Kelet-Magyarország, 1983. szeptember (43. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-22 / 224. szám
8 Kelet-Magyarország 1983. szeptember 22 Finisben a salakmotorosok Kosárlabda Tanárképzős győzelmek A hét végén két rangos kosárlabda kupatomát rendeztek Nyíregyházán. A Sóstó Kupán négy női és három férficsapat vett részt, míg az ifjúsági női Báthori Kupán ugyancsak négy gárda indult. A Nyíregyházi Tanárképző Főiskola SE együttesei remekeltek: egyaránt kupa- győzelmet arattak. A női csapat megelőzte a csehszlovák IS Kassát, valamint az NB I-es ME- AFC-ot is! Eredmények: Sóstó Kupa, nők: IS Kassa— Nyh. Mezőgazdasági Főiskola 75:45 (46:21), Nyh. Tanárképző Főiskola—Miskolci EAFC 71:61 (42:31), IS Kassa—MEAFC 53:50 (22:27), Tanárképző—Mezőgazdasági 94:52 (52:26), MEAFC—Mező- gazdasági 54:45 (19:23), Tanárkép- gő-IS Kassa 61:53 (29:31). Végeredmény: 1..Nyíregyházi Tanárképző Főiskola 6, 2. IS Kassa (Csehszlovákia) 5, 3. Miskolci EAFC 4, 4. Nyíregyházi Mező- gazdasági Főiskola 3 ponttal. A torna legjobb dobói: Dézsi Mária és Vass Zita (mindkettő a Tanárképző kosárlabdázója) 60—60 ponttal. A legjobb irányító: Szabadka Ilona (IS Kassa). A leg- sportszerübb csapat: MEAFC. Férfiak: DUSE—Mezőgazdasági 85:56 (47:25), Tanárképző—DUSE 71:68 (38:25), Tanárképző—Mező- gazdasági 82:48 (41 :22). Végeredmény: 1. Nyíregyházi Tanárképző Főiskola 4, 2. DUSE 3, 3. Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola 2 ponttal. Báthori Kupa női ifjúsági torna: MEAFC—Nagykállói Korányi 54:40, Tanárképző—Szolnoki MÁV MTE 79:41, MEAFC—Szolnok 49:39, Tanárképző—Nagykállói Korányi 57:33, Tanárképző—MEAFC 61:32, Szolnok—Nagykállói Korányi 72:34. Végeredmény: I. Nyh. Tanárképző Főiskola 6, 2. MEAFC 5, 3. Szolnok 4, 4. Nagykállói Korányi Gimnázium 3 ponttal. A torna legjobb dobója Szabó Edit (Nagykálló) lett, 59 ponttal. Ganzler István Ma az ezüst a cél! Minden korábbinál hosszabb hajrát nyitottak az idén a hazai salakmotorosok. A finiséhez érkezett bajnokságok sorát a Nyíregyházán ma délután 4 órai kezdettel rendezett páros bajnokság utolsó futama nyitja majd meg. A sorrendben hatodik összecsapás kétfős csapatainak versenyében eldől, hogy a már nyertes debreceni gárda mögött ki állhat majd fel a dobogó második fokára. A harc az ezüstért még igen nyilt a miskolci és a nyíregyházi csapat között. Jelenleg a borsodi szomszédaink vezetnek szerényke egy ponttal, ám a hazai pályát is figyelembe véve, remélhetőleg mindez kevésnek bizonyul és Nyíregyházán marad az idei bajnokság ezüstérme . . . A szeptember 22-i nyíregyházi viadal után nem marad sok idő a pihenésre. 25-én Szegeden az OB II. ifjú reménységei mérkőznek meg. Itt is van dobogós reménye a szabolcsiaknak: Seres jelenleg igencsak dobogóközeiben motorozik, egy jó szegedi szereplés fel is segítené őt oda . . . Miskolc lesz a helyszíne szeptember 29-én a csapatdöntőnek. Ez sem akármilyen csemege lesz, hisz a menő hajdúsági gárdának bizony igencsak be n lapzárta hírei Szerdán este, lapunk zártakor több fontos sporteseményről kaptunk tudósítást. A Magyar Távirati Iroda, valamint munkatársaink jelentéseiből a következő hírcsokrot állítottuk össze: VERSENYBEN MARADTUNK 4 Szerdán délután a görögországi Drarftaban olimpiai selejtező mérkőzést játszott a magyar labdarúgó-válogatott. A mieink reményt adó két pontot szereztek, így versenyben maradtak a továbbjutást jelentő első helyért! Magyarország—Görögország 2:1 (0:1) Drama, 5000 néző, v.: Graca Oliva (portugál). Magyarország: Kovács