Kelet-Magyarország, 1983. december (43. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-11 / 292. szám
8 Kelet-Magyarország 1983. december 13. Röplabda: búcsú a legjobbaktól Nem sikerült...! Kiesett a legjobb nyolc közül az NYVSSC KB I-es férfi röp- laibdacsapata. A piros-kékek a hét végi minősítő osztályozol! csak a negyedik helyet tudták megszerezni, így tavasszal a 9—16. helyért játszhatnak. A nyíregyháziak — mint beszámoltunk róla — rosszul kezdték a sorsdöntő találkozókat, kikaptak ä leggyengébb gárdának tartott MALÉV sc-töl. A folytatásban viszont visszaszerezték a bennmaradás reményét, a második ösz- szecsapáson lelépték a KOMÉP SC-t. A mindent eldöntő utolsó találkozón 2:0-ra vezettek. sőt rrvérkőzéslaibdáj uk voLt. de nem tudták ..bevinni”. A döntő játszmában 8:3-as vezetéssel fordultak, aztán veszítettek. így kénytelenek voltak búcsút mondani a legjobbak mezőnyének. Eredmények: NYVSSC—KOMÉP SC 3:0 (15:13. 15:4, 15:10). A nyíregyháziak jó teljesítménnyel, magabiztosait nyerték a találkozót. Jók: Pré- kopa. Parti. DÉLÉP SC—NYVSSC 3:2 (10:15, 13:15, 16:14, 15:13, 15:13). A sorsdöntő mérkőzés 130 percig tartott. Az első két játszmában jobb volt az NYVSSC. megérdemelten szerzett 2 :Ö-ás előnyt. A harmadik játékrész végén kétszer is mérkőzéslabdához jutottak a nyíregyháziak, de ,,elszórakozták" . . . Könnyelműek voltak az ötödik játszmában is, 8:3-mal fordultak, de ekkor ismét azt hitték, megnyerték a találkozót,... Tévedtek! Ez a mérkőzés hasonlított az őszi teljesítményre, kiharcolta a győzelmi reményt a gárda, aztán „leeresztett” és vesztett... Mim annyiszor az ősz folyamán .. . További eredmények: DÉLÉP SC—MALÉV SC 3:0, KOMÉP SC —MALÉV SC 3:2. A minősítő osztályozó végeredménye: 1. DELÉP SC 1 2 I 8:5 5 2. KOMÉP SC 3 2 1 6:7 5 3. MALÉV SC 3 1 ? 5:6 4 4. NYVSSC 3 1 2 5:6 4 A MALÉV SC és az NYVSSC között a játszmákon belüli pontarány döntött. A fővárosiaké 142:lÖ4,_a nyírségieké 142:140 volt. Az első és a második heLyezett tavasszal az NB I 5—8. helyéért játszhat, míg a 3. MALÉV és a 4. NYVSSC a 9—16. helyért mérkőzhet. MNK Bár a labdarúgó MNK-ban még nem játszották le a harmadik forduló mérkőzéseit, az MLSZ- ben hétfőn elkészítették a következő ..kanyar”, a nyolcaddüntó sorsolását. Eszerint a párok így alakulnak majd: Budafok—Ferencváros győztes—Sellye—Pécsi MSC győztes. Boly—Szigetvar győztes—Mé n főcsa nak—R ű b u ETO győztes. Göd —Tat a be n y a gyöz- tes—Uriujfaiu—ZTE győztes. Siető k—V i d eot o n. g y o z t es—Hon v c <1 Bottyán SE—Keszthelyi Haladás győztes, Debreceni MVSC—Nyíregyháza győztes—Szegedi Vasutas—Békéscsaba győztes. Olefin — Diósgyőr győztes—Dunait}város— Salgótarján győztes, Honvéd Papp J. SE— MTK-VM győztes— Szarvas—Csepel győztes. BVSC— LT. Dózsa győztes—Vasas Ikarus— Bp. Honvéd győztes. A nyolcaddá ni őre február 21»-én kerül so-. Papirusz Kupa: Nyíregyházi kézilabda-győzelem Szombaton került sor az Immár menyek: Nyíregyházi Papírgyár hagyományos Papirusz Kupa fér- —Csepeli Papírgyár 17:16. Nyírifi kézilabdatornára Nyíregyhá- egyházi Papírgyár—Tanárképző zán, a tanárképző főiskola tor- Főiskola 22:19, Csepeli Papírgyár nacsarnokában. A résztvevők: a —Tanárképző Főiskola 24:18. A tavalyi kupagyőztes Csepeli Pa- végeredmény: 1. Nyíregyházi Papírgyár, a Nyíregyházi Papírgyár pírgyár, 2. Csepeli Papírgyár, 3. és a Tanárképző Főiskola. Tanárképző Főiskola. Nagyszerű mérkőzéseket látha- A nyíregyháziak kupagyőzel- tott a közönség, a Nyíregyházi mét fémjelzi, hogy azt a csepeli Papírgyár kézilabdásai ezúttal gárdát győzték le, ameLy szinte ugyancsak kitettek magukért és azonos azzal a csapattal, amelyik végeredményben veretlenül nyer- az idén NB il-es bajnokságot ték el a Papirusz Kupát. Ered- nyert. T otónyeremények 1. Dortmund-Nürnberg 2-1 1 2. Bielefeld—Mönchengl. 2-2 X 3. Offenbach—Mannheim 0-2 2 4. Uerdingen—B. München 1-1 X 5. F. Köln—Ulm* félbeszakadt b. Wattensch.—Osnabrück 4-3 1 7. Torino—Verona 1-1 X ?•. Ifiternazion.—Fiorentina 2-1 1 8. Pisa—Sampdoria 0-0 X 10.- Udinese—Juventus 2-2 X II. Lecce—Cesena 2-0“ 1 L2. Monza—Aialant* 1-1 X 13. Palermo—Campobasso 1-0 1 ii. Essen—Schalke 04 -M Pescara—Varese 1-1 X 1-0 1 * - a DP A hírügynökség jelen- lése szerint a másodosztályú Fortuna Köln—SSV Ulm találkozó a 66. percben a világítóberendezés meghibásodása miatt szakad félbe. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az 36. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 plusz 1 találatos. szelvény 90 darab. nyereményük egyenként 38 628 forint. 13 találatos szelvény 164 darab, nyereményük egyenként 13 741 forint. 12 találatos szelvény 5262 darab, nyereményük egyenként 442 forint. 11 találatos szelvény 43 576 darab, nyereményük egyenként 53 forint. H» találatos szelvény 208 215 darab, nyereményük 21 forint. A közölt adatok nem véglegesek. ÍVZÁRÓ A JÁTÉKVEZETŐKNÉL Az évzáró taggyűlésen Nagy Miklós jb-elnök értékelését hallgatják a bírók. — Ha az előremeneteli veszem alapul, igen. Két év alatt ugyanis felküzdöttem magam az NB III-as keretbe. 1970-től 39 mérkőzést vezettem a harmadik vonalban. az NB Il-ben pedig partje- Icztem. — Az NB tll-ról azt tartották a szurkolók, hogy az volt a legkeményebb bajnoki osztály. Bíróként tapasztalta ezt? — Volt egy nagyon „rázós” mérkőzésem, amit aligha felejtek el. A Szolnoki Olajbányász- Hajdú Vasas találkozón bizony nem volt könnyű doLgom. Erre a meccsre nagyon készültek a szolnokiak, hiszen Tégláson korábban két játékosuknak eltört a lába. Nem titkolták, hogy törleszteni akarnak . . . Hallottam ezt a mérkőzés előtt, s elhatároztam, megakadályozom a durvás- kodást. Nem ment könnyen, de végül mégis sikerült. Kemény összecsapás volt. de arra vigyáztam, hogy senki se sérüljön meg. — Ha jól tudjuk: 1975-ben tagja lett az országos játékvezetői keretnek is. Aztán váratlanul visszavonult. Miért? — Három évig voltam tagja az országos keretnek. A régi NB II- ben 36 mérkőzést vezettem, de partjeleztem az NB I-ben is. Jól ment a bíráskodás, amikor jött 1978-tavasza, egy Ganz-MAVAG— Gjipngyös mérkőzés ... A találkozó előtt bejött a bírói öltözőbe a hazaiak edzője és közölte: nekünk ezt á mérkőzést meg kell nyerni! Én kinyitottam az ajtót és mondtam neki: — Menjen, mondja meg a játékosainak, eggyel több szabályos körülmények között esett gólt kell lőni az ellenfélnek, s akkor nem lesz gond. A találkozó