Kelet-Magyarország, 1984. június (44. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-12 / 136. szám
Átalakítás három hét alatt Megújult a gáztöltő állomás Kádár János vezeti a magyar küldöttséget Ma nyílik a KGST-országok csúcsértekezlete Moszkvában Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hétfőn magyar küldöttség utazott Moszkvába, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa felső szintű gazdasági értekezletére. A küldöttség tagjai: Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Havasi Ferenc, a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság tagjai; Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkára, Faluvégi Lajos és Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettesei, a Központi Bizottság tagjai. A delegáció szakértőjeként az értekezlet munkájában részt vesz Rajnai Sándor, a Központi Bizottság tagja, hazánk szovjetunióbeli nagykövete, Ballai László, a KB gazdaságpolitikai osztályának vezetője, Kótai Géza, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője, Kovács Gyula, az Országos Tervhivatal elnök- helyettese és Melega Tibor külkereskedelmi miniszter- helyettes. Hétfő délután megérkezett Moszkvába a magyar küldöttség. A küldöttséget a Vnukovói repülőtéren Dmitrij Usztyinov marsall, az SZKP KB PB tagAz MSZMP KB első titkára a ferihegyi indulás előtt Németh Károlytól, az MSZMP PB tagjától búcsúzik. ja, honvédelmi miniszter, Vlagyimir Dolgih, az SZKP KB PB póttagja, az SZKP KB titkára és Gurij Marcsuk, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese fogadta. ★ Ma délelőtt kezdi meg munkáját a KGST-tagországok legfelsőbb szintű gazdasági értekezlete. A tanácskozáson részt vesznek a kommunista és munkáspártok vezetői, a kormányfők — jelentette be hétfőn Moszkvában Leonyid Zamjatyin, az SZKP KB nemzetközi tájékoztatási osztályának vezetője. Az SZKP KB osztályvezetője közölte, hogy a háromnapos, csütörtökig tartó tanácskozáson a résztvevők megvitatják, miként lehet tovább mélyíteni a KGST-tagországok gazdasági együttműködését, figyelembe véve megnövekedett gazdasági és tudományos-műszaki potenciáljukat, valamint a megváltozott nemzetközi helyzetet. Zamjatyin emlékeztetett arra, hogy a KGST létrehozása óta eltelt időszakban számottevően fejlődött a tagállamok együttműködése. Nagyon megnőtt a világgazdaságban képviselt súlyuk is. Ma már a KGST-országokban állítják elő a világ ipari termelésének egyharmadát, s ugyancsak a KGST-országok termelik meg a világ nemzeti jövedelmének 25 százalékát. Kérdésekre válaszolva Nyi- kolaj Talizin szólt arról, hogy a tanácskozást sokoldalú, alapos előkészítő munka, a tagországok, s az egész gazdasági szervezet előtt álló feladatok átgondolása előzte meg. A tanácskozás ösz- szehívását az indokolta, hogy napjainkra valamennyi, KGST-ország fejlődésének fontos szakaszába érkezett. A tagállamokban befejezésükhöz közelednek a jelenlegi ötéves tervek, készülőben vannak az új ötéves és a távlati gazdasági fejlesztési programok. Ezek elkészítésében is komoly szerepe lesz a valamennyi résztvevőt közvetlenül érintő fontos kérdések értekezleten történő megvitatásának. A sajtóértekezleten bejelentették, hogy a tervek szerint június 14-én tájékoztatják a sajtó képviselőit a tanácskozás eredményeiről. Alig három hét kellett ahhoz, hogy megújuljon a TI- GÁZ nyíregyházi pb-gáz