Kelet-Magyarország, 1983. november (43. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-12 / 267. szám
1983. november 12. Kelet-Magyarország 13 1791. november 13-án született Katona József, az egyik legnagyobb magyar drámaíró. Fö műve a Bánk bán. A mű sorsa magában is szomorújáték. A benne rejlő gyújtóanyagot csak Széchenyi István vette észre, aki az előadás után ezt irta naplójába: Megfoghatatlan, hogy a kormány megengedi... folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: E, N, E, Ö) és függ. 14. (zárt betűk: E, M, E) sorokban. VÍZSZINTES 14. Orvosi szoba. 15. Dettó. 16. Puha fém. 17. Régi latin köszöntés. 19. Csigafajta. 20. Csont, latinul. 2í. Tagadószó. 23. USA- tagállam. 26. A magáé. 27. Tetszetős. 29. Kárpitosipari termék. 30. Nem stabil. 31. Biztos, németül. 37. Angol világos sör. 34. Jó előre, mindjárt kezdetben. 35. Vanádium és kén vegyjele. 36. Ez a nap elmúlt. 38. Réselő egynemű betűi. 39. Ezerötven, római számmal. 40. Konzervált emberi tetem. 41. Nem messze. 42. A scandium vegyjele. 44. Tagadás. 46. Ef-fel a végén, svájci város. 47. Jelenleg. 48. Állatkert. 50. Igevégződés. 51. Naptári időegység. 53. Tartozást kiegyenlít, leró. 55. Női név. 56. II. Rákóczi Ferenc brigadérosa (Ádám). 58. Vissza: rossz kívánság. 59. Erdélyt város. 60. Kiszolgált katona, valamely mozgalom érdemben gazdag, öreg tagja. 62. Kérdőszócska. 63. Spanyol és NSZK-beli gépkocsik jelzése. 64. Aratni fog. 65. Levegő, röviden. 67. Liba1 hang. 68. Kapcsolat, összeköttetés franciául. 71. Cirógat. 72. Mint a 19. vízszintes. FÜGGŐLEGES 2. Származás. 3. Fordított kettős betű. 4. Női név. 5. Bulgária pénze. 6. Vissza: éktelen határozottság. 7. Lelő egynemű betűi. 8. Einsteinium vegyjele. 9. Lekaszált szárított fű. 10. Női név. II. Visszaint. 12. És, latinul. 13. Szovjet író, «tóneve kezdőbetűjével (1899— ). 18. Vágja. 22. Dolgos rovar. 24. A napa párja. 25. Oda németül. 26. Maga-e, udvariasan. 28. Sokszínű tölcséres virág. 30. Egymáshoz valók. 32. Pazar. 34. Agyai. 37. Szarvasfajta. 38. Szárazfölddarabka. 43. . . . Francaise; a franciák nemzeti színháza Párizsban, 45. Hideg évszakban. 47. Ismételten egymás után megmutat valamit. 49. Som betűi. 51. Tőszámnév. 52. Lakoma. 54. Tengeri hal. 56. Építőanyag. 57. Szulfátásvány. 60. Kettős belső szerv. 61. Egy kevés, valamelyes. 64. Világifjúsági öszszejövetel, röviden. 66. Volt portugál gyarmat Indiában. 69. Rétó római pénz. 70. Nádvégek. 71. Ön vegyjele. 72. Kiejtett mássalhangzó. A megfejtéseket november 21- ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Október 29-i rejtvénypályázatunk megfejtése: ,, . . . ő készítette az Országház ebédlőtermének két freskóját és a Zeneakadémia falképeit.” Nyertesek: Kaposi Viktória, Kovács Katalin, Körei Sarolta, Peterman Géza nyíregyházi, Tamás Lajos debreceni, Albert Ágnes kisvárdai, Kiss Gyuláné ti- szaeszlári, ifj. Ladik János oro- si, Nagy Barnabás nyírbátori és Sárga Lászlóné tiszavasvári kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Petrovics elhatá- m rozta, hogy megnősül. U Az igazat megvallva, elhatározta ő ezt már régen, de sehogy sem tudott