Kelet-Magyarország, 1984. szeptember (44. évfolyam, 205-230. szám)

1984-09-25 / 225. szám

s

Kelet-Magyarország

1984. szeptember 25.

Az egészséges életmódra nevelés jegyében rendezték meg vasárnap a nyíregyházi városi stadionban a mozgásbazárt — látványos sportbemutatókkal és kulturális programokkal egybekötve. Felvételünkön a Bessenyei György Tanárképző Főiskola táncosai, illetve részlet az ejtőernyősök produkciójából. (Jávor László felvétele)

Izgalmas

tenisznyitány

TART A JÓ SOROZAT

Pont Szekszárdiul is

Szombaton elkezdődött a tenisz-csapatbajnokság küzdelemsorozata. A Nyíregyházi VSSC NB I-es férfigárdája a városi stadionban, a Budapesti Elektromos SE-t fogadta, akit tavasz- szal 6:3-ra legyőzött. Ezúttal nagyobb ellenálást tanúsított az ellenfél. minimális vereséggel távozott Nyíregyházáról. A 3:3- egyesbeli találkozók után szoros párosmérkőzéseket vívtak a küzdő felek, izgalmas labdamenetek után sikerült itthon tartani a két bajnoki pontot.

NY VSSC—ELEKTROMOS 5:4.

Eredmények: Sárréti—Madarász 6:2. 4:6, 6:3, Pázmándy—

Alexy 6:4. 6:4, Koczka T.—Mészáros 6:7. 6:4. 3:6. Koczka J.— Szőllősi 6:2, 4:6, 2:6, ifj. Machán —Sebestyén 6:3. 1:6, 6:7, Erős— Németh 7:6. 6:3. Párosok: Sárréti. Koczka T.—Madarász. Alexy 4:6, 6:0. 6:2, Pázmándy. ifj. Machán—Mészáros. Szőllősi 1:6, 1:6, Koczka J., Erős—Németh, Novák 7:5, 7:5.

★

A sportág új színfoltja: az idén első alkalommal megrendezett országos orvos-teniszbajnokság. A fővárosban, a Vasassporttelepén zajlott versenyen, értékes nyíregyházi helyezések születtek. A veteránok egyéni versenyében a csupaszív Csoko- nay József jó játékkal rukkolt elő. számos ellenfelét legyőzve harmadik helyen végzett, a dobogóra állhatott! A versenyző balszerencséje, hogy az elődöntőben a későbbi győztes. Kovácsival. az 1952-es nyári olimpia öttusa-csapatbajnok tagjával — aki időközben teniszező lett —, került össze, s csak nagy küzdelemben maradt alul! Párosban a nyíregyházi kórházi „duó” — Csokonay. Sashegyi — ugyancsak harmadik.

K. Gy.

TOTÓ

1. Bielefeld—F. Düsseldorf

1-1

X

2. Karlsruhe—Hamb. SV

1-1

X

3. B. Leverk.—Möncheng.

3-2

1

4. Bayern M.—1. FC Köln

2-0

1

5. B. Uerdingen—Stuttgart

3-2

1

6. Saarbrücken—Hannover

3-0

1

7. Fortuna Köln—Duisburg

0-0

X

8. Bürstadt—SC Freiburg

2-1

1

9. St. Pauli—Darmstadt

3-0

1

10. Ascoli—Verona

1-3

2

11. Cremonese—Torino

2-1

1

12. Fiorentina—Milan

0-0

X

13. Udinese—Lazio

5-0

1

+1

Napoli—Sampdoria

1-1

X

A 38. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők:

13 plusz 1 találatos szelvény 3 darab, nyereményük 752 766 forint: 13 találatos szelvény 9 darab, nyereményük 322 614 forint; 12 találatos szelvény 268 darab, nyereményük 9630 forint, 11 találatos szelvény 3536 darab, nyereményük 730 forint, 10 találatos szelvény 28 592 darab, nyereményük 135 forint. A közölt adatok nem véglegesek.

