Kelet-Magyarország, 1983. október (43. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-26 / 253. szám
8 Kelet-Magyarország 1983. október 26. Tornász VB Hat között! Hétfőn éjfél előtt vált véglegessé: a magyar férfi tornászcsapat bejutott a legjobbak hatosába. A budapesti tornász-világbajnokság tehát jól kezdődött a mieink számára. A VB első versenynapján a nagy esélyes szovjet és kínai csapat is remekelt, alighanem közöttük dől majd el — szerdán este — az aranyérem sorsa. Ami a magyarokat illeti: Gu- czóghyék a szabadon választott gyakorlatokkal megtarthatják hatodik helyezésüket. Sőt, megelőzhetik az NDK-t is. Bordán Dezső edző erről Így nyilatkozott : — A hátrányunk 1,05 pont Jen- schékkel szemben, ami nem kevés, de ledolgozható. Ha ugrásban és talajon javítunk, akkor ... és persze bízom a lólengésben, ahol az előírtakban ugyan vereséget szenvedtünk az NDK-tól, de szerintem a gyakorlatok anyagereje a mi javunkra dönt, majd. Kedden a női tornászok is megkezdték a versenyt. A kötelező gyakorlatok bemutatásáról lapzártáig nem kaptunk eredményeket. Teke NB II, NB III Veretlenül az élen A teke NB II-ben folytatta jó szereplését a Nyíregyházi Tau- rus~SC női csapata. A gumigyári lányok negyedik találkozójukon is nyerni tudtak, Így veretlenül állnak a táblázat élén. A nyírségi férfiegyüttesek ötven százalékosan zárták a hét végét. Eredmények: NB II, NŐI MÉRKŐZÉS: Nyh. Taurus SC—Ceglédi Volán-Busz 6:2 (2233:1999). Az újonc hazaiak ellen biztosan nyert a TSC. Pontszerzők: Brozsekné 402, Kiszely M. 401, Kiszelyné 374, Szabó I. 364 fa. FÉRFIMÉRKÖZESEK: Nyh Taurus SC—DMVSC 6:2 (2823:2471). Tóth és Molnár kitűnő teljesítményével nyertek a hazaiak. Pontszerzők: Molnár 512, Tóth 510, Mártonfalvi 456, Hankószki 453 fa. Miskolci ÉM- TE—Szabolcsi Építők SE 6:2 (2557:2495). Szoros csatában 62 fa döntött. Pontszerzők: Juhász 437, Koleszár 423 fa. NB III, FERFIMÉRKÖZÉS: SZESE II.—Törökszentmiklós 7:1 (2624:2397). Magabiztosabb volt a hazai pálya előnyét élvező SZÉ- SE. Pontszerzők: ifj. Hetei 491, Szentpáli 467, Tőkés 465, Borbély 446, Veres 442 fa. TOTÓ 44. HÉT 1. Braunschw.—Uerdingen 2 1 2. Offenbach—Bielefeld 1 2 3. Düsseldof—VfB Stuttgart X 1 4. Mőnchengl.—Hamburg 1 2 5. Kassel—Karlsruhe X 2 6. Charlottenb.—Darmstadt 1 2 7. Ulm—Duisburg 1 X 8. Lüttringhausen—F. Köln 2 1 9. Ascoli—Udinese 2 X 10. Genoa—Torino 2 1 11. Milan—Lazio 12. Pisa—Internazionale 13. Verona—Fiorentina 14. Oberhausen—Aachen 1 X 2 X 2 15. Pistoiese—Arezzo 1 X 16. Monza—Cremonese X 1 Mai műsor LABDARÜGÄS: Ajaki Tsz SE —Máriapócsi Tsz SE, megyei bajnoki mérkőzés Ajakon, 13,30 órától, v.: Tamaskovics (Bárdi, Gombkötő). Magyar—dán EB-seleitező Ma este, a Népstadionban újabb Európa-bajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzést vív Magyarország nemzeti tizenegye. A meggypiros mezesek ellenfele Dánia válogatottja lesz. A dánok legutóbbi, londoni győzelmükkel — 1:0-ra verték Angliát! — a csoportelsőség nagy esélyesei, s bizony a papírforma az ő sikerüket