választani. — Ki se tudom mondani, mennyire unom ezt az agglegény életet — panaszkodott a barátjának, Pjotr Iva- novic^nak. — Ha rádnézek, máris elfog az irigység. Ta-»_ karos kis feleséged van. Min-' dig terített asztal vár, minden gombod a helyén van. És van kivel a tévé elé ülnöd. Én pedig? Mindent magam. Magam megyek le kefirért, magam kotyvasztom a vacsorám, magam szunyókálok a tévé előtt. Kutyának való élet ez. — Hát mért nem nősülsz meg? —■ kérdezte együttérzőn a barátja. — Olyan sok szép lány van. — Lsz épp ez a baj, hogy sok van! — sóhajtott fel Ivan Petrovics. — Könnyen melléfoghat az ember. Mi lesz, ha, egy boszorkányba akadok bele? ... A napokban megismerkedtem eggyel a téren. Érdekes teremtés, nem is olyan idős. A kutyáját sétáltatta. Én mintegy mellékesen megjegyeztem: „De rokonszenves kutyuskája van. Mondja, milyen fajta? Pincsi, vagy foxterrier?” — „Bernáthegyi, — mondja ő. — Rex, — fordul a kutyushoz, — gyere, mutatkozz be szépen.” Rex odajött, s már nyújtotta is hatalmas, nedves mancsát. Megismerkedtünk. A részletek: Rex tizenhárom, a gazdija harmincéves. És özvegy. Kétszobás szövetkezeti lakása van, ami pedig a foglalkozását illeti, egy zöldségraktár vezetője. Anyagilag jól áll, s mintha a férjhez menéstől sem húzódozna. — Nahát! — rikkantotta Pjotr Ivanovics. — Ez aztán a menyasszonynak való! — Isz éppen itt a bökkenő, — gondta gondterheltén Ivan Petrovics. — Szombatra vendégségbe hívott. Én meg nem tudom, menjek, vagy ne menjek. Ha valaki feltalált volna egy röntgenszerű készüléket: csak átvilágítaná az ember a menyasszonyt, s máris mindent tudna róla. Ismerné a jellemét, a szokásait s hogy van-e sütnivalója. — Ide hallgass! — kiáltott fel Pjotr Ivanovics. — Szerintem disznó szerencséd van. A nőnek van egy kutyája. A kutyáknak pedig megvan az a tulajdonságuk, hogy átveszik a gazdájuk szokásait. Ezt nekem egy jeles kutyaszakértő mesélte. Azt mondom hát: figyeld csak meg jól ezt a Rexet. Lehet, hogy éppen ő lesz az a röntgen, lehet, hogy rajta keresztül fény derül egy s másra. A reményre kapott Ivan Petrovics fogta magát, és szombaton egy „Mese” tortával és egy csokor ibolyával a kezében beállított a kutyás hölgyhöz. A ház úrnője szívélyesen fogadta. Leültette a — Rex levegőzik az udvaron. Mindjárt szólok neki. Adja csak ide azt a nyalánkságot. Kibontotta a celofánt s a rostélyost az előszoba padlóján álló tálba dobta. Valami kiloccsant, s a szobát halleves szaga töltötte be. — Rex! Gyere vacsorázni! — kiáltotta a háziasszony az ablakon. A bejárati ajtó kivágódott s berontott az előszobába Rex. A mancsa bokáig sáros. Zsíros nyomokat hagyva maga után beballagott a szobába, megrázta magát, lihegve ráhuppant az ágyra s elkezdte dörzsölni a hátát a takaróhoz. — Egy kis nyalánkság van számodra a tálban, — mondta neki a háziasszony és kiment a konyhába. Rex kirohant az előszobába. Sáros lábával belenyúlt a tálba, kihúzta a rostélyost, egy szempillantás alatt lenyelte, lefetyelt rá egy kis hallevest, majd odamászott Ivan Petrovicshoz és se szó, se beszéd — csókolgatni kezdte. Ivan Petrovics . csak ült, moccani se mert. Rex bedugta a pofáját a zsebébe, kihúzta belőle a fogával az irattárcát és kirázta a tartalmát. Egy csomó irat és néhány tízes hullott ki belőle. Az iratokat morogva félredobta, a pénzt viszont összemarkolta és a párna alá dugta. Aztán farkcsóválva felkapaszkodott az ágyra, kétszer egyik oldaláról a másikra fordult és erőteljes horkolásba kezdett. Ivan Petrovics óvatosan, nehogy zajt csapjon, felvette az irattárcát és az iratokat, majd kisurrant az előszobába és eltűnt. Rohant magánkívül Pjotr Ivanovicshoz. — Na, hogy van a menyasszonyod? — kíváncsiskodott a barátja. — Menyasszonyom? Ugyan! Bejön az utcáról, s anélkül, hogy letörölné a lábát, lehuppan az ágyra. A húsra hallevest lefetyel. A száját a kezével törli, s minden ok nélkül vicsorog. Aztán se szó, se beszéd, odabujik csó- kolózni, s kotorászik az ember zsebében. S ráadásul még istentelenül horkol is. Ford.: Antal Miklós SZERETET A fegyverkezés fokozása, a rakéták telepítése idején sajnálatosan ritka a megbékélés és a megértés gondolata. Ezért adunk újból válogatást a világszerte megjelenő« kiadványokról, amelyek a szeretetet hirdetik. Az Indiai-óceán egyik dísze a szép Karácsony-szigetek, ennek sorozatát gyertyák lángja díszíti. Falusi kápolnában és ünnepi áhítatra készülő családban gyönyörködhetünk Kanada bélyegein. Az 500 éve született Raffaello festményeiből válogatott San Marino. Izland bélyegpárja a Biblia jeleneteit honosítja hazai tájakra. Gyermekrajzokat utánzó négyértékű sorozat üdíti fel a nézőt a hollandok karácsonyi kiadásán. Norfolk szigetek helyi kápolna festett üvegablakairól varázsolja bélyegre a négy evangélistát. Szánkózás és az ünnepi vendégség elevenedik meg a norvég posta bélyegein. SZAMOK ÉS TÉNYEK A bélyeghét alkalmából a kanadai posta közölte, hogy az országban 750 ezer gyűjtő tevékenykedik. Kanadában a lakosság száma nem éri el hazánk polgárainak kétszeresét. Nálunk a szövetség 130 ezer felnőtt és 30 ezer ifjúsági tagot tart nyilván. A gyűjtés népszerűsítésére Kanadában tájékoztató füzetekét, plakátokat, bélyeget ajándékoznak a fiataloknak. Magyarországon a fiatalok filatelista mozgalmát szintén jelentős összeggel támogatják, ezt a célt szolgálja többek között az évente megjelenő Ifjúság bélyeg felára. Kanadában hatalmas példányszámban jelennek meg a szakkönyvek és néhány éve rendszeresen megtartják a gyűjtők hónapját. Nálunk nemrégiben zajlott le az 56. bélyegnap, viszont a szakirodalom sok kívánnivalót hagy hátra. Az egyetlen szaklap a Fi- latéliai Szemle példányszáma olyan csekély, hogy minden ötödik gyűjtőhöz jut csak el, még a mindennap szükséges Árjegyzéket is csak 4—5 évenként veszi mag minden filatelista gyűjtő. Számos posta az év befejezésekor díszes albumban kínálja a gyűjtőknek az év folyamán kiadott valamennyi sorozatot és blokkot. Néhány országban még valamilyen különlegességgel is kedveskednek az évfolyamok megvásárlóinak. A német posta például fekete színű külön le- nyomatot készít az egyik újdonságból, amelyhez kizárólag az alA külföld humora A miniatűr festő. — Szomszéd úr! Már azt hittem, megint muzsikálni akar a szobában ... bum megvásárlásával lehet csak hozzájutni. A szép kivitelű, album ára viszont elég magas. Az 1983. évi kiadás ára kb. 1500 forintnak felel meg. üjdonsagok Angliában Hiába jelent meg a világ első bélyege a szigetországban, a gyűjtőkkel sokáig mostohán bántak. A posta kizárólag bérmentesítési célokra alkalmas, kisalakú, a mindenkori uralkodó arcképét ábrázoló kiadványokat hozott forgalomba. Tetszetős emléksorok csak az ötvenes évek folyamán jelentek meg, az utóbbi időben változatos témák kerülnek bélyegre. Jövőre címerek idéznek fel történelmi időket négyértékű sorozaton. Négy bélyeg az ottani mezőgazdaság különleges szarvasmarhafajtáiból ad válogatást. A városok modernizálásáról új épületek bemutatásával emlékeznek meg. A Föld térképészeti felmérését a Green- wioh-ben működő csillagvizsgálótól kezdjük. A nevezetes épületet és régi földrajzi mérőeszközöket négy bélyeg mutat be. összefüggően nyomtatott ötértékű sorozat az első, Bristol—London között működő rendszeres postakocsijáratról emlékezik meg. Megkísérlik bemutatni az angol szellemi élet mai külföldi hatását. Jövőre sem marad el a karácsonyi sorozat és néhány további kiadvánnyal színesítik még az újdonságokat. KOSSUTH RADIO 8,30: Családi tükör. — 9,00: Mit — hol — mikor — hogyan? — 9,15: Színes népi muzsika. — 10,05: Volt, lesz . . . ahogy a hangarchívumból látjuk. — 12,30: Déli zeneparádé. — 13,25: Orvosi tanácsok. — 13,30: Kontinensek — szántóföldek. — 14,05: A hét embere. — 14,15: Zenei anyanyelvűnk. — 14,25: Magyarán szólva. — 14,40: Mikszáth Kálmán indulása. — 15,10: Uj Zenei Újság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: Komoly zenei „lemezlovas”. — 18,45: Népdalelőadók hangalbuma. — 19,30: Népszerű zenekari művek. — 20,09: Ardabiola, a csodanövény. Jevgenyij Jevtusenko regénye. — 20,59: Kathleen Fer- rier (ének) és Bruno Walter (zongora) hangversenye az 1949-es edinburgh-i fesztiválon. — 22,15: A Berlini filharmonikus zenekar hangversenye. — 23,45: Rise Stevens operaáriákat énekel. — 0,10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 8,11: FUvósindulók. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: Barlay Zsuzsa és Jámbor László operettfelvételeiből. — 9,00: Ismeretlen ismerősök. — 10,00: Szombat délelőtt. — 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. —13,06: Tumbó és Karen. Alina és Czeslaw Centkiewicz regénye rádióra alkalmazva. — 14,00: A téli olimpia városa: Szarajevó. — 14,35: Közvetítés a Volán— FTC és a Nyíregyháza—ZTE bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 14,45: Uj nótafelvételeinkből. — 15,00: Pompadour. Leo Fall operettjének rádióváltozata. — 16,35: Tudósítás a Csepel—Rába ETO, a Videoton —PMSC és a Vasas—Szombathely bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 17,20: Kiváncsiak klubja. — 18,35: Slágerek mindenkinek. — 19,30: Irodalmi világjárás. — 20,00: Kovács Andor szerzeményeiből. — 20,35: Szivárvány — az értékről. — 22,00: Slágermúzeum. — 23,15: A szegedi dzsessznapok résztvevőinek felvételeiből. 