Kelet-Magyarország, 1984. július (44. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-14 / 164. szám
14 Kelet-Magyarország 1984. július 14. NYÍRTELEK Lenin utcáiban (templommal szemben) 300 négyszögöl, 17 m széles, építésre al; kalmas, jól termő t yümölcsös eladó. rdeklődni: Lenin út 133. (104659) VAROSKÖZPONTBAN két családnak Is megfelelő, 360 négyszögöl kertes, kisipari tevékeny- ségne alkalmas csa- ládi náz eladó. Dimitrov u. 38. (10464£) 300 000 Ft készpénzzel lakásmegoldást kereseik. Povelcsák- né, Nyíregyháza, Ungvár sétány 27. VIII. 23. (104639) SÓSTÓN, Napfény u. 23. sz. alatti, 190 négyszögöl területén kétszoba, hallos, té- li-esíthető nyaraló eladó. (104611) ________ Háromszobás, kertes, garázsos földszinti lakás fizetési kedvezménnyel eladó- Dugonics u. 3k ____________ „(104615) kétszoba, étkezős, gázfűtéses, kertes családi házat cserélnék kétszobás, I—H. emeleti tanácsi bérlakásra Északi körút körzetében, megegyezéssel. Cím: 110^2^^24^^04333) Háromszobás, központi fütéses lakás melléképülettel, garázzsal, 600 négyszögöl bekerített gyümölcsössel eladó, vagy két másfél szobásra cserélhető. Nyírszőllős, Pannónia út 53. _______________(104274) Szakoly községtől 1 -km-re tanya eladó. Téglából háromszobás családi ház» mellékhelyiségekkel, gazdasági épületekkel, 520 négyszögölön. Ara: 160 ezer forint. Érdeklődni: hét végén. Szakoly, Létai u. 56. Kapási- né. (D. 110672) NYIKBELTEKEN, Posta u. 27. számú ház eladó. Érdeklődni: szomszédoknál. _______________(104187) KETTŐ és fél szobás szövetkezeti lakásunkat eladjuk, vagy kisebbre cseréljük. Korányi u. 52. fsz. i. Hét végén egész nap, máékor du. 6 óra után. (105012) NÉGYSZOBAS, I. emeleti lakás hitel- mentesen, azonnal beköltözhetően, KI-s Trabant Combi, át- írhatóan eladó. Korányi u. 28. I. 6. _______________(104256) nEgylakasos társasháziból háromszobás» garázsos lakás eladó a Ságvárl- telepen. Nyíregyháza, Petrlkovics út 10, (104638) ___________ ELADNÁM, vagy elcserélném három- szobás, kertes családi házamat 300 öl telekkel város belterületére hasonlóra, vagy bérházira. Érd.: Császárszállás, Bajcsy-Zs. u. 1. KORÁNYI F. U. 46. in. 16. 1 + 3 szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 13 óra után. Szombat, vasárnap egész nap. (104201) A Szamuely lakótelepen 1' + 2 fél szobás, OTP-s lakás eladó kp + OTP-vel. Érdeklődni: Damj a- nich u. 9. II. 8. 18 óra után. (104863) MÁTÉSZALKÁN étszobás, összkom- ortos lakás eladó }p -f OTP-átválla- Issal. Érdeklődni: apközben. Takarék- zövefckez.et, Máté- zalka, 17 óra után lajcsy-Zs. u. 20. II. . Tel.: 568. (100987) Nyírbátor köz- »ontjában nagy csa- árii ház (központi ütéssel) eladó. Nyír- látor, Bajcsy u. 101. _____________(103402) ZÁHONYI két és fél szobás, OTP-s öröklakásomat kds- vá rdaira cserél néim. vagy eladnám. Érdeklődni : Kisvárda, Bajcsy-Zsilinszky út 18. (98086) _________ ELADÓ Nyírpa zony-Kabaláson 400 négyszögöl