A. — Farkas, Kőhalmi, Nagy A., Gál- hidi — Kelemen, Róth (Kiss S.), Kisznyér (Mészáros), Pogány — Dajka, Hajszán. Szövetségi kapitány: Mezey György. A hazaiak léptek fel támadólag, de az első percekben a magyar kell vetnie minden tudományát, hogy „labdába rúghas- son”. A sorrend ugyanis még ez: 1. Miskolc 8, 2. Nyíregyháza 8, és csak: 3. Debrecen 6 ponttal. A három együttes a szegediekkel kiegészülve vív majd nagy csatát. Az első helyezett 8 pontot kap, a második 6-ot, a harmadik 4-et, míg az utolsó hármat. Persze ezzel még semmi sem dőlt el, hiszen könnyen előfordulhat holtverseny. Jó tudni, hogy ilyenkor egy-egy motoros különfutama dönti majd el a végső sorrendet... Nincs pihenés az országos egyéni, bajnokságban sem. Legközelebb október 13-án, Szegeden randevúznak a legjobbak, utána három nap múlva Debrecen fogadja a vaspapucsoso- kat. Ott azután végérvényesen kiderül az idei magyar egyéni motorosbajnok kiléte. Egy fordulót már lebonyolítottak ugyan, ám a Gyulán kialakult sorrend még nem sokat árul el, hiszen a szabályok megengedik, hogy valamennyi résztvevő legrosszabb eredményét elhagyhassa, s csupán két futam után értékelnek . . . Nagy tehát a küzdelem, a tétek sem akármilyenek. Az ez évi szereplés alapján állítják össze a válogatottat, a VB-és EB-csapatokat. S még emellett Az idén nagyszerűen szereplő Petrikovics József a páros bajnokság legutóbbi két fordulójában úgy tűnt, elfáradt. Reméljük, hogy a mai, itthoni záróversenyen ismét év eleji formában lesz, s jó teljesítményével ezüsthöz segíti a nyíregyházi párost. várják a magyar motorosokat Európa számos országában is. Ami számunkra örvendetes; egyre gyakrabban név szerint is kérik a rendezők az egyes versenyzőket. S közöttük ott vannak már a mi fiataljaink is... (kalenda) Reményi adó két páni! védelem biztosan verte vissza akcióikat. A 9. percben Dajka elől kézzel mentettek a görögök, de a bíró nem vette észre a szabálytalanságot ... A 40. percben a játékvezető megismételtetett egy szabadrúgást, másodszorra, 22 méterről Batsinila a jobb sarokba bombázott, 0:1. A fordulás után Kiss Sándor és Mészáros beállásával támadóbb szellemű lett válogatottunk. Az 58. percben Pogány — Kelemen — Dajka összjáték után az utóbbi 8 méterről egyenlített, 1:1. Utána is a mieink rohamoztak és a 73. percben Dajka beadásából Hajszán megszerezte a győzelmet jelentő gólt, 2:1. A hajrában is a magyar együttesnek voltak helyzetei, a győzelem tehát megérdemelt. A selejtezőcsoport állása: A legközelebbi mérkőzés, október 5.: Görögország—Szovjetunió. Kölcsönös magegyezósso! Az edzőváltozás háttere A szakosztályelnök az NYVSSC labdarúgóinak munkájáról A tény ismert: Magyar Györgygyel, az NYVSSC labdarúgócsapatának eddigi vezető edzőjével — a klub és Magyar György kölcsönös megegyezése alapján — szerződést bontott az egyesület. Ezért kértük meg Csonka Zoltánt, a labdarúgó-szakosztály elnökét, tájékoztassa oívasom- kat a változás hátteréről. — Nem történt szenzáció, csupán annyi, ami a gazdasági és társadialmd életben is bármikor bekövetkezhet, ha — mint esetünkben — a szerződő felek valamiért nem feleltek meg egymásnak. Magyar György szándékai egyértelműék voltak: jót akart a csapatnak, ám ez — számos összetevő miatt —, nem sikerült. A változást kiváltó ok végül is a hatodik forduló után elfoglalt utolsó hely, két ponttal. — Amikor az okokat kerestük, megállapítottuk, hogy a tárgyi és az anyagi'feltételek jók, az érdekeltség megfelelő, vagyis a gyenge szereplés nem írható ezek számlájára. Tény, hogy a csapat