Kelet-Magyarország, 1984. június (44. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-22 / 145. szám
4 Kelet-Magyarország 1984. június 22. t----------:----------> Kommentár Fajüldözők dilemmája H ogy Namíbiával valaminek történhie kell már, azt maguk a délnyugat-afrikai országot megszállva tartó pretoriai fajüldöző rendszer vezetői is tudják. Legalábbis ez tetszik ki nyilatkozataikból. Emlékezetes, hogy nemrégiben a dél-afrikai miniszterelnök Nyugat-Európa né-, hány országában vizitált, s vendéglátóit arról győzködte, hogy a NATO vezető hatalmainak kellene átvenniük az ellenőrzést Namíbiában. Tehát, hogy amerikai, vagy angol, vagy mondjuk, nyugatnémet katonaság váltsa fel a dél-afrikai megszálló hadsereget, amely ebben az esetben két hónapon belül elhagyná Namíbiát.- Az ötlet tetszetős, de komolytalan, hiszen ma- j ga Peter Botha sem gondolta igázán komolyan, hogy megvalósulhat. A Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző kormányának szalonképessége nagymér- , tékben e hajlandóság függ- j vénye. Ha Pretoria a legmerevebben kitart Namíbia megszállásának fenntartása mellett, akkor nyugateurópai, amerikai támogatói bizonnyal nem gyámolít- hatnák-óvhatnák annyira a dél-afrikai érdekeket. Hiszen a világ nagyobb része mind határozottabban követeli, hogy szüntessék meg végre a délnyugat-afrikait terület idegen megszállá- ; • sát. Csakhogy a^ dél-afrikai fajüldözők számára nagyon j is fontos, hogy milyen lesz a jövendő Namíbiája. Az ' egyszerű kivonulást a pre- \ toriai rendszer szempontjá- i ■ ból életveszélyesnek tartják j I a dél-afrikai kormánykö- ; ! rök, hiszen akkor nyilván- j ' valóan a következetesen [ ‘ apartheidellenes délnyu- j ■ gat-afrikai Népi Szervezet, j a SWAPO szerezné meg a ; hatalmat a független Namíbiában. Márpedig egy j ilyen irányítású Namíbia ; kellemetlen szomszéd lenne j a dél-afrikai fehér kisebb- : ségi rendszernek. Ettől tartanak a vezető | tőkés országok irányítói is, tehát Pretoriával együtt olyan megoldást keresnek, amely egy másfajta Namíbiát teremtene. Olyat, amelyben a Dél-afrikai Köztársasággal nem szembeforduló, hanem megértő, sőt szövetségesi kapcsolatot szorgalmazó fekete politikusok állnának a kormány- rúdnál. Ezek a namíbiai erők azonban — a pretoriai megszállók minden gyámo- lítása ellenére — igencsak kisebbségben vannak hazájukban. Ha szabad választást tartanának Namíbiában, semmi esélyük nem lenne a SWAPO-val szemben. A legerősebb namíbiai szervezetet tehát egyszerűen nem lehet kihagyni a rendezésből, annál is inkább, mert az ENSZ és a nemzetközi közvélemény azt ismeri el a namíbiai lakosság igazi képviselőjének. P retoria a legutóbbi időkben ezért próbált alkudni a SWA- PO-val, amelynek képviselőit tárgyalni hívta. Az első megbeszélés azonban semmi eredményt nem hozott. A SWAPO kitart követelése mellett, hogy az ENSZ határozatai szerint kell rendezni a namíbiai ügyet. Eszerint pedig Dél- : Afrika nem szólhat bele, hogy milyen hatalom lesz Namíbiában. Egyetlen teendője csak az lenne, hogy elhagyja a jogtalanul bitorolt országot. Ezt erősítették meg ismét az ENSZ főtitkárának és a SWAPO vezetőjének megbeszélésén New Yorkban. Avar Károly TELEX Szsvjet—francia csúcstalálkozó Csernyenko és Mitterrand vezeti a két tárgyalóküldöttséget Szovjet—francia tárgyalások kezdődtek Moszkvában. A képen Konsztantyin Csernyenko, az SZKP főtitkára, államelnök és Francois