hétvégi lelek, 4 éves csonthéjas gyümölcsfák kai. kúttal, kerítés sei. Érdeklődni le hét: N y í reg y há za. Kossuth u. 47. III. :) Szombat. vasárnap egész nap. (104918) NYÍRSÉG utca 35. alatt 420 öl szőlő és vegyes gyümölcsös faházzal, kúttal eladó. Érdeklődni: Kossuth út 59. II. 7. illetve helyszínen, hét végén egész nap Hétköznap 17 óra után. (104697) BEKÖLTÖZHETŐEN eladó kétszobás, kertes családi ház. Újszerű állapotban hálószobabútor. Érdé k l ődni: D ebneceni Út 132. (1C4694) DEBRECENBEN, Nagyerdő mellett, Kossuth egyetem közelében kétszobás étkezős. 57 m~es OTP-öröklakás elad*. kp 1 OTP. 1985 tavaszi beköltözés esetén fizetési kedvezmény lehetséges Érdeklődni: Debrecen. Dóczi út 16. III. 4. 17 óra után. ______________(104692) Nyírbátorban kétszobás, OTP-s lakás, hőtárolós kályhákkal, kp plusz OTP - átvállalássá 1, azonnali beköltözés^ sei eladó. Munkácsy . sétány 4 B. ni. 3. Érdeklődni lehet: ÜMK, .Nyírbátor, Kossuth ut. (103404) HABOMSZOBAS kertes^ központi fű- téses, 120 -«BQ^es, alápincézett csa'' ház eladó. Érdeklőd ni: Sóstóhegy, Fá cáiir u. 17. _________ MÁTÉSZALKA, Szoikolay őrs u. lil. I. 5. sz. alatt kétszobás, összkomfortos lakás eladó kp -f OTP-átválliailással. Érdeklődni: mindennap. Érkel Ferenc u. 11'. (100979) , MÁTÉSZALKA, Keleti lakótelepen beköltözhető I. emeleti kétszobás lakás eladó. Érdeklődni: a helyszínen. Szokolay u. 29. I. 4., vagy Kölcsey u. 44. szám alatt, Molná- réknáli. (100980) ELCSERÉLEM Ópályiban levő há- romszoba, összkomfortos,, központig fűtés es családi házam mátészalkai bérházira, OTP-átválla- lással. Ajánlatokat „Sürgős 100981” jeligére a mátészalkai sz er k es ztő sé gb e MÁTÉSZALKÁN, zártkertben 800 négyszögöl gyümölcsös téglaépületté! eladó. Ugyanott eladó négy sor szőlő a Cserepeshegyen. Érdeklődni: Zalka Máté út 54. PAPOSON 950 négyszögöl, házépítésre is alkalmas telek eladó. Érdeklődni lehet: Mátészalka, Váci Mihály út 10. I. l. (100984) KIS családi ház háiz melléképületekkel, 300 négyszögöl kerttel eladó. Jószág tartásra is alkalmas. Érdeklődni: mindennap a helyszínen. Mátészalka, Tóth Árpád u. 17. __________(100985) Kétszoba, összkomfortos ház eladó. Mátészalka, Dózsa Gy. U. 20. (100988) NAGYSZÁLLÁSON 800 öl zártkert erdő mellett, megosztva is eladó. Csillag köz 3. __________(18161) NYÍREGYHÁZA belterületén négy- szoba, összkomfortos, irodának is al kalmas, felújított családi ház 160 négyszögöles telekkel eladó. Érd.: Nyíregyháza, Forgo u. 3. (18162) _______ ÜJFEHÉRTÓ, Ady E. út 24. alatti szoba-konyha, fürdőszoba. melléképületek 300 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Érd.: 16 órától és hét végén. _______________fí8159) MÁSFÉL szobás, komfortos lakás eladó. Mosolygó u. 25. Sá-gvári-telep. ________________08164) CSALÁDI ház két család részére kerttel, műhelynek is alkalmas mellék- épületekkel eladó. Érdeklődni: öszőlő út 1.7. (104323) MARX tér 11. szí 125 m2-es. 3 