasági Munkaközösség Nyíregyháza. Zrínyi I. 8—10. 11/10. feliratú bélvegző elveszett. 1984. december 19-től érvénytelen. (2665) FEKÉÍE diploma- tatáska fontos okmányokkal elveszett. Becsületes megtaláló jutalom ellenében Nyíregyháza. Zrínyi I. 8—10. II'IO. alá szíveskedjen beadni. (2666) AKKUMULÁTOROK üzembe helyező és értékesítő tevékenységét indította be a görbeházi „Béke” Mg. Tsz. Magánosok részére díjtalan beszerelés. Nyíregyháza, Moszkva úti 9. sz. telephelyén. Minden típusú akkumulátorokkal állunk a lakosság és a közület rendelkezésére, feltöltött állapotban. (2220) KÜLÖNLEGES KARÁCSONYI AJÁNDÉKOT SZERETNE VÁSÁROLNI? A Nyíregyházi Közterületfenntartó Vállalat Nyíregyháza, Bokréta u. 22. sz. alatt MEGVÉTELRE FELAJÁNLJUK Keresse fel a Portéka Lakberendezési Kisáruházat Debrecenben! Skandináv stílusú bútorok, hozzáillő lakástextiliák, — gyapjúszőnyegek, — kerámiák, — üveg, porcelántermékek valamint formatervezett világítótestek gazdag áruválasztékával várja vásárlóit a Portéka Lakbrendezési Kisáruház. Cím: Debrecen, Beloiannisz utca sarok, Petőfi tér. az alábbi anyagokat: — vízvezeték szerelési cikkek, — villamossági szerelési cikkek, — Polski alkatrészek, — LAZ alkatrészek, — Skoda 706 alkatrészek, — Csepel alkatrészek, — Rapid alkatrészek, — IKARUS 211 alkatrészek. Nyitvatarlás: keddtől péntekig szombaton 9—18 h-ig, 9—12,30 h-ig. (2139) Érdeklődni lehet munkanapokon 8—16 óráig az anyagraktárban. Értesítjük Tisztelt ügyfeleinket, hogy szövetkezetünk lakossági szolgáltatást végző részlegei 1984. december 21-től december 31-ig az alábbi nyitvatartás szerint üzemelnek: Gázértékesítés és kiszállítás Jég út és minitelepek. Fűtőolaj-megrendelés és -szállítás Vay Ádám körút. Hétfőtől—szombatig 7—16 óráig 23- án vasárnap 7—12 óráig 30-án vasárnap 7—12 óráig 24— 25—26-án és 31-én zárva tartunk. Többi szolgáltatást végző részlegeink 23-tól január 1-ig zárva tartanak. Az új évben is várjuk ügyfeleink megrendeléseit. Kellemes ünnepeket és eredményekben gazdag boldog új évet kíván a TEMPO Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet (2215)- A Vásárosnaményi . Áfész 1985. január 1-től TÁNCZENEKART kíván foglalkoztatni ’ a Bereg Hotel étteremben. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni lehet az Áfész áruforgalmi főosztályán. A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT munkaerőt keres az alábbi szakmákban:kőműves, festő, segédmunkás. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Tócsik János tmk- telepvezetőnél. Nyíregyháza, Pa- zonyi u. 23. Telefon: 11-682. (2167) A HlREX Híradástechnikai Vállalat pb. gázkészülék-szerelői munkakörbe GÁZKÉSZÜLÉKSZERELŐKET Tiszavasvári és környéke, ill. Nyírbéltek és környéke, valamint I nagyüzemű szerelőt nyíregyházi telephellyel, de a megye területére vonatkozó munkahellyel FELVESZ. A munkakör betöltéséhez Tiszavasvári és Nyírbéltek körzetében magángépjármű és vezetői engedély, míg a nyíregyházi telephelyre hivatásos vezetői engedély szükséges. . • Jelentkezés: HlREX PB. SZERVIZ, Nyíregyháza, Ungvár s. 5. Tel.: 17-138 (2181) DACIA 1310-es 36 000 km-rel eladó. Nyíregyháza, Rákóczi út 22. drótfonó műhely. (2625) FÖLDSZINTEN 3 szoba összkomfortos lakás eladó. Készpénz 4- OTP. Ószőlő út Hl. fsz. 1. ___________________(2628) IE forg. rendszámú 1300-as Polski Fiat vonóhoroggal friss műszakival sürgősen eladó. Irányár 33 000 Ft. Cím: Vigh László Ibrány, Radnóti 43'a. __________________(2626) SZOBA, konyhás lakás 200 négyszögöl telekkel eladó. Bal- kány, Petőfi -'út 60. Érd.: helyszínen. (2616) 14-2 és feles szövetkezeti lakás kp -j- OTP-vel eladó. Telefon: 18 óra után 52-15-259, napköz- ben 52-16-758. (2661) CROSS autó versenykész állapotban 200 LE olcsón eladó. Telefon: 18 óra után 52-15-259, napközben 52-16-758. (2660) KÉTSZEMÉLYES rekamié eladó. Len- gyel út 61. sz. (2659) LADA kombi műszaki nélkül eladó. Cím: Kótaj, Zrínyi I. út 33. (2645) 380 öl beépítésre alkalmas telek eladó, ugyanott 4 szoba összkomfortos szuterénes családi ház eladó, vagy kisebbre cserélhető. Érdeklődni Borbánya, Nárcisz út 87. Szanics Mihály. __________________(2647) ALSÓ tagozatos iskolások korrepetálását vállaljuk. Címeket „Pedagógusok 2646” jeligére a Kiadóba. MINIGARZONT albérletbe kivennék. Címeket „Bérlet 2645” jeligére a Kiadóba. ____ KR rendszámú Dácia átírható és egy két és féléves platós ARÓ eladó. Levelek, József A. út 20. (2642) EGY 3 és féléves Barkas 3 éves műszakival és 1 PK 1200-as Zsiguli sürgősen eladó. Nyírpa- zony, Petőfi u. 48. __________________(2641) HÚSZEZRET futott Skoda 120 eladó. Cím: Nyíregyháza, Kun B. u. 24. Vili 71. (2639)________ 10 db választási malac eladó. Nyírtura, Libabokor. __________________(2634) UDVARI üres szoba, konyha, kamra hosszabb időre albérletbe kiadó. Rózsa út 48. (2630) _________ ÜJ 50-es irha dzseki és Panasonic ste- reó magnó eladó. Virág u. 13. (2629) HASZNÁLT hidraulikus csőhajlító 1/2—2” 4 hengeres kompresszor eladó. Kállói út 9, (2617) EGY előhasú üsző és egy közel ellős tehén eladó. Cím: Magy Mohosi út 3. sz. (2650) Dolgozókat alkalmaznak KELET-MAGYARORSZÁGI ÉPÍTŐIPARI TERMELTETÖESZKOZ-KERESKEDELMI KO- ZÖS VÁLLALAT felvesz BEL- KER-gyakorlatal rendelkező közgazdászt (felsőfokú végzettséggel), statisztikust, pénügyi előadót, soemtron gépszámlázót, valamint éjjeliőröket. Jelentkezni: Nyíregyháza, Vörösmarty tér 7. V. em. Munkaügyi csoport. (2233) A BEAG UNIVERSIL GYÁR felvesz belső ellenőrt számviteli főiskolai vagy közgazdasági szakközépiskolai és mérlegképes könyvelői végzettséggel. Jelentkezés: a személyzeti vezetőnél. Nyíregyháza, Derkovits u. 132— 136. A SZERENCSI CUKORGYÁR állást hirdet az energiaosztályá- ra, mely munkakör betöltéséhez hőerőgépész-mérnöki vagy kalorikus gépész, vagy gépészmérnöki végzettségre, vagy energia jellegű, illetve hőerőművi jártasságra van szükség. Vállalati bérlakás azonnali beköltözéssel, üzemi étkeztetés, gyermekintézmény van. Havi alapbér és egyéb jövedelemszerzési lehetőség megegyezés szerint. Egyéb kedvezmények a kollektív szerződés szerint. Érdeklődni lehet: Durbász Zoltán energiaosztályvezetőnél, vagy Stevlik Béla személyzeti és oktatási osztályvezetőnél. (2141) HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK 2. SZ. GY ARA fel- vételt hirdet egy értékkönyvelő (gépkönyvelésben jártas), egy anyagkönyvelő, egy előadói munkakör (gyors-gépíró tudással) betöltésére. Fizetés: az iskolai végzettség, szakmai képesítés és a szakmai gyakorlattól függően, megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a gyár személyzeti és oktatási osztályán. Nyíregyháza, Tünde u. 9. sz. A KELETM AGYARORSZÁG SZERKESZTŐSÉGE gépírónőt keres meghatározott idejű helyettesítésre. Ezen kívül nyugdíjas gépíró állandó foglalkoztatása is lehetséges. Jelentkezés a szerkesztőség titkárságán, naponta 9—16 óráig. A 14. sz. Általános Iskola egy képesített időszaki gázkazánfűtőt alkalmaz. Jelentkezni: Nyíregyháza, Virág u. 65. sz. Gondnokságon. (2228) A NYÍRSÉGI PATYOLAT VÁLLALAT felvesz a nyírbátori szalonba, betanított munkakörbe női dolgozókat, felvevő üzletvezetőt. Jelentkezés személyesen a vállalat munkaügyi előadójánál. Nyíregyháza, Mártírok tere 9. VII. 720. (2185) „A” kategóriás termelőszövetkezet keres állattenyésztő ágazatvezetői és növényvédő ágazatvezetői munkakör betöltésére felsőfokú végzettségű szakembereket. Munkadíj a 23/1983. (XII. 29.) MÉM sz. rendelet alapján. Év végén prémium a feltételek teljesítése esetén. Szolgálati lakást és szakember-támogatást biztosítunk. Jelentkezés: írásban vagy személyesen a nagyecsedi Rákóczi Mg. Tsz termelési elnök- helyettésénél. (2169) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik szeretett testvérünk ZSÍROS ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló testvérei. Ezúton mondunk hálás köszönetét a Volán 5. sz. Vállalat gazdasági, társadalmi vezetésének, minden kedves rokonnak, Ismerősnek, barátoknak, akik drága halottunk LAKATOS ISTVÁN búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik BÉLTECZKI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és rokonsága. (14055) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlenül tisztelt halottunk Dr. LÉNARD IMRE ny. főállatorvos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, és mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (014058) Köszönetét mondunk minden , kedves rokonnak, szomszédok- : nak, ismerősöknek, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk OROSZ JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. A . gyászoló család. (2605) Köszönetét mondunk minden , kedves rokonnak, ismerősnek, akik drága édesanyánk özv. RUSZINKÓ JANOSNÉ volt márlapócsi lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély : fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (2654) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama • özv. ASZTALOS SÁNDORNÉ Paluska Erzsébet életének 74. évében hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése dec. 22-én 10 órakor ; lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló lánya és családja. (014046) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagymama MORAVECZ PALNÉ Paullk Mária rövid szenvedés után 19-én elhunyt. Temetése 22-én 12 órakor az Északi temető ravatalozójából lesz. Gyászoló család. (2692)