l:l-re végződött, s az újságok szerint is korrekt volt a játékvezetés. Ma is állítom: valóban nem hibáztam el semmit! Ennek ellenére, amit kaptam a fővárosi ellenőrtől... A jelentés alapján átsoroltak engem a partjelzői keretbe. Igazságtalannak tartottam a döntést. És miután tapasztaltam, hogy mi megy a játékvezetői táborokban, mennyire „futtatnak" egyeseket, míg másokat, főleg a vidékieket elnyomják, úgy határoztam, abbahagyom . . . Visszavonultam. — Egy fél év után viszont új- rakezdte .. . — De csak a megyei keretben. Hívtak vissza a régi társak és én örömmel mondtam igent. Hobbim a játékvezetés! .— A megyei bajnokságban nem volt soha „rázós” meccse? — Volt. 1981-ben a Nagyhalász —Rakamaz találkozót vezettem. A vendégek 1:0-ra nyertek, amit a veretlen hazaiak nem tudtak elviselni. Engem okoltak, s bizony meleg dolog volt a távozás . . . Azóta nem is megyek Nagyhalászba, én kértem, hogy ne küldjenek oda. — Kielégíti az, hogy a negyedik vonalban fújja a sípot? — Nem csak a megyei bajnokság mérkőzéseit vezetem. Tagja vagyok a területi bajnokság találkozóin működő bírói keretnek is. A területiben eddig 21 mécsesén fújtam a sípot. Azaz, újra ott vagyok a harmadik vonalban. — Tervei? — Készülök egy jubileumra. A labdarúgás első három vonalában — az NB Ill-ban, az NB II-ben és a területi bajnokságban — 96 találkozót vezettem eddig. Tavaszai remélem meg lesz a századik! Aztán még néhány évig nem akarom letenni a sípot! Szöveg: Bagoly Dániel Fotó: Gaál Béla NYVSSC— Steinmetz SE 16:12 A légsülyban Katona István, sötét mezben, végig technikai fölényben volt a pécsi Erdélyi ellen. A vendégek öktözője a második menetben fel is adta . .. Szombaton folytatódott az ökölvívó csapatbajnokság küzdelemsorozata. A Nyíregyházi vsse gárdája hazai pályán a Honvéd Steinmetz SE legjobbjait fogadta a stadion csarnokában. NB III-as mérkőzésen. Hazai győzelemnek tapsolhatott a mintegy másfél száz szurkoló. Helyenként izgalmas összecsapásokat láthattak az érdeklődök. A szabolcsiak legnagyobb örömére szoritóba lépett olimpiai bronzérmesünk. Varadé János is. Hosszú szünet után láthattuk hazai szoritóban a szőke hajú versenyzőt, akinek mérkőzése 70 másodpercig tartott. Ezalatt Váradi támadott, s Ment nevű ellenfele csak hátrált, egyetlen ütést sem viszonzott. A vendégek edzője jobbnak látta feladni a kilátástalan küzdelmet — repült a törülköző . .. (Az eredményhirdetésre. kis híján két Váradi érkezett. Válogatott öklözőnk másfél éves kisfia „komolyra" vette a hangosbeszélő bejelentését, négykézláb igyekezett a ringbe vezető néhány lépcsőfokon ... — Csapatbajnoki győzelmünk kevésbé forgott veszélyben — értékelte a látottakat Szántó József edző. — A biztosan nyert találkozón (16:12) több jó egyéni teljesítmény akadt, így Léka.' Katona. Horváth Z„ Sándor Z., meggyőző formában versenyzett. Váradit, sajnos egyetlen ellenfél sem tudja teljes erőbedobásra késztetni. (K. Gy.) A megyei labdarúgó-szövetség játékvezetői bizottsága szombat este Nyíregyházán tartotta évzáró taggyűlését. A megjelent fut- ballbírókat és a vendégeket — Erdélyi Zoltánt, a sportszövetségi és rendezvényi! oda vezetőjét. Tóth Józsefet, a