ígéri Budapesten is ... MIT VÁR MEZEY? A magyar válogatott 17 játékosa Tatán készült fel idei utolsó, Itthoni EB-selejtezőjére Mezey György szövetségi kapitány az angolok ellen 3:0-lás vereséget szenvedett csapatból kihagyta Csonkát, Garabát, Burcsát és Hajszánt. A kapitány a keddi edzés után kijelölte a szerda este 18,00 órakor tévéközvetítés mellett pályára lépő tizenegyet. A szakvezető ismét bizalmat szavazott a csepeli kapusnak, Kovács Attilának. A csatársorban pedig újra elfoglalta helyét Törőcsik és Pölöskei. Mezey György két újoncnak is bizonyítási lehetőséget ad: a Videoton jobbhátvédje Csuhay és a csepeli Kőhalmi először lesz kezdőember az A-váloga- tottban. Az összeállítás: Kovács A. — Csuhay, Kőhalmi, Róth, Varga — Hannich, Kardos, Csongrádi — Kiss S., Törőcsik, Pölöskei. A tartalékok: Disztl P., Nagy A., Kisznyér, Dajka, Szokolai. Nyilasi sérülése miatt nem állhat rendelkezésre. — Félelmetes csapat a dán válogatott — mondta Mezey György szövetségi kapitány. — Játékosai ugyanis két kivétellel Európa leghíresebb profiklubjaiban rúgják a labdát. Szervezetten védekeznek, villámgyorsan lendülnek támadásba. Nehéz lesz ellenük. Ennek ellenéne bízom abban, a fiúk mindent megtesznek azért, hogy a papírforma ne érvényesüljön a Népstadionban! Miért félnénk? Sajnos, nekünk ettől az eredménytől már nem függ a további sorsunk. Nyugodtan játszhatunk. SIMONSEN, OLSEN ÉS TÁRSAIK A dán szövetségi kapitány, Sepp Piontek, 16-os játékosike- retébe csupa nagy nevű profit hívott meg. íme a lista (zárójelben a labdarúgó klubjának neve): Kjaer (Esbjerg), Qvist (Brondby), O. Rassmussen (Hertha), Busk (Gent), Nielsen (Feyenoord), M. Olsen (Ander- lecht), Madsen (Brondby), Molby (Ajax), Bertelsen (Se- raing), Lauridsen (Espanol), Simonsen (Vejle), Lerby (Bayern München), Frimann (Anderlecht), Berggreen (Pisa), Laudrup (Lazio), Elkjaer (Lo- keren. Közülük kerül ki a kezdő tizenegy. A dánok győzelmük esetén már csoportgyőztesek, azaz továbbjutók lennének, az EB nyolcaddöntőjébe. A csoport állása: 1. Dánia 6 5 I — 15- 4 11 2. Anglia 7 4 2 1 19- 3 10 3. Görögő. 5 2 1 2 5- 6 5 4. Magyaro. 6 2—4 15-15 4 5. Luxemburg 6-----6 5-31 — AZ ELSŐ GYŐZELEM A két ország utánpótlás labdarúgó-válogatottja kedden délután Budafokon már lejátszotta EB-selejtezőjét. A magyar együttes — Temesvári Miklós csapata — megszerezte első győzelmét, biztosan verte ellenfelét. Ebből a csoportból Anglia korábban már továbbjutott. Magyarország—Dánia 5:1 (3:0). Budafok, 2000 néző, v.: Anto- nionu (ciprusi). A minden csapatrészében jobb magyar utánpótlás válogatott megérdemelten verte a dánokat. Gólszerzők : Borostyán (9. perc), Koch (23. perc), Mészáros (44. perc), Mészáros (68. perc), Loundr (70. perc), Koch (81. perc). Jók: Mészáros, Koch, Détári. Sorokban KETTEN SZEREPELTEK A VÁLOGATOTTBAN a Nyíregyházi Volán-Dózsa SC salakmotorosai közül. A magyar együttes szombaton és vasárnap Debrecenben és Szegeden találkozott Olaszország legjobbjaival Az első viadalt a mieink 48:30 arányban