Kelet-Magyarország, 1984. január (44. évfolyam, 1-25. szám)

1984-01-15 / 12. szám

1984. január 15. Kelet-Magyarország KOSSUTH RADIO 8,21: Énekszóval, muzsikával. — 9,00: Rádiómagazin. — 10,03: A Gyermekrádió műsora. — 10,40: Régi híres énekesek mű­sorából. — 11,00: Vasárnapi koktél. — 12,05: Harminc perc alatt a íöld körül. — 12,35: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. — 12,40: Egy korty tenger. Fekete Gyula írá­sa. — 12,50: Pablo Casals gor- donkázik. — 13,40: Határ. — Idő. — Napló. — 14,05: Uj ver­bunkos- és nótafelvételeinkből. — 14,35: Utazó kutatók. — 15,05: Müvészlemezek. — 16,00: Fel­jegyzések az egérlyukból. — 17,05: Jelen időben. Riport. — 17,35: Vladimir Horowitz zon­gorázik. — 18,40: Mascagni: Pa­rasztbecsület. Egyfelvonásos opera. — 19,50: Hubay Jenő— Farkas Gyula hangszerelése: Maros vize folyik csendesen. — 19,59: Közvetítés a Vígszínház­ból: A balek. Bohózat három felvonásban. — 22,15: Évszáza­dok mesterművei. — 23,01: Ta­lálkozásom a népzenével. — 23,15: Toronyzene. PETŐFI RADIO 6,00: Népszerű muzsika — ko­ránkelőknek. — 7,00: A refor­mátus egyház félórája. — 7,30: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8,05: A Nyitnikék postája. — 8,50: A világlíra gyöngyszemei. — 9,01: Mit hallunk? — 9,30: Vlagyimir Viszockij dalaiból. — 10,05: Népdalkörök pódiuma. — 10,35: Francia sanzonok, -n 11,00: 69 perc — a színházról. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,56: Kritikusok dija — 1983.— 14,00: Ha még nem tudná ... — 14,35: Táskarádió. — 15,30: Rek­lámparádé. — 15,33: Németh Marika és Udvardy Tibor ope­rettfelvételeiből. — 16,00: Útköz­ben hazafelé... — Közben: Sportösszefoglaló. — 17,45: Kri-. tikusok díja — 1983. — 18,33: Poptarisznya. — 20,33: Juno és Avos. Egy rockopera anatómi­ája. — 20,53: Az I Musici di Roma kamarazenekar játszik. — 21,35: Népdalest. — 22,20: Mag­nóról, magnóra. — 23,15: Mes­sager és Lopez operettjeiből. NYÍREGYHÁZI RADIO 8,00: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. Évfordulónaptár. 8,30: Délelőtti barangolások. (A tar­talomból: Nézzük meg együtt! (Antal István) — A nyírcsá­szári patrióta (Pálfi Balázs) — Slágerlista (Matyasovszki Edit) — Utcák, terek, emléktáblák (Ágoston István) — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szer­kesztője: Gönczi Mária.) MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz.) — 8,05: Óvodások filmműsora. Mesék a világról. Francia rajzfilmsoro­zat. XIII/12, rész: A királylány és a halász (sz.) — Lolka és Bolka Polinéziában. Lengyel rajzfilmsorozat (ism., sz.) — 8,25: Szervusz, Szergej! (ism., sz.) — 8,55: Hokisuli. V/3. rész (sz.) — 9,10: Terülj asztalkám Svéd mesejáték (ism., sz.) — 9,50: Lakótelepi gyerekek. Csehszlovák kisjátékfilm-so- rozat. VII/2. rész: Csavargó (sz.) — 10,20: Hírek. — 10,25: Tatay Sándor: Kinizsi. Bábtévéjáték (ism., sz.) — 11,25: Impresszio­nizmus. Francia képzőművésze­ti filmsorozat, xm/6. rész: Re- neir, avagy a festés gyönyörű­sége (ism., sz.) — 12,50: A Kö­zönségszolgálat tájékoztatója. — 12.55: Képújság. — 13,00: Mű­sorainkat ajánljuk’ (sz.) — 13,30: Peter Sellers-sorozat. Csak ketten játszhatják. Angol film. — 15,10: Képújság. — 15,15: Reklám. — 15,25: Delta. Tudományos hiradó (sz.) — 15,50: Reklám. — 15,55: Műkor­csolyázó Európa-bajnokság. Gá­laműsor. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból (sz.) — 18,30 Dean Friedman. Angol zenés film (sz.) — 18,45: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) — 18,50: Esti mese (sz.) — 19,00: A Hét (sz.) — 20,00: Hírek. — 20,05' Megállt a vonat. Szovjet film (sz.) — 21,45: Egy nyári délután Melis Györgynél (sz.) — 22,40: Hírek. 2. MŰSOR 20,00: Hírek. — 20,05: Rande­vú a harmadik évezreddel. Francia dokumentumaim, m/l. rész: Számító ember — számí­tógép (sz.) -- 20,50: Brahms: a- moll kettősverseny (sz.) — 21,35: Telesport (sz.) — 22,05: Képújság. szlovák tv 8,15: Hírek. — 8,20: Gyerme­kek szilveszteri műsora. —10,30: A Sportka számainak húzása. — 10,40: Jaroslav Dietl: Hosz­szú út. Tévéjáték 2. rész. — 12,05: A hét tükre. Műsoraján­lat. Visszapillantás az elmúlt hét eseményeire. — 12,35: A jaslói tüzérek. Dokumentum­film. — 13,00: Nemzetközi sí­ugróverseny. — 15,30: Külpoli­tikai magazin. — 16,25: Műkor­csolya EB: gálaműsor. — 18,25: Nótaszó. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Muzsikaszó. — 19,30: Tv- hfradó. — 20,00: Vasárnapi vers. — 20,10: L. Kundera: Az élet örömei. Tv-játék. — 21,45: Ké­pek a cseh zene történetéből. 6. rész. — 22,25: Gólok, pontok, másodpercek. — 22,40: Ermitázs Szovjet dokumentumfilm-soro- zat. — 23,10: Hírek. ROMAN TV 9,00: Családi kör. — 10,00: Ze­ne mindenkinek. — 10,40: A fa­lu életéből. — 11,45: Gyermek- világ. — 13,00: Vasárnapi al­bum. — 18,00: Leonardo élete. — 18,35: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-hiradó. — 19,15: Zene­szó. — 20,00: Forgószél. Román film. — 21,30: Dalok. — 21,50: Tv-hiradó. SZOVJET TV 16,45: Rajzfilm. — 17,30: Mű­korcsolya EB. — 19,00: Híradó. — 19,35: Műkorcsolya EB. — 20,10: A világ és az ifjúság. — 20,45: Hírek. — 20,50: Filmkör­kép. — 22,10: Leveleik nyomán. 16., hétfő KOSSUTH RADIO 8,25: Kamarazene. — 8,50: Verdi: Tnaviata. — 9,30: A hol­ló. Edgar Allan Poe verse. — 9,40: A Gyermekrádió műsora. — 10,05: Nyitnikék. — 10,35: Nó­tafelvételek. — 11,00: Mosonyi: e-moB zongoraverseny. — 11,25: Német tömegdalok. — 11,39: Kis kamarámban gyertyát gyújtók. XV/11. rész. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Válaszolunk hall­gatóinknak. 13,00: Zenei érde­kességek. — 14,33: Asszonynak otthon a helye. Elbeszélés. — 14,54: Édes anyanyelvűnk. — 15,05: Operettdalok. — 15,28: Ugróiskofla. — 15,58: Hallgató­ink figyelmébe! — 16,00: Népi zene. — 16,29: Látogatóban. — 17,05: Fritz Kreisler hegedül. — 17,45: Tudományos híradó. — 18,00: David Carradine dalokat énekel. — 18,12: Reklámpará­dé. — 18,25: Mai könyvajánla­tunk. — 19,15: Hangfotó. — 20,15: Aranylemezek. — 21,30: Riportműsor. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Üj leme­zeinkből. — 23,25: Operaáriák. — 0,10: Táncdalok. PETŐFI RADIO 8,05: Nóták. — 8,35: A hét zenei műsoraiból. — 8,50: Slá­germúzeum. — 9,50: Köznapi ügyeink. 