Kelet-Magyarország, 1983. szeptember (43. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-10 / 214. szám

1983. szeptember 10, Kelet-Magyarország 13 MBfwMÉ^4^4^t44444 wwAy .'»/.»^Av/.^v-vv.y '.v<>v.v w<- fw AwiWiWiA VÍZSZINTES: 1828. szeptember 9-én született Lev N. Tolsztoj orosz író. Egyik remekműve: a „Feltámadás”, melyet már öreg korában írt. Ebben értékesíti a szegény ember életére és halálára vonatkozó bőséges tapasztalatait. Ez a könyv... folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: D, C, D, J), függ. 1. (zárt betűk: R, E, M) és vízsz. 55. sorokban. FÜGGŐLEGES: 14. Változatok. 15. Valakinek a közösség szempontjából hasznos, a társadalom elismerésére méltó tettei. 16. Európai nép. 17. Karral visszajelez!!! 19. Idegen olaj. 20. Hóka egynemű betűi. 21. Titok­ban figyel. 23. ,,A” megtekintett. 26. A -val párja. 27. Hadonászik. 29. Női becenév. 30. Perui pénz­egység. 31. Gyümölcskocsonya eredeti idegen írással. 33. Lom­bos növény névelővel. 34. Kisza­kít. 35. Az igék egy csoportját • ez jellemzi. 36. Három oroszul. 38. Ügy is van ilyen. 39. Képe fele! 40. Kenyérforma. 41. Vízgő­zös. 42. A fordítottjával vágóesz­köz. 44. A német abc utolsó be­tűje. 46. Magot szór. 47. Ludolf- féle szám. 48. Mozdony-, motor- jelző fonetikusan. 50. Gyilkolja. 52. A másik oldalra (+’). 54. Sza­lonnát gőzöl. 57. Dunántúli csa­torna. 58. Finomság mértéke. 59. Román realista író (1837—89). 61. Magyar király volt (Sámuel). 62. Folyó a SZU-ban. 63. Kiejtett kettős betű. 64. Fordított szeszes ital. 66. Bála egynemű betűi. 68. Olajozza. 71. Majomfajta. 2. Hadak. 3. Zéró egynemű be­tűi. 4. Közeli tárgyra mutató szó. 5. Becézett női név. 6. Fátyol­szövet eredeti francia írással. 7. EEE. 8. Bélés páros betűi. 9. For­dítva: „Nincs egy árva fűszál. . . közt kelőben”. 10. Női név. 11. A Nap is teszi. 12. Kiejtett mással­hangzó. 13. Gémeskút része. 18. Szeg, szegecs németül. 22. Nyak­ba való. 24. Ellenértéke. 25. Fo­lyó a SZU-ban. 26. Aratást ké­szít elő. 28. Élsz. 30. Poncius má­sik neve. 32. Nagy zeneszerzőnk (1810—93). 34. Ráma. 37. Hinta közepe! 38. Használt cikkeket fel­vásárló és értékesítő vállalat név­betűi. 43. Egy szárnyas belső ré­sze. 45. Üreget váj alá (—’). 47. Kísérletező. 49. Zátony egyik fe­le. 50. Svéd pénz. 51. Sín betűi. 53. Női becenév. 55. Idegen női név. 56. Angol ital, névelővel. 59. Ármány. CO. AORR. 63. Hangta­lan cikk. 65. Torbágy része (+’). 67. ABBA betűi. 69. GI. 70. Határ­rag. 71. Germánium vegyjele. 72. Liza egynemű betűi. A megfejtéseket szeptember 19- ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BE­KÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FO­GADUNK EL! Augusztus 27-i rejtvény pályá­zatunk megfejtése: . . . mondani­valója és humanista értékrendje esztétikai igazolást nyert művei­ben. Nyertesek: Adorján István, Ba- ráth Imréné, Csabai Éva, Oláh Sándor, Puskás Sámuel nyíregy­házi, Barta András kemecsei, Ruff Gézáné kisvárdai, Losonczy Balázsné mátészalkai, Kovács