3. MOSOK 7,00: A szolnoki körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 7,30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsota. — 8,17: Roger Fisher orgonahangversenye. — 9,18: Schumann: A- dúr vonósnégyes. — 9,45: Pro- kofjev: Alekszandr Nyevszkij — kantáta. — 10,25: Slágerlista. — 11,05: Hangfelvételek felsőfokon. — 13,07: Lemezbörze helyett. — 14,00: Kívánságműsor szombaton. — 16,00: Komoly zenei archívumunkból. — 17,10: Takács Klára operaáriákat énekel. — 17,30: Tipp-topp parádé. — 18,00: Kritikusok fóruma. — 18,10: Népzene sztereóban. — 18,40: A magyar széppróza századai. 291. rész. — 18,55: A vigasztaló. Leonyid Martinov versei. — 19,05: Évfordulók nyomában. — 20,10: Három Händel-concerto grosso az Op. 6-os sorozatból. — 20,59: A rocktörténet nagy előadói. — 21,59: Budapesti beszélgetés Kuniko és Muneaki Taguchival. — 22,27: Kiss Fe- renc-emlékműsor. NYÍREGYHÁZI RADIO 8,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,30: A héten történt. — 8,50: Julio Iglesias tíz perce. — 9,00: Hét végi teríték, zenével. A tartalomból: Programajánlat — Hobbimikrofon — Kultúrhá- zi kukkantó (Rózsavölgyi Erzsébet) — Teniszjövö? (Horvát Péter) — Bálint mester bútora (Kolláth Adrienne). — 9,57— 10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Haskó József) (VASÄRNAP) 8,p0: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,30: Hajdúsági népdalok. — 8,45: Tájközeiben. Tetélen. Riporter: Rózsavölgyi Erzsébet. — 9,10: Az én slágereim. Makó Pál vendége Gönczi Mária. — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Haskó József) MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz.) — 8,05: A zöld erdő meséi. Amerikai rajzfilmsorozat. XIII/10. rész: Bob titka (sz.) — 8,30: Tízen Túliak Társasága (ism.) — 9,10: Emberrablók. Angol—NSZK kalandfilmsorozat. XIII/6. rész: A szökés (sz.) — 9,35: Elátkozottak városa. ír filmsorozat. VII/ 2. rész (ism., sz.) — 10,25: Autó-motor sport (sz.) A Telesport technikai magazinja (ism) — 10,50: ízlések és pofonok (ism., sz.) —11,40: Nemcsak nőknek! (ism.) — 11,55: Képújság. — 13,35: Reklám. — 13,40: Ritmikus sportgimnasztikai VB — csapatgyakorlat. Közvetítés Strasbourgból (sz.) — 14,20: Kengyelfutó gyalogkakukk. Amerikai rajzfilmsorozat. XIII/ 8. rész: Céloz, lő és nem talál (sz.) — 14,40: Reklám. —14,45: Nagy Sándor nyomában. Amerikai filmsorozat. IV/2. rész: Az ifjú hódító (sz.) — 15,40: Hírek. — 15,45: MAFILM-magazin. — 15,55: Sorstársak. A pécsi körzeti stúdió rehabilitációs magazinja. — 16,20: Homokóra (sz.) Az ifjúsági szerkesztőség műsora. — 17,00: Nemzetközi szakácsköjiyv. 1. A nagy kikötő gasztronómiája. Sydney. — 17,15: Képújság. — 17,20: A kerület. Lágymányos. — 18,40: Diagnózis. Riportműsor. — 18,55: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Vers — mindenkinek. Csokonai Vitéz Mihály: November (sz.) — 20,05: A Telepódium bemutatója. — Az első férfi. Bohózat (sz.) — 21,20: A nevem: Karsai Zsigmond (sz.) — 21,30: Nyikita Mihalkov-sorozat. Néhány nap Oblomov életéből. — Szovjet fűm (sz.) — 23,50: Tv- híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 17,40: Angol nyelv. Follow me! — kezdő. What’s this?... What’s that? (sz.) — 17,55: Francia nyelv. Soyez les bien- venus! Un visiteur indiscret (sz.) — 18,10: A játszma folytatódik. Tévéjáték (sz.) III/2. rész (ism.) — 19,10: Uj egymillió fontos hangjegy. A televízió könnyűzenei sorozata (ism., sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Vers — mindenkinek. Csokonai Vitéz Mihály: November (sz.) — 20,05: Jeanne d’Arc. Francia film. — 21,20: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,40: Joe Cocker a rockpalotában. Helyszíni közvetítés a művész 1983. augusztusi esseni koncertjéről, felvételről, II. rész (sz.) — 22,10: Ritmikus sportgimnasztika VB. Egyéni összetett verseny. Közvetítés Strasbourg- ból (sz.) — Kb. 24,00: Képújság. ROMAN TV 11,05: Román nyelvművelés. — 11,25: Az Atlantisz embere. Folytatásos film. — 12,15: Zenés óra. — 13,00: Hét végén. — 18,05: A hét politikai eseményei. — 18,20: Ember és természet. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,20: Hét végén. — 19,30: Tv- enciklopédia. — 20,10: A láthatatlan front. Folytatásos tv- film 3. rész. — 21,00: Előadó- művészek vetélkedője. — 22,20: Tv-híradó. — 22,35: Meghívás az Athénéul kupolatermébe. SZOVJET TV 17,15: Rajzfilmek. — 17,50: A felügyelő. II. rész. — 19,00: Híradó. — 19,35: Hangverseny. — 20,55: Művészi torna VB. — 21,25: Hírek. — 21,35: A hét eseményei. — 21,55: Tv-fílm. — 22,05: Ki veszélyezteti a békét? Dokumentumfilm. SZLOVÁK TV 8,15: Ez történt 24 óra alatt. — 8,30: Pionírok magazinműsora. — 11,00: 2000 felé haladva. 2. — 11,30: Nyitott könyv. 5. — 12,35: Híradó. — 12,55: Az ágyú. Jugoszláv tv-film. — 14,25: Az úszás. Uj-zélandi dokumentumfilm. — 14,40: Zenés szórakoztató tévéműsor. — 15,25: 90 éves a prágai Sparta és a Slavia. Magazinműsor. — 16,45: Külpolitikai magazin. — 17,45: Zenés szórakoztató műsor. Az adás végén: a Mates számainak húzása. — 18,25: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18,35: Látogatók. Tv-fitmso- rozat. 2. — 19.05: Nótaszó. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv- híradó. — 20,00: A vadon szava. NSZK-film. — 21,40: Gólok, pontok, másodpercek. — 21,55: Az elmúlt évek tévéműsoraiból. — 23,15: Hírek. — 23,20: Gisela Mayova sanzonénekes műsora. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: 25 MILLIÓ FONTOS VÁLTSÁGDÍJ (angol) Zártkörű archív filmklubi előadás. Ea. k.: 14 óra. Nyíregyháza Béke mozi: szovjet filmek fesztiválja keretében ! SZICÍLIAI VÉDELEM (szovjet) Ea. k.: 9 és H óra. VADNYUGATI MACKÓKALAND (lengyel—francia) Ea. k. : 16 óra. MINDHALÁLIG ZENE (16 éven felülieknek, amerikai) Ea. k.: 18 és 20 óra. Nyíregyháza Móricz mozi: AZ ARANYCSAPAT (magyar) Mátészalka mozi: KÖNNYŰ TESTI SÉRTÉS (14 éven felülieknek, magyar) MATINÉ: A sziget lovasai. Kisvárdai mozi: BEN HÚR I—II. (am.) Ea. k.: 18 óra. Nyírbátor: NE SAPADJ! (magyar) Vásárosnamény: HONDA LOVAG (japán) Fehérgyarmat: ÖLD MEG A SOGUNT (16 éven felülieknek, japán) 12. szombat 19,00 SOK HŰHÓ SEMMIÉRT. Csortos—Tamási. Jegyek a bérleten kívül is válthatók s fotelba és hozzálátott a terítéshez. Ivan Petrovics pedig egyre forgatta a fejét ide- oda. — Keres valamit? — kérdezte a háziasszony. — fíem látom a maga rokonszenves kutyusát. Mert neki is hoztam ám valamit.