Kelet-Magyarország, 1983. szeptember (43. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-28 / 229. szám
4 Kelet-Magyarország 1983. szeptember 28. Uj köntösben... A nápolyi bűnszövetkezet nehéz napjai A Camorra Waterlooja í; ; z amerikai elnök ismét y.:>3 a béke elszánt hívének mutatta magát — ezúttal a nemzetközi élet egyik leginkább reflektorfényben álló fórumán, az ENSZ-köz- gyűlés szónoki emelvényén. Csakhogy amit mondott, s ahogy mondta, az a jelek szerint nem sokat változtatott az eddigi washingtoni állásponton. Moszkvából hivatalos nyilatkozat még nem hangzott el, az első visszhangok azonban meglehetősen borúlátók. Ügy értékelik a Reagan által „fontos fegyverzetcsökkentési kezdeményezésnek” beállított amerikai javaslatokat, hogy azok csak igen csekély mértékben térnek el az eddigiektől, a legfontosabb kérdésekben pedig gyakorlatilag semmi változást nem mutatnak. Egy megfogalmazás szerint az „új reagani javaslat nem egyéb, mint a jól ismert — s a Szovjetunió számára köztudottan elfogadhatatlan — nullaváltozat más köntösbe öltöztetése. Mit is tartalmazott hát Reagan beszéde? A legfontosabb talán, hogy az USA nem zárkózik el attól, hogy a közép-hatótávolságú európai atomfegyverek csökkentésébe az amerikai repülőgépeket is bevonják. Köztudott, hogy e kategóriában jelentős a nyugati fölény Európában, s erről eddig Washington nem volt hajlandó tárgyalni. Annál inkább a rakétákról, amelyeknél az amerikai kormány következetesen a Szovjetunió „túlnyomó fölényére” hivatkozik. Csakhogy a fölény sokszori hangoztatásánál nem veszik figyelembe Nagy-Britannia ás Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára kedden, a Központi Bizottság székházéban f ^adta Vaszil Canovot, a E : ír Kommunista Párt Kí'::nti Bizottságának ti. al:l a bábolnai napok re . .1 -.veire érkezett hazó A szívéi. ..; elvtársi légAz ENSZ-közgyűlés 38. ülésszaka szokatlan körülmények között kezdte meg munkáját. Először nem lehet jelen Andrej Gromiko külügyminiszter, a szovjet küldöttség vezetője, ugyanis az amerikai hatóságok — megszegve a nemzetközi normákat — nem voltak hajlandók szavatolni az őt szállító repülőgép leszállásának biztonságát és a szovjet különgép kiszolgálását sem. Az ENSZ New York-i központjába akkreditált külföldi delegációk elleni akciók mind gyakoribbak és egyre súlyosabbak. A helyi hatóságok rendkívül „türelmesek” az akciókat elkövető szélsőséges csoportok iránt. E csoportok célpontjai mindazok az államok, amelyek politikája nem tetszik Washingtonnak. A csoportokhoz a legkülönbözőbb szélsőséges elemek tartoznak. A merényletek elkövetői rendszerint „nyomtalanul” eltűnnek. Az „Omega— 7” néven ismert kubai emigráns csoport, amely kapcsolatban áll a CIA-val, 1980 szeptemberében megölte Felix Garcia Rodriguezt, Kuba állandó ENSZ-képviseletének attaséját. Nem sokkal később kubai ellenforradalmárok csoportja bombát hajított a Szovjetunió állandó ENSZ- képviseletének épületére. Franciaország hasonló kategóriájú fegyvereit, amelyek pedig ugyancsak a potenciális ellenfél, a Szovjetunió területére vannak irányozva. Nos, ebben a kulcsfontosságú kérdésben mit sem változott az amerikai álláspont. Reagan csak annyit mondott, hogy kormánya átgondolja „a csökkentés után megmaradó rakéták összetételének kérdését”. Az első amerikai kommentárok közül néhány úgy vélte : ebbe a megfogalmazásba beleférhet az a gondolat, hogy egy genfi megállapodásban a telepítendő eurorakéták számát a brit és francia eszközök figyelembevételével szabják meg. Erre azonban mindeddig semmilyen tény nem utal. Annál inkább az ellenkezőjére. 