szobás, összkomfortos családi kertes ház, pinr ce -r garázs és mefc- léképületekkel eladó vagy ‘kisebb cserelakást beszámítok. _______________(104160) Nagy kertes, hét helyiségből álló családi ház eladó. Hideg-meleg víz bent van, Tiszadob, Ba lassi út 15. (78974) ELADÓ Budapest mellett, Kerepestar- csa kö z pon/t j áb an 170 négyszögöl üres építési telek. Érdeklődni : N yíregy háza, pf.: 169. ,(104341) BORBANYA, Szász- kút 6. sz. alatt szoba-konyha olcsón eladó. (18154) _______ 250 öd telek, 34 m3 alapterületű lakóházzal eladó. Sóstóhegy, Lepke u. 14. KELŐN bejáratú másfél szobái lakás hosszabb időre négy lány, vagy házaspár részére albérletbe kiadó. Makarenko u. 36. (H04670) _______ OROSI úton, 5-ös km-től visszább lakás kiadó. Gyermek nem akadály. Élet u 6 ,118155) A Balkányi Állami Gazdaság azonnali belépéssel felvesz fafeldolgozó üzemvezető-helyettesi munkakörbe 1 közép- vagy felsőfokú végzettségű szakembert. — ker- /sz, ‘i önelszámoló egységvezetői mun -kaköijrc. középvagy felsőfokú vég- zettségű, gyakorlat- 'tsi rendelkező kertészt. — 1 üzemrem- dészt, legalább középfokú végzettséggel. Jelentkezni lehet az állami gazdaság személyzeti vezetőjénél személyesen, vagy írásban. Cím: Balkányi Állami Gazdaság 4233 Balkány. (1190) MEGKÍMÉLT, PH-a H200-as Zsiguli eladó. Kossuth u. 43. I. 7. Telefon: 19-225. ______________(104959) MEGKÍMÉLT, kétéves, fehér Wartburg de Luxé sürgősen eladó, üzembentartói engedéllyel. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. III. 304. Telefon-: 18-390. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. _______________(104960) JO állapotban, vizsgázott, 5 éves Skoda mikrobusz eladó. Debreceni út 61. (104677) __________ IFA hosszú platós, egyéves műszakival eladó. Laskai, Nyír- ikércs, Kossuth u, 6. (104378) Hároméves, frissen műszakizott, TS 250/1-es MZ megkímélt állapotban eladó. Fülöp Károly. Nyírbátor, Vágóhíd út 12. sz. (104369) NYSA, 3 éves műszakival eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Nyíregyá- za, Forgó u. 7. _______________(104278) TG-s Wartburg személygépkocsi eladó. Vásáirosnamémiy III., Vitka, Damjanich út 465. (87693) ELADÓ egy 56111-es ZETOR és egy LP-s, 4 tonnás pótkocsi. Érdeklődni: Nyírmeggyes, Rózsa F. u. 21. 100983) ________ IK-s 1200-as Zsigu- li eladó. Nyírtét, Szabadság út 18. _______________(103019) NISSAN Micra, kis- fogyasztású japán kocsi Igényesnek el- adó. Érdeklődni: Fülöp György, Ungvár Sétány Hl. II. 7, _______________(105037) ZM-es Lada 1200-as v onóhorogga 1 eladó. Cseng ensima, Ko6- suth u. 26. (100230) KILENCÉVES Zsiguli eladó. Sóstóhegy, Lepke u. 14. ez. Ugyanott Zsiguli bontva eladó. _______________(104630) KITŰNŐ állapotban levő, TB-s 1200- as Lada eladó. Nyíregyházai, Városmajor u. 111. I. 4. (104373) SÜRGŐSEN eladó egy jó állapotban levő ÜEr-SS-ais traktor alkatrészekkel és 2 db komplett motor. Kovács Károly-, 4524 Ajak, Vasút út 39. (98084) ZI frsz.