József nagyszekeresi és Fazekas Miklósné tiszavasvári kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. — Őrmester —■ szólt a bíró — kérem, mondja el a tör­ténteket ! Az őrmester a vádlottra nézett, és így kezdte: — Ez az ember, kérem tisz­telettel, részeg volt. Az utcán egy hatalmas zászlóval sé­tált, amelyen ez a felirat állt: „Emberek! Boldog éle­tem volt!” Látva, hogy meg­sérti a közrendet, akadályoz­za a forgalmat, haladékta­lanul előállítottam. — Hol az a zászló? — kérdezte a bíró. — Itt, kérem — felelte a rendőr, és szétgöngyölte a hatalmas lepedőt. — Jóságos ég! — szörnyül- ködött a bíró. — De hisz ez olyan széles, akár az utca. Kérdőn a vádlottra nézett, aki ötven év körüli, közepes termetű férfi volt. — Neve? — Henry Johnson. — Foglalkozása? — Teherautó-sofőr vagyok uram — Hány éves? — 56. — Nős? — Igen, uram. A felesé­gemmel és öt gyermekem­mel élek. — Kérem, mondja el, mi történt! Minden szem a vádlottra meredt, aki vállat vont, s így kezdte: — Hát, uram, nagyjából így történt: Minden reggel fél hétkor kelek, reggelizem és indulok a munkába. Este hat körül érek haza. A mi­nap, miközben esti teámat iszogatom, ezzel lép oda hoz­zám az asszony: — Olvastad, mi van az újságban? — Mi­ért kellett volna olvasnom? — kérdeztem. — Azt írják, rövidesen teljesen eltűnik az oxigén a levegőből — és ez­zel kezembe nyomta az új­ságot. No hiszen, volt abban aztán minden: árvíz, gyil­kosság, légi katasztrófa, tűz­vész. — Milyen különös — gondoltam. — Akad még egyáltalán kellemes dolog eb­ben a felfordult világban? A teremben valaki eltüsz- szentette magát, mire a bíró így szólt: —* Csendet kérek. Folytas­sa, vádlott! — Szóval, ezután egész éj­jel le sem hunytam a sze­mem, sehogy se fért a fe­jembe, hogy hát ilyen nyo­morult világban élnénk. Teg­nap is, például, munkába menet összefutottam a szom­széddal. James Hanley: A nevetés nevében — Szervusz! — köszönök neki. — Milyen szép időnk van ma, nem igaz? Mire ő ezt lökte oda ne­kem savanyú grimaszra húzva a száját: — Ezt meg honnan veszed? Egy utcával odébb egy is­merős asszony mosta az ab­lakot. Arca gyászosabb volt, mint a temetőkapu éjfélkor. Még köszönni sem mertem neki, nemhogy a szép idő­ről beszéljek! No hiszen, kép­zelem, mit válaszolt volna! És egyáltalán: az utcánk­ban szinte csupa olyan em­ber él, akinek az arca — ha netán mosolyra rándul — úgy kezd repedezni, mint az öreg vakolat. így szóltam hát magamban: — Ha már körös-körül ilyen rút a világ, csinálok magamnak egy nagy fehér zászlót. Fehéret, mert hogy a? a vidámság, a ne­vetés színe. — Rávarrtam az általam kitalált mondatot, alaposan felöntöttem a ga­ratra, és — lesz, ami lesz! — kimentem vele az utcára. Igen, uram, egyszerűen ré­szeg voltam, és boldognak éreztem magam. — Emberek! — kiáltottam. — Nekem bol­dog életem volt! Gyertek, örüljetek, nevessetek velem harsányan, vidáman, hogy mindenki hallja! Hisz köny- nyebb így az élet! A tömeg pedig csak borús tekintettel meredt