Kelet-Magyarország, 1984. június (44. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-03 / 129. szám
6 Kelet-Magyarorsiág 1984. június 3. ÖSSZEKÖf.TÖ- ZOKKEL elcseréljük 2 4-2 fél szobás, /magasföldszínti, 69 négyzetméteres szövetkezeti lákásunikiait két kisebbre. Korányi F. u. 52. fsz. 1. Telefon: 18-383., délután 6-tól 8-ig. ____________ (102671) KETTÖSZOBÁS, komfo’rtos lakás központon azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: munkanapokon 17 óra utam. Szombat, vasárnap egész nap. Ihrány, Ady E. u. 24. sz. _______________(102196) N Yt RP AZO N Y B AN beépíthető 350 öl telek eladó. Érd.: mindennap 18 óra után. 'írpazony, Vörös- hadsereg út 117. (102100) HAJDÜSZOBOSZ- LÖN, a bámomkerti üdülő körzetében kétszintes, aárom- szobás + az egész alápincézett uj üdülő, 130 né? vzetmeter, eladó. fanyar: 1,7 millió. Érdeklődni : Cooptouriszt, Haj dúszoboszló. (102441) TISZALÖKI üdülőkörzet legszebb részén a fenyvesben eladó 110 négyszögöl telek faházzal. Érdeklődni lehet: levélben. Molnár István, Kisvárda. Fel- szabadulás lakótelep 13.. vagy telefonon: Kisvárda 922- es számon. (17645) elcserélném 2 4- 1 szobás szövetkezeti lakásom hasonló másfél szobásra, OTP-átválla- lás + kp. Korányi Frigyes u. 60. fsz. 1. Szombat, vasárnap egész nap. a többin 17 órától. (101791) SAGVARI-lakóte- lepen társasházból függőleges megosztási! kertes, négyszobás, garázsos lakás eladó kp + OTP- átvállalással. Érd.: Liget u. 12. Mindennap 17.30 után. (102747) ELADÓ a városközpontban piachoz közel kertes családi ház 2—3 ' család vagy műhely céljára is alkalmas. Árok út 5. Érdeklődni: 5 után. (102272) _______ 400 négyszögöl házhely, eladó Nyir- tura. Szabadság út 2. sz.; Érdeklődni lehet: Szopkó József Nyírtura, Libabokor. (102276) HÁROMSZOB4S kérges családi házam 300 négyszögöl telekkel tanácsi bérlakásra cserélem, lehet kertes is, minden megoldás érdekel megegye- zésesáel. Érdeklődni a helyszínen egész nap. Sátor út 20'a. Repülőtér után. _________(102283) GARZON vagy másfél szobás lakást vennék kp -4- magas OTP-átvállalással. Ajánlatokat levélben ármegjelöléssel ..Júniusi költözés” jeligére a Kiadóba kérem. (102291) ______ ELADÓ Nagycserkesz Horváth-bokor 6. szám alatti tanyás ingatlan 1200 öl földdel. Érdeklődni: a helyszínen. (102294) NAGYMÉRETŰ, hitelmentes garzon eladó. Nyíregyháza. Ószőiő u. 75. 1-5. (102298) CSALÁDI ház 4egy telek eladó. Nyírpazony. Felszabadulás út 14. (102217) KÉTSZOBÁS összkomfortos lakásomat kertesre cserélném. Érdeklődni: du. 5 órától. Cím: Nyíregyháza. Körte u. 55. IV,13. (102222) HAJDÚSZOBOSZLÓ üdülőövezetében 38 négyzetméteres kétszobás. komfortos családi üdülő 81 négyszögöl telken berendezve, elfogadható áron eladó. Érdeklődni lehet: Debrecen, $ágvári E. u. 6. Telefonon: 52-10-901., (D, 110453) NAGYKALLÓ Szegfű u. 4. számú ház eladó. A bölcsődével szemben. Érdeklődni a hely- színen. (102207)______ NYÍREGYHAZA Bocskai u. 43. sz. alatti házrész eladó. (102204) NYÍREGYHÁZÁN Selyem út 64. sz. alatti házrész eladó. Érdeklődni: 5 óra után. (102265) ________ BÁTHORI u. 23. sz. alatt beköltözhető', összkomfortos, 4 szobás családi ház nagy kerttel eladó. Érdeklődni: egész nap ugyanott. (102202) KÉTSZOBÁS kertes házrész eladó. Érdeklődni: Kéz út 46. sz., este 7 után. (102251) EGY -f fél szobás II emeleti OTP öröklakás eladó. Kp. 4 OTP. Ajánlatokat levélben ,,Orgona” jeligére a Kiadóba. _______________(102233) NYÍRSZŐLŐS Jonatán úton 880 négyszögöl nagyságú építési telek eladó. Érdeklődni: Nyíregyházi 3. sz. Ügyvédi Munkaközösség 2. szoba. (102270) _______ BETHLEN G. úton épülő társasházba igényes építtetők jelentkezését várjuk. ‘Érdeklődni: Nyíregyházi sz. Ügyvédi Munkaközösség Bocskai u. 21. 