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Népdalok. — 12,35: Nép­rajz. — 12,40: Tánczenei koktél. — 13,25: Éneklő ifjúság. — 13,35: Szerenád. — 14,00: Kettőtől ötig— — 14,35: Apróhirdetés. — 17,00: A Gondolat Kiadó leg­újabb vállalkozásáról. — 17,40: Ötödik sebesség. — 18,35: Min­den hangra emlékezem. — 19,30: Sportvilág. — 20,00: Tip-top pa­rádé. — 20,35: Névnap a cse- rénynél — pásztor jelenet. — 20,50: Senki többet? Harmad­szor! — 22,00: Herbert von Ka­rajan Offenbach-nyitányokat vezényel. —■ 22,26: Közel a sö­tétben. Hang játék. — 23,20: A mai dzsessz. ROMAN TV 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Nap­jaink. — 20,35: .A haza védel­mében. Román film. — 21,20: A nap eseményei. — 21,30: Nép­művészet. — 21,50: Tv-hiradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 15-én: D. B. COOPER ÜLDÖZÉSE (14 év!, amerikai) 16-án: A CSODA VÉ­GE (magyar) Béke mozi: 15-én: KI ÖLI MEG EUROPA NAGY KONY­HAFŐNÖKEIT? (14 év!, ame­rikai, NSZK) Ea. kezd.: 16, 18 és 20 óra! Matiné 15-én: HAHÓ, ÖCSI! 16-án: ROHANJ VELEM (magyar) Ea. kezd.: 16. 18 és 20 óra! Móricz mozi: 15-én: START KÉT KERÉKEN (amerikai) Ea. kezd.: 15,30 óra! A NYOLCA­DIK UTAS: A HALÁL (18 éven felüli, angol) Ea. kezd.: 17,45 és 20 óra! 16-án: SZERENCSÉS DANIEL (14 év!, magyar) Mátészalka: 15-én: A PAP, A KURTIZÁN ÉS A MAGÁNYOS HŐS (14 év!, amerikai) 16-án: AKI MER, AZ NYER (szovjet) Kisvárda: 15—16-án: E. T. A FÖLDÖNKIVÜLI (amerikai) Ma­tiné 15-én: Timur és csapata Fehérgyarmat: 15-én: PIEDO- NE EGYIPTOMBAN (olasz) Ma­tiné 15-én: Lolka és Bolka a Föld körül. 16-án: A SZÉP IS­MERETLEN (szovjet) Nyírbátor: 15-én: MENNYEI SEREGEK (magyar) Matiné 15- én: Anacsok. 16-án: D. B. COO­PER ÜLDÖZÉSE (14 év!, ame­rikai) ... Vásárosnamény: 15-én: EZ IGEN (14 év!, amerikai) 16-án: DÖGKESELYŰ (14 év!, ma­gyar) 16. hétfő Cjfehértő, 19,00: Sok hűhó semmiért. Farsangi hagyományok Ki lesz a jövendőbelije? Vízkereszttől hamvazószerdáig tart a farsang, azaz január 6-tól a húsvét előtti 40. napig. Mivel az utóbbi esztendőkben felnőtt generációk tagjainak a fenti fo­galmak eredeti jelentéséről már csak homályos elképzelései van­nak, legalábbis az iskolai okta­tás keretében általában nem le­hetett megtudni tartalmukat, megpróbáltuk egybegyűjteni a farsang táji tudnivalókat. A ke­reszténység hagyományai nyo­mán a vaskos néphumorral talál­kozunk a legtöbbjében, ezért a Néprajzi Lexikon segítségét vet­tük igénybe. Január 6-án a római egyház az úr megjelenését, a keleti egyház a megváltó születését ünnepelte, több szertartás szerint erre a napra esett a keresztelkedés, töb­bek között a viz — mint élet­elem — megszentelése is, így a magyar vizkereszt elnevezés a viz megkenesztéléséne utal. A szentelt vizet hazánk különböző tájegységein különféleképp tar­tották nagyra — egyes helyeken dögvész, méreg, sőt béka és mér­ges férgek ellen is. Mátyás király idejében terjedt el ilyenkor a házszentelés. A lel­kész leült a szentelés után, mert állítólag akkor jól tojnak majd a háziasszony tyúkjai. Ha elment a pap, kiseperték a pitvart, mert ez volt a „biztosíték” arra, hogy az eladólány férjhez menjen, s a legény megházasodjék abban az esztendőben. Sok helyen gyer­tyát gyújtottak, hogy nagyobb le­gyen a kender. Egyes területeken a lány ilyenkor — házszentelés előtt — a gyöngyöt kivette a nyakából és a küszöb melletti szőnyeg alá dugta, majd utána párnája alá tette, mert