Kelet-Magyarország, 1984. június (44. évfolyam, 127-152. szám)

1984-06-05 / 130. szám

1984. június 5.

Kelei-Magyarorszs:

KOSSUTH BADIO

8,27: Alkalmi tudóstársaságok.

— 9,00: A hét zeneműve. —

9,30: Két romantikus kórusmű.

— 9,44: Nádi hegedű. — 10,05:

MR 10—14. — 10,35: Somorjai

Paula és Tihanyi József népdalokat énekel. — 11,00: Paganini: E-dúr hegedűverseny. —

11,39: A csúnya hercegnő. Lion Feuchtwanger regénye — rádióra alkalmazva. XV/8. rész. — 12,45: Törvénykönyv. — 13,00: A rádió Dalszínháza. A messze- tünt kedves. Daljáték. — 14,42: Arcképek a bolgár irodalomból. — 15,05: Verbunkosok, katonadalok. — 15,28: Nyitnikék.

— Kisiskolások műsora. — 16,00:

Haydn: d-moll vonósnégyes. — 18,24: Délutáni Rádiószínház.

László Anna két kis hangjátéka.' — 17,05: Bevezetés a filozófiába. — 17,35: Két Stolz-füm- dal. — 17,45: A Szabó család.

— 19,15: önarckép. — 20,10: A szocialista gazdaságelmélet és a szocialista gazdaságirányítás gyakorlata. — 20,40: Vavrinecz Béla népzenei feldolgozásaiból.

— 21,15: A Rádiószínház bemutatója. Nász. Hans Kasper fantasztikus hangjátéka. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Charlie Parker felvételeiből. — 22,54: Késő este. — 23,04: A rádió Lemezalbuma. — 0,10: Tárogatómuzsika.

PETŐFI RADIO

8,05: Jákó Vera nótákat énekel. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: Társalgó. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,25: Gverme- kek könyvespolca. — 12,35: Melódiakoktél. — 13,30: Zenés állatsereglet. — 13,45: Zenés délután. — 14.00: Ooerasláserek.

— 14,33: Tánczenei koktél. —

15,20: Könyvről könyvért. —

15,30: Örökzöld dallamok. — 16,35: Csúcsforgalom. — 18,00:

Kamaszpanasz. — 18,35: A Hang- lemezbolt könnvűzenei újdonságai. — 18,55: Zenei tükör. — 19.25: A vakcinától a diétás kóláig. — 19.35: Csak fiataloknak!

— 20,35: Magyar anekdotakincs.

— 21,04: Félóra Bessie Smith- szel. — 21,34: Nóták. — 23,20: A ma' dzsessz.

3. MŰSOR

9,00: Gyulai Gaál János: János vitéz — szvit. — 9.30: Char- pentier: Louise. Négyíelvonásos opera. — 12,33: A Szovjetunió déli hadseregcsoportjának központi fúvőszenekara játszik. — 13,07: Zenekari muzsik.a — 14,00: Világújság. — 14,20: Kocsár

Miklós müveiből. — 15,05: Händel : Acisz és Galathiea — pásztorjáték. — 16,45: Labirintus. — 17,00: Házimuzsika. — 18,30: Na maternjem jeziku. A Magyar Rádió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. — 19,05: In der Muttersprache. A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. — 19,35: Mindenki — másként.

„Egy ember üvölt a tenger mélyén.” Dylan Thomas rádiós írásai. — 19,55: Félóra népzene.

— 20,25: Mozart: D-dúr szimfónia. — 20,55: Hétközi otthon.— Kb. 21,15: Operakettősök. —

22,00: Interfórum — 1984. Záró- hangverseny.

NYÍREGYHÁZI rádió

17,00: Hírek, — 17.05: Komoly témák — könnyű feldolgozásban. — 17.20: Tiszántúli

kaleidoszkóp. A tartalomból: Dr. Baráz Sándor előadása a nyaralásról — ... és a víz? (Pálfi Balázsi — Versenyben az energiáért (Kolláth Adrienne)

— Felújitás nváron (Antal István) — 18,00—18.30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Samu

András)

MAGYAR TV

8,25: Tévétorna. — 8,30: Iskolatévé. Környezetismeret. (3. oszt.) Fény- és hőjelenségek.