nyerték, a visszavágón azonban 42:36 arányban, alulmaradtak. A nyírségi fiúk közül Balogh János Debrecenben a válogatott legjobbja volt, míg Petrikovics Józsefnek gyengébben ment. Szegeden mindketten halványabb telejsítményt nyújtottak. ORSZÁGOK KÖZÖTTI súly- emelőversenyt rendeztek MiskolKosárlabda NB II Döntés az utolsó percekben Idegenben játszott rangadót a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola NB Il-es férfi kosárlabdacsapata. A pontveszteség nélkül álló gárda 'megőrizte veretlenségét, szoros, nagy csatában, az utolsó percekben döntötte el a maga javára a találkozót. Eredmények: FÉRFIMÉRKÖZESEK: Nyh. Tanárképző Főiskola—Miskolci EAFC 74:70 (38:39). Igen jó színvonalú mérkőzésen fej-fej mellett alakult, az eredmény. A befejezés előtti három percben aztán a nyíregyháziak magabiztosan játszva elhúztak, s megérdemelten nyertek. Ld.: Palicz 22, Máthé Cs. 18, Kovács T. 14, Zomborszki 12. Jó: az egész csapat ! Kiskunfélegyháza—Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola 106:75 (51:41). A gyors és kitünően dobó hazaiakkal szemben a nyíregyháziak fáradtan játszottak, különösen védekezésben gyengélkedtek. Ld.: Szerdahelyi 19, Kollár 15, Cseh és Takács 12—12. Vaskút—Nyh Mezőgazdasági Főiskola 91:64 (41:37). Az első játékrészben jól játszott az ,,emgé”, vezetett is a 16. percben. A folytatásban viszont a jól dobó hazaiak ellen elfáradt a gárda. Ld.: Szerdahelyi 26, Kollár 14, Takács 8. Jó: Szerdahelyi. NŐI MÉRKŐZÉSEK: Nyh. Tanárképző Főiskola—Szolnoki con: a magyar B-válogatott a lengyel B-válogatottal mérts ösz- sze tudását. A vendégek 7:3 arányban- diadalmaskodtak. A címeres mezben dobogóra lépett az NYVSSC-s Molnár Miklós is, aki a 110 kilós súlycsoportban 350 kilogrammos összteljesítménnyel második lett. BRONZÉRMES LETT a tollaslabda tízek bajnokságon Vargá- né Cserni Éva, az NYVSSC versenyzője. A női mezőnyben Du- dics Júlia a nyolcadik, Petrovits Márta a tizedik, a férfiaknál pedig Borka György a kilencedik helyen végzett. Négy nyíregyházi szerepelt tehát a legjobb tol- laslabdázók viadalán. MÁV MTE 92:77 (45:33). Üjabb bajnoki címre is esélyes, erős ellenféllel szemben nyert a javuló teljesítményt nyújtó nyíregyházi gárda. Az újabb sikerrel növelte előnyét a vezető főiskolás csapat Ld.: Dézsi 33, Vass 22, Csermely 12. Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Kiskunfélegyháza 55:53 (29:21). A hosz- szú, fárasztó utazás miatt csak nehezen nyert gyengébb képességű ellenfelével szemben az „emgé”. Ld.: Maleczki 14, Molnár 12, Rubin 12. Jó: Maleczki. Baja—Nyh. Mezőgazdasági Főiskola 64:31 (36:18). A nagyon gyenge támadó játékot nyújtó nyíregyháziak ellen könnyedén nyertek a hazaiak. Ld.: Brozsek 10. Jó: Brozsek. Kovács Imre a romániai portyáról Mint arról beszámoltunk, egy hétig Romániában túrázott az NYVSSC NB I-es labdarúgócsapata. Az eredményről szóló, szűkszavú jelentések után sok olvasónk érdeklődött a részletekről. Kérdéseiket Kovács Imre mesteredzőhöz, a piros-kékek szakvezetőjéhez továbbítottuk: — Az egyhetes túra nagyon jól szolgálta a bajnokság hajrájára történő felkészülést — válaszolta Kovács Imre. — Úgy érzem, sikeres munkát végeztünk, persze az igazi kontroll a szombati, SZEOL AK elleni, idegenbeli bajppki találkozó lesz. Mint ismeretes, két nemzetközi mérkőzést játszottunk. Nagybányán l:0-ra kikaptunk. Zilálton viszont 4:l-re nyertünk. Mindkét találkozó izgalmas, a sportszerűség határán belül, kemény volt. — A nagybányai találkozón nyerhettünk volna, hiszen sok helyzetünk volt. Végül egy elkerülhető gólt kaptunk, így vereség lett a vége. Sajnos, ketten, Szikszai és Fecs- ku megsérültek ezen az ösz- szecsapáson. A csatár sérülése súlyosabb, ő nem is játszhat Szegeden. Zilahon szép akcióink és góljaink után többször kaptunk nyíltszíni tapsot. Nagy öröm volt számomra, hogy szellemes támadások futottak a pályán és ezúttal a befejezésekkel sem volt baj. — A túrán részt vett 16 játékos közül — a sérült Kiss Miklós, Pólyák és Tisza itthon maradt — öten dicséretes teljesítményt nyújtottak. Rabcsák a nagybányai találkozón remekül védett! Jól játszott a csapatba ismét visszakerült Gáspár, a középpályán Moldván és Bücs, elől pedig Vágó. — A sikeres öt napot sajnos beárnyékolta egy súlyos sportszerűtlenség is . .. Szomorú dolog, hogy egy olyan nehéz helyzetben lévő csapatnál, mint a miénk, ilyen eset előfordult. Az történt, hogy az egyik alkalommal Moldván Miklós és Szécsi János csaknem két órával később érkezett vissza a szállodába. Túllépték azt a magatartásnormát, ami megengedhető. Ezért, ha nem is kaptak szakosztályi fegyelmit, én edzői hatáskörömben felelősségre vontam őket. — Ha már itt tartunk, megbüntettem Csepeez Jánost is. O a zilahi mérkőzésen az ellenünk megítélt, ll-esből kapott gólt követően dühösen, messze elrúgta a labdát. Ezt nem lehet megengedni nemzetközi mérkőzésen. Nem akarok én mindenáron büntetni, de a rendet, a fegyelmet megkövetelem valameny- nyi játékostól! (bd) KOSSUTH RADIO 8,27: Ünnepeink. — 9,12: Nóták. — 9,48: Kis magyar néprajz. — 10,05: Diákfélóra. — 19,35: Rádiószínház: A lemezlovas. Momo Kapor rádiójátéka. — 11,29: Laló: spanyol szimfónia. — 12,45: Magvetők. — 13,35: Dzsesszmelódiák. — 14,29: Miska bácsi levelesládája. — 15,25: MR 19-14. — 15,58: Kritikusok fóruma. — 16,08: Pa- zeller: Rózsakirálynö — keringő. — 16,17: A Weiner-vonósnégyes felvételeiből. — 17,05: Munka nélkül. Vicsek Ferenc riportja. — 17,30: Maurice André trombitán játszik. — 17,44: Zenés jegyzetek Uruguayból. — 19,15: Lengyel vér. Részletek Nedbal operettjéből. — 19,35: Padovától Trianonig. — 20,00: Népdalest. — 20,40: Volt egyszer egy dal... Korda György énekel. — 21,30: Külpolitikai klub. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A Zágrábi Szólisták hangversenye a dubrov- niki nyári játékokon. — 23,37: Zenaida Pally operaáriákat énekel. PETŐFI RÁDIÓ 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: Idősebbek hullámhosszán. — 9,30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9,45: Történelmi Indulók. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,35: A Szabó család. — 12,05: A Magyar Rádió népi zenekara játszik Lakatos Sándor vezetésével. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,25: Útikalauz üdülőknek. — 13,30: Labirintus (Ism.) — 13,45: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 17,55: Közvetítés a Magyarország—Dánia labdarúgó EB selejtező mérkőzésről, és tudósítás a tornász-, valamint a súlyemelő-világbajnokságról. — 19.50: Donna Summer felvételeiből. — 20.35: Rá- diószinház. A veronai vén, Ko- pányi György hangjátéka. — 21,43: Újdonságainkból. — 22,23: Egy éj Velencében. Részletek Johann Strauss operettjéből. — 23,20: Tomsits Rudolf szerzeményeiből. 3. MŰSOR 9,00: Zenekari muzsika. — 9.54: Oj operalemezeinkböl. — 12.33: Weber: B-dúr klarinétötös. — 13.07: Zenekari muzsika. — 14.11: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 15,05: Zenés játékokból. — 16,00: A Poptarisznya dalaiból. — 16,47: öt földrész zenéje. — 17,00: Iskolarádió. — 17,30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — kb.: 18,10: Val- dauf-polkák. — 19,05—19,35-ig: Iskolarádió. — 19.35: Kapcsoljuk a pesti Vigadót. Kovács Dénes, Botvay Károly, és Ra- dos Ferenc trióestje. — 23.06: Magyar zeneszerzők. nyíregyházi rádió 17.00: Hírek. Időjárás. — 17,05: A Steppenwolf együttes játszik. — 17,20: Mikroobjektiv. A tartalomból: Filmlevél. Veress József kritikája az Együttélés című magyar filmről — A búvó szennyvizek nyomában (Pálfi Balázs) — Falud maradunk (Gönczi Mária) — Hús nélkül (Haskó József). — 18,00 —18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Müsorelozetes. (A nap szerkesztője: Haskó József) MAGYAR TV 8,05: Tv-toma. (sz., ism.) — 8,10: Iskola tévé. — 9,35: Delta. Tudományos híradó, (sz., ián.) — 10,00: Reklám. — 10.05: öregek és fiatalók. Olasz filmsorozat. 2. rész. (ism.. sz.) — 11,00: Frank Zappa New Yorkban és másutt. Osztrák zenés film. (isn., sz.) — 11.30: Képújság. — 15.00: Iskolatévé. (ism.) — 16,35: Hírek. — 16,40: Az íjász, (sz.) Lengyel rövidfilm. — 17,05: 9-es stúdió. A szovjet televízió külpolitikai vitaműsora, (sz.) — 17,35: Képújság. — 17,40: Reklám. — 17,50: Magyarország— Dánia. EB-selejtező labdarúgómérkőzés. Közvetítés a Népstadionbői. (sz.) A szünetben: Reklám. — 19,45: Tv-toma. (sz,) — 19,50: Esti mese. (sz.) — 20,00: Tv-hínadó. (sz.) — 20,30: Palotai Boris: Reumaval'cer. Tévéjáték, (sz.) — 21,20: Tévéegyetem (sz.) Az ókori ketet. 4. rész. — 21,55: Unokáink is látni fogják. Az építészeti kritikákról (sz.) — 22,35: Tv-hínadó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: Tornász VB. Férfi csapat szabadon választott gyakorlatok. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból, (sz.) Közben. Kb. 21,00: Tv-híradó. 2. (sz.) — Kb. 23,00: Képújság. SZLOVÁK TV 8,45: Ez történt 24 óra alatt. — 9,00: Iskolatévé. — 9,20: Óvodások meseműsora. — 9,40: Iskolatévé. — 10,05: Zakatolnak a szövőszékek — 3. rész. — 11,15: A Morva, a Dyja és a Duna holtágainak vidéke. — 11,40: A televízió diszpécserszolgálata. — 12,10: Hírek. — 16,05: Hírek. — 16,10: Iskolatévé. — 16,30: Kisfilmek kedvelőinek. — 16,55: Autósok, motorosok magazinja. — 17,25: Szakmunkás- tanulók műsora. — 17,55: Ifjúsági politikai ismeretterjesztő műsor. — 18,30: Urh-kocsival. — 19,10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradő. — 20,00: Az űrkutatás jelentősége az ipar szempontjából. — 20,40: Amíg felmegy a függöny — stúdióbeszélgetés. — 21,20: Azimut. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Éjszaka a kastélyban — zenés komédia. — 23,10: Hírek. ROMAN TV 15,00: Románia—Olaszország olimpiai labdarúgó-mérkőzés. — — 16,55: Bécsben jártunk. — 17,15: Nők világa. — 20,00: Tv- hlradó. — 20,30: Gazdasági figyelő. — 20,45: Előadóművészek. — 20,55: Politikai fórum. — 21,10: Angéla távozása. Román játékfilm. — 22,30: Tv- híradó. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: AZ IDŐ URAI (magyar—francia) Előadás kezdete: 16 óra! S. O. S. CONCORDE (olasz) Előadás kezdete: 18 és 20 óra! Nyíregyháza Béke mozi: A SÁRKÁNY ÉVE (szovjet) Előadás kezdete: 9 és 11 óra! CSÁRDÁSKIRALYNÖ (magyar —NSZK) Előadás kezdete: 16, 18 és 20 óra! Nyíregyháza Móricz mozi: ÁLOMVILÁG (szovjet) Előadás kezdete: 15,30 óra! A KIS DARÁZS (14 év, francia) Előadás kezdete: 17,45 és 20 óra! Kisvárda mozi: KÖRHINTA (magyar) Előadás kezdete: 18 óra! Kortárs filmklub. WIL- KÖI KISASSZONYOK (14 év, lengyel) Előadás kezdete: 20 óra! Mátészalka mozi: JOHOHOHO (bolgár) Előadás kezdete: 17,30 óra! Kortárs filmklub. A HÁBORÚNAK VÉGE (14 év, francia, svéd) Előadás kezdete: 19,30 óra! Nyírbátor mozi: KÉMEK A LOKÁLBAN (16 év, francia— olasz) (Örült nők ketrece 2.) 26. szerda 19,00 a Két Bolyai. Radnóti-bérlet. Jegyek a bérleten kívül is válthatók. (1631) A DEBRECENI KONZERVGYÁR PÁLYÁZATOT HIRDET: — gépészmérnököket szerkesztői munkakörbe, — gépészmérnököt szerkesztői munkakörbe, 5 éves gyakorlattal, — elektromérnököt beruházási feladatok ellátására, — gépészmérnököt műszaki ellenőri feladatok ellátására, — reklám-propaganda előadót felsőfokú végzettséggel, 3 éves gyakorlattal (idegen nyelven beszélők előnyben) — diszpécsert középfokú végzettséggel, — gyors-gépírót, — adminisztrátort. A pályázathoz részletes önéletrajzot a személyzeti és szociálpolitikai főosztályra kérjük leadni. (1688) 1. Anglia € 5 _ 1 13- 4 10 2. Görögő. 4 1 2 1 4- 4 4 3. Magyaro. 5 1 1 3 7- 7 3 4. Dánia 5 1 1 3 6-15 3 Főszerkesztő: Kopka János Í Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi nana u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: a megyében 344, a megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pí.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 19-159. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pí.: 25 Felelős kiadó: Mádt Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesftő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzíink meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: »0» HU ISSN 0133—2058