rám. Ügy bámultak, mint majmot az ál­latkertben. Netán olyan rég nem nevettek, hogy már el­felejtették, hogyan is kell azt csinálni ? Csak értetlenül súgdolóztak, és várták, mi fog történni. Az­tán odalép hozzám ez a rend­őr, és azt kérdi tőlem, hogy mi folyik itt. Én meg mon­dom neki, hogy semmi kü­lönös, csak épp meg akarom mutatni ezeknek a csudabo­garaknak, hogy hogyan kell nevetni, mert úgy látszik, elfelejtették. Eközben meg­lengettem a zászlómat. A rendőr valamin megsér­tődött, és így folytatta: — Na, nézzék csak, micsoda nagyokos! — Mire én ezt fe­lelem neki: — Nem vagyok és nagyokos, egyszerű, hét­köznapi ember vagyok. Pusz­tán elegem van ebből a ke­serű világból, unom már ma­gam körül ezeket a zord, fan­csali arcokat. Elhatároztam, hogy újra megtanítom ne­vetni az embereket, ennyi az egész! — Erre megdühödött, és betuszkolt a zsuppkocsi- ba. — Maga túl okosnak lát­szik, meg aztán a forgalmat is föltartja! — Hton az őr- szoba felé meg azt mondja nekem, hogy sehogy sem ér­ti, amit én itt a nevetésről összefecsegtem. Erre én azt kezdtem el magyarázni neki, hogy mi lenne nevetés nél­kül a . . . — Elmeszakértői vizsgála­tot kérek! — üvöltötte el ma­gát a bíró. — A tárgyalást ezennel berekesztem. (Fordította: Grabócz Gábor) Megér egy mosolyt Alexander Dumas közis­mert volt arról, hogy nem szereti a kritikusokat, akik szintén nem rajongtak az íróért. Egyszer, amikor Dumas egyik legújabb re­gényéről folyt a vita, az egyik kritikus az írónak ebbe a mondatába kötött bele: „a gyengeségnek eb­ben a pillanatában fájdal­mas ürességet érzett”. — Mester, hiszen ez le­hetetlen! Hogy fájhat va­lami, ami üres? — Miért, önnek még soha sem fájt a feje? — vágott vissza Dumas. ★ New Yorkban egy hír­hedt gengszter áll a bíró­ság előtt. A híres ügyvéd sokáig és ékesszólóan fej­tegeti, hogy védence mi­lyen feddhetetlenül becsü­letes ember. A bűnözőnek végül elfogy a türelme és felkiált: — De hát kiről van szó?! Százezer dollárt fizettem neki, ő pedig még valaki mást is véd! ★ — Hogyan válhatok el a férjemtől? — Mit követett el a fér­je? — Feltétlenül meg kell mondanom? — Persze, hiszen váló­pert kell indítania. — Még semmit sem kö­vetett el. Különben férj­nél sem vagyok, de szeret­ném jó előre tudni, hogy szükség esetén miként le­het elválni ... KOSSUTH RADIO 8,20: Mai kulturális progra­mok. — 8,25: Családi tükör. — 8,55: Mit — hol — mikor — ho­gyan? — 9,10: Színes népi mu­zsika. — 10,05—11,59: Szerkesz- szünk együtt? — 12,30: Déli ze- meparádé. — 13,25: Orvosi taná­csok. — 13,30: Magazin a világ mezőgazdaságáról. — 14,05: A hét embere. — 14,15: Zened anyanyelvűnk. — 14,25: Magya­rán szólva... — 14,40: Irodal­mi Figyelő. — 15,10: Oj Zened Üjság. — 15,55: Reklámparádé. — 16,00: 168 óra... — 17,30: Népszerű szimfonikus muzsika. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 18,25: Mai könyv- ajánlatunk. — 18,28: Hallgató­ink figyelmébe! — 18,45: A szü­lőföld muzsikája. — 19,41: Nyugdíjasok lázadása. — 20,34: Radnai György operafelvételei­ből. — 20,59: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 22,15: Európa hangversenytermeiből. — 23,31: Massenet operáiból. — 0,10: Me­lódiákoktól. PETŐFI RADIO 8,05 :* Sztereó beállítóhang. — 8,11: Henry Mancini zenekara filmzenékből játszik. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: A debreceni dzsessznapok felvéte­leiből. — 8,57: Reklám. — 10,35: Győztesek klubja. — 11,05: Fel­tétel nélkül. — 11,35: Térzene Pécsett. — 11,57: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,47: A Gyer­mekrádió műsora. — 14,00— 16,00: Magunkat ajánljuk. — 16,00: Svéd Sándor operettda­lokat énekel. — 16,35: Kirándu­lás a spanyol popzenében. — 17,20: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 17,30: Mozaik. — 18,20: Körkap­csolás bajnoki labdarúgó-mér­kőzésekről. — 18,35: Itzhak Perlman Kreisler-átiratokat he­gedül. — 19,00: Közvetítés a Va­sas—Ferencváros bajnoki lab­darúgó-mérkőzésről. — 19,50: Slágerek mindenkinek. — 20,35: Tudósítás a Rába ETO—PMSC bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 20,49: Kifutópályán. Zenés játék. — 22,00: Slágermúzeum. — 23,15: A mai dzsessz. nyíregyházi RADIO 8,00: Hírek. — Időjárás. — Lapszemle. — Évfordulónaptár. 8,30: A héten történt. — 8,50—10,00: Hétvégi teríték, ze­nével. (A tartalomból: kultu­rális programok — sporthírek — hobbimikrofon — sóstói ősz. (A nap szerkesztője: Rózsa­völgyi Erzsébet.) (VASÁRNAP) 8,00: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. Évfordulónaptár. — 8.30: Programajánlat. — 8,35: Cimbalom muzsika. — 8,50: Ar­cok közelről. Utcagyerek zsa­kettben. — 9,10: Hangárverés. A műsor telefonszáma: 11-141. — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Rózsavölgyi Erzsébet.) MAGYAR TV 8,30: Idősebbek is elkezdhe­tik. Tévétoma. (Ism., sz.) — 8,35: Meséről mesére. 1. Az ős­erdőben. Lengyel rajzfilm. (Sz.) 2. Az óriás gomba. Csehszlovák rajzfilm. (Sz.) 3. A meglepetés. Lengyel rajzfilm. (Sz.) — 9,00: Kuckó. (Sz.) — 9,30: A nagy kék üveggolyó. Amerikai film­sorozat'.' XHI/10. rész (Sz.) — 9,55: Kórház a város szélén. Csehszlovák filmsorozat. XX/14. rész: Reoperáció. (Ism.. sz.) — 10,55: Charles Aznavour ’80. Nemzetközi dalkörkép az Olym­pia színpadán. (Ism., sz.) — 11,55: Képújság. — 14,30: A ze­nekar. (Sz.) — 15,10: Fáradha­tatlanok. Nyugdíjas pedagógu­sok portréja. (Ism.) — 15,35: Hírek. — 15,40: Tigris. Thor He­yerdahl kalandos utazása. NSZK-filmsorozat. IV, 3. rész: Az utazás. (Sz.) — 16,35: Sport­múzeum. 100 éves a magyar ügetőversenyzés. (Sz.) — 16,55: Jubileumi verseny. Közvetítés a Kerepesi úti ügetöpályáról. (Sz.) — 17,35: Reklám. — 17,40: Próbaterhelés. Dokumentum- film. — 18,05: Képújság. — 18,10: Főzőcske — tévéfazék. (Sz.) — 18,40: Diagnózis. Ri­portműsor. — 18,55: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétoma. (Sz.) — 19,15: Esti mese. (Sz.) — 19,30: Tv-híradó. (Sz.) — 20,00: Vers — minden­kinek. Edgar Allan Poe: Lee Annácska. (Sz.) — 