labdarúgó-szövetség főtitkárát. Filc Györgyöt, az edzőbizottság elnökét — Ambrus László, a JB főtitkára köszöntötte. A szabolcs-szatmári játékvezetők 1963. évi munkáját Nagy Miklós, a JB elnöke értékeLte. A nyírségi futballbírók eredményes esztendőt zártak. Az NB I- ben bemutatkozott az első szabolcsi játékvezető: Király László. A nyíregyházi sportember sikerrel debütált, dicséretesen helytállt valamennyi mérkőzésén. A területi bajnokságban tizenegy megyénkben bíró fújta a sipot, közmegelégedésre. Panaszmentes működésüket bizonyltja: 4.7-es átlagosztályzatot kaptak a semleges ellenőröktől. A megyei bajnokság találkozóin is becsülettel helytálltak a bírók, összességében különösebb hiba nélkül dirigálták a rájuk bízott összecsapásokat. A játékvezetői bizottság elnöke szólt a gondokról is. Felhívta a figyelmet — a többi között — a szabályok egységes értelmezésére, a jobb fizikai felkészültség fontosságára, valamint megemlített néhány, az őszi idényben előfordult hibát — tanulságként. Az évzáró taggyűlésen megjutalmazták a legjobb teljesítményt elért bíróka'. Az „Év játékvezetője” címet tanúsító oklevelet a nyíregyházi Knzsla József vehette át. i — Mióta vezet labdarúgó-mérkőzéseket? — kérdeztük a 44 éves bírótól, aki a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat szakipari föépíiósvezetőségén dolgozik. — Tizenhatodik éve — válaszolta az év játékvezetője. — 1968 februárjában vizsgáztam. Korábban futballoztam, de egy sérülés miau abba kellett hagynom. A Diósgyőri VTK-nak voltam igazolt labdarúgója. — Hol, melyik bajnoki osztályban kezdte a bíráskodást? — A nyíregyházi járási bajnokságban kezdtem, ahol azonban csak egyetlen találkozót vezettem. Onnan áthívtak ugyanis a megyei kerethez. Egy Nyírszőlős—Nyírtass megyei II. osztályú mérkőzésen debütáltam 1968. tavaszán. (A bemutatkozásról Gál István, a megyei játékvezetői bizottság elnökségének tagja így mesélt: „Nem véletlenül kapta tőlünk Kozsla József a Nyírszőlős—Nyírtass mérkőzést. A nyir- szőlősi pálya ugyanis nem mindennapi tudáspróba elé állította a bírókat. A játéktér nagyon homokos volt. s azon a talajon nem technikázhattak a csapatok, eröfocit kellett játszaniuk, ami sok-sok összecsapással, párharccal járt. Amelyik bíró egy ilyen találkozón megfelelően fújta a sipot. az bizony jó játékvezető volt. Ezért amolyan vizsgapályáAz év játékvezetője: Kozsla József. nak tekintettük a nyírszőlősit. Nos, akkor Kozsla József kiállta a próbát, jelesre vizsgázott, meggyőződhettünk róla, hogy helye van a megyei keretben.) — Sikeres játékvezetőnek érzi magát? L . , Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-840 Telexszám: a megyében 344, a megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre egyéni előfizetők részére 400,— forint, közületi izetők részére 408,— forint Kéziratokat nem ö. meg és nem adunk vissza 4 NY II NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 959 HU ISSN 01JJ—2151 Szombaton este — lapunk zárta után — fejeződött be az NB I- es csapatok teremlabdarúgó- tornája. A miskolci csoportban szereplő NYVSSC utolsó mérkőzésén is nagy arányban diadalmaskodott. igy a második helyen zárt. A nyíregyháziakat jobb gólkülönbségével a DVTK előzte meg. A diósgyőriek — mim ismeretes — az első találkozón 8:!