Kelet-Magyarország, 1984. január (44. évfolyam, 1-25. szám)
1984-01-14 / 11. szám
1984. január 14. Keiei-Magyarország 13 KOSSUTH RÁDIÓ 8,30: Családi tükör. — 9,00: A föld, amelyen élünk. Tanácsadó műsor. — 9,15: Színes népi muzsika. — 10,05: Záray Márta és Vámosi János énekel. — 10,40: Veszély. Richard Hughes hangjátéka. — 12,30: Déli zeneparádé. Lázár Eszter műsora. — 13,25: Orvosi tanácsok. — 13,30: Falufórum — Szabolcs-Szatmár- ban. — 14,15: Népzenei példatár. Régi észt népdalok. II. — 14,25: Magyarán szólva... — 14,40: Irodalmi figyelő. — 15,10: Uj Zenei Újság. — 16,00: 168 óra... — 17,30: Benj amino Gigli dalfelvételeiből. — 18,45: A szülőföld muzsikája. Híres népdalelőadók. — 19,30: Világ- Szinház: A lázadó. Füst Milán drámájának rádióváltozata. — 20,41: Luther Márton és a muzsika. — 22,15: Európa hangversenytermeiből. — 0,10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8,11: Fúvósindulők. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: Erich Kunz operettfelvételeiből. — 9,00: Két város — két művész. Látogatás Theo Adam drezdai és Gregor József szegedi otthonában. — 9,30: Nyugdíjasok műsora. — 10,35: Többet ésszel..'. — 11,35: Újdonságainkból — magyar könnyűzenei felvételek. — 12,00: Jő ebédhez szól a nóta. — 12,47: Százszorszép színház: Mesék borogatás közben. Vercors meseregénye rádióra alkalmazva. — 16,06: Címszavakban — nőkről. XXII/2. rész. — 16,40: Offenbach: A férj kopogtat. Daljáték. — 17,30: Válasz. Ifjúsági kulturális körkép. — 18,35: Sanzonműsor négy tételben. — 19,34: Popműhely. — 20,14: Slágerek mindenkinek. — 21,00: Örömök kertjében. Zoltán Péter sorozata. — 22,00: Slágermúzeum. — 23,15: Bemutatjuk a Freddie Hubbard—Oscar Peterson kvintett „Face to Face” című dzsesszlemezét. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,00: Hírek, időjárás, lapszemle, évfordulónaptár. — 8,30: A héten történt. — 8,50: Rook- operákból. — 9,00: Hét végi teríték zenével-. A tartalomból: Programajánlat. — Hobbimik- rofon. — Rigó Jancsi és társai. (Kolláth Adrienne) — Vizsga- időszak. (Pálfi Balázs) — 9,57— 10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Gönczi Mária) (VASÁRNAP) 8,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. 8,30: Délelőtti barangolások. (A tartalomból: Nézzük meg együtt! (Antal István) — A nyírcsászári patrióta (Páilli Balázs) — Slágerlista (Mátyasovszki Edit) — Utcák, terek, emléktáblák (Ágoston István) — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Gönczi Mária.) MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz.) — 8,05: Unser Bildschirm — a mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora (ism.) — 8,25: Aki mer, az nyer. 1. Matematikai vetélkedő az ált. isk. 5—6. osztályosainak (ism.) — 8,55: Meséről, mesére. Magyar népmesék. Egyszemű, kétszemű, háromszemű (ism., sz.) — Honza és Kasparek. jq?gg.enti Gömböc várát. Csehszlovák rajzfilm (ism., sz.) — Az állatkert büszkesége. Lengyel rajzfilm (ism., sz.) — 9,20: Hokisuli. II. rész (ism., sz.) — 9,35: Lakótelepi gyerekek. Csehszlovák játék- filmsorozat. VII/1. rész: A bicikli (ism., sz.) — 10,00: Breki és a többiek. Angol film. Henry Belafonte (ism., sz.) —10,25: Wagner. Angol—magyar tévéfilmsorozat. X/4. rész (ism., sz.) — 11,20: Kertünk — udvarunk. Riportfilm. — 11,40: Képújság. — 13,25: Hírek. — 13,30: MAFILM-magazin. — 13,40: Reklám. — 13,50: Képújság. —13,55: Műkorcsolyázó Euróba-bajnokság. Jégtánc. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból (sz.) — 18,15: Feleki Kamill és vendégei. V/2. rósz: Világszínház II. rész (sz.) — 19.00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Vers — mindenkinek. Rab Zsuzsa: Csavargóének (sz.) — 20,05: Az utolsó detektív. Amerikai film. — 21,40: Szóljon hangosan az ének! S. Nagy István szerzői estje (sz.) — 22,40: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 17,10: Képújság. — 17,15: Mesterházi Lajos: A Zebegényi- ek. Tévéfilm (ism., sz.) —18,30: Gólyavári esték. Fejezetek a vallástörténet köréből. XII/12. rész: Emberi tevékenység — isteni gondviselés (ism., sz.) — 19,10: Angol nyelv. Follow me! It’s on the first floor (sz.) — 19,25: Francia nyelv. Soyez les bienvenus! Une soirée en famine (sz.) — 19,40: Német nyelvlecke (sz.) — 20,00: Mont- martrei ibolya. Operett három felvonásban. A Szegedi Nemzeti Színház előadása, felvételről (sz.) — Közben, 20,50: Tv- hiradó 2. (sz.) — 22,25: Képújság. SZOVJET TV 16,55: Zsukov Jurij műsora. — 17,30: Hosszú-hosszú ügy. Film. — 19,00: Híradó. — 19,35: Műkorcsolya. EB. — 21,05: A varázslók. Tv-film. I. — 22,15: Nemzetközi szemle. — 22,30: A varázslók, n. rész. ROMAN tv 13,05: Hét végén. — 16,20: A fogadalom. — 18,45: A hét politikai eseményei. — 19,00: Tvhíradó. — 19,15: Ritmusok. — 19,30: Tv-enciklopédáa. — 20,00: A láthatatlan front. 10. rész. — 20,50: Zenés összeállítás. 22,10: Tv-híradó. — 22,20: Meghívás a stúdióiba. MOZIMŰSOR Nyíregyházi Krúdy: D. B. COOPER ÜLDÖZÉSE (14 év!, amerikai) Nyíregyházi Béke: A VAS ÁLARC OS FÉRFI (ang.) Ea, k.: 9 és. H óra! KI ÖLI MEG EURÓPA NAGY KONYHAFÖNdKE- IT7 (14 év!, a,m.—NSZK) Ea. k.: 16, 18 és 20 óra! Nyíregyházi Móricz: START KÉT KERÉKEN (am.) Ea. k.: 15,30 óra! A NYOLCADIK UTAS: A HÁLÁL (18 év!, ang.) Ea. k.: 17,45 és 20 óra! Mátészalka: A PAP, A KURTIZÁN ÉS A MAGÁNYOS HŐS (14 év!, am.) Matiné: A kertészkedő meg a várúr c. mesesorozat 3 Ft-os helyárral! Kisvárda: A CSODA VÉGE (magyar) Fehérgyarmat: PIEDONE EGYIPTOMBAN (oL) Nyírbátor: MENNYEI SEREGEK (magyar) Vásárosnamény: EZ IGEN! (14 év!, am.) 14., szombat, 19,00: Sok hűhó semmiért. Kazinczy-b. Jegyeik a bérleten kívül is kaphatók. Előszállítással a lakosság szolgálatában! 1984. január 2-től március 15-ig terjedő időszakban a Vo Ián az alábbi kedvezményes szolgáltatásait ajánlja a Lakos ság figyelmébe: — 25%-ig terjedő fuvardíj-kedvezményt biztosít a távol sági (pótkocsis) bányakavics-fuvarozásnál. — 20%-ig terjedő fuvardíj-kedvezményt ad továbbá na gyobb volumenű földmunkák (pl. kertfeltöltés esetén is. A földmunkákhoz rakodógépet is biztosítunk. KÖZÜLETEK ÉS VÁLLALATOK RÉSZÉRE A KEDVEZ MÉNY BIZTOSÍTÁSA MEGÁLLAPODÁS SZERINT TÖR TÉNIK. Gyulai Pál fcöltő, író és kritikus 1826. január 14-én született Kolozsváron/ Kritikáiban . . . folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: A, I, T, P) és függ. 14. (zárt betűk: A, S, T, T) sorokban. Vízszintes 14. Ausztrál származású angol író (Jack; 1900—). 15. Afrikában élő patás állat, névelővel. 16. A legkisebb gép. 17. Kalitkában van! 19. Hangtalanul ráfedi. 20. Lányom férje. 21. Szél felőli oldal a hajózásban. 23. Az arcbőr értágulatokkal járó gyulladása, latin orvosi kifejezés. 26. Kétszer, újra latinul. 27. A művészi készség csillogtatására alkalmas zenemű, 29. Etiópiái császári cím. 30. Föld alatti odúban élő ragadozó emlős. 31. Titokban kinéz. 33. Nagy testű vadászkutya. 34. Monda párja. 35. Tunéziai gépkocsik jelzése. 36. Amikor a tehén a hangját hallatja. 38. Tok- tenmést hozó növény. 39. Americium vegyjele. 40. Szemenként hullik. 41. Kártékony apró élős- di. 42. Nátrium vegyjele. 44. Bol* tozat része! 46. Az erő egysége. 47. Téli csapadék. 48. Két szóból álló helyhatározó. 50. Tengeri hal. 52. Királyi szék névelővel. 54. A görög i betű neve. 55. Kénes vasérc. 57. Balti nép (—’). 58. GSA. 59. Karom karjába fűzöm. 61. Élet, erő, egészség. 63. Hamu egynemű betűi. .65. Ege betűi. 66. Béke oroszul. 68. Tantál vegyjele. 69. Üjság, hírlap franciául, fonetikusan. 72. Irodalmi alkotásnak modorosságait, belső következetlenségeit felnagyító és kigúnyoló tréfás utánzata. Függőleges 2. Dohány hatóanyaga. 3. Kiejtett mássalhangzó. 4. Ezerötszázötven római számmal. 5. Fő* zéshez használt alapanyag. 6. Haladó amerikai iparmágnás és közéleti személyiség volt (Cyrus). 7. Kétjegyű mássalhangzó. 8. Jelenleg. 9. Legújabb pénzünk. 10. Fals betűi. 11. Vezetőhangos, dúr jellegű egyházi és ógörög hangsor. 12. Német személyes névmás. 13. Postai üzemrész. 18. Szó szerint betanul. 22. Érzékszerv. 24. A Sárréten áthaladó folyócska. 25. Léghuzat. 26. Pénzt helyettesítő papír. 28. Tenyeres- talpas nő. 30. Bemázolta. 32. Kefeszőr. 34. Női név. 37. Szóösszetételek előtagjaként a vele ösz- szetett fogalomnak a földdel való kapcsolatát jelöli. 38. Iráni nyelvet beszélő ókori népcsoport a mai Irán északnyugati részén. 43. Tartozása van. 45. Pince jelzője lehet. 47. Ide szállít. 49. Baszk terrorszervezet névbetűi. 50. Kamionok jelzése. 51. Nílus németül. 53. Erősít egynemű betűi. 55. A legkisebb ütőerejű kártya a tarokkban. 56. Mann német író utóneve. 59. Az észak-amerikai indiánok könnyű kivájt fatörzsből készült csónakja. 60. Palackozott gyógyvíz. 62. Éter és alkohol gyöke. 64. Nagyhatalom (+’). 65. Heves megyei község. 67. Rovancs kezdete! 70. Rugó közepe. 71. Lantán vegyjele. 72. Régi köszönés. 73. Szolmizációs hang. Nagy Imre A megfejtéseket január 23-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! December 31-i rejtvénypályázatunk megfejtése: Az apostol. „ .. . Nevem Szilveszter ... nincs apám, s / anyám, / Nem is volt, úgy találtak engem.” Nyertesek: Bozsik Sándorné, Deák József, Szabó Kálmán, dr. Szilágyi László nyíregyházi, Cserepes Emma csarodai, Pesti János csengeri, Makay László fehérgyarmati , Bakos Károly nagy- hodosi, Szondy Sándor nyírmegy-i gyesi és Czellár Miklósné tu- nyogmatolcsi kedves rejtvényfej- tőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Aforizmák Amikor Ámor tegezében mérgezett nyilak is vannak, a nemek egymás közötti viszonyába egy idegenszerű ellenséges, sőt ördögi elem lo- pódzott. (Arthur Schopenhauer) O Ha valaki visszalép az első sorból, akkor annyira visz- sza kell lépnie, hogy utódjára pusztán további létezésével ne okozzon nehézségeket. (Bruno Kreisky) O Egyetlen atommeghájtású repülőgép-anyahajó többe kerül mint a Föld 53 legszegényebb országának együttes bruttó társadalmi termelése. (Edouard Szauma) O Minden álláspont elviselhetetlen, de még elviselhetetlenebb, ha valaminek nincs álláspontja. (Gottfried Benn) O Egy olasz nem elégszik meg azzal, hogy felesége meg szeretője is van. Kétféle módon elkészített spagetti kell neki kétféle szósszal és kétféle borral. (Adriana Asti) O A régi bécsi kávéházak titka: a pincér feledékeny, a pénztárosnő csúnya, a falak szürikék, a világítás rossz — csupa olyan dolog, amitől szépek! (Arthur Schnitzler) O Azelőtt a színészek lelőtték az elnököket —, ma elnök lesz belőlük. (Hans Josohim Kulenkampff) o Aki meghódít egy szabadsághoz szokott várost anélkül, hogy elpusztítaná annak számolnia kell azzal, hogy a város el fogja pusztítani. (iNiccolo Machiavelli) A NAGYDOBOSI PETŐFI MG. TERMELŐSZÖVETKEZET (C ka- tegóriás) pályázatot hirdet gazdasági igazgatói munkakör betöltésére. Feltétel: közgazdasági egyetemi, vagy számviteli főiskola (lehet ipari tagozatú) végzettség, legalább 5 évi szakmai gyakorlat . Fizetés a 4/1981. (II. 26.) MÉM—Mü. M. sz. rendelet alapján. Jelentkezés: a termelő- szövetkezet elnökénél. (62) Francia adomák Egy fényes ékszerüzletben a Champs Élysées-n így szól a prémjeibe süppedt gömbölyű hölgy az őt kísérő tulajdonoshoz: — Menjen vissza, Minot úr, még meg talál hűlni, kitalálok magam is. Köszönöm, köszönöm... — Ö, szóra sem érdemes — felel a tulaj —, igazán nincs mit! Tudja, nálunk ez üzleti szokás, különösen amióta úgy elszaporodtak a lopások. ★ Egy normandiai faluban Marie-Therése bánatosan feji a tehenet, férje a takarmányt forgatja kicsit odébb. — Roger, Roger, soha nem szerettél te engem, és most se szeretsz! Esküdni mernék, hogy halálom után négy hónappal már más feleséged lesz. Esküdni mernék! — Ne esküdj, kedvesem, úgyis hiszek neked. ★ Anyós: Melyik ruha áll nekem a legjobban, fiacskám? Vő: Az utazóruhája! Orvos: Monsieur Potte, a maga anyósa túl van az életveszélyen; hamarosan felgyógyul... M. Potte: No, hallja, ezt kíméletesebben is közölhette volna velem! ★ — Hallottad, hogy próbálták ki az Eiffel-tornyot? — Nem. Hogyan? — Fölküldték rá az ösz- szes párizsi anyóst, hadd nyüzsögjenek ott kicsit. És ha kibírja, jó, ha meg ösz- szedől, még jobb! * Munkanélküli apa gyereke: — Apu, adjál tíz frankot! — Minek az neked? — Almát akarok venni. — És ehhez neked pénz kell? Menj ki a piacra, csúfold a kofát, majd dob utánad almát! — És ha rohadtat dob? — Vágd a fejéhez, majd dob másikat! ★ Egy furfangos provence-i legény fölmegy Párizsba, hátha tud keresni egy kis pénzt. Hetek telnek el, de szinte semmi! Már nagyon éhes, mikor bémegy egy édességboltba, és kér egy málnás lepényt. Mire hozzák, meggondolja magát, és epreset kér helyette. Miután jóízűen elfogyasztotta, egy alkalmas pillanatban távozni akar. Rákiált az elárusítónő: — Hé! Előbb fizesse meg az epres lepényt! — Hogy-hogy? Hiszen adtam helyette málnásat! — Az igaz. Hát fizesse meg a málnást! — Ugyan miért, mikor nem ettem meg? ★ Jómódú polgárlakás a Bois de Boulogne mellett. Porcelánhoz csörrennek az ezüst kések, villák. Madame Debelle így szól férjéhez: — Philippe drágám, megint szólnom kell, hogy használjon szalvétát az ebédhez? — Hiszen használok, drágám! Nem látja, hogy azzal kötöttem a kutyát az asztallábhoz? ★ Madame Luvette kifizeti bejárónőjét, mert öreg napjaira Aix-en-Provence-ba költözik férjével. Búcsúzáskor a bejárónő egy drága, libamájas