20,05: Szom­bat esti filmkoktél: Egy világ­járó viszontagságai. VV. S. Mau­gham novellájának tévéfilm­változata. Az örök emberi. (Sz.) — 20,30: Menő Manó. Olasz­angol rajzfilmsorozat. (Sz.) — 20,35: A1 Capone, a bűn császá­ra. Francia dokumentumfilm. (Sz.) — 21,35: Menő Manó. Olasz—angol rajzfilmsorozat. (Sz.) — 21,40: W. A. Mozart: A színigazgató. Operafilm. (Sz.) 22,40: Meghökkentő mesék. An­gol tévéfilmsorozat. A háziné­ni. (Sz.) — 23,05: Michel Leg- rand és barátai. Zenés film. (Sz.) — 23,55: Tv-híradó 3. (Sz.) 2. MOSOK 16,50: Oroszul beszélünk. Is­merkedés. (Ism.. sz.) — 17,10: Vilt Tibor. Előrelépések és visz- szacsatolások. (Ism.. sz.) — 18,05: A havasi selyemfiú. Té­véfilm Tersánszky Józsi Jenő kisregényéből. (Ism.. sz.) — 19,30: Tv-híradó. (Sz.) — 20,00: Vers — mindenkinek. Edgar Allan Poe: Lee Annácska. (Sz.) — 20,05: Csehov: cseresznyés­kert. A Pécsi Nemzeti Színház előadása, felvételről. (Sz.) — Kb. 21,10: Közben: Tv-híradó 2. (Sz.) — 22,25: Egy hangszer vol­tam az isten kezében. Juhász Gyula emlékére. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: TENGERSZEM (csehszlovák). Ea. kezdete: 16 óra! EZ IGEN (14 év!,am.) Ea. kezdete: 18 és 20 óra! Nyíregyháza Kert mozi: MACKENNA ARANYA (am.) Ea. kezdete: 20 óra! Pénztár­nyitás: 18 óra! Nyíregyháza Móricz mozi: A BŰVÖS KÖ ÉS A CSODA­KÚT (NSZK—ol.) E- kezdete: 15,30 óra! SZAMURÁJOK ÉS BANDITÁK I—II. (16 év!, ja­pán). Ea. kezdete: 17,45 óra! KISVARDA: ÖLD MEG A SO- GUNT (16 év!, japán). Mátészalka Béke mozi: EGY KÉNYELMETLEN TANÜ (NDK). Matiné: A KOPPÁNYI AGA TESTAMENTUMA. Fehérgyarmat: GEORGIA BA­RÁTAI (14 év!, am). Nyírbátor: A NAGY ZSÁK­MÁNY (francia—ol.) Matiné: EVEZZ EGYEDÜL! Vásárosnamény: ÖRIZETBE­VÉTEL (I6,£y4e|gjncia) SÖSTÖI KULTURPARK Ma EDDA-koncert. (1430) SZABÓ-VARRÖ tanfolyamot szervezünk kezdőknek. Első foglalkozás 14-én, szerdán, 17 órától. Haladóknak 12-én, hétfőn 8-tól és 17-töl is jelentkezhetnek. RISELÖ TANFOLYAM 13-án, kedden, 17 órától. Helye: SZMT „MÓRICZ” MÜV HÁZ Bethlen G. u. 24. fsz. 5. (1416) SZABOLCS CIPŐGYÁR BÉRBE ADU a 29/1981. (IX. 14.) MT-rendelet alapján — Gazdasági munkaközösségeknek — Kisiparosoknak — Iparjogosítvánnyal rendelkezőknek NYÍREGYHÁZA, DIMITROV U. 74., NYÍREGYHÁZA, SZABADSÁG TÉR alatt található javítóegységeit. Érdeklődni lehet a vállalat köz- gazdasági csoportján. Nyíregyháza, Repülőtér. Telefon: 11-533/21. Bélyeg­gyűjtés fffVfffV« PÁRHUZAMOS Értesülésünk szerint egy szó megváltozott az 1984. évi Magyar Bélyegek Árjegyzékében. Az ár­jegyzék a korábbi szakmai ál­lásfoglalásoknak megfelelően az 1867-ben kiadott bélyegeket kö­zös kiadásként értékelte, ezentúl párhuzamosnak jelöld, mivel ezek a bélyegek mind Magyar- országon, mind Ausztriában fel­használhatók voLtak. Ezen egy szó változtatásának mintegy 20 éves története van. A Magyar Posta korábban csak az 1871- ben kibocsátott kőnyomatos so­rozatot tekintette magyarnak. Ezen elgondolásnak megfelelően az évfordulókra emilékbélyegek jelentek