— 8,45: Magyar nyelv (1. oszt.)|

Szórakaténusz. Rövid és hosszú mássalhangzók. — 9,00: Fizikai kísérlet I. Év végi összefoglalás. A termodinamika II. főtétele. Az abszolút 0 fok közelében. A felületi feszültség. — 9,30: Aki mer, az nyer! XI. Matematikavetélkedő. 6. osztályos döntő. — 10,10: A hiba. Francia film. — 11,25: Képújság. — 15,00: Iskolatévé. Tábor után, tábor előtt. — 15,35: Deltácska. Az időjárás birodalmában. — 16,05: Hírek. — 16.15: Az ösztön hatalma. Román rövidfilm. — 16,25: Képújság. — 16,30: Szól

a nóta. — 17,00: Rubens. Holland filmsorozat. V/l. rész. — 17,55: Reklám. — 18,00: „A mágus ...” Portréfilm Verebes Józsefről. — 18,25: Délalföldi

krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tévétorna. —

19,15: Esti mese. — 19,30: Tv- híradó. — 20,00: Egy szélhámos karrierje. Lengyel filmsorozat. 5. rész. (Csak 14 éven felülieknek!) — 20,55: Stúdió

’84. — A televízió kulturális hetilapja. — 21,55: A nevem:

Balogh Béla. — 22,05: Felkínálom — népgazdasági hasznosításra. — 22,45: Tv-híradó 3.

2. MŰSOR

18,10: Képújság. — 18,15:

Csak gyerekeknek! A zöld erdő meséi. Amerikai rajzfilmsorozat. 12. rész. Az öreg kondorkeselyű úr titka. — 18,40: Sakk-matt. — 19,00: Kapcsoljuk a Pesti Vigadót! Interfó- rum ’84. Ünnepi gálaest. I. rész. — 19,40: Cél: A lehetetlen. Amerikai rövidfilm. — 20,00: Kéziratos kincsek. Csehszlovák kisfilm. — 20,10: Magyar

tudósok. Telegdy Bálint Lajos- portré. — 21,00: Tv-híradó 2.

— 21,20: Reklám. — 21,25: Szederszüret. Finn tévéfilm. —

— 22,45: Képújság.

SZLOVÁK TV

8,45: Ez történt 24 óra alatt.

— 9,00: Iskolatévé. — 9,25: Autósok-motorosok magazinja. — 9,55: A drótos. Tv-játék. —

11,10: Urh-kocsival. Magazin. — 11,50: iskolatévé. — 12,20: Hírek. — 15,40: Hírek. — 15,45:

Iskolatévé. — 16,05: Tudomány és technika. Magazin. — 16,45: Beszélgetés az irodalomról. — 17,25: Kelet-szlovákiai magazin.

— 17,55: Hallássérültek műsora. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Mezőgazdasági magazin. —

19,30: Tv-híradó. — 20,00: Micsoda dolgok. NDK tv-komédia.

— 21,15: Folklórműsor. —21,35:

Mi is az igazság? Dokumentumműsor. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Musica

Viva. Magazin. — 23,00: Hírek.

ROMAN TV

15,25: Könnyűzene. — 15,35:

Dániai képek. — 15,50: Nőkről

— nőknek. — 16,20: Rajzfilmek.

— 20,00: Tv-híradó. — 20,20:

Gazdasági figyelő. — 20,35: Dalok. — 21,00: Késleltetett robbanás. Tv-játék. — 22,20: Tvhíradó.

MOZIMŰSOR

Krúdy mozi műsora: 101 KISKUTYA (amerikai) Előadások kezdete: 16, 18 és 20 óra.

Béke mozi műsora: HYPPO- LIT A LAKÁJ (magyar) Előadások kezdete: 9 és 11 óra. CSILLAGOM, HALALOM (14 év, szovjet) Ea. kezd.: 16, 18

és 20 óira.

Móricz mozi műsora: KONCERT (magyar) Ea. ikezd.: 15,30, 17,45 és 20 óra.

Kisvárda mozi műsor: NAPLÓ GYERMEKEIMNEK (magyar, 14 év!) Ea. kezd.: 18 és

20 óra.

á

Mátészalka mozi műsor: MAGÁNÉLET (szovjet) Ea. kezd.: 17,30 és 19,30 óra.

Nyírbátor mozi műsor: CICÁK ÉS TITKÁRNŐK (csehszlovák) Ea. kezd.: 18 és 20

óra.