töltőüzeme. A biztonsági követelmények szigorodása, a nehéz fizikai munka megléte miatt már-már azt fontolgatták, hogy be kell zárni a nyíregyházi pb-gáz töltőállomást, amely 1967 óta a keleti országrész háztartásait látja el. A vállalatnál példás gyorsasággal intézkedtek, decemberben született a beruházási javaslat, s május elején már leálltak a töltéssel az üzem átalakításához. Az egyik feladat volt a töltés korszerűsítése, az elavult technológiai csővezeték-hálózat teljes cseréje. Üj kialakítást kapott a szivattyútér, míg a palackok tárolására szikramentes aszfaltburkolatú térséget alakítottak ki. Ugyancsak teljes rekonstrukciót hajtottak végre a villaBal oldalt: ilyen volt régen a töltés, jobb oldalon: könnyebbé és biztonságosabbá vált a munka. (Császár Csaba felvételei) mos berendezéseknél — a biztonsági feltételek miatt —, valamint új a szellőző- és sűrített levegőrendszer is. Az üzemelés idején készültek fel a nagy munkára, a tárolótér elkészülte után május 7-én állították le a töltést, kezdték meg a szereléseket. Három hét alatt végeztek a munkával, majd a próbák után május 31-én indult újra a pb-gázpalackok töltése. Az átépítés komoly erőfeszítéseket követelt az üzem dolgozóitól, hiszen a kiesett időben is el kellett látni a lakosságot palackos gázzal. Ehhez a munkások egy csoportja Hajdúszoboszlón, másik része Szajolon dolgozott, ahol a három műszakos töltésre tértek át. A borsodi fogyasztókat pedig a horti üzemből látták el. A mintegy 24 millió forint értékű munkát javarészt a TIGÁZ szakemberei végezték el, valamint az ÉPSZER működött közre. A nyíregyházi karbantartók ugyancsak részesei voltak a munkálatoknak, amely olyan befejező stádiumban van, mint a vezetékek festése, a terület csinosítása. A legnagyobb átalakítás a töltőteremben volt, ahol miközben áthelyezték és bővítették a töitőmérlegek számát, egy alsó szállító láncpályával oldották meg a palackok mozgatását, így csökkent a nehéz fizikai munka. e L. B. Új transzformátorok, vezetékek Biztonságosabb áramellátás Tények igazolják: az országban évek óta a szatmári térség diktálja a legnagyobb fejlődési ütemet, 10 százalékon felül nő az áramfogyasztás. Közrejátszik ebben a korábbi elmaradottság, új gyárak építése, majd a mezőgazdaság gépesítése, a melléküzemek telepítése, de a lakossági fogyasztás dinamikus növekedése is, ami összefügg a háztartások gépesítésével. Ezért fontos, hogy a lehetőségekhez képest minden évben* új beruházásokkal, vezetékek építésével és cseréjével, transzformátorok telepítésével javítsák vagy szinten tartsák az áramszolgáltatást — tájékoztatott Zámbó József, a TITÁSZ mátészalkai üzemigazgatóságának vezetője. Az idei legnagyobb beruházást, mintegy 8 millió forint értékben Nyírbátorban valóTárlat — 200 alkotással DIJAK KIOSZTÁSÁVAL VÉGET ÉRT A SÖSTÖI NEMZETKÖZI ÉREMMÜVÉSZETI ALKOTÓTELEP Tizenöt éves a sóstói nemzetközi művésztelep, amely nyolc éve az éremművészet és a kisplasztika alkotóműhelyévé vált. Június 11-én nyitotta meg az idei záró tárlatot Pogány ö. Gábor művészettörténész. (Ekkor készült felvételünk is.) A kiállításon látható mintegy kétszáz érem és kisplasztikái alkotás azt tanúsítja — mondta megnyitójában —, hogy a sóstói nemzetközi éremművészeti al- kotófealepre a bronzzal való plasztikus tevékenység a jellemző, ahol egy-egy művész munkásságán belül is rendkívül változatos, árnyalt művészi megformálás érvényesül. A műfaji, gondolkodásbeli differenciálódást tükrözik az alkotások. Rendkívül termékeny volt az idei alkotótelep, melynek kiállított műveit július 20-ig nézhetik meg az érdeklődők. A tárlaton díjakat is átadtak a részt vevő művészeknek. A Magyar Népköz- társaság Művészeti Alapjának díját kapta Csikai Márta, a megyei tanács díját Bakos Ildikó, a városi tanácsét Wolf Eike Kuntsche (NDK), a Képző- és Ipar- művészeti Szövetség területi szervezetének díját Teodosi Antonov (Bulgaria), a Jósa András-díjat Mészáros Mihály, a Sóstói Kultúrpark díját Rácz Edit kapta. Az alkotótelepen az idén négy külföldi és nyolc magyar művész vett részt. sítják meg. A 120 ezer voltos országos főelosztó hálózat itteni transzformátorállomásának kapacitását bővítik másfélszeresére egy új trafó beépítésével. Ez nemcsak a közvetlen környék biztonságosabb áramellátását javítja, hanem üzemzavar esetén az ellátási körzeten túl, akár Nyíregyháza vagy Mátészalka energiaellátásába is besegít. A hálózatbővítésre és rekonstrukcióra 13,5 millió forintot fordítanak az idén. Többek között új. vezetéket építenek, illetve nagyobb keresztmetszetűvé cserélnek a 20 ezer voltos hálózaton 13 . kilométer hosszon, míg á kisfeszültségnél 20 kilométeren. Egyes körzetekben 16 új transzformátor beépítésével szüntetik meg az egészségtelen feszültségingadozást. Említhető, hogy ilyen munka fejeződött be'Nagyecseden, kezdődik Tarpán, folyik Csen- gsrúj falun, de ebbe a sorba tartozik a Nagyszekeresen, Paposon, Kisilétán, Nyírbogá- ton, Nyírmi hálydiban, Má- rokpapin, Tiszaszalkán, Csa- rodán, Csegöldön, Kocsordon, Gyürén, Barabáson és még jó néhány helyen megvalósuló beruházás. A másik nagy tétel a lakótelepi villamosítás, amely az idén Fehérgyarmat épülő új részeire koncentrálódik, bár Mátészalkán is folynak hasonló munkák. Az új telkek kialakításához tartozik a villanyhálózat kiépítése is. Ilyen fejeződött be Csenger- ben, ebbe a sorba tartozik a-nyírbátori, nyírbélteki és öm- bölyi hálózatbővítés. A mezőgazdaság gépesítése jegyében Fehérgyarmaton a SERKÖV-nél, Nábrádon a halastónál, Jármiban az öntözőtelepnél, Piricsén a juh- telepnél, Nyíriugoson a konzervüzemnél gondoskodtak a megfelelő áramellátásról. Mi- lotán, Mándon és Porcsal- ma-Tyukodon a törpe vízművek' igényeltek áramot. A TITÁSZ mátészalkai üzemigazgatóságán a továbbiakban is a fogyasztás bővülésével számolnak. Egy jellemző szám: amíg 1967- ben összesen 36 fürdőszobához kellett villanyboyler az ellátási körzethez tartozó 134 községben, addig ma évente kétezernél több boylert kapcsolnak be a falvakban. (lányi) — a békemozgalom emlékplakettje a Kelet-Magyar- országnak A béke érdekében hosz- szú ideje végzett eredményes munkájáért az Országos Béketanács elnöksége „A békemozgalom emlékplakettje’' kitüntetést adományozta a Kelet- Magyarország szerkesztősége kollektívájának. A kitüntetést hétfőn délután — az Országos Béketanács elnöksége megbízásából — bensőséges ünnepség keretében Gulyás Emilné, a Hazafias Népfront megyei titkára nyújtotta át. Több újságírónak ebből az alkalomból ajándékkal kedveskedett a Hazafias Népfront megyei bizottsága. Az eseményen részt vett Ekler György, a megyei pártbizottság titkára. V _______________V I XLI. évfolyam, 136. szám ÁRA: 1,40 FORINT 1981. június 12., kedd