játékosai hosszú idő óta idegileg kifáradtak és az is bizonyos, hogy az első fordulók párosítása sem volt számukra kedvező. Mindezt dr. Magyar György is tudta, hiszen vele együtt értékeltük a helyzetet, így azt is tudnia kellett, hogy további sikertelenség esetén kényszerűek leszünk más megoldást keresni. A képhez tartozik, hogy korántsem egyoldalú a felelősség, hiszen a csapat is vétett, amikor például tíz perc után már nem a megbeszélt taiktiikát játszotta. Summázva tehát: a jó szándék kevés volt, a csapat és az edző, kölcsönösen nem feleltek meg egymásnak, s ez már-már bémítóiag hatott. — A jövőt illetően annyit mondhatok, hogy napokon belül megoldódik — természetesen az MLSZ előírásainak megfelelően — az edzőkérdés. A véleményem pedig változatlanul az, hogy a 10—12. helyek valamelyikének megszerzésére képesek vagyunk. Ehhez azonban néhány játékosnak is változnia kell, mert megengedhetetlen, hogy akadjon két- három olyan csapattag, aki bomlaszt, aki nem sportszerűen él. Ezekkel szemben — ha mielőbb nem változnak meg — a legkeményebb eszközöket fogjuk alkalmazni és erről természetesen időben értesítjük a sajtót, a szurkolókat is. De — és ezúttal az együttest szerető szurkolókhoz szólnék — szeretnénk, ha a meg nem nevezett — mondjuk úgy akaratgyenge — fiatalembereket a szurkolók nem tennék ki csábításoknak, mert az ilyen ,,szeretet” tönkreteheti a csapatot is, az érintetteket pedig mindenképp. s. z. BRAVÚR AZ MNK-BAN Nagy bravúrt vitt véghez az MNK-ban a Nyíregyházi Volán- Dózsa SC NB I B-s női kézilab- dacsapata! A megyeszékhelyiek kiejtették a kupából az NB I-es Dunaújvárost: Nyh. Volán-Dózsa —Dunaújvárosi Kohász 25:25 (14:11). Kitűnő mérkőzést látottá mintegy 300 nyíregyházi néző. A hazaiak óriási lelkesedéssel, fegyelmezetten játszva, megérdemelten harcolták ki a továbbjutásukat jelentő döntetlent. Valamennyien tudásuk legjavát adták a nagy meglepetést jelentő sikerért! A Volán-Dózsa az ország legjobb 12 kupacsapata közé került! Gólszerzők: Simonné 9, Bernáth 5, Kékes 4, Szalai, Szilágyi 3—3, Dombi. Jó: az egész csapat! SPORTFELÜGYELÖK ÉRTEKEZLETE Szerdán Fehérgyarmaton tartották szokásos, negyedéves értekezletüket — Szilágyi Józsefnek, a megyei testnevelési és sporthivatal elnökének vezetésével — a szabolcs-szatmári sportfelügyer lök. A tanácskozás munkájában részt vett Halmágyi János, a megyei pártbizottság munkatársa, Deme Imre, a Fehérgyarmati Városi Tanács elnökhelyettese, valamint ott voltak a sporthivatal vezető munkatársai is. Széles Zoltán, fehérgyarmati sportfelügyelő előadásában megvitatták a város és a járás sportját, a VI. ötéves terv sport szakmai programjának megvalósítását, majd az időszerű feladatokat beszélték meg. CSAK EGY FÉLIDŐ ... Szerdán Debrecenben játszott előkészületi labdarúgó-mérkőzést az NB I-es nyíregyházi gárda: DhlVSC—NYVSSC 4:2 (1:1). 800 néző, v.: Fazekas. NYVSSC: Rabcsák (Csepecz) — Cséke, Szűcs, Halász, Szécsi — Moldván, Bartha (Czakó), Bücs — Pólyák, Fecskú, Vágó. Megbízott edző: Eszenyi Dénes. A 3. percben Fecskú szép egyéni játék után szerzett vezetést, amit Magyar Zs. egyenlített ki a félidő végéig. Szünet után az 51. és az 53. percben Somogyi, majd Szabó 3:l-re alakította az állást. Fecskú a 63. percben szabadrúgásból szépített, a 75. percben pedig Szabó állította be a 4:2-es végeredményt. SÁRRÉTI — 16 KÖZÖTT Az országos felnőtt teniszbajnokságon a legjobb 16 közé jutott Sárréti György, az NYVSSC versenyzője. A nyíregyházi teniszező Kupicsot verte 6:4. 6:1 arányban. A második fordulóban viszont Tarjántól kikapott, s így búcsúra kényszerült. Bartha Katalin is sikerrel vette az első akadályt, Molnárt győzte le 6:4, 6:4 arányban. A folytatásban azonban ő is elbúcsúzott, Darvas nyert ellene. KOSSUTH RADIO 9,20: Irodalmunk évforduló- naptára. — 10,05: Diákfélóra. — 10,35: Kertész István Dvorzsák- müveket vezényel a Londoni szimfonikus zenekar élén. — 11,24: Vásározók. — 12,45: Film- tükörkép. — 13,41: Irodalmunk a felszabadulás után. — 14,30: Magyar művészek operettfelvételeiből. — 15,05: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 15,28: Hull-e a hó Nakonxy- panban? — 16,00: Csajkovszkij: Hl. szimfónia. — 16,49: Horváth István: Ütközők között. --- 17,05: Olvastam valahol. — 17,25: Irodalmunk a felszabadulás után. — 19,15: Tudósítás a kötöttfogású birkózó VB-ről KijevbőL — 19,25: Bach- és Mozart-művek. — 20,04: 60 év távolából az 1923. szeptember 23-i népi felkelés Bulgáriában. — 20,24: Rossini: Hamupipőke. Kétfel- vonásos opera. — 23,22: Kockáztattam. — 23,32: Népdalok. — 0,10: Havasy Viktor táncda- latbólL PETŐFI RADIO 8,20: Tiz perc külpolitika. — 8,35: Napközben.: — 10,00: Ze- nedélelőtt. — 12,35: A népművészet mestereinek felvételedből. — 13,00: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót. — 13,20: Éneklő ifjúság. — 13,35: Gitár- muzsika gyerekeknek. — 14,00: Olimpiai bajnok és zeneszerző. Látogatóban Etek Ilonánál. — 14,35: Vásárrádió. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: Tanakodó. — 18,35: Böngészde a zenei antikváriumban. — 19,55: Slágerlista. — 20,35: Szóljon hangosan az ének. — 21,35: Szimfonikus könnyűzene. — 22,20: A Gateway együttes játszik. Hangverseny a debreceni dzsessznapokon. I. rész. — 23,20: A tegnap slágereiből. NYÍREGYHÁZI RÁDIÖ 17,00: Hírek. Időjárás. — 17,05: Szerző és előadó: a P. Mobil együttes. — 17,20: Hang- raforgó (A tartalomból: Bánsz- ki István könyvszemléje. — Aerobic Nyíregyházán (Rózsavölgyi Erzsébet) — Fogathajtók (Horvát Péter) — Méretre szabott művelődés (Antal István) — Családi életre nevelés az iskolában (Gönczi Mária) — Orvosság postán (Haskó József) — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Tamavölgyi György.) MAGYAR TV 8,15: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz.) — 8,20: Iskolatévé. Magyar irodalom (középiskolásoknak). Ékes, érdes anyanyelvűnk — I. Bán- ffy György műsora (sz.) —9,00: Földrajz (ált. isk. 6. oszt.) Afrika lakói. Élet Afrikában (sz.) — 9,10: Deltácska. Repül a . . . repül a repülő. — 9,30: Magyar irodalom (ált. Isk. 5. oszt.) Sírnevet — II. rész (sz.) — 9,55: Oasicalek a Theater an der Wienben. Osztrák zenés film (ism., sz.) — 11,20: Meghökkentő mesék. Angol tévéfilmsorozat. Bunda (ism., sz.) — 11,45: Pixiláció. Kanadai kisfilm (sz.) — 12,00: Képújság. — 15,00: Iskolatévé (ism.) Kölcsönhatások az élettelen természetben. II. rész. — 15,35: Történelem (ált. isk. 5. oszt.) Az ember térben és időben (sz.) — 16,05: Élővilág (ált. isk. 7. oszt.) A Sarkvidékek és a tengerek élővilága. — 16,40: Hírek. — 16,50: A zöld erdő meséi. Amerikai rajzfilmsorozat. XIII/6. rész: A nyárfaliget réme (sz.) — 17,15: Tévébörze. — 18,25: Kikapcsoló. — 17,35: Reklám. — 17,45: Telesport. — 18,10: Képújság. — 18,15: A kivirágzott nádpálca (sz.) — 18,55: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-hiradó (sz.) — 20,00: Nagyvizit. Tévéjáték Gyurkovics Tibor színművéből (sz.) — 21,30: Panoráma. A külpolitikai szerkesztőség világpolitikai magazinja (sz.) — 22,30: A. Maulbertsch Pinx. Képzőművészeti