így tudta meg, ki lesz a jövendőbelije? A hamvazószerda a farsangot követő böjtfogadó, vagy száraz- szerda a húshagyó kedd után. Az Mikor iát színt a csecsemő? A kutatókat régóta foglalkoz­tatja az a kérdés, hogy a szín­látás mikor bontakozik ki a kis­baba világában. Legújabban úgy vizsgálják ezt, hogy egyszerre két különböző szinű, négyzetes mezőkre osztott táblát és ugyan­akkor egyszínűt mutatnak a cse­csemőnek, és mérik, hogy melyik táblát mennyi ideig nézi. A kísér­letekben a piros-zöld mezejű táblát a 4—7 hónapos csecsemők­nek 82 százaléka, a piros-na­rancs színűt 61 százaléka része­sítette nagyobb figyelembe, mint az egyszínűt. Tehát már az ilyen karú csecsemők is különbséget észlelnek a színek között. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a színeket osztályozni, vagy emlé­kezetből felismerni is tudják. Ez minden eddigi vizsgálat szerint a gyermek fejlődésének csak lé­nyegesen későbbi szakaszában következik be. Óriási öntecs A leningrádi Izsor Gyár­ban — a Szovjetunió fémko­hászatának történetében elő­ször — sikerült bonyolult kémiai összetételű, ötvözött acélból 70 tonnás öntecset ké­szíteni. A szuperöntecsből atomerőművek bonyolult be­rendezései készülnek majd. elnevezés onnan származik, hogy az őskeresztények vezetetésként hamut szórtak a fejükre. De mi a farsang? A Vasehang német, azaz bajor—osztrák jövevényszó módosult alakja, első írásos je­lentkezését 1283-ból ismerjük. Gazdag, úgynevezett jelesnapi szokáshagyományt jelent, álar­cos. jelmezes alakoskodást, a fel­szabadult vidámság, a tél temeté­se és a termékenységvarázslás számtalan változatával. Az év jeles napjainak táncal- kalmai közül a farsangi a legje­lentősebb. A legzajosabb a hús- ihaigyókeddi volt, de számos he­lyen már kövércsütörtökön el­kezdődött. Sokfelé elterjedt a szokás, hogy a bálozók, vagy verssel köszöntők lába elé kuko­ricát szórtak": hogy sok csirké­jük keljen, miként a letaposott tengeri is kikéi. Ismeretes még a véniiánycsúfoló — a pártában ma­radott farsaingozókról Csokonai Dorottyája szól klasszikusan a Gergely-, vagy Balázs-járás ugyancsak a jó termésért regölő rigmusokkal. B. E. A HARMÖNIKAGYÜJTÖ. Iván Csalov zenész 75 éve gyűjti a har­monikát. Szenvedélye még gyermekkorában kezdődött, amikor megkapta szüleitől első harmonikáját. Ivan Csalov összes hangszere egy aktatáskában elfér. Koncert előtt meghatározott sorrendben asztalkára helyezi őket. Kezébe veszi a közepes méretű harmoni­kát, azután megjelenik egy másik — álig kisebb, majd egy még ki­sebb ... A legkisebb harmóníkát — g^ufásdoboz nagyságút — a mu­zsikus általános lelkesedésre veszi ki a pénztárcájából. Gyűjtemé­nyének legrégibb darabja, több mint százéves. Ezzel különösen óvatosan bánik Csalov, mivel kevesen értenek a javításához. A 80 éves zenész negyed százada nyugdíjas. Az eltelt évek alatt ezer­nél több ingyenes koncertet adott iskolákban, üzemekben, üdülők­ben és múzeumokban. Képünkön: Iván Csalov bemutatja egyedi hangszereit. Rendjelek—rang jelek Hint mellre tűzött birtok... A letűnt világ vagyont jelké­pező értékes tartozékai napja­inkra nem jelentenek többet ékszerészek szép munkáinál. A rendjelekre gondolunk, me­lyekből őriznek néhányat me­gyénk múzeumaiban. A nyír­egyházi Jósa András Múzeum tegnapi matinéján a múlt szá­zadban adományozottak közül mutattak be párat az érdeklő­dőknek. A rendjelek története a közép­korra nyúlik vissza. Az egyházi rendek mintájára egyes ural­kodók a XIII—XIV. században alapították az első világi lovag­rendeket. A tagok felvétele kü­lön szabályok szerint történt és a rendbe kerülők megkülönböz­tető jelvényt viselhettek, me­lyek az idők folyamán érdeme­kért osztogatott kitüntetésekké váltak. A rendjeleknek változa­tos volt az alakjuk, szalagokkal és egyéb jelekkel látták el őket. Általában szalagon vi­selték, esetleg láncon vagy a gomblyukba tűzve hordták. Külön voltak tiszta polgári vagy katonai rendjelek. Az utóbbiakat hadiékítményekkel — kardokkal, tölgy- illetve babér­koszorúkkal — díszítették. A legtöbb értékes rendjellel rang­emelés járt. A kegyelt grófi, bá­rói rangot nyerhetett a kitünte­tésével együtt. Egy-egy rendjel ilyenkor, mint mellre tűzött bir­tok, a viselő gazdagságát, ha­talmát, tehetősségét is szimbo­lizálta. A rendjelek aranyból, ezüstből készültek, többnyire szí­nes zománcberakással. A kie­melkedően magas kitüntetése­ket gyémántokkal ékítették. VIDÁM OROSZ TÉL. Régi orosz népszokás, hogy újévkor egy-egy vidám társaság befog a trojkába és nagyokat száguld, versenyez a havas mezőkön. Ez az ünnepi hagyomány él napjainkban is, de nemcsak január 1-én, hanem az úgynevezett Orosz tél hosszabb ün­nepségsorozata alkalmából is. Csodálatosan szép a tél az Altáj hegységben (Szibéria déli részén). A szibériaiak szeretik a ke­mény telet. Vidám kirándulásokra indulnak trojkával, szánkóval, nagyokat énekelnek, táncolnak, síelnek. A képen: vidám erdei ki­rándulás. A videózás veszélyei Kin-kong kábulat , .Űrhajós láz”, king-kong kábulat, az amerikai orvosok tréfásan csak így nevezik azo­kat az ártalmakat, amelyek az egész nap a videojátékok bű­völetében élő, főleg tizenéves gyerekeknél jelentkeznek. Robert Eliot omahai kardio­lógus tapasztalatai szerint a videojátékok jelentősen hoz­zájárulnak a magas vérnyo­más kialakulásához. Eliot doktor páciensei között nem egy olyan tizenéves srác van, akinek minden valószínűség szerint egész életében vér­nyomáscsökkentő tablettát kell szednie. Sokukról kide­rült, hogy éjjel-nappal „vi­deóztak”. „Ha a videojátékok rabjává lett tizenévesek vagy felnőt­tek családjában gyakori a magas vérnyomás, egyáltalán nem lehetetlen, hogy az ál­landó videózás okozza a prob­lémákat — véli Eliot doktor. A játékkal járó idegfeszült­ség a szervezetben fokozhat­ja egyes anyagok, így példá­ul az adrenalin termelődését. Ez az adrenalintöbblet ma­gyarázza, miért válhat szen­vedéllyé a játék, amely sajá­tos erő érzetét adja a játékos­nak.” A játékos átéli a ver­seny izgalmát anélkül azon­ban, hogy fizikailag részt kel­lene vennie benne. Bár a fi­zikai' sérülés kizárva, a gye­rekek teljesen kikelhetnek inasukból. Ez a nyugtalanság idézi elő a vérnyomás felszö­kését — magyarázza Eliot. A videojátékok ugyan nem okoz­hatnak közvetlenül szívroha­mot, a játékok felhasználha­tók arra, hogy megállapíthas­sák, ki hajlamos a szivbe- tegségekre. Az orvosok szerint a videó­zás veszélyei egy médon ke­rülhetők el: tartsunk szüne­teket, és ne gondoljuk azt, hogy a győzelem élet-halál kérdése. ŐSI SZAKMA FOLYTATÓI. A kádármesterség ma már kihaló- félben lévő szakma. A Budapesti Kádár- és Faipari Szövetkezet­ben tapasztalt mesterek több ta­nulónak adják "* a nehéz és szép foglalkozás ogásait. (MTI fotó) Elektronikus légfrissítő A negatívion-generátorok — ezek az elektromos eszközök, amelyek mentesítik a szobaleve­gőt a portól, füsttől, virágportól és kellemetlen szagoktól — egy­re nagyobb teret hódítanak mint a szobák és irodák levegője fel- frissítésének hatékony eszközei — írja a Newsweek. A San Die- go-i (Kalifornia) Boecamp, Ins. nemrég bevezette a Whiskaway-t, azt a csinos kivitelű generátort, amely különösen alkalmas arra, hogy íróasztalon vagy pulton használják. A Whiskaway nega­tív töltésű ionokat bocsát ki, amelyek leülepítik a levegőben lebegő, pozitív töltésű szennye­zőket. Ezek a piciny részecskék azután átszűrődnek az eszközön. A többi iongenerátortól eltérően a Whiskaway-nak karcsú, szögle­tes formája van, és mindössze kb. 285 négyzetcentiméternyi he­lyet foglal el. Az egyik változa­ton még egy világító diódás, di­gitális óra ’S van. Szerkesztett beszélőgépet, sakkozó automatát Á „varázsló“ Kempelen Kempelen volt az első. aki egy tökéletes és teljes egészében jól működő beszélőgépet készített. Ezt Homer Dudley, a Bell tele­fonművek kutatója jelentette ki 1949-ben az Amerikai Akusztikai Társaságban megtartott előadá­sán. Pedig Kempelen Farkas nevét haHva az emberek elsősorban a sakkautomatára gondolnak, ar­ra a csodálatos török bábura, me­lyet 1769-ben Mária Terézia meg­rendelésére készített. A török ru­hában öltöztetett fabábú egy íróasztal szerű láda előtt ült és kezével nemcsak mozgatni tud­ta a sakkfigurákat, de verhetet­len is volt. Egy anekdota szerint Napoleon hamis lépéssel akarta megzavarni az automatát, amire az az összes figurát lesöpörte az asztalról. Mivel sorra legyőzte a kor leg­jobb hazai és külföldi sakkozóit, kezdtek kételkedni az emberek, bár a játszma megkezdése előtt Kempelen kinyitotta a faládát, sőt a bábú szerkezetébe is be­pillantást engedett, mégis azt hit­ték valamilyen ügyes trükkel egy jó sakkozót rejtett el a bábú testében. A 250 éve, 1734. január 23-án, Pozsonyban született Kempelen Farkas a győri gimnáziumi évek után bölcsészeti és jogi tanulmá­nyokat folytatott Bécsben. 1751- ben Mária Terézia kinevezte a pozsonyi magyar kamara tit­kárának. Volt udvari tanácsos, majd királyi biztos, kiváló szer­vezőnek, sőt tervezőnek bizo­nyult. Az ő tervei alapján építet­ték meg a pozsonyi vár vízveze­ték rendszerét, a schönbrunni park ma is működő hires szökő­kút j át. Szellemi atyja volt a bu­dai Várszínház Mária Terézia-ko- iri átalakításának. A gyanús varázsló 1804-ben be­következett halála után a sak­kozó automatával egy német mechanikus járta a világot, míg­nem 1854-ben a sakkozógép Phi­ladelphiában egy tűzvészben el­pusztult, így működési elve ma sem tisztázható. KÉPEK, HÍREK, ÉRDEKESSÉGEK BELFÖLDRŐL ÉS KÜLFÖLDRŐL I fI L J HALLGASSUNK CT IHIII NÉZZÜNK MEG M 1984. január 15., vasárnap 1984. január 16., hétfő

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom