Kelet-Magyarország, 1984. január (44. évfolyam, 1-25. szám)
1984-01-06 / 4. szám
6 Kelet-Magyarország 1984. január 6. lyriiih ■■ Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 800 négyszögöl telek eladó. Sóstóhegy, Nyírség utcában. Érd.: Sóstóhegy, Búzakalász u. 6. _______________(357934) KERTES házrész sürgősen eladó. Közép u. 30. (35799) SAG VARI-telepen társasházinál 4 szoba garázsos lakás kp + OTP-vel eladó. Érdeklődni mindennap 18 után és szombat, vasárnap egész nap. Cim Óvoda út 27. ________________(96505) NYÍRSZŐLŐS, Sugár út 78. szám alatt báromszobás családi ház 600 öi vegyes gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet mindennap, Nyíregyháza, Kun Béla Út 28. 1/8. (95622) csaszarszallA- SI 200 öl telek a kis tó- partján. eladó. Érd.: Nyíregyháza, Derű 19. (357918) HAROMSZOBAS, nagyerkélyes, 73 ms- es lakás a város egyik legszebb helyén garázzsal sürgősen eladó. Kossuth Út 65. IV. 15. (95380) CSALÁDI ház olcsón eladó. Apagy, Kossuth u. 105. sz. alatt. Érd'.: Apagy, Kossuth u. 167. sz. alatt. (95480) VENNÉK három- szobás, . gázfűtéses, kertes családi házat -központközelben. „Nyári beköltözés” jeligére címeket a Kiadóba kérek. ________________(95440) SÓSTÓFÜRDŐN családi háznak is alkalmas nyaraló eladó. Cím a Kiadóban. (95502) _________ DEMECSER, Lenin út 49. kétszoba, konyha, fürdőszobás házrész 180 négyszögöl kerttel olcsón eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. (95556) CSÁSZÁRSZÁLLÁSON vfkendteleik eladó. Érdeklődni: Sóstó, erdészház. ________________(95559) HÁROMSZINTES kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó kp + OTP-átválla lássál. Kisebb lakást beszámítok. Legyező út 35/A. Érdeklődni: délútán. (95541) KŐRÜTON kétszobás III. emeleti szövetkezeti lakás kp + OTP-vel eladó. Kun B. út 12. 111/11. ________________(95544) RÉGI tanya II. Rozsrét 13. sz. alatt sürgősen eladó. Ugyanott 600 öl üres telek és 400' öl régi gyümölcsös. Érdeklődni: Törpe út 8. Takács. (95526) ______ ROZSRÉTSZÖLÖ- BEN 330 négyszög- öles építési telek eladó. Vezetékes víz. villany van. Érdeklődni : Nyíregyháza, Ady E. út 9. fsz/4. Kórházzal szemben. ________________(95108) MINIGARZON 250 OOfl kp + OTP-vel sürgősen eladó. Érdeklődni: 15 után. Cim a Kiadóban. ________________(95605) vasarosnaMÉNYBAN kétszoba összkomfortos OTP-s lakás gázfűtéssel, garázzsal, kp v-|- OTP-átrvállalással eladó. Mező Imre u. 8. 1/4. Kiss. Érdeklődni 17 óra után. ________________(87481) NAGYKALLÖ, Lenin u. 70. sz. alatti kétszobás ház, fürdőszobával, 250 öl telekkel eladó. Érd.: Nagykálló, Besse- nyei u. II, (357952) VASÄROSNA- MÉNY, Táncsics 13. alatti háromszobás kertes ház eladó. _______________(357961) 70 m3 műhely, bármilyen szolgáltatásra alkalmas sürgősen, áron alul eladó. Cím: ,, V árosban ’ ’ jeligén a Hirdetőben, _______________(357898) HONVÉD U..6. SZ. alatt kétszobás utcai házrész mellékhelyiséggel, valamint az Orosi úton 200 öl zártkert eladó. _______________(357911) SÖSTOI út környékén kétszintes, garázsos új lakás igényesnek eladó. Címeket a Kiadóba kérek. (95288) __________ BÜZA téren kétszobás, komfortos lakás eladó, kisebb kertes ház és építési telek érdekel. Érd.: Bukarest u. 17. (357926) SZOBAFESTŐ szakmunkást állandó munkára felveszek. Cím: Öszőlő u. 90. 17 óra után. (357930) A SZABOLCS- SZATMAR MEGYEI TANACS VB. IPARI OSZTÁLYA pályázatot hirdet: árellenőrzési csoportvezetői munkakör betöltésére. Képesítési előírás: közgazdasági egyetem, vagy pü—számviteli főiskola és okleveles árszakértői képesítés, 5 éves vállalati gyakorlat. Műszaki-termelési ügyintézői munkakör ellátására. Képesítési előírás : felsőfokú műszaki iskolai végzettség és legalább 3 éves vállalati gyakorlat. Munkabér megállapodás szerint. Részletes pályázat beküldési határideje : 1984. január 10. _________________(51) HÁROMÉVES műszaki vizsgával Dada 1200 gépkocsi megkí- méiit állapotban igényesnek eladó. Nyíregyháza, Kossuth út 65. 1/6. Érdeklődni szombat, vasárnap délelőtt. (99777) ÜJSZERÜ állapotban lévő Trabant Combi eladó. Kisvár- da, Vöröshadsereg u. 29. (91225) ___________ PO frsz. Trabant Combi megkímélt állapotban eladó. Nyír- vasvári Községi Ta- nács, Erdélyi. (91460) 1500-as ZL-es Lada príma állapotban sürgősen eladó. Nyírbátor, Derzsá út 27. (95472) PR rendszámú Trabant S pociéi eladó. Cím a Kiadóban. (95470) 1986-ig műszaki vizsgázott Trabant Combi eladó. Toldi út 58. VII. em. To- jnasovszky. (357942) ARÓ Diesel terepjáró nyitott tehergépkocsi eladó. Kerekes László, Nagy- ecsed, Rózsás út 2. ________________(95507) ELADÓ egy 50-es szuper-zetor és egy T 4 K 14 új főtengely. Szilágyi István, Ibrány, Vasvári út 18. (95563) FÖBÉBLÖ nélküli kétszobás kertes ház albérletbe kiadó. Érd.: 16-091 telefonom. (357920) ________ GYERMEKTELEN házaspárnak albérletet adok, közeli óvodába hordásért. Virág u. 63. (95424) I KÉTSZOBÁS II. emeleti szövetkezeti lakás szeptemberi beköltözéssel eladó. Homok sor 9. Zilahi. Érdeklődni hétköznap 17 óra után, szombat, vgsármap egész nap. (95743) Nyíregyháza, Víz utca 14. sz. alatti családi házban udvari kétszobás, konyha, spájz, pince, zárt teraszos házrész eladó. Érd.: január 9- én 11 óráitól' 16 óráig, utána Budapest, XVIII. kér., Vörös-1 fény u. 180. sz. alatt. KÉMÉNYSEPRŐ utcán 1800 négyszögöl jól termő gyümölcsös bérbe, vagy felesbe kiadó. Érdeklődni : Lukács, Ady E. Út 8. (95525) ______ Állattartásra alkalmas helyiséget bérelnék Nyíregyhá- zán, vagy környékén. „Március” jeliigére címeket a Ki- adóba. (95476) _______ EGY lányt albérletbe felveszek, eladó egy kisméretű Lehel hűtőszekrény. Kun Béla út 13. fsz. (357981) 2- (95552) BÜTOROZOTT szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Nyíregyháza, Hatzel tér 6, (95553) _______^ DIÁKLÁNYOKNAK szoba kiadó. Nyíregyháza, Árpád út 61. 4/15, (95555) ______ GMK. szövetkezet, vállalat részére nagyon alkalmas, gázfűtéses helyiségek nagy udvarral Dimitrov út 8. alatt (Kispíacnál) 1984. március 1-től kiadók. Érdeklődni a helyszínen. (95543) Értesítjük ügyfeleinket, hogy irodánkat áthelyeztük 4 Mártírok tere 9. szám alá (Irodaház földszint) Kisszövetkezet. ___________________(23) Két 5000-es csirkekeltetőgép jó ál'lw- potban és üzemképesen eladó. Érdeklődni : Serbáin András Nyírtura, Arany Já- nos u. 6/a. (357899) FEKETE vascső 2,5 colos 22 szál eladó. Egy szál 650 Ft. Nyírbátor, Derzsi út 27. (95473) TARKA naposcsibe 8,— Ft, előnevelt, 4 hetes, 18,— Ft. 100 db-tól díjtalanul házhoz szállítom. Pekingi palota kiskutyák 3000 Ft, különböző színekben kitűnő szülőktől állandóan kaphatók. Medve, Jászberény, Néphad- sereg u. 59. (94957) NYÍREGYHÁZÁN, forgalmas főútvonalnál új pavilon eladó. Fagylaltozónak, autósboltnak kitűg- nően alkalmas. Érdeklődni: Nyíregyháza, Árpád út 54. Kratochvill. (94757) Propoliszos akácméz ára 60/1/2 kg, propolisz oldva ára 105/dl, propoliszos reuma kenőcs virág- por/gyógynövény utánvéttel megrendelhető. Tóth Árpád méhész Tiszaifüres, örvény! út 48. ____________(E. 339850) KÖZÜLETEK, lakosság részére minden típusú bútor, gépjármű kárpitozását, iskolák, kollégiumok, üdülők, munkáisszáillók kárpitozott bútorainak javítását, felújítását határidőre garanciával vállalom. Gyeb- róczky János gépjármű, bútor kárpitos mester Sóstóhegy, Nyírség út 44. Megrendelést levélben vagy személyesen elfogadok. (95300) Naposcsibe teljes faj taválasztékkai csak előnevelők részére egy vagy kéthetenkénti szállítással, egész szezonra árkedvezménnyel leköthető. Nagy, Debrecen, Agárdi út 14. ___________(D. 109211) KÖZÉPNAGYSÁGÜ napraforgómag eladó, kb. 6—7 mázsa. Érdeklődni: Levelek, Mikszáth K. 10. ________________(95744) ÖTLETBÖRZE csirke nevelőház jövedelmezőbb hasznosítására (negyven négyzetméter, polcokkal) Debrecen, Postafiók: 193. 4002. _______________(357901) MAGYAR óriás szürke anya és növendék törzskönyvezett és tetovált fülű nyíllak olcsó áron eLadió'k. Orbán Mihály, Nyír- derzs, Báthori út 47. ___________________(45) SZERVEZŐ—közgazdász üzlettársat keres kisvállalkozás. Címet ,, Szolgálta tás” jeligére a Kiadóba kérjük. (95560) ÖTHETES bikabor- jú eladó. Débrő-bokor 22, (95548) ______ HÍZOTT sertés eladó. Kótaji út 56. ________________(95565) KÉT 120 kg-os sertés eladó. Esze Tamás U. 26. (357960) Előszállítással a lakosság szolgálatában! 1984. január 2-től március 15-ig terjedő időszakban a Volán az alábbi kedvezményes szolgáltatásait ajánlja a lakosság figyelmébe: — 25%-ig terjedő fuvardíj-kedvezményt biztosít a távolsági (pótkocsis) bányakavics-fuvarozásnál. — 20%-ig terjedő fuvardíj-kedvezményt ad továbbá nagyobb volumenű földmunkák (pl. kertfeltöltés) esetén is. A földmunkákhoz rakodógépet is biztosítunk. KÖZÜLETEK ÉS VÁLLALATOK RÉSZÉRE A KEDVEZMÉNY BIZTOSÍTÁSA MEGÁLLAPODÁS SZERINT TÖRTÉNIK. A nyíregyházi mezőgazdasági főiskola ÜZEMMÉRNÖKI TOVÁBBKÉPZÉST SZERVEZ A Nyíregyházi Konzervgyár PÄLYÄZATOT HIRDET gépészmérnökök részére — FEJLESZTŐI, — GÉPÉSZ TERVEZŐI munkakörök betöltésére. Szükség esetén lakásprobléma megoldásához segítséget nyújtunk. Pályázatokat részletes önéletrajzzal a személyzeti és szociálpolitikai osztályra kérjük leadni. (3) A NYIRBÉLTEK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ vezetősége pályázatot hirdet építő és karbantartó részlegének irányítási feladatainak ellátása céljából ipari alapegység-vezetői munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: felsőfokú vagy középfokú szakirányú szakmai képzettség, 5 éves gyakorlat. Munkabér megállapodás szerint. Jelentkezni lehet az ÁFÉSZ ügyvezető igazgatójánál személyesen vagy írásban. (14) BUDAPESTI FAIPARI VÁLLALAT keres művezetői munkakörbe faipari technikust, vagy irányítói gyakorlattal rendelkező szakmunkást. Jelentkezéseket rövid önéletrajzzal az 1475 Budapest, Pf. 22. címre kérjük (8) SZABOLCS-SZATMAR MEGYE) ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT felvesz: 12. sz. háztartási-vegyi boltjába segédmunkást. Jelentkezés: a boltvezetőnél Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. A SZ.