Mitterrand francia elnök a tanácskozáson. (Kelet-Magyarország telefotó) A tárgyaló feleket egyaránt nyugtalanítja a világhelyzet romlása, bár az okokat különbözőképp ítélik meg, de egyetértenek abban, hogy el kell kerülni a nemzetközi feszültség további növekedését — így jellemezhetők a csütörtökön Moszkvában megkezdődött szovjet—francia tárgyalások, amelyek első fordulóján Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnöke és Francois Mitterrand, a Francia Köztársaság elnöke mindenekelőtt a legfontosabb nemzetközi kérdéseket tekintette át. A megbeszéléseken szovjet részről többek között részt vesz Andrej Gromiko külügyminiszter és Gejdar Alijev, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökének első helyettesei, Ivan Arhipov, szintén első miniszterelnök- helyetttes és Nyikolaj Pato- licsev külkereskedelmi miniszter. Francia részről jelen van többek között Claude Cheysson külügyminiszter, Charles Fiterman közlekedési miniszter, valamint Edith Cresson külkereskedelmi és idegenforgalmi miniszter. A tárgyalásokat a két ország közötti kapcsolatokat is jellemző tárgyszerű és építő jellegű légkörben tartották meg. Mint a kiadott jelentés megállapítja, mindkét részről megnyilvánult az a törekvés, hogy a másik fél álláspontját jobban megértve közelítsék egymáshoz a különböző kérdésekben vallott szovjet és francia nézeteket. Szovjét részről —mint legfontosabb feladatra — az atomháborús veszély elhárítására helyezték a fő hangsúlyt. Rámutattak arra, hogy a Szovjetunió határozottan törekszik a nemzetközi kapcsolatok javítására, az enyhüléshez való visszatérésre. Szovjet vélemény szerint ehhez elsősorban arra van szükség, hogy az Egyesült Államok lemondjon a szembenállás minden területen történő élezéséről, ne akarja rákényszeríteni Akaratát szuverén államokra, s hagyjon fel a hadászati fölény elérésére irányuló próbálkozásaival. A Szovjetunió kész becsületes és értelmes kompromisszumokra, ám teljesen hibás az a számítás, hogy kész meghajolni az erő, a nyomás előtt. A Szovjetunió és Francia- ország egyaránt fontosnak tartja, hogy a fegyverkezési hajsza ne terjedjen ki a világűrre. Mindkét részről azt kívánják, hogy haladéktalanul kezdődjenek tárgyalások erre vonatkozó megállapodás kidolgozása céljából. A fegyverkezési hajsza megfékezésének tárgykörén belül a tárgyaló felek kitértek a vegyi fegyverek betiltásának és megsemmisítésének kérdésére is. Egyetértettek abban, hogy az erre vonatkozó egyezmény előkészítésére a genfi leszerelési értekezlet munkáját építő szellemben kell folytatni. Konsztantyin Csernyenko mint kulcsfontosságú kérdésről szólt a nukleáris fegyverzet korlátozásáról és betiltásáról. Kijelentette, hogy a genfi tárgyalásokon a Szov- jetwnió őszintén törekedett kölcsönösen elfogadható megállapodás elérésére, és álláspontjával messze elébe ment a nyugati fél igényeinek. Válaszában Francois Mitterrand megerősítette, hogy Franciaország is érdekelt a béke megőrzésében és abban, hogy mindent megtegyenek az atomháború kirobbanásának megakadályozásáért. A francia elnök ugyanakkor megismételte országa ismert álláspontját az atomfegyverekkel összefüggő olyan kérdésekről, amelyekben a Szovjetunió és a NATO tagországai egymástól eltérő véleményt vallanak. A tárgyalásokon hangsúlyozták, hogy folytatni "kell az európai biztonsági és együttműködési folyamatot. Kinyilvánították arra irányuló készségüket, hogy erőfeszítéseikkel előmozdítsák — a többi között konzultációk útján — olyan politikai és katonai-műszaki intézkedések kidolgozását a stockholmi konferencián, amelyek erősíthetik az európai bizalmat, megszilárdíthatják a biztonságot. Ezt a célt jól szolgálná, ha a Varsói Szerződés és a NATO megállapodna a katonai erők alkalmazásáról való lemondásban és a békés kapcsolatok fenntartásában — hangoztatták szovjet részről. A megbeszélésen érintettek regionális kérdéseket is, így a közel-keleti helyzetet és az iraki—iráni háborút. Latin- Amerikáról szólva megállapították, hogy bizonyos hasonlóság van a térség helyzetének szovjet és francia megítélésében. Síkraszálltak azért, hogy ki kell használni a Szovjetunió és Franciaország nemzetközi együttműködésének bővítésében rejlő tartalékokat, s leszögezték, hogy a kölcsönös bizalom erősítéséért óhajtanak munkálkodni. Csütörtök délután Konsztantyin Csernyenko és Francois Mitterrand négyszemközti megbeszélést folytatott egymással. és sajnálta, hogy időnként kicsúszik a keze közül. De tudta, ez most mellékes. Virgilről van szó, aki állítólag vidékre ment. — Mikor látta utoljára Borbélyt és Lolát? — fag- gatta továb Máté a lottóárust, aki bosszankodva tö- rölgette verejtékes homlokát. • — Nagyon régen. Egyszer meglátogattuk a születésnapomon. Július nyolcadika volt. Virgil kocsival jött, szép nagy kocsival. Vidéken él, azt mondta, vidéken jobbak a lehetőségek. Ez, megjegyzem, igaz. Ha én nem volnék ilyen tősgyökeres józsefvárosi, én is mennék, kérem. Egy szép kocsi volt, a rendszámot nem néztem. Fel- köszöntöttek, aztán mentek tovább. Virgil halért jött, azt mondta nyolcvan kiló pontyra volt szüksége. Vendéglőben dolgozik, azt mondta. Megittunk egy-egy pohárral, ö csak colát. Elhajtott, azóta nem láttam. Lola jött faggatni, mit tudok Borbélyról. Mondtam, hogy ennyit, és kész. A kövér ember néhányszor még elismételte ugyanezt. Hajszál változtatásokkal. A fehér kocsit olykor drappnak látta. A ponty nem nyolcvan kiló volt, csak hetven. Amikor elvezették, kétség- beesetten nézett Mátéra. OLASZ VÄMÖRSZTRÄJK Az olasz vámőrök munkalassí- tő sztrájkja miatt tovább tart a feszültség az ország határállomásain, noha a parlament költség- vetési bizottsága eleget tett annak a követelésüknek, hogy javítsanak munkafeltételeiken, és emeljék a fizetésüket. Az olasz- osztrák, illetve az olasz—jugoszláv határon már korábban is kamionok és vasúti szállítmányok vesztegeltek, csütörtökre pedig áttekinthetetlen helyzet alakult ki az olasz—francia határon. 300 francia kamionsofőr elzárta a Mont Blanc alagútját. Fennakadások vannak a légi közlekedésben. Noha a vámőrsztrájk a külföldi légitársaságokat csak részben érinti — az elvámolás a pénzügyőrség dolga —, a gépek mégis késéssel indulnak, mivel az üzemanyag-ellátás engedélyezése a vámőrség feladata. CHILE: SZÁMŰZÉS, ELLENÁLLÓK AKCIÓJA A chilei katonai rezsim hatóságai háromhónapos száműzetésre ítéltek egy katolikus papot. A pap a keresztények és a marxisták közös fellépését sürgette a demokrácia és az emberi jo#ók érvényesítése érdekében, elítélte a börtönökben folyó kínvallatásokat. Chilében egyházi személy ellen korábban nem hoztak hasonló ítéletet. A jelek szerint a diktatúra immár a papokat sem kíméli a rendszerellenes erőkkel való leszámolás során. Egy húsztagú fegyveres csoport szerda este tűzharcba bocsátkozott a rendőrökkel Santiago külvárosában. A csoport egy vonat ellen intézett támadást, amikor az összecsapás kirobbant. A rendőrség a Manuel Rodriguez Hazafias Front elnevezésű baloldali szervezet tagjait gyanúsítja a támadással. A szervezet fegyveresei a rezsim elleni küzdelem keretében több akciót hajtottak végre vasútvonalak, bankok és laktanyák ellen. ANGOLA: VASŰTI SZERENCSÉTLENSÉG Súlyos vasúti szerencsétlenség történt hétfőn Angolában, Nda- latando város közelében — jelentette szerdán az ANGOP angolai hírügynökség. A katasztrófának az első hivatalos közlés szerint több mint ötven halálos és mintegy száz sebesült áldozata van. A szerencsétlenséget az okozta, hogy a mozdonyvezető — ittasan — a megengedettnél nagyobb sebességgel vezette a lo- komotivot. AMERIKAI NUKLEÁRIS KÍSÉRLET Föld alatti atomrobbantási kísérletet hajtottak végre szerdán a nevadai sivatagban — közölte a washingtoni energiaügyi minisztérium szóvivője. Az idén ez volt a hetedik nukleáris kísérlet a nevadai telepen. MONSZUN ESŐ: KÉTSZÁZ HALOTT Eddig mintegy kétszáz halottja van az India és Banglades egyes részeit sújtó monszun esőnek és a nyomában fellépő áradásoknak. Banglades keleti részén százezer ember volt kénytelen elhagyni otthonát. — Csak nem akarnak valamibe belekeverni? Máté töprengő arccal fordult Somogyi századoshoz. — Be kellene hozni ' az egész háremet... muszáj az öreget itt tartani.,. holnap kivisszük a nagycsarnokba az ismerőséhez... — Borbély Károlyról semmi hír Pesten — jelentette Tormás Máténak. — Feltételezések szerint április végén utazott el... — És Lola? — őt a Balatonon láttam utoljára... — Elrendeled a körözést? — érdeklődött az asztal mellett üldögélő Somogyi. — Hát persze ... — Ennyi elég hozzá — aggodalmaskodott a százados. — Akárhová nyúlsz, mindenhol Lolába és Virgilbe ütközöl. Ez nem lehet véletlen — mondta Máté, de tudta, hogy az is lehet. A fényképet nézegette. Mélyenülő szemek, keskeny homlok, szőke haj. Borbély Károly, sötét gondolatok lehetnek a keskeny homlok mögött. — Vigyék el a fényképet a Dolinába — rendelkezett —, ha valaki felismeri, az már jó ... Amíg Tormásék telefonját várjuk, fogalmazzuk meg a körözés szövegét... — Hazárdjáték — morgott Somogyi. (Folyta tj tik) 32. — Már moziba se mehet az ember — morogta a nagy testű kopasz férfi, de azért engedelmesen követte kisérő7 jót. Helga csak Pék Lóránddal való szembesítés után ismerte el, hogy a hátsó kijárat kulcsát ő adta a férfinak. — Lolától kaptam — védekezett —, ő meg nyílván Virgiltől kapta. — Virgiltől nézett fel Máté. Somogyi odasúgta: — Borbély Károly neve a társaságban. Helga bizonykodott, hogy mostanában se Lolát se Virgilt nem látta. Virgil szabadulása után visszament Lolához, aztán lelépett. Lola, amilyen hülye, kétségbeesett, jött zokogva, hogy megkeresi akárhol is bújócskázik, állítólag el is utazott vidékre. A kövér lottóárus óvatosan tapogatódzott. Arra volt kíváncsi, hogy mivel gyanúsítják. Amikor hallotta, hogy Borboly Károly körül forog a világ, óvatos maradt ugyan, de közlékenyebbé vált. Apró szemeivel sűrűn pislogva bizonykodott, hogy nem látta mostanában Borbélyt. — Egyszer találkoztunk, amikor kijött a sittről. Azt mondta, hogy nem akar szem előtt lenni. Ezt úgy gondolta — védte meg a volt portást —, hogy nem akar a régiek közé menni, nehogy lebukjon. — A régiek közé tartozott maga is ... A lottóárus ártatlan képet vágott. — Kérem, én lottót árulok. Nem