-u Trabant eladó. Víz utca 22 sz. (104969) KIFOGÁSTALAN műszaki állapotú, garantáltan keveset futott 1500-as., kiotrál Lada eladó. Érdeklődni : Mátészalka, Balassi B. út 15. Tel.: 360. (100986) ZC frsz. Trabant eladó. Nagyar, Pető- fi u- 32. (18168) TB frsz. 1500-as Lada eladó. Tornyospáloa, Rákóczi u. 105. (18147) Engednten yes bútorvásár JÜLIUS 16-TÖL 31-IG A SÓSTÓI BÚTORÁRUHÁZBAN. Szekrénysorok, kárpitos garnitúrák, kiegészítő bútorok 20—30 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNNYEL. NYÍRBÁTORI ÁFÉSZ (1251) •NT Engedményes tisztítás A PATYOLAT VÁLLALATNÁL JÜLIUS 16-TÓL AUGUSZTUS 1I-IG. Valamennyi felvevő üzletünkben 20 százalék árengedménnyel vállaljuk a lakosság részére téli kabátok, faliszőnyegek, plédek. takarók, gépkocsiülés-huzatok. függönyök tisztítását. PO-s lBOO-as Zsiguli, egyéves műszakival eladó. Meder Imre, Csenger, Szat- mári Út 47. (100232) VOLKSWAGEN 1600 TL, keveset futott, megkímélt, IE-S rendszámú személy- gépkocsi friss műszakival igényesnek eladó, Érdeklődni: Szemcséik, Piricse, orvosi rendelőben. (104658) TRABANT Spéciéi ZT-s, új motorral, felújítva, 3 éves műszakival eladó. Kert u. 20. IV. 18. Hétköznap. Tel.: 10-115. (18002) HASZNÁLT barIkácsgéip és egy új villainyiúnógép eladó. Ságvári-telep, Munkás u. 87, (104663) 42 voltos trafó, kézi tolókocsi új állapotban eladó. Nyíregyháza, Bessenyei tér 4. I. 4. (104383) 25 méteres, mindent hordó szállító- szalag eladó. Érdeklődni : Gazdag István, Tisza vas vár:, Bocskai u. 37/á. ________________(78970) LUCSNIK tipusú több műveletes varrógép eladó. Érdeklődni : Moszkva u. 14. (104280) NUTRIABÖR átvételét a legközelebbi hirdetésig szüneteltetjük. Nyírbátor és Vidéke ÁFÉSZ. 1(1234) ÜJ Neumann két- tüágyas kötőgép eladó. Csillag köz 3. (18160) VÁMKEZELT VHS videó eladó. Nyíregyháza, Dózsa Gy. U. 65. (104072) Négy darabból álló. piros műbőr-garnitúra eladó. Érdeklődni telefonon: Ti- szaeszlár 4, (78975) TRÄILERES szerelvénnyel 16,5 tonnáig gépszállítást vállalunk az ország egész területére. Műszaki erdészet, Debrecen, Kartács u. 13. Telefon: 52-11- 971. (D. 244720) ______ Dr. Csiszár Gusztáv belgyógyász magán-rendelését megnyitotta Mátészalka, KOLcsey u. 40. sz. -alatt. Rendel: -mindennap 7-től 9-ig. Szombat, vasárnap és ünnepnap rendelés nincs. NYOLCÉVES, 9 hónapos vemhes tehén eladó. Guszti András, Kemecse, Körmendi-tanya. (103331) HÁROM + étkezős lakás eladó. Érdeklődni: .17 óira után. Nyíregyháza, Toldi u. 67. sz. ísz. 1. (105066) 220 ezer OTP-vel öröklakás, kettő- szobás, 60 m--es, eladó. Sóstói út 7/-b. MI. 7. Érdeklődni: 9—14-ig, 18—20 óráig-. _______________(105061) KÉT és fél szobás, -központi fűtéses családi ház 100 m2 alapterületű üvegházzal eladó. Érdeklődni: Nyirbogdány, Gyár út 31. sz. _______________(105065) ZC-s Wartburg és széntüzelésű kazá-n eladó. Liliom út 61. _______________(105062) TELJESEN új SZKIF sátras utánfutó eladó. Érd.: Kodály