Kelet-Magyarország, 1984. október (44. évfolyam, 231-256. szám)

1984-10-04 / 233. szám

Kelet-Magyaroraiág

1984. október 4.

Szülök

figyelmébe /

Toborzó

A Nyíregyházi Tanárképző Főiskolai SE tomaszakosztálya október 8-án, hétfőn, és október 12-én, pénteken, 17,00—19,00 óra között toborzót tart 4—5 éves kislányok részére. Jelentkezni a főiskola tanulmányi épületében lévő, kis tornateremben lehet, Balázsiné Batta Klára edzőnél.

Rosszul kezdődött magyar szempontból a kupaszerda... Délután — BEK-mérközésen — a Budapesti Honvéd nem tudta behozni hátrányát, hiába nyert E:l-re, a svájci ellenfél jutott tovább. Pedig csak a kispestiekben bízhattunk... iAz NB m-es Siófok — mint az "várható volt <— Görögországban simán kikapott, így kiesett a KEK-ből. A világ egyik legjobb klubcsapata, a Manchester United ellen a Rába ETO természetesen nem Iboldogult, to ugyancsak búcsúra kényszerült. Az UEFA Kupában azonban maradt egy résztvevő 1— mint árról tegnapi "számunkban tudósítottunk 1—. a Videoton kiverte a jó hírű prágai Duklát! így a pénteki kupasorsolást már csak a fehérváriak várhatják.

A görögök két-háromgólos győzelemben bíztak, s optimizmusuk nem volt alaptalan. A Siófok az első félidőben még jól tartotta magát, helyzeteket is kidolgozott. A második játékrészben érezhetően elfáradt a Bányász, különösen a csapat karmestere Bódi. Az NB n-es Siófoki Bányász nem játszott alárendelt szerepet a La- risza otthonában sem, de bravúrra nem volt képes. A Larisza 3:1- gyel ment tovább.

Gólszerzők: Kmiecik, Valaho- rasz.

MANCHESTER UNITED— RÁBA ETO 2:2 (1:0)

Győr. 28 000 néző. v.: Costan- tin (görög).

ETO: Kovács L. — Turbék, Hlaßyvik. Miile (Bezi, a 46. percben), Csonka. Hannich, Magyar, Preszeller. Szabó O.. Stark. Vági (Szepesi, a 68. percben).

Jól kezdett az ETO. két nagy helyzete volt. az angolok viszont az elsőt azonnal kihasználták. A 10. percben Olsen lövését Kovács L. kiütötte. Brasil érkezett és közelről nem hibázott, 1:0. A 16. percben egy kezezés után megítélt 11-est Hannich gyatrán a vetődő kapusba lőtte ... Továbbra is a győri gárda volt a kezdeményező, de elkapkodta gólt ígérő akcióit.

Szünet után az angolok hagyták ki az első helyzetet. Az 51. percben Preszeller 22 méterről nagy gólt lőtt a iobb felső sarokba, 1:1. Nyolc perc múlva Hannich lőtt szép gólt a bal sarokba. 1:2. A 75. percben Muhren 11-esből egyenlített, 2:2.

Jó mérkőzésen a győriek közelebb álltak a győzelemhez. Az angliai 3:0-lal a Manchester United jutott tovább.

★

KEK: Everton (angol)— Univer- site Dublin 1:0 (1:0). Az első találkozó 0:0 arányú döntetlennel végződött, igy az Everton jutott tovább.

UEFA Kupa: Queens Park

Rangers (angol)—PC Reykjavik 4:0 (3:0). Az .első találkozót is az angol gárda nyerte 3:0 arányban, így 7:0-ás összesítéssel lépett tovább.

BP. Honvéd—Grasshoppers mérkőzés Budapesten. A képen: Jara, a zürichi csapat játékosa tör előre a labdával. (KM telefotó)

BP. HONVÉD— GRASSHOPPERS 2:1 (1:1)

Kispest, 10 000 néző, v.: Wöh- rer (osztrák).

Bp. Honvéd: Andrusch — Sallai, Garaba, Nagy, Varga — Sikesdi, Détári, Gyimesi (Kovács 36. p.) — Bodonyi, Dajka, Esterházy.

A Honvéd egy félidőnyi előnyt adott zürichi ellenfelének, mert az első percekben rendkívül kapkodva próbálkozott, ezzel felhozta a Grasshopperst, amely rutinos csapat módjára egyéni megugrások révén állandó veszélyt jelentett és jogos vezetéshez jutott. A második 45 perc viszont emlékezetes, mert a magyar bajnokcsapat szinte végig kapujához szegezte a Grasshopperst. Nagy elörejött a csatársor: segíteni, a magas labdákat jó „osztotta el” kitűnő fejjátékával. A Bp. Honvéd megérdemelte volna a továbbjutást, de ehhez számtalan helyzete közü többet értékesítenie kellett volna.

Gőllövők: Dajka, Varga (11-esből), Illetve Ponte.

A Grasshoppers 4:3-as különbséggel jutott tovább.

LARISZA—SIÖFOKI • BÁNYÁSZ 2:0 (1:0)

Larisza, 15 000 néző, v.: Cracio- nescu (román).

Siófok: Horváth II. — Brett- ner, Pardavi, Takács, Virág — Szajcz, Bódi, Olajos — Tieber Horváth I., Jankovics (Boda 65. p.)

Október 13-án, a nyíregyházi salakon:

A magyar salakmotoros válogatott sikerkettőse, Petrikovies József és Tihanyi Sándor, a BBK-ban 19 pontos előnnyel lettek elsők a lengyelek előtt. (Jávor László felv.)

Október 13-án, szombaton, nemzetek közötti válogatott salakmotoros versenynek ad otthont Nyíregyháza. A Zalka Máté utcai motorosstadionban 14,00 órától Magyarország és Olaszország legjobbjai mérik össze tudásukat. A két nemzet motorosai október

14-én Gyulán vívják majd a visszavágót.

Az olaszok ellen készülő magyar válogatott összeállítását már kijelölte a szakvezetés. Szováti Ferenctől, a Magyar Autó- és Motoros Szövetség elnökségi tagjától megtudtuk: a nyíregyházi

versenyre hét motoros kap meghívót. A Debreceni Volán négy, a miskolci kettő, a nyíregyházi pedig egy válogatottat ad. A névsor: Adorján Zoltán, Hajdú Zoltán, Oreskó János, Tihanyi Sándor (Debreceni Volán), Farkas Ferenc, Papp Zsolt (Miskolci Építők-Volán SC), Pet- rikovics József (Nyíregyházi (Volán-Dézsa SC). A gyulai visszavágón pedig OreSkó Jánost a házigazdák tehetsége, Gyepes Barnabás váltja majd fel.

A szakvezetés elsősorban a Béke-Barátság Kupán remekül szerepelt, győzelmet aratott Petrikovics—Tihanyi kettőstől vár nagyon sokat az olaszok ellen. Az azzúrik egyébként a hírek szerint igen erős csapattal érkeznek, több profi motorost állítanak ki Nyíregyházán. Keretüket még nem közölték, csak a viadal előtt válik véglegessé a most még titkolt összeállításuk.

Vásárosnaményi körzeti I. osztály: Vitka—Jánd 5:2, Tiszamenti SE—Lónya 2:1, Tiszaszalka—Csa- roda 3:0, Aranyosapáti—Nyírma- da 2:8, Beregdaróc—Kisvarsány 4:1, Pusztadobos—Barabás 3:1, Tarpa—Vásárosnamény 1:0, Ti- szaadony—Ilk 6:0. A bajnokság állása:

A Sonkád—Palád mérkőzést később játsszák le.