Fehérgyarmat mozi műsor:

BOSZORKANYSZOMBAT (magyar—amerikai) Ea. kezd.: 18

óra. A TŰ A SZÉNAKAZALBAN (16 év, angol) Ea. kezd.: 20 óra.

6 r-ugi;

5. kedd 19,00 LYUK AZ ÉLETRAJZON. Benczúr—Moliere. Jegyek a bérleten kívül is vált- haitók■ MEGYEI ES VÁROSI

J (MŰVELŐDÉSI KÖZPON1

5-én 18 és 20 óraikor hang- versenyterem NOSZTALGIA MOZL HÁROM SÁRKÁNY (1936)

AZ ALFÖLD FÜSZÉRT

1984. június 7-én nyitja Tünde u. 11. sz. alatt a

festők boltját.

Nagy festékáru-választékkal és festéshez szükséges se gédanyagokkal várjuk közületi és iparigazolvánnyal ren delkező vásárlóinkat.

Nagyüzem és a háztáji

Téli káposzta — minden mennyiségben

Ügy nagyjából összeszámoltuk a családi jövedelmet. Jászkovics Lajosné szerint a saját és a férje fizetése, valamint a háztáji kiad úgy 150—160 ezer forintot. De lehet, hogy többet. Egy biztos: kell a pénz, a három fiú közül még egy sem keres.

Szóval a háztáji. Van benne kukorica, a jószágnak, van pár száz négyszögöl dohány és természetesen káposzta, mint árunövény.

— Sok velük a munka, de megéri. A fizetést úgy ahogyan van, feléli a család, de a háztájiból kikerülő pénzből telik nagyobb dolgokra is.

A háztáji a termelő szemszögéből ilyen, arra való, hogy nem akármilyen kiegészítésként járulék legyen házépítéshez, bútor- vagy kocsi vásárlásához, más szóval nagyobb családi beruházásokhoz. De mégis mekkora pénzeket hoz a háztáji, például egy község esetében? Leveleken Székely Sándor, a háztáji ágazat vezetője közlése szerint:

— A háztáji termőterület 350 hektár. Ennek egy részét zöldségtermesztéssel, dohánykertészkedéssel hasznosítják a termelőszövetkezeti tagok. Mindkettő jól jövedelmez. Az állattenyésztésnek itt nicsenek hagyományai. A sertéshizlalás ennek ellenére felfutóban van, 1983-ban több mint ezer hízott sertést értékesítettek a háztájiból.

Palántáznak a háztájiban a leveleki határban. A zöldség több mint 100, a dohány termőterülete 30 hektár.

Arborétumok

országszerte

Ki ne szeretne országot látni, különlegesen szép kertekben, fákban és cserjékben gyönyörködni? A Mészöly Győző szerkesztette könyv (Mezőgazdasági Kiadó) olyan helyekre kalauzolja az olvasót ,ahol a természetben váló gyönyörködés mellett még növényismeretre is szert tehet. Hazai arborétumaink közül több mint 270 élőfagyűjteményt mutatnak be. Nemcsak a legidősebb, legkülönlegesebb fákra hívják fel a figyelmet, hanem megismertetik az alapítók időt és pénzt nem kímélő tevékenységét, a természet, a növények iránti szeretetét.

Néhány arborétumnak szomorú a története. Sok kárt szenvedtek a ritka, értékes exota növényeket tartalmazó kertek, kastélykertek. Helyreállításuk mindennapjaink feladata. Megóvásukban a látogatóknak is részük lehet. Vigyázzanak élő kultúrtörténeti emlékeinkre!

— Mennyi a háztáji ágazat éves árbevétele és mennyi az egy tagra jutó részesedés?

— Tavaly az ágazat 23 millió forint árbevételt ért el. Természetesen a tagok jövedelme eltérő, attól függ, ki mivel foglalkozik és menynyit dolgozik. Ha átlagolunk, úgy 30—35 ezer forint egy-egy háztáji gazdaság bevétele ...

Ezek után a háztáji termőterület megoszlásáról esett bővebben szó. A vecsésiek hírnevére törve a káposztatermesztés valóban nagyban megy, 80 hektár a palántákkal beültetett terület. Ezenkívül van még 25 hektár paradicsom, 10 hektár zöldbab, 5 hektár brokoli,: 30 hektár kerti dohány. Nagy szakértelmet, sok munkát igénylő növények ezek.

— A tagság ezt szereti. A termelőszövetkezet viszont önköltséges áron segíti, köny- nyíti a munkát. A segítség a palántaneveléstől a betakarításig tart, úgy hogy elvégezzük a talajművelést, a növényvédelmet és természetesen az árunak a lehető legjobb piacot igyekszünk biztosítani. Mennyire vesszük komolyan a háztáji ágazat munkáját arra legyen példa,

miután a zöldség jó földet, szükség szerint öntözést kíván, ezért mindig olyan - területet mérünk ki, hogy a talaj káposzta, paradicsom termesztéséhez megfelelő legyen. A tavalyi aszályból okulva most felkészültünk az öntözésre is ...

A tagok tudják, érzik a termelőszövetkezet kölcsönösen hasznot hajtó igyekezetét. Ezért is a zöldség termő- terület, évi 10—15 százalékkal növekszik, egyre többen kapnak kedvet ahhoz, hogy káposztával, karfiollal, vagy paradicsommal foglalkozzanak.'

— Az igazság az, hogy nincs nagy múltja itt a zöldségtermesztésnek. Talán 15 éve, hogy ez a folyamat elkezdődött és gyökeret eresztett. Azóta az emberek megtanulták, megszerették ezt a munkát, hasznukra van...

Májusban, amikor gyakran esett az eső, a leveleki határban százan és százan palán táztak. Még akkor sem hagyták félbe a munkát, ha bőrig áztak. Miért volt ez a nagy szorgalom és kitartás? Ogy gondoljuk, hogy a fentebb leírtak erre pontos választ adnak.

Kiállításra készülnek

A központi kertbarát klub legutóbbi rendezvényén Nyíregyházán Széles Csaba a kertbarát szövetség elnöke adott tájékoztatót az 1985. évi OMÉK kertészeti kiállítás megyei előkészületeiről. Elmondta, hogy 1984 augusztusában a kertbarát közösségek részére egy úgynevezett előkiállítást rendeznek. A seregszemlén mindenki részt vehet, a kiállított termékeke* zsűrizik és az OMÉK-on az

A tarka szőlőmoly rajzása április utolsó hetében kezdődött, de a változékony időjárás következtében eddig csak néhány szőlővidéken — Bács, Borsod és Fejér megyében — vált tömegessé. Itt szórványosan kikeltek az első lárvák is. Várható, hogy valamennyi szőlőültetvényben megjelennek a hernyók, ezért időszerű felkészülni a védekezésre. Tavaly sokfelé tömegesen lépett fel a harmadik nemzedék, ezért most fokozott figyelmet kíván az első nemzedék károsításának megelőzése.

A nyerges szőlőmoly

Szőlőskertekben...

rajzása május elejétől, 7— 14 nappal később indult meg. A lárvák kelésére is később, előreláthatóan június első napjaitól kezdődően lehet számítani. Azokban a szőlőkben ezért, ahol ez a faj domináns, illetve jelentős mértékben fordul elő, a kezelések időzítésénél külön figyelmet kell fordítani rá.

A védekezések hatékonyságának növelése érdekében a két faj rajzásának további megfigyelése mellett most már rendszeresen kövessék nyomon a lárvakelés alakulását is.

Az elmúlt napok csapadékos időjárása, valamint a tartósan 11 fok feletti éjszakai átlaghőmérséklet miatt számítani kell a szőlőperonoszpóra fellépésére. A védekezést a helyi inkubációs idő figyelem- bevételével kell megkezdeni. Amennyiben a fertőzéshez tartósan kedvező lesz az időjárás, a kezelésekhez elsősorban szisztematikus készítményeket alkalmazzanak.

Kiskertekben----------------------------------------------------- ,

első három helyezett vehet majd részt.

Az augusztusi, megyei kiállítással egy időben gyümölcsfa-termesztési tanácskozást is szerveznek. Fő téma a zöld metszés lesz. Közreműködnek a tanácskozáson a Szabad Föld, az Üjfehértói Gyümölcs és Dísznövénytermesztési Fejlesztő Vállalat, a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság, a vá- sárosnaményi és vajai tsz szakemberei.

Mérgezések megdözÉse, elsősegélynyéjtás

Egyre több hír jelenik meg arról, hogy egyesek felelőtlenül bánnak a növényvédőszerekkel, súlyos mérgezések, halálos kimenetelű balesetek következnek be.

