Kelet-Magyarország, 1984. május (44. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-12 / 110. szám
1984. május 12 Kelet-Magyarország 13 KOSSUTH BADIÚ 8,30: Családi tükör. — 9,00: Mit — hol — mikor — hogyan? — 9,15: Színes népi muzsika. — 10,05: Nyitnikék. — 12,30: Déli zeneparádé. — 13,25: Orvosi tanácsok. — 13,30: Falufórum — Szolnok megyében. — 14,05: A hét embere. — 14,15: Népzenei példatár. — 14,25: Magyarán szólva. — 14,40: Mindennapi irodalmunk. — 15,10: Üj Zenei Újság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: 100 éve halt meg Bedrich Smetana. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 18,45: Népdalelőadók hangalbuma. — 19,30: Séta Pozsonyban és Budapesten. — 20,30: Kónya Sándor operafelvételeiböl. — 21,01: örökzöld, dallamok. — 22,15: Bach-han’gverseny a stuttgarti várban. — 23,29: Hangszerszólók. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8,11: Fúvóskeringők. — 8,20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) — 8,35: Cseh népdalok és táncok. — 9,00: Napló. Márkus László. — 10,00: Szombat délelőtt. — 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,15: „Babérköszörű”. Irodalmi paródiák. — 14,00: Az Abraxas együttes felvételeiből. — 14.35: Operettrészletek. — 15,30: Elsőgenerációs munkások Kisvárdán. — 16,35: Slágerek mindenkinek. — 17,20: Belépés nemcsak tornacipőben. — 18,20: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 19,20: Bönészde a Zenei Antikváriumán. — 20,15: Morricone filmzenéiből. — 20,35: Közkívánatra! — 22,00: Slágerműzeum. — 23,15: Bemutatjuk Dollar Brand „Zimbabwe” című új dzsesszle- mezét. 3. MŰSOR 7,00: In linóba materna. — 7,30: V materinskom jazyku. — 8,17: Orgonamuzsika — sztereóban. — 9,03: Operaházi események a második világháború idején IV/2. rész. — 9,48: Oj lemezeinkből. — 10,25: Slágerlista. — 11,05: Hangfelvételek felsőfokon. — 12,30: Gwyneth Jones operaáriákat énekel. — 13,07: Lemezbörze helyett. — 14,00: Kívánságműsor szombaton. — 16,00: Komolyzenei újdonságainkból. — 17,00: HI-n- gyelő. — 17,30: Tipp-topp parádé. — 18,00: Kritikusok fóruma. — 18,10: Félóra népzene. — 18,40: A magyar széppróza századai. 316. rész. — 18,55: Bella István versei. — 19,05: XX. századi operákból. — 20,00: A Cseh filharmonikus zenekar hangversenye. — Közben kb. 20,50: Külföldi tudósoké a szó. — Kb. 21,05: Népdalok. — 22,36: Nana. II/l. rész. nyíregyházi radio 8,00: Hírek. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,30: Hét végi teríték, zenével. A tartalomból: Hobbimikrofon — Változó népművészet (Antal István) — Mezopotámiai» hírek (Kolláth Adrienne) — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát Péter) pestről Bécsbe. Az MTV és az ORF közös műsora. — 21,35: Alfred Hitchcook-sorozat: Bo- soorlkáii yko r. yh a. Amerikai film. — 23,30: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 16,55: A modem művészet kalandja. Francia filmsorozat. 6. rész. A társadalmi kiflejező- erő. — 17,50: Mafilm-magazin. — 18,00: Képújság. — 16,05: Francia nyelvi vetélkedő. — 19,05: Iskolatévé. Angol nyelv. Follow me! How many and how much?. — 19,20: Oroszul beszélünk. Vizsga. — 19,40: Német nyelv. Willkommen in der DDR. — 17. rész. Mach mit — bleib fit! — 20,00: Békesség, ámen. Tévéfilm. (14 éven felülieknek !) — 20,55: Tv-híradó 2. — 21,15: Balett mindenkinek. Angol filmsorozat. 6. rész. A balett Angliában. — 21,40: A 24. miskolci filmfesztivál filmjeiből. 1. Egy nap Kabullban, 2. Hányás vagy? 3. Attűnések. SZOVJET TV 17,40: Tv-játék. — 19,00: Hírek. — 19,35: A tv-játék folytatása. — 21,00: Az operett csillagai. — 21,45: Hírek. — 21,55: Találkozó Osztyantinóban. — 23,20: Nemzetközi szemle. — 23,35: Zenés műsor. ^ SZLOVÁK TV 8,45: Ez történt 24 óra alatt. — 9,00: Beszélgetés az irodalomról. — 9,40: Cervantes. Spanyol tévéfilmsorozat 1. rész. — 10,30: Tévétorna. — 10,40: A Jezerka stúdió műsora. Tévémagazin. — 11,20: Hírek. — 14,40: Hírek. — 14,45: Pionírok magazinja. összeállítás. — 16,15: ... Es akkor Alaszkában. Szovjet tévéfilmsorozat 6. (befejező) rész. — 16,55: Stúdióbeszélgetés. — 17,30: Mielőtt igent mondunk. Ifjúsági okta- tómüsor. — 18,00: Tavaszi vizek. Dokumentumfilm. —18,25: Nótaszó. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18,50: Gyerekek a pipázó hegyekből. Üj-zélandi filmsorozat 13. (befejező) rész. — 19,30: Tv-híradó. — 19,55: Prágai Tavasz ’84. Közvetítés a nyitóhangversenyről. — 21,55: Igaz történetek az életből. Az adás végén: a Mates számainak húzása. — 23,25: Gólok, pontok, másodpercek. — 23,40: Vaszil Najgyelov énekel. — 0,10: Hírek. ROMAN TV 13,35: Hét végén. — 16,45: A hét politikai eseményei. — 19,00: Tv-híradó. — 19,20: Gyermekeink, 1984. — 19,35 : Híres komikusok. — 19,55: Tv-encik- lopédia. — 20,25: Lángoló augusztus. Folytatásos film 7. rész. — 21,15: Szórakoztató műsor. — 22,00: Tv-híradó. — 22,15: Zene, tánc. MOZIMŰSOR cseh zeneszerző, a cseh nemzeti opera megteremtője 100. óve, 1884. május 12-én halt meg. Mint a nemzeti gondodat annyi más XIX. századi úttörője, ő is a romantika szenemének volt megtestesítője. Az eladott maruyasz- szonyban és Hazámban megtalálta .legegyénibb hangiját, azt a szabadon lendülő lírai pátoszt, heroikus lendületet, bensőséges humort és intim melegséget, amely gazdáig ritmikus ... folyt, a sorrendben beküldendő függ 7. (zárt betűk: É, S), viasz. 1. (zárt betűk: I, O, T, L, E) és függ. 14. (zárt betűk: O, K, V) sorokban! VÍZSZINTES: 14. Szerep Verdi Trubadúr című operájában. 15. Nagyon kedvelj ! 16. Zeneszerzőnk, utóneve kezdőbetűjével (1810—1898). 18i. A vadat leilövé. 19. Germánium és kén vegyjele. 20. Van lattmul. 28. Zug párjai. 23. összevissza ront. 24. Szellemes. 25. Estebéd franciául fonetikusan., 26. Osztrák! vatikáni és luxemburgi gépkocsik jelzése. 27» Ajáhlátot elutasít. 29» Visszaver! 30. Hagyatékban van! 31. Csecsemőt táplált, gondoz, hogy fejlődését elősegítse. 32. Székesegyház. 34. Tagadó- szó. 35. Északi pénz. 36. Vármaradvány. 38. Adressz. 39. Egymást követő betűk. 41» Rostnö- vé.nv. 42. véradó. 44. Kalauz nélkül. 45. Budapesti sportegyesület. 47» Partcbam van. 48. MOE. 49. Városka Belgiumban. 50. Pl. unokatestvér. 51. Vas és prome- tlum vegyjele. 52. Keserű. 54. Lábát használja. 56. A vízsz. 22. fordítottja. 57. Hideg viharos keleti szól a Kárpátok délkeleti medencéjében. 60. Fortélyra. 62. Hlyen a jó macska. 64. Támcjál- ték drámai cselekménnyel, névelővel. FÜGGŐLEGES: 2» Csatorna Jugoszlávia Hercegovina tartományában,. 3» Szavaz. 4. Kenet közepe. 5. — me tangere! Ne nyúlj hozzám. 6. Kubai, román és francia gépkocsik jelzése. 7. Kína egynemű betűi. 8. J1S. 9. Névelő® magánhangzó. 10. Szárazföldi talapzat. 11! Vérasatomája. 12. Meleg forrás. 18. Istenben hívő. 20. Elt- nadrágoi. 21! Kártyajátékban kockáztatott pénzösszeg. 24. Meggyőződés.- 27. Azonosak. 28. Egészsége védelmében rendszeresen fut. 3k Norvég és libanoni gépkocsik jelzése. 33. Béke oroszul. 37. Az orra alatt elégedetlenül dörmög» 40. Ilyen a hibás vízcsap. 43. Banán darab! 44. Levélboríték. 46. Elcsen» 47. Ruhagyárunk névbetűi. 48. Már nem egészen fiatat. 53. Kérő betűi. 56. Maró folyadék névelővel! 58. Ésszel felfog (—’)- 59. Einsteinium és jód vegyjele. 69. CBA. 61. D-vel a végén értékesít. 63. Fonetikus mássalhangzó. 64. AÉ. (Nagy Imre) A megfejtéseket május 21-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BE4 külföld humora — Drágám neked nem kell feltétlenül ugyanúgy főznöd, mint ahogy én festek ... Egy igen válogatós hölgy megkérdezi az eladót az üzletben: — Mondja kérem, valóban divatos ez a cipő? — Igen asszonyom. Legalábbis mikor próbálgatni kezdte, akkor még az volt ★ Az orvos érdeklődik a páciensétől: szervezetének, végre meggyógyult. — Ne feledkezzen meg majd erről doktor úr, ha a hálapénzem számolja. ★ — Uraim, ez egyszerűen rémes! Még fel sem szálltam a vonatra és máris ellopták a pénztárcámat. — Ne csodálkozzon kérem, (VASÁRNAP) 8,00: Hírek. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,30: Vendégségben a Szabolcs-Szatmár megyei Móricz Zsigmond Könyvtárban. Riporter: Antal István. — 9,10: Szekerek gyűjtője. — Farkas Józseffel beszélget Rózsavölgyi Erzsébet. — 9,25: Slágeregyveleg. — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. — 18,00—18,30: összefoglaló a hét vége sportjáról Észak-Tiszántúlon. (A nap szerkesztője: Horvát Péter) MAGYAR TV 8,00: Tévétoma. — 8,05: Nas ekran. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 8,25: Aki mer, az nyer! Matemaitikiajvetélkedő az ált. isk. 5—6. osztályosainak. Középdöntő 5. osztály. — 9.00: Perpetuum mobile. — 9,35: Az ördöghegyi gazda. Lengyel filmsorozat. 6. (bef.) rész. — 10,16: Egy szélhámos karrierje. Lengyel filmsorozat. 7/1. rész. — 11,10: Keresztkérdés. Fejtörőjáték. 11.40: Autó- miotorsport. A Telésport technikai magazinja. — 12,00: Képújság. — 13,55: ízlésék és pofonok. — 14,50: A látogatók. Francia sei-fi sorozat. 5. rész. Memnó. — 15,45: Hírek. — 15,50: Reklám. 15,55: Szentesi Vízmű—Eger. Bajnoki vlzilab- damérkőzés. Közvetítés Szentesről. — 17,00: Mit csinált ön május 6-án? A Reflektor szerkesztőség műsora. — 17,30: Főzőcske. Különkiadás. A Skála Metróból. Vendég: Siegfried Rauch. — 17,50: Műsoron a számítógép. Angol ismeretterjesztő filmsorozat. 6. rész. — 18,15: objektív. Tényképek a szocialista világról. — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétoma. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv- híradő. — 20,00: Vers minden-, kinek. Émile Verheeren: Ti, kik elestetek. — 20,05: Lehárexpressz. Zenés utazás BudaNyíregyháza Krúdy mozi: FEKETESZAKALL SZELLEME (amerikai) Zártkörű archív fűim klubi előadás. Ea.: 14 óra. Nyíregyháza Béke mozi: A KARATÉZÖ COBRA VISSZATÉR (16 év, japán) Ea. k.: 9 és 11 óra! AZ ELNÖK ELRABLÁSA (kanadai, 16 óv) Ea. k.: 16, 18 és 20 órai Nyíregyháza Móricz mozi: AKIKET FORRÓ SZENVEDÉLY HEVÍT (16 év, olasz) Kisvárda mozi: KINCS, AMI NINCS (olasz) Mátészalka mozi: ISTVÁN. A KIRÁLY (magyar) MATINÉ: 12.: A csodálatos, asztalos c. — Nos, jobban hall az új hallókészülékkel? — Ö, igen! Már háromszor változtatta meg a végrendeletemet. ★ Á moziban két férfi beszélget egymással. Végül az egyik néző hátrafordul és így szól: — Bocsássainak meg uraim, de semmi t sem haltok. — No és egyáltalán miért akarja maga hallani, hogy mi miről 'beszélünk? Nyírbátor mozi: PIEDONE EGYIPTOMBAN (olasz) Fehérgyarmat mozi: MATYI, MIÉRT NEM SZERETNEK A LÁNYOK? (csehszüjová'k) Vásárosnamény mozi: EGYÜTTÉLÉS (14 év, magyar —NSZK) 12. szombat 19,00 LYUK AZ ÉLETRAJZON. Móricz—Móra. Jegyek a bérleten üdvül is kap- ihaitók! ★ Mennyibe kerül egy hajvágás? — kérdezi a skót egy párizsi fodrásztól. — öt frankba. — És egy borotválás? — Két frankba.— Akkor legyen szíves borotválja le a fejemet! ★ A kórházban az orvos így szólt felépült betegéhez: — No, hála az ön erős MEGYEI ÉS VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 12-én 10 órakor hangversenytereimben GYERMEKTÁNC PÓDIUM. Sóstói Kultúrpark: Ma 20,00 óráitól a HIT együttes kon- oertje. A VASAROSNAMÉNYI KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEM VASAROS- NAMÉNY III., DAMJANICH ÜT 1. sz. felvételt hirdet munkavállalók részére építőipari szakmákban. Kubikos és kőműves szakmákban brigádok jelentkezését is várjuk. Bérezés: teljesítménybér alapján 4000—6000,— Ft. Belépő dolgozó munkába járását saját autóbusszal biztosítjuk. Jelentkezés: az üzem munkaügyi előadójánál. (763) ez gyorsvonat. ★ — Mondja meg, de őszintén, hasznosak valamennyire a maga gyógyfüvei? — Hogyne. A fiamnak nemrég vettem egy nyaralót, a lányomnak pedig most építek házak ★ A vendég a pincérhez: — Mondja kérem, milyen gyakran váltják maguknál a térítőt? — Sajnos ezt nem tudom önnek megmondani, még csak második hónapja dolgozom itt. ★ A bisztróba betér egy házaspár a kisfiúkkal együtt. — Két konyakot rendel az apa. — Papa, honnan tudod, hogy a mama nem fog inni? — érdeklődik a kisfiú. A Krokodilból fordította: Somogyi Józsefné A VETŐMAG VÁLLALAT KUTATÓKÖZPONTJA Nyíregyháza, Kótaji út 78. felvesz könyvelőt és mezőgazdasági technikusokat állandó munkára. A munkakörök betöltéséhez 3—5 éves szakmai gyakorlat és szakirányú középiskolai, vagy gimnáziumi érettségi és szaktanfolyami végzettség szükséges. Jelentkezés fenti címen, a személyzeti vezetőnél. (770) KÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Április 30-i rejtvémypályáza- tuinik, megfejtése: ... francia csapatokat végül is az orosz hadsereg a nép támogatásával kiűAe az anszáigfoótt. Nyertesek: Báühidimié Tóth Mária, Gál Jolán, Schalte Piroskai, dr. Tóth Arpádmé, Varga Tamás nyíregyházi, özv. Kozák Andrásáé gávavencselilői, Bartha András kiemecsei, Kocsordi Zoltánná nyírkércsi, Farkas József ófehértói és Süvegesné Vaskó Edit tiszailöki kedves rejtvény- fiejtőiiinjk. A nyereménykönyveket postán elküldtük. EMLÉKÍV AZ ELSOROL A Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetsége jelentős filate- lista megmozdulásokat emlékív kibocsátásával örökít meg. Ilyen formában emlékeztek meg a mezőgazdasági témájú bélyegeit nemzetközi kiállításáról, valamint az asztronautikai világkongresz- szusról. Az idén két évforduló közös ünneplése ad alkalmat. 50 esztendeje jelent meg a Magyar Posta első blokkja és 100 esztendeje alakult meg a LEHE, egyik első bélyegegyesületünk, amely még ma, is működik. A MABEOSZ emlékívet jelentet meg, amely feliratával a jubiláló egyesületet köszönti és kicsinyítve, eredeti szépségében bemutatja az első blokkot. Az emlékívet Zsitva Szabolcs grafikus- művész tervrajza alapján az Állami Nyofnda készíti. A gyűjtők a helyi körben jegyezhetik elő, 20. forintos áron, illetve a 4500 példányban kibocsátott, kartonpapírra nyomott változatot 200 forintért vásárolhatják meg. Az egyesület jubileumát a szövetségben tartott kiállítás köszönti, ugyanakkor a bélyegmúzeumban bemutatják a magyar blokk történetének félszáz évét. MENETRENDVÁLTOZÁS az újdonságoknál. A korábban május elejére hirdetett Lepkesorozat előreláthatóan 30-án kerül forgalomba. Az eredeti tervnek megfelelően 15-én a gyűjtők a Honfoglalás kori művészeti emlékek sorozatában gyönyörködhetnek. Hat nap múlva a szocialista országok postai szervezeteinek kongresszusára 2 forint névértékű bélyeg jelehik meg. Valószínűleg jútjiusra marad a Los Angelesben tartandó olimpiai játékok blokkja és sorozata. Ritkult az alkalmi levelezőlapok kibocsátása, most hírt adhatunk egyről. A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese fennállásának 35. évfordulóját ünnepelte április végén. Ebből az alkalomból 1 forint névértékű benyomott bélyegű levelezőlapot adtak ki. A levelezőlap bal oldali részén férfitánccsoport látható. A bélyeg az együttes jelvényét ábrázolja. ÚJDONSÁGOK. Hegylakók között gyakoriak a legendák. Trisona városának sziklaomlás következtében történt pusztulását (hasonlít Szodoma bibliai esetéhez) apáról fiúra szálló monda őrzi. Liechtenstein postája a történetet három bélyegen tárja a világ elé. A drámai témát avatott kézzel gyökerekbe faragta Béni Gassner, műveit reprodukálja a sorozat. Közeledünk a nyár felé, a déli féltekén hamarosan a téli idény kezdődik. Üj-Zéland négyértékű sorozatán ezért a síelés örömeiben gyönyörködhetünk. Törökország 15 1 névértékű bélyeggel tiszteleg a rendőrség munkája előtt. A brazil és a portugál filatelisták kétévenként közös kiállítást tartanak. A soron következő bemutató alkalmából négy festménybélyeggel gyarapszik a portugál gyűjtők albuma. Hasznos a filatélia — bizonyítja a német posta. A sportmozgalom az elmúlt évben 150, a gyermekjóléti intézmények mintegy 220 millió forintnak megfelelő összeghez jutottak bélyegek felárából. A Rakamaz és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet 1984. július 1-től hároméves időtartamra szerződéses üzemeltetésre átadja a következő egységeket. 11. sz. presszó III. o. 26. sz. italbolt IV. o. 29. szí italbolt IV. o. 35. sz. húsbolt 36. sz. húsbolt 22. sz. italbolt IV. o. 6. sz. bisztró III. o. 7. sz. üzlet-italbolt 21. sz. Makk VII. III. o. 29. sz. zöldségb. Tiszabercel, Vöröshadsereg u. 130. Gávavencsellő, Vasút u. 70. Gávavencsellő, Széchenyi u. 4. Gávavencsellő, Petőfi u. 173. Gávavencsellő, Rákóczi u. 4. Timár, Szabadság u. 19. Tiszanagyfalu, Kossuth u. 40. Tiszanagyfalu, Széchenyi u. 5. Rakamaz, Kossuth u. 31. Rakamaz, Vöröshadsereg u. 32. A PÁLYÁZATOT 1984. június 1-ig kell benyújtani a szövetkezet központjába (Rakamaz, Vöröshadsereg u. 52.), ahol bővebb felvilágosítást a szövetkezet közgazdasági főosztályvezetője ad, 1984. május 15-tőí. Tel.: 26. A VERSENYTÄRGYALÄSRA 1984. június 7-én 13,00 órakor kerül sor Rakamaz, Vöröshadsereg u. 52. sz. alatt. I T IL J hallgassunk n IH1II NÉZZÜNK MEG ■*’ 1984. május 12., szombat