film (sz.) — 23,00: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 18,30: Nasa Obrazovka — a mi képernyőnk. A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 18,45: Unser Bildschirm — a mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 19,05: Sorstársak. A pécsi körzeti stúdió rehabilitációs magazinja (ism.) — 19,30: Tv-hiradó (sz.) — 20,00: Zágráb ’82. Kukkantó egy fesztiválra (sz.) — 21,00: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,20: Kikapcsoló (ism.) — 21,30: Reklám. — 21,40: Röplabda EB. Döntők. Közvetítés Rostockból (sz.) — 22,50: Képújság. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: ÖRDÖGCSAPAT (szovjet). Előadás kezdete: 16 óra! ÖRÜLT NŐK KETRECE (16 évi, francia—olasz). Előadások kezdete: 18 és 20 óra! Nyíregyháza Kert mozi: HÉT TONNA DOLLAR (16 év!, magyar). Előadás kezdete: 20 óra! Pénztárnyitás: 18 óra! Nyíregyháza Móricz mozi: SZTROGOF MIHÁLY (bolgár- olasz—francia—NSZK). Előadások kezdete: 15,30/és 17,45 óra! EZ AMERIKA (16 évi, amerikai.) Előadás kezdete: 20 óra! Kisvárda: KONVOJ (14 év, amerikai). Mátészalka Béke mozi: GYANÚTLAN GYAKORNOK (francia). Fehérgyarmat: EMBEREK ÉS FARKASOK (14 év!, olasz). Nyírbátor: EGY SZOKNYA, EGY NADRÁG (magyar). Vásárosnamény: TÜTORONY (kanadai). Honvédelmi Kupa lövészverseny Mátészalkán tegóriában ifjúsági lánygyőztes Kiss Zsuzsa Áfész-es, fiú első Hadházi János jármi, míg a férfiak versenyét Tótfalusi István jármi versenyző nyerte. Csapat- 'J —* klubok A Honvédelmi Kupa lövészverseny városi-járási döntőjét az elmúlt napokban rendezték meg Mátészalkán. A csapat; és egyéni lövészeten több mint 100 if- .. - Wllhnll júsági és felnőtt korosztályú vett ban a honvédelmi klubok részű A légpuska ifjúsági lányok a tsz-ek versenyét egyaránt kategóriában első Szőke Ildikó, Jármiból, a fiúgyőztes Obis László Nagyecsedről. A felnőtt férfi győztes: Varga Zoltán, aki szintén nagyecsedi. Kispuska-kaés a jármiak nyerték meg. Az első helyezettek, valamint a jármi tsz csapata fogja a mátészalkai járást képviselni a megyei döntőn. Teke NB Javított a A teke NB II legutóbbi fordulójában javított a Szabolcsi Építők SE férficsapata. A kék-fehérek kecskeméti vereségük után ezúttal a volt NB I-es Szolnoki MÄV MTE-t győzték le, méghozzá imponáló fölénnyel, 248 fás különbséggel. A nyíregyházi te- kézők közül ketten remekeltek: Szabó Zoltán és Spisák László túljutott az 500 fán! Szabolcsi Építők—Szolnoki MÁV MTE 6:2 (2850:2602). Biztosan nyertek a hazai pálya előnyét élvező nyírségiek. Pontszerzőik : Szabó Zoltán 518, Spisák László 517, Juhász László 481, Kosa István 462 fával. UltoM ffafflfarrszfe Harc a palánk alatt. Felvételünk a Tanárképző—Kassa női mécsesén készült. (G. B. felv.) Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: a megyében 344, a megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkéztoesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 __________* Labdarúgás, az Országos Ifjúsági Kupa megyei selejtező mérkőzései (kezdési idő 15,30 óra) s Ajak—Tuzsér, Záhony—Mándok, Levelek—Nyíregyházi Volán-Dózsa, Nyírbéltek—Nyírbogát, Nagyecsed—Nyírbátor, Balkány Nagykálló, Ibrány—Nagyhalász, Csenger—Tyúkod, Ópályi —Fehérgyarmat, Óféhértő—Má- riapócs. Salakmotor: az országos páros bajnokság zárófordulója Nyíregyházán, a Zalka Máté utcai motorosstadionban, 16,00 órától. 1 ryT73 hallgassunk g lUlll NÉZZÜNK MEG <á 1983, szeptember 22., csütörtök 1. Szovjetunió 321-6-25 2. Magyarország 42116-45 3. Bulgária 2-2-3-32 4. Görögország 3 - - 3 2-8 Mai műsor