-SZ. MEGYEI KOMMUNÁLIS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT felvételre keres felsőfokú szakirányú végzettséggel és legalább hároméves gyakorlattal, vagy középfokú szakirányú végzettséggel és legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező dolgozót tüzeléstechnikai részlegvezető munkakörbe. Felvételre keres továbbá gáz- és olajégő javításában jártas szakmunkásokat. Jelentkezés: a vállalat termelési osztályvezetőjénél, Nyíregyháza, Kereszt út 9. szám alatt. (17) mezőgazdasági szervizüzemi üzemmérnöki szakon. A továbbképzés három féléves, önköltséges. A tanulmányok végén sikeres záróvizsga letétele után a végzett hallgatók mezőgazdasági szervizüzemi szakos üzemmérnöki oklevelet kapnak. A felvételi kérelmeket a TÜ. 821. számú levelező oktatáshoz rendszeresített jelentkezési lapon kell megküldeni a főiskola tanulmányi osztályához (4401 Nyíregyháza, Rákóczi út 69.). A jelentkezési laphoz mellékleni kell: — AZ ÜZEMMÉRNÖKI OKLEVELET, VAGY ANNAK HITELES MÁSOLATÁT, — ERKÖLCSI BIZONYÍTVÁNYT, — MUNKAHELYI JAVASLATOT, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA A TANULMÁNYOK SZÜKSÉGESSÉGÉNEK IGAZOLÁSÁT. A jelentkezés megküldésének határideje: 1984. február 15. További részletes felvilágosítást a tanulmányi osztály ad. A VOLÁN 1. SZ. VÁLLALAT 9. SZ. ÜZEMIGAZGATÓSÁGA felvételre keres E kategóriás gépkocsivezetőket. Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben: 1211 Budapest, Szállító u. 2. vagy a 130-859, 130-806-os telefonokon. 'Minden munkavállalónak a Volán Vállalat országos járataira kedvezményt adunk. Megegyezés esetén munkásszállást biztosítunk. (6) Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy a Pestvidéki Gépgyár által gyártott összes típusú olaj- és gázégők, hőlégfúvó berendezések és ezek alkatrészeinek értékesítését — a vásárlók jobb, gyorsabb és egyszerűbb kiszolgálása érdekében — 1984. január 1-től társaságunk végzi. Megrendeléseiket tehát a jövőben űz alábbi címről elégítjük ki: TAT Tüzeléstechnikai Berendezés és Alkatrész-ellátó Társaság 1135 Budapest, Reitter Ferenc u. 17. ✓ TELEX: 22—5285. TELEFON: 200-914. (Bp. 5648) A XIII. SZ. BÖLCSÖDÉ Etel- A NAGYKÁLLÖI POSTAHÍVA- köz 11. sz. felvételt hirdet egy TÁL jó kereseti lehetőséggel karbantartó lakatos és egy taka- kézbesítői munkakörbe munka- rítónői állás betöltésére. Érdek- erőt keres. Jelentkezés a hiva- lődni a helyszínen lehet. talvezetőnél. ELADÓ új egyszemélyes rekiamié do- hámyS'Zínű, Nyíregyháza, Fürj út 63. ' (95562) 50 ezer szál korai káposzta- és kanalé- bé-palánta nevelésére vállalkozót keresek. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Március 20.” jeligére a Hirdetőbe. (357910) RAPITOX háromhengeres magasnyomású permetezőszivattyú üzemképesen eladó. Érdeklődni: Mátészalka, Rákóczi út 79. (95491) AGROSTOJ MF. 70-es kerti traktor fűkaszával, pótkocsival eladó. Üj telek- b. 12. Özv. Jaczkóné. (95554) PROPOLISZOS virágporos gyógy- méz és proporméz kapható. Búza utca 4. (357887) ___________ KÁPOSZTA és karalábé eladó. Cím: Nyíregyháza, Ung- vár sétány 6. V/3.1. (357929) NEMES csincsilla növendékek eládók. Debrecen, Görög u. 14. Varga. Telefon: 10-6OJ. (95337) Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon DOBRANSZKY SÁNDORNE Gelebán Ilona életének 58. évében,, türelemmel viselt súlyos betegség után elhunyt. Temetése január 7-én (szombaton) délután 13 órakor lesz a kótaji temető ravatalozójából. Gyászoló: család. (95778) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapa BUTKAI ISTVÁN életének 81. évében-’rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 9-én 12 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. (95683) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk STIBI JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (95558) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SANTA JANOSNÉ Kruták Zsuzsanna temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (95174) KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk ÖZV. TÖKEY KAROLYNÉ hamvasztás előtti búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (358003) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk POPOVICS KAROLY temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (357997) Megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon MOLNÁR FERENC 1984. január 1-én 73. éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 9-én 14 óraikor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Krúdy Gy. u. 6. (357975) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jő férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon HORVATH ANDRÁS volt paszabi lakos életének 77. évében rövid szenvedés után elhunyt.’ Temetése január 10-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (95767) Köszönetét mondunk mindenkinek, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. GACSALYI LASZLÓNÉ temetésén megjelentek és mindazoknak, akik fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (95675) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, volt munkatársaiénak, jó barátoknak, akik felejthetetlen halottunk ADAM JÓZSEF temetésén megjelentek, sírijára virágot, koszorút helyezitek, mély fájdalmunkat résztvétiikkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (357967) Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk DÓRANT FRIGYES kertész temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni Igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (357950) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jó barátnak, szomszédnak, ismerősnek, akik szeretett halottunkat KONCZ BÉLÁT utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei és unokája. (87486) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. CZVIK PÉTERNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (357958) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, Ismerősnek, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk VARGA JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló felesége és gyermekei. (357992) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédnak, a SZATG vezetőinek, dolgozóinak, volt munkatársainak, barátainak, akik felejthetetlen férjem és szeretett édesapánk BALOGH ANDRAS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (93313) Köszönetét mondunk a volt munkatársaknak, minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, barátoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SZILVÁSI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (357962) ____________ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk id. molnár József volt levelek! lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztok. Gyászoló család. (358014) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon repka andras életének 71, évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 10-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Dankó-bókor 5. (358010) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, a nyírteleki Dózsa Mg. Tsz párt- és gazdasági vezetőinek, dolgozóinaik, a TE- SZÖV vezetőinek és munkatársainak, a Vásárhelyi Pál Szak- középiskola IV. b. osztályának, a nőbizottság tagjainak, barátoknak, szomszédoknak, Ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem és édesapánk HAJDÜ ISTVÁN temetésén megjelentek/ utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (95721)