1 ( eagan javaslatának harmadik eleme a lemondás arról, hogy a Szovjetunió ázsiai területein elhelyezett közép-hatótávolságú rakétáit számításba vegyék Genfben. Ezekről azonban eleve nem lehet szó, hiszen a sokszor hangoztatott amerikai álláspont szerint is e tárgyalásokon az európai egyensúlyt kellene elérni. Mindebből körvonalazódik, hogy a washingtoni magatartás valamit változott ugyan, de kétségkívül nem jelentősen. Az év vége, s a kilátásba helyezett telepítés azonban közeledik. A veszély akkoi nő meg, .ha a mostani — a megnyugtató egyezményhez kicsi — előremozdulást a Reagan- kormányzat utolsó szavának szánta. Avar Károly körben lezajlott találkozón — amelyen részt vett Boncso Mitev budapesti bolgár nagykövet is — Havasi Ferenc és Vaszil Canov tájékoztatta egymást a két párt előtt álló legfontosabb feladatokról és véleménycserét folytatott a pártközi együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeiről. Idén szeptemberben egy csoport huligán hatolt be a Szovjetunió állandó ENSZ- képviselője rezidenciájának területére, Glen Cove-ban, és ott garázdálkodott; A szovjet diplomatáknak és családtagjaiknak nap mint nap ellenséges légkörben és fizikai fenyegetettségben kell élniük. Az ENSZ-ben nagy felháborodást váltott ki, hogy az amerikai hatóságok nem voltak hajlandók szavatolni Andrej Gromiko és a szovjet küldöttség tagjainak biztonságát. Ilyen ellenséges akciókkal az USA megszegi az ENSZ házigazdájaként ráháruló kötelezettségeit, amelyeket az 1947-es szerződés rögzít. Az ENSZ normális tevékenységét akadályozó washingtoni lépések az amerikai külpolitika részét képezik. Ez a politika a feszültség fokozására, a hidegháború szellemének felújítására irányul. Ilyen körülmények között egyre élesebben vetődik fel a kérdés: nincs-e valóban itt az ideje, hogy megvizsgálják az ENSZ központjának áthelyezését egy másik országba, amelynek kormánya szavatolni tudná a világszervezet normális munkáját — az egész emberiség érdekében. GENF: EURORAKÉTA- TÁRGYALÁSOK Kedden Genfben az európai közepes hatótávolságú fegyverzetek korlátozásáról folytatott tárgyalásokon teljes ülést tartott a szovjet és az amerikai küldöttség. AU NASSZER MOHAMMED MOSZKVÁBAN Rövid munkalátogatásra kedden Moszkvába érkezett AU Nasszer Mohammed, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság állam- és kormányfője. A vendéget a repülőtéren Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Borisz Ponomarjov, az SZKP KB PB póttagja, a Központi Bizottság titkára fogadta. GLEMP RÓMÁBAN Josef Glemp bíboros, Lengyelország prímása három lengyel főpap társaságában kedden Rómába érkezett. Glemp a szerd in kezdődő püspöki szinóc uson vesz részt, ami egy . lónapig fog tartani. NEMZETKÖZI SAJTÖFOTÓPÁLYÁZAT Szép magyar sikerek születtek a IX. (damaszkuszi) nemzetközi sajtófotó-pályázaton, amelyre 37 ország és Nyugat-Berlin 459 sajtófotósa összesen 2114 felvétellel nevezett be. Bronzérmet nyert a fotósorozatok kategóriájában és ezüstérmet a portré kategóriában Pólya Zoltán (MTI), a sportfotók kategóriában ezüstérmet, az „Ember és munka” kategóriában bronzérmet szerzett Bánkuti András, aki ezenkívül elnyerte a Nemzetközi Újságíró Szervezet „A sajtófotó nemzetközi mestere” címét is. Benkő Imre (MTI) elnyerte a szervezet különdíját. A KARTHAGO DIJAT NYERT A Karthago magyar rockzenekar az ausztriai Villach- ban első díjat nyert a „Kärnten International 1983” nevű nemzetközi popfesztiválon. A Requiem című dalukat a zsűri Arany Karintia díjjal jutalmazta. 1981-ben is magyar nyertese volt a villachi fesztiválnak: Katona Klári. Bécsben egyébként közölték, hogy a jövő hónapban megjelenik a Karthago első angol nyelvű nagylemeze, ^amelyet Ausztriában, az NSZK-ban és Svájcban forgalmaznak majd. CIGÁNYOK SVÁJCBAN A svájci kormány elfogadta azt a törvényjavaslatot, amely véget vet a Svájcban élő, mintegy ötezer cigány elleni diszkriminációs gyakorlatnak — adták hírül a svájci lapok. 1926-tól 1973-ig a cigánygyerekek 30 százalékát szakították el családjuktól, hogy svájciak otthonába költöztessék őket. A svájci kormány javasolta valamennyi kantonnak, hogy létesítsen lakókocsik befogadására alkalmas parkot a cigányoknak, hozzon létre egy kulturális központot, s jelöljenek egy cigány küldöttet a szövetségi kormányba. Nehéz napok virradtak a nápolyi Camorra bűnszövetkezet tagjaira. A rendőrség többször lecsapott rájuk. A letartóztatási hullám egész I tálián végigsöpört — az eddigi legszélesebb offenzíva indult a Camorra ellen. Egy hét leforgása alatt több mint 700 személyt tartóztattak le. A nápolyi II Mattino újság dicséri az igazságügyi szerveket. A fordulat — a lap szerint — arra vezethet, hogy „kioperálják a Camorra-rákot a társadalom szervezetéből”. Barra bosszúja Az akció elindításához a korábban letartóztatásban lévő Camorra-tagok — köztük mindenekelőtt az évek óta börtönben lévő, 42 éves Denn Pasquale Barra — vallomása adott segítséget. Barrát bűntársai „o’animale” (állat), máskor „o’boia” (hóhér) névcát, akinek a rabok ápolása volt a feladata. A nyomozás során ismét kiderült, hogy a Camorra — akárcsak a szicíliai Maffia — kétarcú. Egyszer gátlástalan gonosztevőként mutatkozik, a bandaharcok során a legelvetemültebb gyilkosságoktól sem riad vissza, máskor elegáns üzletemberként lép fel. Antonio Sibilia multimilliomos-építész például, az Avel- lino labdarúgó-egyesület elnöke — a rendőrség megállapítása szerint — Cutolo avel- Unói helytartója volt. A római igazságügyi államtitkár, Angelo Sanza néhány hónapja ezzel vádolta a Ca- morát: „arra törekszik, hogy az állam mellett és az állam ellen második hatalmat hozzon létre. Be akar hatolni a helyi közigazgatásba, hogy a közpénzeken osztozzék és a dél-olaszországi földrengéssegélyeket bezsebelje.” Enzo Tortora, a kokainkereskedő tv-sztár. gyilkos és az elemi iskolai végzettségű „professzor” ugyancsak sokoldalú: ért az üzlethez, nápolyi szójárásban írt verseit megjelenteti, kapcsolatot tart a jobb- és baloldali terroristákkal. Raffaele Cutolo, a mindenható főnök szigorú (?) őrizetben. vei illették. 1980 óta két fogolytársa halála szárad a lelkén. Állítólag árulók voltak. A másodikat egy bűntetőin- tézetben ölte meg 1981-ben. Két társa segítségével a börtön folyosóján leszúrta és elrettentő példaként feldarabolta az „angyalképű”-nek becézett Francis Turatello Camorra-tagot. Barra minden valószínűség szerint mindenható főnöke, az „o’professora” névvel illetett, 41 éves Raffaele Cutolo utasításainak tett eleget. Később összevesztek, a „profesz- szor” elárulta a gyilkosokat. Barra bosszút esküdött: az államügyészt hivatta és alaposan