5. szo- ba. (102271) __________ HÁROM és fél szobás 70 négyzet- méteres -szövetkezeti lakás eladó. 630 ezer kp 4- 130 ezer OTP. Bakos József Debrecen, Hunyadi u. io. VII 21. Telefon: 52 27-435 (102228) KÉTSZOBÁS komfortos kertes családi ház eladó. Nyíregyháza. Csipke u. 13. sz. (102230) HÁROM és fél szobás OTP örökla- lás kp 4 OTP-átvállalással második emeleten eladó. Érdeklődni: egész nap Móricz Zs. 33. II7. (102675) SÓSTÓN az Anna utca mellett 110 négyszögöl telek eladó? Érdeklődni lehet: Nyíregyháza. Ungvár sétány 9. VII 25. .szám alatt .17 óra után. (102431) FELÚJÍTOTT, szép tapétás szövetkezeti lakás eladó. kevés OTP-vel. Érd.: este 5 után. Stadion u. 40. IV 16 f 101668) GYERMEKTELEN házaspár egy-, vagy kétszobás, összkomfortos, bútorozott lakást bérelne. Címeket ..Megbízhatóság 102600” jeligére a Kiadóba kérjük. Magányosan élő nyugdíjas vidéken lakom 172 58 éves ezúton keresem egyedül élő nő ismeretségét házasság céljából aki lakásomra jönne. Leveleket „Falusi 102296” jel- igére a Lapkiadóba. 174 64 szakközépiskolát végzett 19 éves lány házasság céljából megismerkedne. korban hozzáillő fiúval. Fényképes leveleket a Kiadóba ..Rózsa 102223” ielíeére. A Balkanyi Állami Gazdaság pályázatot hirdet kertészeti önelszámoló egységvezetői, üzemremdiész munkaikor betöltésére. A Balkanyi Állami Gazdaság nyir- gelsei hűtőháza azonnali belépéssel felvesz esztergályost, kaizátnf ütőket, lakatosokat és villanyszerelőt. Jelentkezni lehet: az állami gazdaság személyzeti vezetőjénél személyesen1, vagy írásban. Cím: Balkányi Állami Gazdaság, 4233 Balkán y. __________________(962) Erdészeti és faipari technikusi 15 éves gyakorlattal (erdő- gazdasági, termelőszövetkezeti és fa- feldolgozó) munkahelyet változtatna. Ajánlatokat levélben „Összevontan is” jeligére a Kiadóba kérek. (102279) _______ Városi Tanács V. B. Költségvetési Üzeme Kisvárda, Fáy A. út 4. azonnali belépéssel felvesz szakképzett szállításvezetőt. Feltétel: szakirányú végzettség, kisvárdai lakás. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az üzemvezetőnél. (893) ZS frsz. Wartburg Tourist újszerű állapotban eladó. Cím: Mátészalka, Szatmár út 32. (100888) UR-es Trabant friss, kétéves műszakival eladó. Éró.: Mátészalkai, Vöröscsillag u. 26. (100881) TP frsz. 126. Polski 26 ezer km-rei eladó. Érdeklődni: Kéz út 46., este 7 után. _______________(102252) ZB-s Moszkvics 412-es megkímélt állapotban eladó. Nyírbátor, Vasvári P. u. 24. Rózsavölgyi. (102242) _________ ÖTÉVES Trabant- Combi eladó. Érdeklődni: 17 óra után, hétvégén egész nap. Kótaj, Arany János út 46. (102278) RENAULT—4 típusú személygépkocsi decemberig érvényes műszakival eladó., Érdeklődni: egész nap. Nyíregyháza, Közép u. 43. sz. _______________(102281) FIX platós IFA friss műszakival, ugyanott MTZ—45 jó állapotban eladó. Érdeklődni Tiszavasvá- ri, Somogyi u. 8 a. _______________(102285) NÉGYÉVES megkímélt 1500-as LADA igényesnek eladó. Érdeklődni: Szakoly, Balkányi út 28 A. ____________(102218) T—4K alig használt újszerű állapotban eladó. Vránszki János. Nyíregyháza, János-bokor 36. 