Kisvárdai körzeti I. osztály:

Mezőladány—Gyulaháza 7:1, Dögé—Eperjeske 1:0, Tiszabczdéd— Dombrád 2:2, Gégény—Pap 0:1, Anarcs—Zsurk 1:2, Tiszakanyár— Nyírtass 3:2, Petneháza—Fényes- litke 2:2. A bajnokság állása:

1. Tarpa

8

8

—

— 26- 4 16

2. V.-namény

8

6

1

1 18- 3

13

1. Dombrád

7

5

1

1

14- 6

11

3. Vitka

8

6

—

2 23-10 12

2. F.-litke

6

4

2

—

18- 5

10

4. T.-szalka

8

5

1

2 14- 8 11

3. Nyírtass

7

4

1

2 21- 8

9

5. Nyírmada

8

5

—

3 22-17 10

4. T.-kanyár

7

3

3

1 14-11

9

S. Csaroda*

8

5

1

2 20-15 10

5. Pap

7

4

—

3

17-13

8

7. Barabás

8

5

—

3 18-13

10

6. Gyulaháza

7

3

1

3

14-20

7

8. P.-dobos

8

4

1

3 20- 4

9

7. M.-ladány

6

3

—

3

14-14

6

9. K,-varsány

8

3

1

4 19-15

7

8. Zsurk

7

3

—

4

11-14

6

10. T.-adony

8

3

1

4 19-19

7

9. Eperjeske

6

2

1

3

9-11

5

11. TMSE

8

3

—

5 8-17

6

10. Gégény

7

2

l

4

14-17

5

12. Jánd

8

2

1

5 10-22

5

11. Anarcs

6

1

2

3

6- 9

4

13. B.-daróc

8

1

2

5 11-22

4

12. Petneháza

7

1

2

4

8-12

4

14. A.-apáti

8

2

—

6 13-37

4

13. Dögé

6

2

—

4

5-12

4

15. Ilk

8

I

—

7 4-25

2

14. T.-bezdéd*

6

—

3

3

5-19

2

16. Lónya*

8

—

1

7 6-16

—

• = 1—I büntetőpont levonva!

Fehérgyarmati körzet I. osztály:

Kilenc forduló után Tunyogma- tolcs veretlenül vezeti a táblázatot:

1. T.-matolcs

2. Panyola

3. N.-szekeres

4. Sz.-újlak

5. Penyige

6. Csegöld

7. Méhtelek

8. T.-berek

9. Sz.-sáji

10. T.-kóród

11. Kölese

12. Kisar

13. V.-orosz!

14. Túrlstv.

n. osztály: Itt is veretlen, méghozzá százszázalékos a listavezető, a Jánkmajtisi Tsz SE:

• = 1 büntetőpont levonva!

II. osztály: Tomyospálca—Sza- bolcsveresmart elmaradt, az utóbbi nem jelent meg, Laskod—Jéke 3:0, Kékese—Kisvárda H. 4:1, Pátroha—Üjkenéz 4:2,

Komoró—Ti9

9

7

6

2

2

— Z4-1U Ib

1 24-13 14

szaszentmárton állása:

1:0. z

A

bajnokság

9

6

2

1 21-13 14

9

5

1

3 22-13 11

1. Kékese

7

5

1

1 24-11 11

9

4

2

3 21-19 10

2. T.-márton

7

5

1

1 20- 8 11

9

3

3

3 18-16

9

3. Pátroha

6

4

1

1 19-13 9

9

3

2

4 18-14

8

4. Üjkenéz

7

3

1

3 14-15 7

9

3

2

4 24-24

8

5. T.-pálca

6

3

1

2 9-11 7

9

3

2

4 22-23

8

6. Lövöpetri

5

3

—

2 13-11 6

9

3

2

4 19-26

8

7. Laskod

7

3

_

4 15-15 6

9

2

3

4 20-21

7

8. Jéke

6

2

1

3 11-13 5

9

2

2

5 10-19

6

9. KSE II.

6

2

4 11-19 4

9

—

4

5 15-22

4

10. Komoró

5

1

_

4 5-13 2

9

—

3

6 11-36

3

11. Szabólcsv.

6

—

—

6 4-16 —

1. Jánkmajtis

9

9

—

— 42- 3

18

2. Nagyar

9

8

—

1 29-10

16

3. Nábrád

9

6

2

1 35-13

14

4. Sz.-cseke

9

5

2

2 24-12

12

5. O.-apáti

9

4

2

3 19-16 10

6. Kömörő

9

4

1

4 22-21

9

7. Rozsály

9

4

1

4 24-32

9

8. Túrricse

9

3

2

4 22-16

8

9. Milota

9

4

—

5 27-24

8

10. Palád

8

3

2

3 19-17

8

11. Gacsály

9

3

1

5 12-21

7

12. Gyügye

9

3

1

5 15-30

7

13. C.-dányád

9

1

3

5 8-23

5

14. Tiszabecs

9

2

1

6 13-30

5

15. Sonkád

8

1

1

6 15-26

31

16. T.-csécse

9

1

1

7 11-43

3

Labdarúgás, az Országos Ifjúsági Kupa megyei selejtezőjének mérkőzései (kezdési idő 14,30 óra): Balkány —Nagyhalász, Kisvárda—Nyh. VSSC, Fehérgyarmat—Bakta- lőrántháza, Nyh. Volán-Dó- zsa—Hodász.

15,00: Iskolatévé. Legyen a zene mindenkié. VI/4. — 15,40: Mechanikai kölcsönhatások (3. oszt.). — 15,55: A varázsdoboz titkai (alsó tagozat). — 16,30: Hírek. — 16,40: A Himalája

meghódítása. VI/1: Az első hódítók. Daniel. — 17,35: Képújság. — 17,40: Pedagógusok fóruma. — 18,15: Élt 40 évet. — Portréfilm Pálffy Györgyről. — 18,50: Reklám. — 19,05: Tevetorna. — 19,10: Esti mese (ff.).

— 19,30: Tv-hlradó. — 20,00:

Biró Lajos Írásai. 1. Vali pályát választ. — 2. A vőlegény.

— 20,50: Panoráma. — 21,55:

Telesport. Labdarúgó-kupanap.

— 22,55: Tv-híradó 2.

2. MŰSOR

17,40: Képújság. — 17,4S:

Sorstársak. — 18,05: Ecranul Nostru. — 18,25: Az NDK-tele- vlzló estje. Bevezető. — 18,30: Törékeny szépség. — 19,00: Monika Hauff és Klaus Dieter Henkler énekel. — 19,30: A rheinsbergi kastélypark. — 19,45: J. S. Bach: A-dúr koncert. — 20,05: Chemnitztől Kari Marx Stadtlg. — 20,35: Mitchell kapitány bosszúja. NDK tévéfilm. —. 22,05: Óvakodj a szőke nőktől. Gisela May műsora. — 22,55: Képújság.

SZOVJET TV

17,00: A világ fiatalsága. — 17,35: Hírek. - 17,40: Kishang- verseny. — 18,00: Problémák,

útkeresések. — 19,00: Híradó.

— 19,35: Az iró és az élet. — 20,20: Balettműsor. — 21,00: A világ eseményei. — 21,15: Előttünk az óceán. Film II. — 22,25: Hírek. — 22,30: Hangverseny.

SZLOVÁK TV

8,45: Ez történt 24 óra alatt.

— 9,00: Iskolatévé. — 9,15: Mielőtt elrepülnek. Természetfilm. 9,40: A haza kapuja. Tv- film. 1. rész. — 10,55: Csehszlovák spartakiád ’85. A tanulók gyakorlata. — 11,05: A televízió diszpécserszolgálata. — 11,35: Iskolatévé. — 16,25: Iskolatévé.

— 16,45: Pedagógusok műsora.

— 17,25: Gondok a vízvezeték- szerelvényekkel. Riportműsor.

— 17,50: Jogi tanácsok. — 18,00: Csehszlovák spartakiád ’85. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Tévéfórum. — 19,30: Tv-hlradó. — 20,00: Több egy sima ügynél. Tévéjáték. — 21,20: Gazdaságpolitikai magazin. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: összeállítás labdarúgó kupamérkőzésekről.

ROMAN TV

15,05: Az egészséges életmód. — 15,20: Fiatalok stúdiója. — 16,20: Rajzfilmek. —

20,00: Tv-híradó. — 20,20: Románia életéből. — 20,35: Hősök voltak című ifjúsági filmsorozat. — 21,25: Zene mindenkinek.

MOZIMŰSOR

Nyíregyházi Krúdy: HALÄL- CSAPDA.

Béke mozi: BEN-HUR I—II. délelőtt. ANGYALI ÜDVÖZLET. 16 óra! ROSSZ FIÜ. 18, 20 óra!

Móricz mozi: JOBB MA EGY Nö, MINT TEGNAP HÁROM.

KOSSUTH RADIO

8,20: Egy kis figyelmet kérek — jegyzet. — 8,30: Dvor- zsák: G-dúr szonatina. — 8,49: Puccini: Angelica nővér. Egy- felvonásos opera. — 9,44: Nefelejcs. — 10,05: A véges végtelen. — 10,35: Muzsika Zsuzsika meséi. — 10,50: Nagy mesterek

— világhírű előadóművészek. —

11,41: A sötétség mélyén. 3.

rész. — 12,30: KI nyer ma? — 12,45: Pipatórium Tarcalon. — 13,00: A Tátrai-vonósnégyes

játszik. — 13,40: Megzabolázzák a Drávát... — 14,10: A magyar széppróza századai. II. A bibliafordítások. — 14,25: Doh- nányi: Ruralia Hungarica. — 14,49: Miskolci énekkarok felvételeiből. — 15,00: Világirodalmi könyvszemle. — 15,30: Mendelssohn: D-dúr szonáta. — 16,05: Révkalauz. — 17,00:

Könyvpremier. — 17,40: Nóták.

— 18,15: Erdei anyóka. Grimmmese. — ^9,15: Budapesti művészeti hetek. Dokumentumműsor. 5. rész. — 20,08: Magyar művészek operafelvételeiből. — 20,40: Népdalest. — 21,40: Beszélgetés Kumorovitz Lajossal.

— 22,20: Tíz perc külpolitika.

— 22.30: Szimfonikus könnyűzene. — 22,50: Egy igazgató

névjegye ... — 23,10: Operarészletek. — 0,10: Lantmuzsika.

PETŐFI RÁDIÓ

8,05: Magyar munkásdalok. — 8,20: A Szabó család. — 8,50: Tíz perc külpolitika. — 9,05: Napközben. — Közben, 9,05: Közérdekű tanácsok. — 10,45: Láttuk, hallottuk. — 11,25: Zárójelben. Szülő — gyerek — tanár. — 11,40: Szülők iskolája.

— 12,10: Operettdalok. — 12,25:

Kis magyar néprajz. — 12,30: A népművészet mestereinek felvételeiből. — 13,05: Pophullám. — 13,45: Zenés délután.— 14,00: Népdalok. — 14,15: Idősebbek hullámhosszán. — 15,05: Néhány perc tudomány. — 15,10: Operaslágerek. — 15,45:

Törvénykönyv. — 16,00: Rock- hangversenyekből. — 17,05:

Dizzy Gillespie és Arturo Sandoval együttese 17,30: Tanakodó ... — 18,30:

Slágerlista. — 19,05: Operettkedvelőknek. — 20,03: A Poptarisznya dalaiból. — 21,05: A

Magyar Rádió Karinthy Színpada. TJmbulda. XI. folytatás.

— 22,19: Barangolás régi hanglemezek között. — 22,40: Népdalok. — 23,20: Dallamról, dallamra. — 24,00—4,30: Éjféltől,

hajnalig.

NYÍREGYHÁZI RADIO

17,00: Hírek. — 17,05: Tremel- bes-dalok. — 17,20: Hangrafor- gó (A tartalomból: Bánszki

István könyvszemléje — Itt a kuka, hol a kuka (Pálfi Balázs) — A „köménymagos” napközi (Kolláth Adrienne) — Amit a könyvespolc kibír (An- tál István) — Hány nyelven beszél? (Gönczi Mária). — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli

krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát Péter.)

MAGYAR TV

8,00: Tévétorna (ism.). — 8,05: Iskolatévé. Fizika (6. oszt.). - 8,30: Magyar nyelv (2. oszt.) — 8,40: Fizikai kísérletek I. — 8,50: Systéme Internationale. 2 9,05: Magyar irodalom közép- iskolásoknak. II. — 9,30: Korok művészete. — 10,00: Láthatatlan arcvonal. Koreai filmsorozat. V/3. rész: Egyedül az ellenség földjén. — 11,00: Miche Legrand és barátai (ism.). —

11,45: Francia tájakon: hegyek között (ism.). — 12,00: Osztály- főnöki óra (7—8. és középisk, I. oszt.) - 12,25: Képújság. Vasárnap befejeződött a megyei sakkcsapatbajnokság. Az utolsó fordulóban dőlt el a bajnoki cím sorsa: a Nyíregyházi SZÁÉV SE és a Tiszavasvári Lombik között. A megyeszékhelyiek bajnokhoz méltó játékkal rukkoltak ki, lelépték a vasváriakat, akik nagyarányú vereségükkel leszorultak a dobogóról, a negyedik helyen kötöttek ki. Az ezüstérem a nyíregyházi, a bronz pedig a záhonyi vasutasgárdáé lett. Az elmúlt évben egyébként az élen ugyanez volt a sorrend.

|| KeletIragyarország

Az MSZMP Szabolcs-SzRftmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3—5.

Telefonszámok: központ (42) U-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329 Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47, 4401.

Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: (73) 495.

Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003.

Postacím: Nyíregyháza, Pí. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évre egyéni előfizetőknek 400, közületi előfizetőknek 408 forint.

Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza.

Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058

Meglepően gyengén szerepelt viszont az egykori bajnok, a Nyírbátori BSC, valamint a tavaly jó teljesítményt nyújtott Fehérgyarmati SE. És nem dicsekedhet eredménysorával a Mátészalkai MTK és a Nagy- kállól SE sem, hiszen egy, illetve két ponttal értek -csak el többet a gyarmatiaknál, valamint a bátoriaknál.

A záróforduló eredményei: Nyíregyházi SZAÉV—Tiszavasvári 9,5:0,5, NYVSSC—Nagykálló 9:1, Fehérgyarmat—Mátészalka 5,5:4,5, Nyírbátor—Záhony 2:8. Az A osztály végeredménye: l. Nyíregyházi SZAÉV SE 23, 2. NYVSSC 21, 3. Záhony 20, 4. Tiszavasvári 19, 5. Mátészalka 8,

6. Nagykálló 8, 7. Fehérgyarmat

7, 8. Nyírbátor 6 ponttal.

A B osztály utolsó mérkőzésének eredménye: NYVSSC II.— Üjfehértó 5,5:2,5. A bajnokság végeredménye: 1. Nyíregyházi SZAÉV SE II. 14, 2. NYVSSC H. 13, 3. Újfehértő 11 ponttal. Bak- talórántházát törölték a bajnokságból.

Az A osztály aranyérmese részt vehet az OB II-be jutásért kiírt osztályozótomán.

H w _ W . ■ W fi W H

priTT HALLGASSUNK géj Ifi111 m£zzűnk~meg“

1984. október 4., csütörtök

Október 4., csütörtök, 19,00:

TURANDOT. (Zrínyi-b.)

Befejeződött a sakkcsapatbajnokság

Aranyérmes a SZÁÉV SE!

Labdarúgó-bajnokságok

jp§i jpy* mm mm h ... i 4 <536 iffifi

____

rn'T® ;.üdNSk átS WBBP*-IWB*

s