-r> verték a nyírségieket. A szombati zárőforduió eredményei : Miskolci csoport: NYVSSC— Csepel 5:2 (1:!), FTC—DVTK 4:3 (2:1). A csoport végeredménye: 1. DVTK 3 2 — 1 16- 7 6 2. NYVSSC 3 2 — 1 12-11 6 3. FTC 3 2 — 1 9-11 6 4. Csepel 3--------3 5-14 — Szegedi csoport: MTK-VM—Videoton 4:4 : :l). 7 méteresekkel az MTK-VM nyert. Bp. Honvéd— SZEOL AK 4:2 (4:0). A csoport végeredménye: 1. Bp. Hon'úti 3 3 — — 18- 6 9 2. SZEOL AK 3 2 — l 16- 9 6 3. MTK-VM 3 — 1 2 7-13 2 4. Videoton 3 — 1 2 10-23 1 Győri csoport: Volán SC—'Ta- tabánj’a 8:4 v>:4). Rába ETO—Vasas 2:2 (1 ■ 7 méteresekkel a Rába ETO •ózdit. A csoport vége red mér 1. Volán SC 3 2 — 1 19-11 6 2. Rába ETO 3 1 1 17-75 3. Vasas 3 1 1 1 11-14 4 4. Tatabánya 3 1 — 2 10-15 3 Zalaegers.. 41 csoport: Pécsi MSC—Halas - VSE 6:3 (2:2). Zalaegerszeg: Ti—Újpesti Dózsa 3:2 (i:l). A csoport végeredménye: 1. ZTE 3 3---------19- 9 9 2. C. Dózsa 3 2 — 1 20-11 6 3. PMSC 3 1—2 15-21 3 4. Haladás VSE 3-------- 3 9-22 A döntőbe a csoportgyőztesek jutottak. Az újabb körmérkőzésre a Budapest Sportcsarnokban kigrül majd sor. A döntő programja. december 14.. szerda. 17.00 óra: Bp. Honvéd—DVTK. 19,00 óra: Volán SC—ZTE. December 13.. csütörtök. 17.00 óra: DVTK— Volán SC. 18.00 óra: ZTE—Bp, Honvéd. December 16., péntek. 17.00 óra: Volán SC—Bp. Honvéd. 18.00 óra: DVTK—ZTE. Mivel a teremtornán részt vevő együttesek az összbevételből részesednek. az MLSZ a csoportselejtezők során szerzett pontok alapján elkészítette az 5—16. hely sorrendjét. A sorrend: 5. Újpesti Dózsa 6 (20-11-es gólkülönbség), 6. SZEOL AK 6 (16-9), 7, NYVSSC 6 (12-11). 8. FTC 6 (9-11). 9. Rába ETO 5. 10. Vasas 4. 11. Tatabánva 3 (10-15), 12, Pécsi MSC 4 (15-21). 13. MTKVM 2. 14. Videoton.l. 15. Csepel 0 (5-14). 16. Haladás VSE 0 (9-22) ponttal. A miskolci tornán a nyíregyháziak közül Szűcs István három. Bűes Zsolt. Czeczeli Károly, Szik- szai Mihály kettö-kettó. Moldváit Miklós. Varga János és Gáspár László pedig egy-egy gólt szerzett. Ami a teljesítményeket illeti: Csepecz Janos mindhárom találkozón remekül védett’ Moldván Miklós ugyancsak jól játszott valamennyi meccsen. Kétszer szerepeit a jók között Szűcs. egyszer-t-gyszer pedig Czeczeli. Bücs és Szilcszai, Kosárlabda NB II s Gyűzött a bajnokesélyes kőzésre engedett következtetni. A második játékrészben is felváltva estek a kosarak, s csak nagy küzdelem után mindössze egy kosárkülönbséggel tudott a haj,nokesélyes Tanárképző Főiskola nyerni. A végeredmény: 82:80. A legjobb kosárdobók: Kollár 30. Takács 19, Cslcsmatt 12 és Cseh 10. Mindkét csapat Játékosait dicséret illeti a mutatott küzdelmes, jó Játékért. A hét végén került sor a nagy érdeklődéssel várt bajnokesélyes Nyíregyházi Tanárképző Főiskola és a Mezőgazdasági Főiskola fér- .öcsapatainak NB n-es bajnoki kosárlabda-mérkőzésére. A Mező- gazdasági Főiskola csapatából ezúttal hiányzott a három erősség: Szerdahelyi, Hankóczki és Cser- venák. A Mezőgazdasági Főiskola kitűnő játékkal lepte meg ellenfelét, s már az első félidő eredménye, a 46:40 szoros mérA legjobb szabolcsi bíró: Kozsla József Második: az NYVSSC