45-ös km táblánál. nn'Wfi) MÉHÉSZETEMÉT 40 Nagyboconádi kaptárban igényesnek eladom. Ugyanott kaptárak. valamint sarok garnitúra új. Vöröshadsereg 31. (102807) __________ ÉRTESÍTJÜK tisztelt megrendelőinket, hogy a Nyíregyháza, Bocskai utca 54. sz. alatt működő t5. sz. cipőjavító üzletünket újból megnyitottuk. Várjuk kedves megrendelőinket. (947) KISIPAROSOK, MAGÁNKERESKEDŐK! A Máriapó- cson megépült mesterek házáb*an két db 15 négyzetméteres műhely, raktárral bérelhető. Érdeklődői lehet: a KIOSZ nyírbátori alapszer- vezeténél. Nyírbátor, Károly u. 7. sz. Telefon: 107. (102573) DIVATOS nyári ruhák., blúzok, térdnadrágok, kislány- ruhák. gyermek térdnadrágok. kiegészítők nagy választékban az ÁGNES BUTIKBAN. Nyíregyháza*, Síp út 18. (10-2178) __________ Szállítható pavilon eladó. Pomper Károly, Debrecen. Hortobágy u. 3. _______________(102208) Redőnyt készítek .fából, fémből. műanyagból. szép kivitelben. több éves garanciával. Levélhívásra vidékre is házhoz megyek méretet venni. Munkafelvevőhely: Ozsváthné, Nyíregyháza.. Stadion út 24. 1/3. Telefon: 19-158, 17 óra után. _______________(102077) 25 db anyajuh szőrben eladó. Érdeklődni: Napkor, Vöröshadsereg út 51. _______________(102264) KÉTSOROS Wer- mona orgona Leslie- vel eladó. Nyíregyháza, Hunyadi út 33. _______________(102257) 30 mázsa széna eladó. Cím: Kótaj, Há- mán Kató u. 13. sz. _______________(102237) HOMELITE láncfűrészgép üzemképes állapotban, plusz tartozékokkal eladó. Szabó Gyula, Tu- zsér. Szovjet u. 50. _______________(102239) JÖ állapotban lévő NDK piros panorámás mély gyermekkocsi eladó. Nyíregyháza. Schönherz u. 18. (102240) ________ FIATAL házaspár eltartási szerződést kötne magányos emberrel. Ajánlatokat levélben „Gondoskodás 102244” jeligére a Kiadóba. GÁZZSÁMOLY eladó. Ungvár sétány 33. 11/5. (102280) A Csőtzerelőipari Vállalat 1. sz. szerelőipari üzeme leni nvárosi állandó munkahelyre — organizátor — szerződéskötői feladatkörbe megfelelő termelésirányítói, műszaki gyakorlattal rendelkező munkaerőt felvesz. Jelentkezés: személyesen és írásban. 3580 Leninváros, Tisza u. 2. Telefon: 06—49 11-822 23 A Vásárosnaményi Városi Tanács V. B. Költségvetési Üzeme Vásárosnamény térségében 25 km körzethatárig magánosok és közületek részére [elajánlja kész beton keverését és szállítását. Ár: betonminőségtől függően. Kiszolgálás: munkanapokon 7—17-ig. FELVILÁGOSÍTÁST AD: Gáspár Mihály, Vásárosnamény III., Damjanich út 1. Telefon: Vitka II. (762) GANZ-MÄVAG MOZDONY-, VAGON- ÉS GÉPGYÁR NAGY VOLUMENŰ EXPORTTERVEINEK TELJESÍTÉSÉHEZ — pályakezdő — és gyakorlattal rendelkező—munkatársakat keres. — Különféle gépi forgácsoló, valamint lakatos, szerelő, hegesztő, öntő, kovács és egyéb vasipari, faipari, építőipari szak- és betanított munkásokat. Ä Szakmával nem rendelkezők részére: — 18 éves kor betöltése után — betanító tanfolyamot indítunk, és lehetővé tesszük a szakmunkás-bizonyítvány megszerzését is. Felveszünk továbbá: — adatrögzítőket, operátorokat, műszaki ellenőröket, rota gépkezelőket, daru-, traktor- és targoncavezetőket, raktári és üzemi segédmunkásokat. A MEGHIRDETETT SZAKMARBAN LEHETŐSÉG VAN VÁLLALATI GAZDASÁGI MUNKAKÖZÖSSÉGEKBEN VALÓ MUNKAVÁLLALÁSRA IS. Bérezés megegyezés szerint. MINDEN MUNKAKÖRBEN MAGAS KERESETI LEHETŐSÉG BIZTOSÍTOTT! JUTTATÁSOK: — pályakezdő szakmunkások részére betanulási támogatás és 5 éven keresztül névre szóló ifjúsági takarékbetét-képzés, továbbá évente kiemelt bérfejlesztési lehetőség. — 50%-os vasúti utazásra jogosító igazolvány igényelhető. — Vidékről naponta bejáró dolgozóknak bejárási pótlék. — Vidéki dolgozóknak (bejárási területen kívül lakóknak) szállás vagy albérleti hozzájárulás adható. — Továbbtanulási, továbbképzési lehetőségek. — Széles körű sportolási, kulturális és egyéb szociális juttatások biztosítása. JELENTKEZÉS ÉS FELVÉTEL: Ganz-MÁVAG munkaerő-gazdálkodási osztály Budapest, VIII., Vajda Péter u. 10. Telefon: 343-370/17-70 és 17-61 mellék. MEGKÖZELÍTHETŐ: 23-as villamossal, 75-ös trolibusszal, 55-ös, 99-es autóbusszal. Á nyíregyházi konzervGYÁR tyukodi gyáregységébe felvesz egy felsőfokú végzettségű villamos, vagy gépész szakembert, középvezetői munkakörbe. (932) A BÁNKI DONÁT IPARI SZAKKÖZÉPISKOLA (Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 15.) felvesz egy szerszámgép-felújí tásban legalább 3 éves gyakor lattal rendelkező, sorkatonai szolgálatot letöltött géplakatos szakmunkást. (898) ORION tv és kétszemélyes Csilla sátor (hálófülkés) eladó. Etelköz 14. VIII '25. Érdeklődni: 17 után. (1002247) NÉMETJUHÁSZ kutyák eladók. Érdeklődni: Nyíregyháza, Muskátli út 4. ______(102277) HÉTHÓNAPOS előhasú üsző eladó. Nyíregyháza, Kazárbokor 14. Simkó. _______________(102295) ALIG használt mély gyermekkocsi eladó. Kun B. 2. IV/15. (102235) _______ LANGENDIJKER Lares téli káposztapalánta nagytételben eladó. Érdeklődni: Makarenko u. 44. (102297) A lakossági szolgáltatás jobb ellátá- ßa érdekében ' a Nagycserkesz Községi Tanács: női és férfiszabó, ács. autószerelő, autóvillamossági szerelő, gumijavító, géplakatos, asztalos, kőműves, vízvezeték-szerelő, központifűtés-szerelő kisiparosok jelentkezését, míg kiskereskedőket: hurka-kolbász sütő, női divatáru, divatcikk kereskedő szakmákban. Vállalkozót keresünk szeszfőzde építésére és üzemeltetésére, ellátatlan területen. Cím : Babicz Pál tanácselnök. 4445 Nagycserkesz, Lenin u. 25. Telefon 1-es. (917) TISZTELETTEL keresem azt a magán taxisofőrt aki hazaszállított Család u. 144. sz. alá. Viteldíj ellenében bőrtokos univó műszert adtam. Taxi viteldíjat rendezem • univó műszer ellenében. (102852) BENTLAKÓ házvezetőnőt keres fizetéssel, teljes ellátással. külön szobával, azonnali belépéssel 4 tagú orvoscsalád Budán, a Pasaréten. Levélcím: dr. Törő Imre, 1022 Budapest, üerman Ottó út 12. (100872) . FÚRJ u. 52/b. két- szoba. fúrdőszogás ház beköltözhetően eladó. Irányár: 350 000,— Ft. (102900) LANGENDIJKER kiáposztapalánta eladó. Nyíregyháza, Rozsrétszőlő 57. Hu- gyecz. (102760) Irodahelyiséget keresünk a város központjában anyagtá- irolási lehetőséggel és telefonhasználattal. Címekét:' „TE- TÖSZERVIZ” jeligére a Kiadóba kérjük. __________________(969) SÁRGA és fehér vágótyúk kapható 80,— Ft/db áron Szabó Ferencné, Haj- dúdorog, Sarok u. 6. Telefon: 336. _______________(102783) LANGENDIJKER káposztapalánta eladó. Gabányi Péter Nyírjákó, Rákóczi út 6. (102778) ________ JÖ állapotban lévő IV frsz. Trabant Combi olcsón eladó. Érdeklődni: Tyúkod, Ady tér 7., vagy tsz- boltnál. (102781) 2ü csalad méh NB kaptárokban eladó. Nyíregyháza, Der- kovics u. 58. (102773) SÓSTÖ Mária uitcában 50 négyzetméter alapterületű alápincézett hét végi ház eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 68. III/10. ______________(102886) PC DACIA három év műszakival kitűnő állapotban eladó. Öszőlő u. 20. Érdeklődni: 17 óra után. (102776) ________ OROSON 2 + fél szobás családi ház sürgősen eladó, fűtés, víz van. Érdeklődni: Derűs út 10. sz. alatt egész nap. _______________(102774) WARTBURG 353- as komplett karosszéria jó állapotban eladó. Érdeklődni: Barna Mihály Nagyhalász, Mága sor 43. _______________(102883) Négylángú új gáztűzhely, barkácsgép eladó. Barna Mihály Nagyhalász, Mága sor 43. (102884) NSZK vervonalu németjuhász kölyök f ültető vált 10 hetesek eladók és parvávírus ellen beoltva. Címeket a Kiadóba „Ku- tya” jeligére. (102857) NYÍRBÁTORBAN kétszobás OTP-s lakás hőtárolós kályhákkal kp 4- OTP- átvállalással, azonnali beköltözéssel eladó. Munkácsy sétány 4/b. III. 9. Schautek, (102570) NYÍRBÁTORBAN, !Fáy-laikótelepen garázs eladó. Érdeklődni: Munkácsy sétány 4/b. III. 9. Schautek. (102571) Kiváló állapotú 35. BOLGÁR DIESEL lánctalpas kistraktor sok tartozékkal és JAPÁN motoros háti permetező eladó. Miskolc, Knézich u1. 