Z. u. 31. sz, _______________(105056) KC-s 1800-a.s Lada eladó. Nyirbogdánv. Gyár út 27, (105050) 40 mázsa széna eladó. Gyebnowszki András. Felsősima. Lomb út 7-, 1(105047) NYÍREGYHÁZA, Kun Béla u. 22. II. 19. kétszoba-, étkezős + garázs eladó. Érdeklődni Nyíregyháza, Kórház u. 5. I. 6. Te- lefon: 11-707. (105053) MATEMATIKÁBÓL korrepetálót ikereresek 5. osztályoshoz. Ajánlatokat „Matematika” jeligére a Kiadóba. ________ (105046) KERTES családi ház, 3 szoba, fürdőszoba . azonnal beköltözhetően eladó. Másfél szobás OTP-t beszámítok. Érd.: László u.. 11., órás. ________ (105045) NAGY mennyiségű téli káposzta- és karalábépalánta eladó. Érd.: Baktaló- rántháza. Ady u. 40. _______________(105044) 300 ezer Ft kp + OTP-átvá 1 laiássail mindenféle lakás- megoldás érdekel. Ajánlatokat levélben ..Fiatalok” jeligére a Kiadóba. (105067) 1930. évben készült -kétszoba, konyha berendezés egyben, vág;’ dara-bonként is olcsón', sürgősen eladó. Július 16-án, 10—15 óráig. Dózsa György u. 2. sz. II. 8. (105030) NYÍRSZÖLLÖSI zártkertiben 300 négyszögöl teleik, hétvégi házzal sürgősen eladó. Érdeklődni: mindennap. Petőfi, u. 24. IV. 4. (105058) HlMESBEN kétszoba, fürdőszobás, régi típusú családi ház kicsi kerttel beköltözhetően, (készpénzért eladó, vagj^ hasonló szövetkezeti, vagy OTP-s lakásra cserélhető. Fúrj u. 52 b. (104871) ________ ELADÓ gázkazán, ajtók, ablakok, horganyzott csövek. Mikszáth út alt _______________(105043) UG-S Zsigulii felújítva, műszakival, vomóhoroggal eladó. Dózsa Gy. u. 2. II. l'T. Érd.: délután. Lelesz, i (105042) A KELET-MAGYARORSZÁGI TÜZÉP VÁLLALAT AJÁNLATA magánépítkezőknek ! Reklámáron kapható a KSPC—250/60 jelű energiatakarékos cement. Ära: 132,— Ft/q helyett 82,— Ft/q. Felhasználható: — tömegbetonok, — betonlapok — és különböző habarcsok készítésére. AMÍG A KÉSZLET TART! Beszerezhető a nyíregyházi és a ti-szalöki telepeinken. (1256) A SZABOLCS-SZATMAR ME- A KOHÁSZATI ALAPANYAGGYEI tavhöszolgaltatö előkészítő közös vállalat VÁLLALAT 4 órás elfoglaltságú nyíregyházi telepe azonnal felnyugdíjas dolgozót felvételre ke- vesz két űrportást, egy lángvá- res állóeszköz-nyilvántartó és gót, kisegítőt, valamint egy gép- beruházási előadó munkakörbe, járműszerelöt. (örportársi teen- Jelentkezni lehet: írásban, Nyír- dók ellátására nyugdíjasok, rok- egyháza. Népkert u. 12. címen kontsági leszázalékoltak ne je- személyesen, a vállalat műszaki lentkezzenek!) Jelentkezés a te- oszátiyvezetöjénél. Nyíregyháza, lep vezetőjénél. Nyíregyháza, Ki- Tokaji u. 3. sz. Tel.: 11-213/84. nizsi u. 1. sz. alatt. 7 őrátől 15 ------------------------------------------------------óráig. (1186) A nyíregyházi közüti ÉPÍTŐ VÁLLALAT pályázatot hirdet számviteli osztályvezető mumika- kör betöltésére közgazdasági egyetemi, vagy számviteli főiskolai végzettség és szakmai gyakorlattal rendelkezők; számára. BÉREZÉS KOLLEKTÍV SZERZŐDÉS ALAPJAN, MEGEGYEZÉS SZERINT. A pályázatot az alábbi címre .'kérjük megküldeni: Nyíregyházi Közúti Építő,Vállalat, személy’zeti Veztti5:'''k^líié^y;liSzá; Búza itér 20. (1162) A NYÍRSÉG RUHÁZATI SZÖVETKEZET felvesz egy közgazdasági szakközépiskolai érettségivel rendelkező terv-statisztikust. Lehet kezdő is. Érdeklődni: Nyírség Ruházati Szövetkezet, Nyíregyháza, Vasvári P. út 36., munkaügy. (1253) A BEAG UNIVERSIL gyAk FELVESZ gyakorlattal rendelkező közgazdasági osztályvezetőt közgazda- sági egyetem, vagy számviteli főiskola és elemző közgazdászt, gyakorlat nélkül is közgazdasági egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettséggel. JELENTKEZÉS: a személyzeti vezetőnél. Nyíregyháza, Derkovit'S ü. 132—136. (1219) A NAGYKÖZSÉGI KÖZÖS TANÁCS VB ÉPÍTŐIPARI KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEME felvételt hirdet főkönyvelői munkakör betöltésére. FELTÉTELEK: közgazdasági egyetemi, vagy számviteli és pénzügyi főiskolai végzettség, legalább ötéves építőipari szakmai gyakorlat. Fizetés megegyezés alapján. Lakást a nagyközségi közös tanács vb szükség szerint biztosít. JELENTKEZÉS: költségvetési üzem vezetőjénél. Gávavencsellő, Toldi út 26. (1228) MOST VÁSÁROLJA! Most olcsóbb! IDÉNYÁRAS SERTÉSFEJÉRTÉKESÍTÉSI AKCIÓ! A Sza-bolcs-Szatmár megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat által ellátott ABC- ben és -húsból: lián 1984. szeptember 30-ig a sertésfej fogyasztói ára 14,— Ft/kg-ró) 7,— Ft/kg-ra módosul. VÁSÁROLJA ÖN IS! (1224) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak], ismerősnek, akik kedves halottunk, VARGA ZSIGMOND asztalos mester temetéséin megjelentek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (104895) A Nyírbogdámyi Kőolajipari Váltalat vezetőségének, valamint minden -kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, FEKETE GYÖRGY volt nyirbogdányi lakos temetéséin megjelenítek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak, ezúton mond hálás köszönetét a gyá- szöló család. (104971) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, CSENGERI ANDRÄS leiének 28. évében váratlanul elhunyt. Temetése július 16-án, 11 óraikor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló testvérei. (18237) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak, Ismerősüknek, akik szeretett édesanyánk, ÖZV. FÜLÖP SANDORNÉ Homyák Ilona temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család- (104963) ________________ Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, ID. BUGA JÓZSEF életének 62. évében rövid, de súlyos betegség után elhunyt. Temetése július 17-én, 13 órakor lesz az Északi temető -ravatalozójából. Gyászoló család. (18230) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesapa, nagyapa, ID. HIRKA JÁNOS volt sóstóhegyi lakos életének 65. évében» hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése július 16-án, 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. (105096)