kipakolt. Cutolo bandája, az „Újjászervezett Camorra” (NCO) ügyében hetekig folytak a kihallgatások. Több mint ezer név, a gazdaság, a közigazgatás, a politika területén működő ügynökök és felbujtók neve került a 14 kötetre rugó, 2800 oldalas jegyzőkönyvbe. Cutolo egy másik korábbi híve, Giovanni Pandico vallomása is segített az igazságszolgáltatásnak. Az állam- ügyészség a kapott adatok alapján folytatta a nyomozást, gyűjtögette a bizonyítékokat. Előkelő lista A rendőrség és a csendőrség nemcsak büntetett előéletű Camorra-tagokat tartóztatott le, hanem olyanokat is, akik eddig minden gyanún felül álltak. így került lakat alá a tv-sztár, Enzo Tortora, a népszerű „Portobello” műsor szerkesztője. A vád szerint korábban az NCO megbízásából kokaint adott el a show- üzlet kábítószert élvező tagjainak. Letartóztatták Bruno Spiezia jogászt is, Cutolo egyik ügyvédjét, állítólag pisztolyt csempészett fogságban ülő védencének. Mariano Santini kapucinus atya, az Ascoli Piceno fegyintézet káplánja volt 1980— 81-ben, amikor „Don Raffaele” (Cutolo) ott raboskodott. A szerzetes az államügyészség szerint összekötőként tevékenykedett a bandavezér és vezérkara között. Ugyancsak postásszereppel vádolják Aldina Murelli apáKábítószer és zsarolás A Cutolo-féle NCO, az Új család nevű konkurrens bandához hasonlóan, ezen felül még kábítószer-kereskedelemmel és zsarolással is foglalkozik. Egy most lefoglalt iratból kitűnik, hogy Nápoly megyében 26 ezer kereskedő és iparos rendszeresen védőpénzzel adózik a Camorrá- nak. Az okmány, amely pontosan feltünteti az üzleti zónákat. és a pénzbehajtókat, az ártatlanul hangzó Fehérnemű-szállítás háztól házig címet viseli. A fehérneműüzlet legfőbb vezetője természetesen ugyancsak Don Raffaele. A főnök ugyan gyilkosság miatt már évek óta börtönben ül, de cellájából is eredményesen irányítja a Camorrát. Magáról azt hirdeti, hogy ő az új Robin Hood: „Elveszem a gazdagoktól, hogy a szegényeknek adjam!” A jótékony Remegő politikusok 1981 tavaszán a Vörös Brigádok nevű terrorszervezet Nápolyban elrabolta Ciro Ci- rillo kereszténydemokrata politikust. Cirillo barátai — köztük egy polgármester — a börtönben ülő Cutolót kérte fel közvetítésre. És nem eredménytelenül: egymilliárd líra váltságdíj fejében Cirillo kiszabadult. Állítólag vezető kereszténydemokrata politikusok is tárgyaltak ebben az időben a börtönben a bandavezérrel. A letartóztatási hullám mindenesetre súlyos csapás a Camorrára. A római II Mas- sagerro szerint ez „Don Raffaele Waterlooja”. A nápolyi államügyészek azonban óvnak attól, hogy már a Camorra teljes szétveréséről beszéljenek. Hozzáértők becslése szerint a tartományban még mindig 100 ezer ember él — közvetve vagy közvetlenül — a Camorrából. Egy ilyen hatalmas tömegbázist nehéz ártalmatlanná tenni, különösen. ha a megye sok ezer munkanélküli fiataljaiból verbúválódik az utánpótlás. A Camorra-vadászat mindenesetre folytatódik. Mindennaposak az őrizetbe vételek, újabb és újabb gyanúsítottak ellen készül el a vádirat. Politikusok tucatjai remegnek, mert nevük az elfogott bandatagok kihallgatásánál szóba kerülhet, esetleg elkobzott levelek tanúskodhatnak a C.amorrához fűződő kapcsolatukról. Gáti Istváu Havasi Ferenc fogadta Vaszil Canovot Megfelelő helye van-e az ENSZ-nek New Yorkban? | Aldina nővér állítólag postásként működött a Camorra | szolgálatában. (Fotók: Spiegel — Weltwocbe — KS)