A labdarúgó NB Il-ben vasárnap, idegenben sem szakadt meg az NYVSSC jó sorozata, a piroskékek Szekszárdon is „pontosak” voltak. A nagy meglepetés ezúttal is Vácott született, csakhogy most nem a Vasas Izzó bravúrjáról zenghet a sportsajtó, hanem vereségéről! Az újonccsapatot a Siófoki Bányász állította meg.

SZEKSZÄRD—NYVSSC 1:1 (1:0)

Szekszárd, 2500 néző, v: Ger- gácz.

Szekszárd: Horváth I — Szabó, Varga, Somodi, Kovács B. — Megyeri, Weitner II, Dienes (Weit- ner I, a 83. percben) — Lauer (Magyar, a 65. percben), Suba, Tóth. Edző: Kovács István.

NYVSSC: Rabcsák — Szobonya, Giron, Szikszai, Varga J. — Eszenyi, Pólyák, Kökény (Bu- zsik, az 55. percben) — Moldván (Balogh, az 55. percben), Kiss, Csehi. Edző: Dalnoki Jenő.

Az első meleg helyzet a vendégek kapuja előtt adódott, de Rabcsák nagy bravúrral hárította Tóth lövését. A hazaiak voltak a kezdeményezőbbek, támadást támadás után vezettek, az NYVSSC védőfalán azonban sorra elhaltak akcióik. A 19. percben Kovács B. ugratta ki a jobb oldalon Dienest, a csatár lefutott az alapvonalig, majd a kapu elé adta a labdát. A támadással együtt futó Lauer két méterről a hálóba helyezett, 1:0. A félidő hátralevő perceiben a szekszárdiaknak volt még néhány hely- zetük, de elkapkodták azokat. A lefújás előtt néhány pillanattal Moldván Kiss legurított szabadrúgását lőtte kapura, Horváth I azonban szép vetődéssel menteni tudott.

Szünet után Kiss vezérletével valamivel aktívabb lett az Nyh. yssc és a 63. percben egyenlített is. Buzsik szögletét Horváth I kiejtette, a szemfüles Kiss pedig könyörtelenül kihasználta a kapus hibáját, 1:1. A gól megzavarta a szekszárdiakat, de a hajrára ismét összeszedték magukat. Nagy iramot diktáltak, kapufát is lőttek! Az utolsó percben azonban Kiss lépett ki ügye-1 sen á védők közül, kapura tört, a lövés pillanatában azonban elcsúszott . . .

A küzdelmes mérkőzésen az NYVSSC halványabb teljesítményt nyújtott a vártnál. Ezúttal csak Rabcsák és Kiss Miklós játszott dicséretesen, a többiek nagyon „szürkék” voltak. Kár érte, hiszen ezt a Szekszárdot könnyen le lehetett volna győzni!

További eredmények: Vác-Sió- fok 1:3, Baja—Ózd 0:3, 22-es Volán SE—Tapolca 5:2, Dunaújváros—Hódmezővásárhely 2:1, Kazincbarcika—Diósgyőr 1:3, Bakony Vegyész—Volán SC 1:3, Debreceni Kinizsi—Nagykanizsa 0:0, Keszthely—Salgótarján 1:1,

Sopron—Szolnok 1:1. A bajnokság állása:

1. Volán

9

7

1

1 22-10 15

2. Vác

9

7

—

2 23- 8 14

3. Szolnok

9

5

2

2 20-10 12

4. Salgót.

9

3

5

1 11- 6 11

5. Ózd

9

4

3

2 17-14 11

6. Debr. K.

9

4

3

2 15-12 11

7. Siófok

9

5

1

3 14-15 11

8. Nyíregyh.«*

9

6

1

2 19-10 9

9. Keszthely

9

4

1

4 15-10

9

10. Hódgép.

9

3

3

3 10- 9

9

11. Dunaújv.

9

3

3

3

8-11

9

12. N.-kanizsa

9

2

4

3

13-15

8

13. Diósgyőr**,

9

5

1

3 20-13

7

14. Sopron

9

1

4

4

9-14

6

15. K.-barc.

9

2

2

5

10-17

6

16. 22. sz. Volán

9

2

2

5

17-25

6

17. Szekszárd

9

2

2

5

10-19

6

18. B. Vegy.

9

2

2

5

6-18

6

19. Baja

9

1

2

6

6-18

4

20. Tapolca

9

—

2

7

8-19

2

*« = a Nyíregyházától és a Diósgyőrtől 4—4 büntetőpont levonva.

A következő, szeptember 30-i forduló mérkőzései: NYVSSC— Salgótarján, Debreceni Kinizsi —Keszthely, Nagykanizsa—Dunaújváros, Hódmezővásárhely— Vác, Siófok—22-es Volán SE, Tapolca—Baja, Ózd—Kazincbarcika, Diósgyőr—Bakony Vegyész, Volán SC—Sopron, Szolnok—Szekszárd.

FEKETE VASÁRNAP...

A területi labdarúgó-bajnokságban fekete vasárnapjuk volt a szabolcsi együtteseknek. Három gárda itthon, kettő pedig idegenben kapott ki. Eredmények:

Karcag—Baktalórántháza 2:1

(1:1). Baktalórántháza, 400 néző, v: Szabó' I. Baktalórántháza:

Fenyvesi — Helmeczi, Madai,

Kléninger, Gebri, Kozma J., Varga T., Maries, Sárközi I (Kozma B.), Farkas, Borbély. Edző: Molnár Pál. A helyzeteiket sorra kihagyó hazaiak ismét fontos pontokat veszítettek. Gólszerzők: Hajdú (18. perc), Varga J. (81. perc), illetve Madai (15. perc).

DUSE—Rakamaz 1:0 (0:0). Rakamaz, 500 néző, v: Terenyei. Rakamaz: Sárközi — Kaposvári, Pásztor, Neuzeit, Goneth, Tamás, Bohács, Schubert, Kardellás (Erdős), Hidegh, Papp (Nádasdi). Edző: Szász Simon. A szerdai, DVTK felett aratott meglepő győzelem után nagy mellénnyel játszottak a hazaiak ... Gólszerző: Szabolcsi (83. perc). Jók: Sárközi, Kaposvári.

Rákóczifalva—Mátészalka 1:0 (0:0). Mátészalka, 500 néző, v: Varga II. Mátészalka: Kiss I — Schmidt, Virovecz, Czine, Kovács, Barcsay, Kokas, Kiss J. (Tarczali) , Tóth, dr. Ungvári, Veres. Edző: Piros András. A keményen és jól védekező vendégekkel nem bírt a mérkőzést végigtámadó MMTK. Gólszerző: Gergely (87. perc).

Szabó SE—Kisvárda 8:0 (2:0). Mezőtúr, 800 néző, v: Fodor F. KSE: Kovács L. — Balogh, Nyerges, Nyitrai, Nagy L., Takács, Rajzinger, Rubóczky, Nagy G„ Bárdi, Szántó. Edző: Komáromi György, Erősen tartalékos volt a vendégcsapat. Gólszerzők: Takács, Lehota 3—3, Hrotkó, Hegedűs. Jók: Rajzinger, Rubóczky, Nyerges.

Balmazújváros—Asztalos SE 2:0 (1:0). Balmazújváros, 700 néző, v: Sándor. ASE: Cziotka — Novák, Kiss, Poőr, Szankovics, Lakatos, Barna, Fekete, Horváth, Bartha, Czakó. Edző: Siska László. A helyzeteit jobban kihasználó együttes nyert. Gólszerzők: Tar, Kegyes.

További eredmények: Hajdúböszörmény-Olefin SC 0:0, Püspökladány—Jászkisér 3:0, Lehel SC—Hajdú Vasas 6:0. A bajnokság állása:

1. Szabó SE

6

5

1

_

14- 0

11

2. P.-ladány

6

4

2

—

12- 5

10

3. B.-újváros

6

4

1

1 17- 4

9

4. Olefin SC

6

3

2

1

8- 4

8

5. Lehel SC

6

3

1

2

16- 8

7

6. Hajdúbösz.

6

3

1

2

11- 6

7

7. DUSE

6

3

1

2

12- 8

7

8. Karcag

G

3

1

2 11-10

7

9. R.-falva

G

2

3

1

7- 7

7

10. Rakamaz

6

2

2

2

5- 6

6

11. M.-szalka

6

2

1

3

7-11

5

12. ASE

6

2

1

3

6-10

5

13. H. Vasas

6

—

3

3

2-12

3

14. Bl.-háza

6

—

2

4

5-15

2

15. Jászkisér

6

—

1

5

2-15

1

16. Kisvárda

6

—

1

5

7-21

1

NAGYKÄLLÖ

„MEGBOTLOTT”