2. Tel.. 67-373. Érd.: 17 óra után. (182892) GARANCIÁLIS Trabant Combi üzemeltetési joga átadó. Penészlek, Petőfi u. 22. Tel.: 7. (102738) Kőműves, ács- áSÉDUTÉP állványozó, vas- ▼▼íÍÁk'mT betonszerelá, vil- lány-, viz-gaz- fütésszerelő, lakatos, hegesztő és egyéb építőipari szak és betanított dolgozókat keresünk felvételre. Exportmunkára is van lehetőség. Nagyobb létszám jelentkezése esetén tárgyalásra helyszínre utazunk. Főbb munkahelyeink: Kecskemét, Cegléd, Budapest és környéke. Jelentkezés: Duna—Tisza közi Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét« Klapka u. 34. fszt. 6. (K. 254137) A NYÍREGYHÁZI VÁROSI TANÁCS V. B. termelés-, ellátásfelügyeleti osztály állást hirdet két előadói munkakör betöltésére. Feltételek: államigazgatási főiskolai és felsőfokú műszaki végzettség. Bérezés: a 11 1983. (XII. 17.) ÁBMH. sz. rendeletben foglaltak szerint. Jelentkezni az osztályvezetőnél lehet (Nyíregyháza, Kossuth tér 1. sz., 130. szoba, jclefon: 10-314.) (954) A TITÄSZ Vállalat felvételre keres vegyésztechnikust, lakatost, és betanított munkásokat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (942) Köszönetét mundunk minden kedves rokonnak, ismerősöknek, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. GYÜRE ZOLTÁNNÉ Vaszkó Györgyi temetésén megjelentek, - sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyászoló család. (967) Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett édesanyánk ÖZV. DUSZKA JÖZSEFNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Gyászoló csa- Lád. (017804) Köszönetét mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk IDOS HANYICSKA JÖZSEFNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család.. (0018834) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen haLottunk LÁZÁR ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (102882) Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik férjem KOMAROMI SÁNDOR temetésén megjelentek. sírjára virágot hoztak, fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. (102848) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, akik felejthetetlen halottunk ID. PAPP SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló csaLád. (102883) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, az 5. sz. Volán Vállalat vezetőinek, dolgozóinak, volt munkatársaknak., akik felejthetetlen halottunk JÁNÓSZKI ANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, utolsó útjára eLkísérték, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és* a családja. (017810) Mély fájdalommal, tudatjuk, hogy DR. KOPPÁNY GYULA jogtanácsos ^ aranydiploimás jogász nYájus 30-án*, életének 78. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása a református egyház szertartása szerint június 4-én, délelőtt 10 óraikor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. Nyíregyháza, Sóstói út 7. F. lépcsőházi, I. em. (1>02799) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon SZABÓ JÁNOSNÉ Szabó Piroska életének 70. évében váratlanul elhunyt. Temetése június 6-án. L4 órakor lesz a tiszadobi temető ravatalozójából. Gyászoló férje és gyermekei. (017359)