A házikertekben növényvédő szereket eredet! csomagolásban, vagy használat után szabályszerűen lezárt eredeti göngyölegben, csak növényvédő szerek tárolására használt szekrényben vagy ládában; tűzveszélyt, robbanást kizáró körülmények között szabad tárolni! Mindig csak annyi növényvédő szert vásároljunk, amennyit még abban az évben felhasználunk.

A szabálytalanul tárolt, vagy megfelelő ellenőrzés nélkül felhasznált növényVé- dő szerek alkalmat adhatnak arra, hogy azokat illetéktelenek eltulajdonítsák, meggpn- dölatlanságból súlyos mérgezéseket okozzanak. A sokfajta mérgező növényvédő szerek széles körű felhasználása számos veszélyt rejt magában. A veszélyeket óvó rendszabályok előírásai sge- rint kell és lehet elhárítani.

A növényvédő szerek leggondosabb kezelése és felhasználása közben is előfordulhat azonban olyan enyhébb, vagy súlyosabb mérgezés, amelynek oka a veszélyek lebecsülése, a nemtörődömség, a tájékozatlanság, a tudatlanság vagy esetleg a rossz szándék! Az Így keletkezett mérgezéseknél a szakszerű elsősegélynyújtás és a gondos orvos: gyógykezelés nyújtja a lehetőséget az egészségkárosodás mérséklésére, az élet megmentésére, a gyógyulás mielőbbi és minél teljesebb elérésére!

Akkor járunk el helyesen, ha hobbiházunkban az elsősegélynyújtáshoz szükséges anyagokat — a mentödoboz- ba — Időben beszerezzük! Sokan már tapasztalatból tudják, hogy az elsősegélynyújtók tudása és a mentődobozok hatékonysága csak akkor érvényesülhet kellően, ha az bármikor és azonnal igénybevehető. A mentődobozban mindig legyen: aktivált szén (Carbo activatue), sós hashajtó (Natrium sulfu- rlcum), szódabikarbóna (Natrium hydrocarbonicum), égetett magnézia (Magnesium oxydatum), szappanpehely, porcukor, ammóniák, páE- nácskák, szájpecek, evőkanál, műanyag pohár.

Dr. Széles Csaba

Olvasói

jegyzet

Olvasánk hívta fel a figyelmet arra, hogy a Heti Világ- gazdaság (VI. évi, 2l>. szám) terjedelmes cikkben f>_lalko- zott a mezőgazdasági kistermelők helyzetével. Figyelemre méltó megállapítás: ..akis- termelés technikai ehátottsá- ga a termelési adatok tükrében jóformán katasztrófá- lis ...” Nincs elég kisgép, ae a háztáji gazdasági épületek száma és állapota szintén sok kívánnivalót hagy maga után.

Vonatkozik ez Szabolcf- Szatmárra is, tőként ha fegyelembe vesszük, hogy Peit megyét követően itt van atz országban a legtöbb háztáji. Szabolcs-Szatmár biztosig] vezet országos elsőként 'r* szarvasmarhatartásban, juh- tartásban harmadik és nagg. a sertések száma is.

A háztáji termelés — migj azt a HVG cikkírója is megállapítja — Igen időt rabló, erőt kivevő tevékenység. Lehet-e ezen változtatni? Nemcsak lehet, de szükséges fis. Mindenekelőtt úgy. hogy a háztáji termelés támogatását, segítését azok, akikre tartozik, komolyan veszik. Létezik ugyan kisgépesítél, számtalan tehenészetben van fejőgép, gyümölcsöskertben kerti traktor, de ez kevés. Az is igaz. hogy a háztáji termék többsége ma már a közös gazdaságokon keresztül értékesül, de ez nem mindig jelent értékesítési biztonságot. Akadozik olykor a takarmány- és mütrágvaellátás, tehát van gond elegendő.

A háztáji termelésre, kistermelésre hosszú távon szükség van. Ha ez így igaz — márpedig az, — akkor a gondok megoldása nem tűr halasztást. Mindenekelőtt az eszközellátáson, a közös és a háztáji kapcsolatán, valamint az értékesítés gyengéin kell javítani.

KISTERMELŐK-KISKERTEK

r^T—] HALLGASSUNK g]

LLLLUnIzZÜNK MEG M

1984. június 5., kedd