A megyei labdarúgó-bajnokságban „megbotlott” a listavezető Nagykállói SE, pontot vesztett otthon. Négypontos előnye viszont megmaradt, mert döntetlenre végződött a Nagyecsed— Tiszavasvári rangadó. Eredmények: Nyh. Volán-Dózsa—Mária- pócs 3:0, Záhony—Levelek 3:0, Mándok—Tuzsér 0:0, Fehérgyarmat—Varsánygyüre 2:1, Nagykál- ló—Ibrány 0:0, Nyírbátor—Tyúkod 1:0, Nyírkárász—Ajak 1:3,

Nagyecsed—Tiszavasvári 2:2,

Nagyhalász—Hodász 8:0. A bajnokság állása:

1. Nagykálló

8

7

1

—

12- 4

15

2. Nagyhalász

8

5

1

2

19- 5

11

3. Záhony

8

5

1

2

19-11

11

4. T.-vasvári

8

5

1

2

18-10

11

5. Nyírbátor

8

5

1

2

16- 8

11

6. Ny. Volán

8

4

3

1

14- 6

11

7. Nagyecsed

8

3

4

1

16-14

10

8. Tyúkod

8

3

1

4

11-11

7

9. Ajak

8

3

1

4

12-13

7

10. Mándok*

8

3

1

4

13-12

6

11. Ibrány

8

1

4

3

12-12

6

12. M.-pócs**

8

4

—

4

11-12

G

13. F.-gyarmat

8

3

—

5

9-21

6

14. V.-gyüre

8

1

3

4

9-15

5

15. Tuzsér

8

2

1

5

9-17

5

16. Hodász

8

1

3

4

6-20

5

17. Levelek

8

2-T6

6-12

4

18. Nyírkárász

8

2

—

6

5-14

4

* = 1, ** = 2 büntetőpont levonva !

SERDÜLO- ÉS IFIKUPA

Megkezdődött a labdarúgó Országos Serdülő- és Ifjúsági Kupa szabolcs-szatmári selejtezője. Az I. forduló eredményei:

Serdülők: Nagyhalász—Ibrány 5:0, Nagykálló—Tiszavasvári 1:3. Záhony—Tuzsér 2:1. Ajak—

Nyírkárász 5:0. ófehértó—Varsánygyüre 1:1, 11-es rúgásokkal Varsánygyüre 4:2-re nyert, Fehérgyarmat—Tyúkod 3:0. Hodász —Nagyecsed 2:2, büntetőrúgásokkal Nagyecsed 4:3-ra nyert, Má- riapócs—Levelek 1:11. A második forduló mérkőzéseire szeptember 25-én, ma délután 16,00 órától kerül sor, a párosítás: Nagyhalász—Nyh. Volán-Dózsa, Tiszavasvári—Rakamaz, Záhony—Mándok, Ajak—Kisvárda, Varsánygyüre—Baktalórántháza, Fehérgyarmat—Mátészalka, Nagyecsed —Nyírbátor, Levelek—NYVSSC.

Ifjúságiak: ibrány—Nagyhalász 0:3, a Balkány—Nagykálló mérkőzés eredményét nem kaptuk meg, Tuzsér—Záhony 0:7, Nyírkárász—Mándok 2:5, Ajak—Kisvárda 0:3, Varsánygyürer—Fehér- gyarmat 1:4, Tyúkod—Nagyecsed 3:3, 11-es rúgásokkal Tyúkod 8:7-re nyert, ófehértó—Levelek 3:5, Hodász—Máriapócs 4:1. A II. fordulóra csütörtökön kerül sor.

Kikapott a bajnokjelölt!

Megyei rangadót játszottak a kézilabda NB II-ben: a ‘.Nyírbátori BSC a bajnokjelölt Nyíregyházi VSSC-t fogadta. A hazaiak jó játékkal, végig vezetve, megérdemelten nyerték a találkozót. Szép győzelmet aratott a Nyíregyházi Volán-Dózsa NB I B-S gárdája is. Hódmezővásárhelyről hozta el a két értékes bajnoki pontot. Eredmények:

NB I B, NŐI MÉRKŐZÉS: Nyh.

Volán-Dózsa—Hódmezővásárhely 13:12 (5:5). A lelkesen és fegyelmezetten küzdő vendégcsapat teljes mértékben rászolgált a két pontra. Gólszerzők: Szalai 9. Simonné. Kékes. Ber- náth Gy., Palatics 1—1. Jók: Nyeste (kapus), Szalai. Simonné, Bemáth Gy.

NB II, NŐI MÉRKŐZÉS: Mátészalka—Sírok 22:20 (14:9), Az

idegenbeli találkozón valamennyi mátészalkai játékos tudása és lelkesedése legjavát nyújtotta! így végig vezetve, biztosan szerezték meg a győzelmet. Gólszerzők: Laczkó 6, Gáli 6. Papp 5, Rácz 4. Puskás 1. Püspökladány—Nyh. Tanárképző Főiskola 29:28 (13:13). A jól játszó TK balszerencsés vereséget szenvedett. Gólszerzők: Varkoly 9, Kovács 8, Molnár 7, Cserés 3, Szeberényi 1. Jók: Varga, Varkoly, Molnár.

NB II. FÉRFIMÉRKÖZÉSEK: Nyírbátor—NYVSSC 26:21 (14:8).

Baljós előjelekkel indult az

NYVSSC számára a mérkőzés. Kezdéskor derült ki. hogy gólerős játékosa, Bodnár, sportorvosi engedély hiányában nem léphet pályára... És két miskolci bíró fújta a sípot, s ehhez tudni kell, a Borsodi megye- székhely egyik gárdája a riválisa a bajnoki címért folytatott haroban az NYVSSC-nek... A piros-kékek ezzel együtt idegesen játszattak, hibát hibára halmoztak, még hat hétméterest is kihagytak! A hazaiak viszont dicséretesen küzdöttek és megérdemelten nyertek. Gólszerzők: Kovács F., Fetrikovics 6— 6. Hanuíer 5. Németh 4. Takács. Pál 2—2. Szőke 1. illetve Délceg 6. Márton 4. Szikszai 3. Békési, Szántó, Belányi 2—2, Nagy J., Pethő 1—1. A mezőny legjobbja, a bátori kapus. Nagy Béla volt!

Bp. Pénzügyőr—Mátészalka

27:26 (17:13). Az őszi szezonban ez volt az MMTK harmadik egy- gólos veresége... A kimagasló teljesítményt nyújtó. szálkái Máté kapus bravúrjai sem voltak elegendők a pontszerzéshez. Gólszerzők: Fekete 8. Tóth,

Homyák, Tamás. Talabos B. 3—3, Szombati. Bácsi, Talabos E. 2— 2. Tiszavasvári—Nádudvar 20:14 (8—8). Esőben, csúszós pályán játszották a mérkőzést. Az I. félidőben sok hiba jellemezte a hazaiak játékát, szünet után viszont Sepsi vezérletével már ellenállhatatlan volt a Lombik. Ld.: Gazdag B. 8, Gáli. Sepsi 4-4.

Nem megy a nyíregyháziaknak...

A teke NB I-ben és az NB II- ben nem megy a nyíregyházi csapatoknak ... A hét végi bajnoki fordulóban ezúttal is vereséget szenvedett mindhárom együttes. A Taurus SC lányait persze nem érheti szemrehányás, hiszen az I. osztály bajnokától, a DÉLÉP SC-től kaptak ki, szoros csatában. Eredmények:

NB I, NŐI MÉRKŐZÉS: DÉLÉP SC—Taurus SC 6:2 (2382:2307). Első alkalommal játszott az új, nyíregyházi műanyagpályán a gumigyári gárda, s mindjárt a magyar bajnok volt az ellenfele. A nyírségiek nem vallottak szégyent, ha két játékosuk 8—8 fával többet üt, akkor pontot szereztek volna a szegediektől. A nyíregyháziak pontszerzői: Kiszely Mária 403, Brozsek Pálné 397 fával.

NB II, FÉRFIMÉRKÖZÉSEK: Egri Agria BSE—Nyh. Taurus SC 6:2 (2377:2339). A vendég egriek közül négyen ütöttek 400 fán felül, s ez döntött. Pontszerzők: Szlovenszki 397, Mártonfalvi 397 fával. Ceglédi Közgép SE—Szabolcsi Építők SE 7:1 (2648:2483). A vendég nyírségiek egyetlen pontját Kiszely szerezte, 428 fával.

Brozsek Pálné 397 fával szerzett pontot csapatának a Taurus— DÉLÉP találkozón.

Román győzelem a Csapó Kupán

A hét vége legrangosabb szabolcsi sporteseménye a röplabda Csapó Kupa, amelyet szombaton és vasárnap Nyíregyházán a városi stadion játékcsarnokában rendeztek. Az AVIA Lublin (lengyel) és az Explorari Baia-Ma- re (román) csapatok részvételével nemzetközivé bővült rendezvény. az egykori kiváló nyír- egyházi röplabda-játékos. Csapó László emlékére zajlott. Hazai színek képviseletében az élvonalban újonc Honvéd Nógrádi SE és a rendező Nyíregyházi VSSC gárdája vett részt a tornán.

Hamar bebizonyosodott, hogy a részt vevő első osztályú együttesek vetélkedésében, a külföldiek játsszák a főszerepet. Köztük is, a román élmezőny 3. helyezett nagybányaiak szerepeltek legjobban, valamennyi mérkőzésüket játszmaveszteséig nélkül nyerték. Eredmények. '

Lublin—NYVSSC 3:0, Baia-Ma- re—H. Nógrádi SE 3:0. Baia-Ma- re—NYVSSC 3:0. Lublin—H. Nógrádi SE 3:0. A 3. helyért: Nyíregyházi VSSC—H. Nógrádi SE 3:1. V.: Éva I. NYVSSC: Dro- tár, Oczella, Varga. Prékopa, Szikszai, Kánya. Edző: Balázs István. A nagyobb rutin döntött! Az l. helyért: Baia-Mare— Lublin 3:0 V.: Kerék P. A korszerűbb játékot felvonultató csapat nyerte a mérkőzést.

Az ünnepélyes díjkiosztáson Csapó László özvegye adta át a kupát és az oklevelet a győztesnek és a helyezetteknek. Különdíjak: a legjobb ütöjátékos: Corches Traian (Baia-Mare). A legjobb előkészítő: Konrad Do- borwolsky (Avia). A legeredményesebb edző: Manz Alexander (Baia-Mare).

(kovács)

Segített a vesztes

Levelet kaptunk Balkány- ból. a helyi sportegyesület egyik vezetőjétől, Bihari Gyulától. A néhány sor arról szólt, miként vizsgáztak sportszerűségből jelesre a pi- ricseiek.

„Az elmúlt vasárnap labdarúgócsapatunk Piricsén játszotta körzeti bajnoki mérkőzését. A találkozót 3:0-ra nyerte együttesünk, de örömünk nem volt felhőtlen, ugyanis autóbuszunk elromlott. nem tudtunk elindulni haza. A piricsei termelőszövetkezet szerelői azonnal a ; segítségünkre siettek, de nem tttüták megjavítani a meghibásodott buszt. Akkor a piricsei tsz elnöke intézkedett: rendelkezésünkre bocsáitotta a gazdaság autóbuszát, amely hazavitt bennünket Balkány- ba”.

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3—5.

Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329 Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47, 4401.

Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: (73) 495.

Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003.

. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos

Posta- Előfizethető a híriapkézbesitő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évre egyéni előfizetőknek 400, közületi előfizetőknek 408 forint.

Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzilnk meg és nem adunk vissza.

Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jäger Zoltán . INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058