nagy kereset, de becsületes. Csak az idejüket pazarolják, ha velem foglalkoznak. Hogy néha én is szóba- állok egy nővel? Istenem, ha ez a hiba, sok embert kellene bekasztlizni. Ugyebár férfiak vagyunk... — Hagyjuk ezt, Pacal — intett most az erkölcsrendészetiek vezetője, aki túl sokat tudott erről a ravasz, minden hájjal megkent emberről, (Folytatás az 1. oldalról) Az ünnepélyes fogadtatás után a vendégek — magyar vezetők társaságában —gépkocsival szálláshelyükre hajtattak. Délután az Országházban Lázár György és Helmut Kohl szűk körű megbeszélésével — ameLyet a Minisztertanács elnökének dolgozószobájában tartottak'— megkezdődtek a magyar—NSZK hivatalos tárgyalások.. Ezek Lázár György és Helmut Kohl vezetésével a Parlament delegációs termében plenáris üléssel folytatódtak. A kormányfők társaságában a plenáris ülésen magyar részről Nagy János kül- ügyminisztériumi áiilamtitkáf, Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanáes Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Esztergályos Ferenc külügyminiszter-helyettes, Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes és Kővári Péter; az NSZK delegációjának képviseletében Peter Boe- ■nisch államtitkár, a szövetségi kormány Sajtó és Tájékoztatási Hivatalának vezetője, Andreas Meyer-Landrut kiUilgyminisztériumi államtitkár és Norman Dencker ült tárgyalóasztalhoz. $ Miután az Országházban véget ért a plenáris tanácskozás, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja Norman Dencker nagyköveti rezidenciáján találkozott a budapesti NSZK-kolónia képviselőivel. Este Lázár György és felesége díszvacsorát adott a Parlament vadásztermében Helmut Kohl és felesége tiszteletére. A vacsorán a két kormányfő pohárköszöntőt mondott. Mezőgazdasági főiskola Új diplomások Ma tartják a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolán a diplomakiosztó nyilvános tanácsülést. Ezen nyolcvankilenc fiatal szakember veszi át diplomáját. A mezőgazdasági gépész üzemmérnöki szak végzett hallgatói: Balázs Sándor, Barna Tibor, Barsi Gabriella, Budai Zoltán Géza, Csirke Ferenc, Dallos László, Demeter Péter, Erdei Gyula, Gerzsenyi Péter, Hajzer Tibor, Halász Sándor, Harcsár István, Hekmann László, Hostyi- sovszki Mihály, Jakab Ernő, Juhász Gábor, Karányi Tibor, Kardos István, Keserű Lajos, Kiss András, Klé- nyánszki Attila, Kocsis Gábor, Koncsol Miklós, Kormány Imre, Kosztyu György, Kriston Péter, Kupái András, Lakatos József, Lengyel Pál, Lipták István, Madura Csaba, Marozsán Sándor, Móré Sándor, Nagy László, Nádasi Ferenc, Oláh Imre, Oláh Sándor, Oláh Zoltán, Petró Gábor, Pintér Imre, Pintye Tibor, Pogácsás Antal, Röhberg József, Seres Tamás, Szabó Ferenc, Szabó István, Szegő Lajos, Szenes József, Széchenyi Sándor, Szikszai Gábor, Szilágyi Béla, Szilágyi Endre, Szinkulics István, Szlo- venszki István, Szőllősi Zoltán, Tikos Jenő, Torma Tibor, Tóth Csaba, Tóth József, Tótok Sándor, Vaskó András, Vántus Ottó, Vin- cze József. A repülőgép-vezető ágazat végzett hallgatói: Bátor Zsolt, Budai László, Bulyáki György, Dicső László, Erdős Attila, Fekete Tibor, Gál László Zoltán, Gál Sándor, Gregor Gyula, Hári József Péter, Karde- ván Vilmos, Kertész Gábor, Kiss Kálmán, Mernyei Lajos, Mészáros László, Molnár István, Molnár Tibor, Orbán Attila, Sárhegyi Attila, Sindler József, Süveges István, Szabó György, Tá- torján Antal, Tóth Csaba, Vági Pál,. Waszlavik Miklós.