Kelet-Magyarország, 1984. június (44. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-08 / 133. szám
4 Kelet-Magyarország 1984. június 8. Kim ír Szén Budapesten Kádár János köszöntője — A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, dolgozó népünk nevében tisztelettel köszöntőm Kim ír Szén elvtársat, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkárát, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökét, a koreai nép nagy tiszteletben álló vezetőjét, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségét, valamint a kíséretében lévő kedves koreai vendégeinket. Tisztelt Kim ír Szén elvtárs, köszönjük, hogy meghívásunkat elfogadta; az Ön látogatása a magyar—koreai kapcsolatok fejlődésének kiemelkedő jelentőségű eseménye. Meggyőződésem, hogy e látogatás, a tárgyalások, a találkozók jelentősen hozzájárulnak a pártjaink, országaink közötti sokokdalú együttműködés továbbfejlesztéséhez, népeink barátságának erősítéséhez — mondotta elöljáróban, Kádár János, majd így folytatta: — A magyar és a koreai dolgozók, népeink barátsága nehéz időkben, a második világháborút követően, az új, szocialista társadalomért vívott harc éveiben született, a koreai nép szabadságharcának éveiben mélyült el és tartósnak bizonyult. Országainkat, szocializmust építő népeinket a jelentős földrajzi távolság ellenére összeköti a szolidaritás, a társadalmi célok és a nemzetközi törekvések alapvető azonossága. — Mi, magyarok nagy tisztelettel emlékezünk a fiatal Koreai Népi Demokratikus Köztársaság történelmi jelentőségű, dicső honvédő háborújára, amelyben a szocialista országok és a világ más haladó erőinek támogatásával visszaverte az imperialista agressziót. Büszkék vagyunk arra, hogy a harcukat támogató nagy nemzetközi szolidaritásnak részese volt a magyar nép is. Nagyra értékeljük azt a fáradhatatlan építőmunkát, amellyel lerombolt hazájukból fejlett mezőgazdasággal, lendületesen fejlődő iparral és virágzó kultúrával rendelkező országot teremtettek. Szívből gratulálunk eddig elért eredményeikhez, és teljes sikert kívánunk nagy országépítő terveik valóra váltásához. Figyelemmel kísérjük azokat az állhatatos erőfeszítéseket, amelyeket Korea újraegyesítése érdekében fejtenek ki. A Magyar Népköztársaság támogatja a Koreai Munkapártnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának az ország békés, demokratikus, külső beavatkozástól mentes újraegyesítésére irányuló konstruktív javaslatait. A koreai nép mellett állunk abban az igazságos küzdelemben, amelyet az ázsiai térség és a világ békéjét veszélyeztető imperialista törekvések ellen folytat. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Koreai Munkapárt, kormányaink, intézményeink és társadalmi szervezeteink között rendezettek, barátiak a kapcsolatok. Meggyőződésünk, hogy kapcsolataink bővítése megfelel internacionalista elveinknek, népeink érdekeinek, és óhajának. Biztos vagyok benne, hogy megbeszéléseink is bizonyítani fogják, kölcsönös a szándék kapcsolataink bővítésére, a még kiaknázatlan lehetőségek feltárására. Hazánkról, a Magyar Nép- köztársaságról szólva Kádár János hangsúlyozta: a politikai helyzetünk szilárd, népünk cselekvőén támogatja a párt politikáját. — A Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusa határozatainak szellemében azon fáradozunk, hogy a feszült nemzetközi helyzetben és a kedvezőtlen világ- gazdasági körülmények közepette is biztosítsuk előrehaladásunkat a szocializmus útján. Nagy figyelmet fordítunk arra, hogy megteremtsük népgazdaságunk hatékony fejlesztésének feltételeit, s tovább szélesítsük rendszerünk demokratizmusát. A célokat, a gondokat és a tennivalókat megvitatjuk a dolgozó tömegekkel, a társadalom előtt álló feladatok megoldása során számíthatunk alkotó részvételükre. Céljaink elérésének nélkülözhetetlen külső feltétele szoros baráti együttműködésünk a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. A Varsói Szerződés szervezete, amelynek a Magyar Népköz- társaság alapító tagja, függetlenségünk és biztonságunk szilárd támasza, s egyben á közel négy évtizede fennálló európai béke legfőbb záloga. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében folytatott sokoldalú együttműködés eredményesen segíti gazdasági feladataink megoldását. Arra törekszünk, hogy fejlesszük kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatainkat a más társadalmi berendezkedésű országokkal is. — A világ népeit aggoda-, lommal tölti el a jelenlegi' feszült nemzetközi helyzet — állapította meg a továbbiakban a Központi Bizottság első titkára. — A történelmileg kialakult erőegyensúly megbontására, a katonai erőfölény megszerzésére irányuló imperialista törekvések aláássák a nemzetközi biztonságot, fokozzák a fegyverkezési hajszát és nagy terheket rónak a népekre. Szövetségeseinkkel együtt arra törekszünk, hogy megőrizzük az erőegyensúlyt, s minden békeszerető és józan politikai erő összefogásával elhárítsuk a világbékét fenyegető veszélyeket, megfékezzük a fegyverkezési versenyt. A Magyar Népköztársaság külpolitikáját szocialista elKim ír Szén válaszában köszönetét mondott a meghívásért, a meleg fogadtatásért, s átadta a Koreai Munkapárt és a KNDK kormánya, valamint a koreai nép forró, testvéri üdvözletét a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a magyar kormánynak és a magyar népnek. — A két ország népét a testvéri barátság szálai fűzik össze; népeink szorosan együttműködnek és támogatják egymást az imperializmus ellen, a szocializmus és a kommunizmus ügyének diadaláért folytatott harcban — mondotta —. A marxizmus—leninizmuson és a proletár internacionalizmuson alapuló koreai—magyar barátság és összefogás az elmúlt évtizedekben — a két ország népe érdekeinek megfelelően — szüntelenül erősödött és fejlődött. — A testvéri magyar nép anyagi és erkölcsi segítséget nyújtott népünknek, az amerikai imperialisták és csatlósaik ellen vívott hazát felszabadító háború idején és a háborút követő újjáépítés időszakában — mondotta a továbbiakban, hozzátéve: a legsúlyosabb megpróbáltatások idején nyújtott internacionalista támogatás nagy erőt és lelkesítést adott a harchoz. — A magyar nép ma is aktívan támogatja és segíti a koreai népnek a szocializmus építéséért és a haza önálló békés egyesítéséért folytatott küzdelmét. Népünk drágának tekinti a két nép barátságát és összefogását, és szilárd akarata, hogy tovább erősítse és fejlessze azt. — A magyar nép, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével a társadalmi élet minden területén, így a politika, a gazdaság és a kultúra terén megváltoztatta az ország arculatát — mondotta a továbbiakban —. Ma maveink és a maprar nép békeakarata határozzák meg. Minden tőlünk telhetőt megteszünk a nemzetközi feszültség csökkentése, a párbeszéd fenntartása, a bizalom légkörének helyreállítása érdekében. A vitás nemzetközi kérdéseket politikai eszközökkel, tárgyalások útján kell rendezni. A leszerelés előmozdítására törekszünk, olyan megállapodások elérésére, amelyek az egyenlőség és az egyenlő biztonság elve alapján a fegyverzet lehető legalacsonyabb szintjén biztosítják a katonai erőegyensúlyt és szavatolják a népek biztonságát. Nagy fontosságúnak tartjuk a Varsói Szerződés tagállamainak a NATO tagállamaihoz intézett, a közelmúltban közzétett budapesti felhívást, amely a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásra és a békés kapcsolatok fenntartására irányul. Meggyőződésünk, hogy ez valamennyi érintett ország népeinek érdekében áll, egy ilyen megállapodás elősegítené más égető kérdések megoldását is, és hozzájárulna a nemzetközi feszültség csökkenéséhez, a világbéke megerősítéséhez. Végezetül Kádár János azt kívánta, hogy koreai vendégeink érezzék jól magukat hazánkban, vendégszerető népünk körében. Arra kérte a koreai párt és állam vezetőjét, hogy hazatérve adja át a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának, a baráti koreai népnek a magyar kommunisták, népünk forró üdvözletét és legjobb kívánságait. Ezután népeink barátságára; a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Koreai Munkapárt a Magyar Nép- köztársaság és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kapcsolatainak erősítésére; Kim ír Szén elvtárs, valamennyi kedves koreai vendég, minden jelenlévő egészségére emelte poharát. gyár barátaink a párt XII. kongresszusán kijelölt feladatok, a VI. ötéves terv sikeres teljesítéséért és a fejlett szocialista társadalom felépítéséért munkálkodnak. — Nagyra értékeljük a magyar nép által a szocialista forradalomban és az építőmunkában elért sikereket és tapasztalatokat — mint a szocialista országok közös kincsét —, s őszintén kívánom, hogy önök a szocialista társadalom további szilárdításáért és a fejlett szocializmus felépítéséért folytatott harcban még nagyobb sikereket érjenek el — hangoztatta Kim ír Szén. — A koreai nép az elmúlt évtizedekben visszaverte az amerikai imperialisták agresszióját és sikeresen végrehajtotta a szocialista forradalmat, s a szocialista építés meggyorsításával országunkat önállósággal, függetlenséggel és önvédelemmel rendelkező szocialista országgá változtatta. — Népünk jelenleg — magáénak vallva a Koreai Munkapárt VI. kongresszusának határozatait — a szocializmus teljes győzelmének elérése érdekében határozottan folytatja a hármas: az ideológiai, a műszaki és a kulturális forradalmat, és erőteljes tö(Folytatás az 1. oldalról) vészeten és a dunai vízi átkelésen ugyancsak példásan helytálltak. Külön kiemelte a fegyelmezettséget, amely abban is megnyilvánult, hogy jelentős Számú embert, számos technikai eszközt úgy mozgattak a gyakorlaton, hogy baleset, számottevő sérülés nem történt. A vállalatok, üzemek által a gyakorKim ir Szén válaszbeszéde megmozgalmat bontakoztat ki a szocialista gazdasági építés 1980-as évekre szóló, tízpontos távlati céljának megvalósításáért. — A koreai és a magyar egyaránt békeszerető nép. A magyar nép — Európa, valamint a világ békéjének és biztonságának érdekében — erőteljes harcot folytat az amerikaiak új típusú, közép- ható-távolságú nukleáris fegyvereinek nyugat-európai elhelyezése ellen és a fegyverkezési hajsza megfékezéséért. — Aktívan támogatjuk azokat a békés erőfeszítéseket, amelyeket a magyar párt és kormány más szocialista országokkal közösen hoz az Európában kialakult nukleáris háború veszélyének elhárítása és a béke fenntartása érdekében. — Népünk minden erőfeszítést megtesz a Koreai-félszigeten kialakult feszült helyzet enyhítéséért, a háború veszélyének elhárításáért és az ország békés egyesítéséért — hangsúlyozta a továbbiakban, kitérve arra, hogy nemrég háromoldalú tárgyalások megkezdését javasolta a KNDK az Egyesült Államok és Dél-Korea részvételével az önálló, békés egyesítés előfeltételeinek létrehozására, annak érdekében, hogy enyhüljön a feszültség az országban és Ázsiában, valamint a Távol- Kelet térségében. — Az imperialisták agresz- sziójának és háborús cselekedeteinek szétzúzása, valamint a világ békéjének és biztonságának megőrzése érdekében meg kell erősíteni a szocialista országok és a nemzetközi kommunista mozgalom egységét és összefogását. Korunkban a szocialista országok, valamint a nemzetközi kommunista mozgalom — olyan, az imperialista reakciós erőkkel szemben álló — szilárd forradalmi erő, olyan határozott tényező, amely előrelendíti az emberi társadalom fejlődését. A szocializmus erőinek és a nemzetközi kommunista mozgalomnak legyőzhetetlen hatalmas ereje éppen az összefogásban rejlik. Ezzel összefüggésben kijelentette: a szocialista országok és a nemzetközi kommunista mozgalom egységének, összeforrottságának erősítése a Koreai Munkapárt és a KNDK kormányának következetes, forradalmi irányvonala. Ennek az egységnek a szilárdításához járul hozzá a koreai és a magyar nép közötti testvéri barátság és ösz- szefogás erősítése, ezt segítik a béke ügyéért vívott imperialistaellenes harcban tett közös lépések. Végezetül reményét fejezte ki, hogy a küldöttség mostani magyarországi látogatása nagyban hozzájárul a KNDK és Magyarország közötti barátság és együttműködés fejlesztéséhez, magasabb szintre emeléséhez és hozzájárul a szocialista országok, valamint a nemzetközi kommunista mozgalom egységének, összeforrottságának erősítéséhez, a világ békéjének megvédéséhez. Kim ír Szén poharát a koreai nép és a magyar nép közötti örökös barátságra és összeforrottságára; a Magyar Szocialista Munkáspárt erősödésére és fejlődésére, a Magyar Népköztársaság felemelkedésére, és felvirágzására; a szocialista országok és a nemzetközi kommunista mozgalom egységére és összefogására, valamint a világ békéje, Kádár János, Losonczi Pál, és valamennyi jelenlévő egészségére emelte. latra átadott technikai eszközöket, elsősorban járműveket gondosan felkészítették, időben rendelkezésre bocsátották. A vezérőrnagy végül köszönetét mondott a tartalékosok hozzátartozóinak, a munkahelyi kollektíváknak az áldozatkész többletteljesítményekért, amelyek lehetővé tették, hogy a tartalékosok nyugodt körülmények között, megfelelő háttér tudatában teljesíthették feladatukat. Negyven éve történt Partraszállás Normandiában A cím a második világháború történetének egyik legfontosabb eseményére utal; a világtörténelem mindmáig legnagyobb méretű partra szálló hadműveletét megkezdve, a nyugati szövetségesek Észak-Franciaország- ban megnyitották a hitleri Németország elnyomása alatt szenvedő európai népek által olyannyira várt második frontot. Franciaország kapitulációját követően, 1940 nyarától egészen 1941. június 22-ig Németország egyetlen ellenfele az európai szárazföldről kiszorult Nagy-Britannia volt. A légi fölényt a Luftwaffe több hónapos harc árán sem tudta megszerezni, ezért a német hadigépezet 1940 késő őszétől kelet felé fordult. A Szovjetunió elleni német támadást követően a szovjet vezetés a hadihelyzet számára kedvezőtlen alakulása miatt arra törekedett, hogy a szovjet—német arcvonal tehermentesítése érdekében Európa nyugati részén mielőbb jöjjön létre egy második front. Nyilvánvaló volt, hogy erre Nagy-Britannia egymagában nem lett volna képes, feltétlenül szükséges volt az Egyesült Államok részvétele is. A Pearl Harbour elleni 1941. december 7-i japán tápartraszállás előkészítéséhez. A francia polgári lakosság előzetes figyelmeztetése után 80 kulcsfontosságú célpontot, elsősorban & vasútállomásokat bombázták, a német szállítási kapacitás májusra a korábbi 32 százalékára csökkent. A partraszállás közeledte meghozta a francia ellenállási mozgalom számára a bosszú négy éve várt óráját; a már negyedmilliónyi partizán, köztük sok ezer Francia-» országban élő külföldi, nagy szerepet játszott a közlekedési hálózat rombolásában, a német csapatmozgások lassításában; június 6. után pedig az ország számos körzetében népfelkelés tört ki. A partraszállás napját a rossz időjárás miatt kellett későbbre, június 6-ára halasztani. Még az előző nap éjjelén ledobtak három szövetséges légideszant hadosztályt, majd a több száz hadihajó és több ezer repülőgép által támogatott ötezer szállítóhajóról, 100 kilométer szélességben 70 ezer amerikai, valamint 85 ezer brit és kanadai katona szállt partra, akik az első nap folyamán szilárd hídfőállást építettek ki. A németek a normandiai hadműveletet eleinte elterelő akciónak hitték, ezért tartalékaikat elkésve vetették be. madást követően az amerikai kormány a náci Németországgal is hadiállapotba került, s úgy döntött, hogy a sürgősebb feladat a veszélyesebb agresszor, a hitleri birodalom legyőzése, azután következik csak Japán. A nyugati szövetségesek 1942 novemberében partra szálltak Észak-Afrikában, majd 1943 nyarán Szicíliában, utána Dél-Olaszország- ban. A sikerek hatására Németország legfontosabb európai szövetségese, Olaszország ki is vált a háborúból. A franciaországi partraszállásról — kemény viták és érdekösszetűzések után — Sztálin, Roosevelt és Churchill az 1943 novemberi te- heráni konferencián döntött véglegesen, időpontjául 1944. május 1-ét jelölték ki. A Németország központi területeinek leggyorsabb megközelítését lehetővé tevő franciaországi partraszállás helyéül a Szajna torkolatától nyugatra eső normandiai tengerpartot választották, mivel itt a németek kevésbé vártak partraszállást, tehát védelmük is gyengébb volt. A szövetségesek légiereje 1944 tavaszán hozzákezdett a A hídfőben a harcok a szívós német ellenállás következtében a vártnál jóval tovább, több mint egy hónapig tartottak, végül az amerikaiaknak Saint Lo-nál sikerült áttörniük a németek védelmét, ezt követően a szövetségesek páncélos hadosztályai folyamatos légitámogatás mellett egyre gyorsabb ütemben nyomultak előre Francia- ország belsejébe, a Wermacht ellenállása gyakorlatilag ösz- szeomlott. Augusztus 25-én felszabadult Párizs, szeptember 3-án a szövetségesek bevonultak Brüsszelbe, néhány nappal később pedig az amerikai csapatok Triernél elérték Németország határát. A szovjet Vörös Hadsereg 1944 nyarára több nagy csatában már megtörte a német hadsereg gerincét. Mégis, a hitleri Németország teljes vereségéhez a nyugat-európai invázió, a második front megnyitása is szükséges volt. Az 1944. június 6-án, Normandia partjainál tüzet nyitó brit, amerikai és lengyel hadihajók ágyúinak dörgése a lélekharang kongását jelentette a nácizmus számára. M. T.