kutyakonzervet tesz le a bársony fotelben trónoló őzpincsi elé. — Hát ezt miért csinálja? — kérdi madame Luvette tágra nyílt szemmel. — Tudja, madame, megérdemli a kutyinka; nap mint nap rendesen mosogatott helyettem, mindig tisztára nyalta a tányérokat. (Fordította: Grabócz Gábor) Bélyeggyűjtés AZ ELSŐ NEGYEDÉV A Magyar Posta 1984-re sok szép kiadást tervez. A következő évre szóló elgondolásokat az ősz végén rögzítik, hogy az eseményekhez közelebb állhassanak. A rugalmasság örvendetes. A késői döntés azonban veszélyezteti az év eleji bélyegeket. így januárban csak egyetlen címlet megjelenésével számolhatunk. A hónap vége felé 2 forint névértékű emlékbélyeget bocsátanak ki Gábor Andor születésének 100. évfordulója alkalmából. Februárban új bélyeg nem várható, hacsak a gyógy- és üdülőhelyeket ábrázoló forgalmi sorozat újabb címletei nem készülnek el. Sok vitát váltott ki a már forgalomba hozott 1, 2, és 5 forintos értékek rajza. Általános az a kifogás, hogy a fürdőhelyek egyed: szépségét elnyomják a bélyegképeket uraló felhőkarcolók. A forgalmi sorozatot a betonba ágyazott üdülőhelyek mellett egy ener giatakarékossáigra ösztönző címlettel is kiegészítik. Előreláthatólag március 22-én megjelenő hétértékü sorozaton a honfoglalás korának művészetét idézik fel míves gonddal megmunkált kardok, korongok, tarsolylemezek stb. bemutatásával. A negyed utolsó napjaira várható a Körösi Csorna Sándor születésének 200. évfordulóját köszöntő, valamint az ifjúsági gyűjtőmozgalom javára szolgáló címletek kibocsátása. ÚJDONSÁGOK Az Egyesült Nemzetek postája négy címlettel hirdeti az 1984. évi népesedési konferenciát. A bélyegek jelképes rajza utal a túlnépesedésre, a városok zsúfoltságára. Két címletet a New Yorkban működő hivatalok részére dollár névértéikben adták ki, egyet- egyet a genfi, Uletve bécsi intézmények részére svájci frank, illetve schilling névértékre szóló-, an hoztak forgalomba. Nézőpont kérdése? Zambia 4 értékű karácsonyi sorozata a bibliai történeteit idézi fel. A bélyegek rajzán az angyalok, Mária, József és a gyermek barnabő rűek.. Michelstadt városkában 500 éve építették a tanácsházát. A jubileum alkalmából a göt stílusú faépülat homlokzata az NSZK 60 pf névértékű bélyegét díszíti. Visszatekintenek a németek bélyegen még messzebbre Trier városának 2000 éves fennállását köszönti a római korból származó „fekete kapu” bemutatásával. Szt. Ilonát 150 éve kebelezte be Anglia. A gyarmati lét jubileumáról 11 bélyegből álló sorozattal emlékezünk meg, amely a centenárium idején kiadott sorozat ábráit ismétli. Ebből az alkalomból négy címletet felülnyomott és saját bélyegként hozott forgalomba Tristan da Cunha Is. Trinidad és Tobago 16 bélyegből álló sorozatán gyönyörködhetünk az ott honos virágok szépségében. Érdemes megemlíteni, hogy az ábrázolt növények kiválasztásánál, azok képi megjelenítésének tökéletessége érdekében a helyi egyetem tanárain kívül a londoni British Múzeum és botanikus kert szakértőit is igénybe vették. Az esztendő fordulóján jól esik olvasni a francia posta bélyegzőjét: Szeretem az életet, Rouen- ben lakom! Bízunk abban, hogy az új évben a Magyar Posita számos helyiség lakóinak véleménye alapján használhat majd hasonló szövegű bélyegzőt. I f I L J HALLGASSUNK CT LUlU NÉZZÜNK MEcTM 1984. január 14., szombat