meg, a centenárium al­kalmából világkiállítást tartottak Budapesten. Filateldsta szakértők, kutatók az utóbbi időben az 1867-ben kiadott sorozatnak ad­ták az elsőséget. A vitához most egy svájci lapban hozzászólt dr. Jerger osztrák kutató, aki rész­letesen elemzi a kiegyezés al­kalmával kötött egyezményt. Jerger következtetései szerint 1867-ben még az osztrák posta­igazgatás intézkedett, így a vita­tott kiadást nem lehet magyar­nak tekinteni. MÉRETRE SZABOTT KATALÓGUS A gyűjtők érdeklődési területe többnyire hazájukra és a kör­nyező országokra korlátozódik. Ezt felismerve a Svájcban meg­jelenő Zurastein katalógust négy kötetre bontották. Némi önké­nyességgel égtájak szerint tör­tént a felosztás. Az új rendszert a kiadó méretre szabottnak jelöl­te, mert a gyűjtő kiválaszthatja magának a megfelelő kötetet és nem kell teljes Európa-kataló- gust vásárolnia, aminek az ára 2200 forint. A hazai gyűjtők nagy figye­lemmel kísérik a Zumstein kata­lógus értékelését. A nyugati gaz­dasági gondok miatt kevés bé­lyeg értékemelkedésével találko­zunk, sőt nyugati országok — itthon kedvelt — sorozatai, blokkjai némileg veszítettek ko­rábbi áraikból. A magyar bé­lyegek viszonylag kedvezően áll­nak, több sorozat, blokk jegyzé­sét emelték. A klasszikusok kö­zül a rézvörös 15 krajcáros, va­lamint a levélborítékrajzú bélye­gek közül néhány jobban szere­pel az elmúlt évinél. Éppen a fe­lével lett értékesebb az 1931. évi Zeppelin sor. Jól vizsgáztak a vágottak, a római olimpia blokk­ja most 150 (előbb 90), a Duna- bizottság 600 (500), az 1971, vadá­szati világkiállítás 60 (45) svájci frank. Karriert csinált az 1980. Bélyegmúzeum bélyeg, fogazot- tan majd felével, vágottját há­romszorosára értékeli. HÍREK — ÚJDONSÁGOK A bélyegnapot Ausztriában is feláras bélyeg népszerűsíti, a be­vételből a gyűjtőmozgalmat tá­mogatják. Az idei 6+3 sch név­értékű címlet egy borítékon lé­vő bélyeget szemlélő gyermeket ábrázol. Az osztrák posta ezzel a bélyeggel kezdi meg a bélyegna­pi,sorozatos kiadást, amely éven­ként megjelenő címleteken a le­vélkézbesítés történetét idézi fel. Távol-Keleten is vidám a szil­veszter. Ünnepi tűzijátékban és vábbi három címleten Honkong város éjszakai látképében gyö-. n yörk ö dhetünk. Négy feláras holland bélyeg a Vöröskereszt mozgalom alapelve­it. az emberiességet, a semleges­séget és ;i béke gondolatát jelké­pezi. Vigyázz gyűjtő! A ausztrál posta felhívja a figyelmet a gyűjtemények gondos őrzésére. Az alvilág" nyilvánvalóan ott erő­sen vadászik a filatelista kin­csekre, A tanácsok egy részét a magyar gyűjtők is megfogadhat­ják. Biztonsági zárat érdemes felszereltetni és a gyűjtemény értékes darabjait jegyzékbe fog­lalni, esetleg lefényképeztetni. Javasolják, hogy az albumokat azonosító jelzéssel lássuk el. Nagy értékű gyűjtemények ese­tén riasztóberendezést szereltes­sünk fel. rm HALLGASSUNK gj LUlLI NÉZZÜNK MEG M 1983. szeptember 10., szombat

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom