Kelet-Magyarország, 1983. szeptember (43. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-22 / 224. szám
6 Kelet-Magyarország 1983. szeptember 22 ÉRDEKLŐDNI LEHET TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 MÁSFÉL szobás lakás eladó, vagy 3 szobásra cserélhető. Érdeklődni: Kossuth út 43. III. 13. 18 óra után. (81683) DEBRECENBEN, az Agrár Egyetemmel szemben 3 és lél szobás szövetkezeti lakás garázzsal, tavaszi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 11-661-es telefonon mindennap 18 óra után vagy személyesen Debrecen, Böszörményi út 97. II/8. ___________________(1498) 2 két fél szobás OTP-lakás készpénzért hitelátvállalással eladó. Megtekinthető: szombaton és vasárnap, Debrecen, Monostori út 4. II/9. Csapókanyar. (1497) TÁRSASHÁZI egy- szoba összkomfortos lakásomat elcserélném tanácsi másfél, két szobásra megegyezéssel. Címeket a 16-734 telefonra ké- rek. (91736) ___________ Nyírbátor, Zrínyi út 77. szám alatti 2,5 szobás lakás eladó. __________________(78395) 300 négyszögöl telek eladó. Dubóczki Illés, Sóstóhegy, Ig- ricze út 7. szám alatt. Érdeklődni egész nap. (91086) _________ KINCS út 43. szám alatt 300 öl telekkel egyszobás lakás melléképülettel eladó. ____________(91091) NAGYERDEI övezetben háromszoba étkezős társasházi lakás garázzsal eladó. Debrecen, Kodály Z. u. 7. III. 3. Telefon: 26-052. 1984. első félévében beköl- tözhető. (D. 108561) Fehérgyarmaton, Rózsa Ferenc út 7. alatt kis családi ház 240 négyszögölön eladó. Érdeklődni: Ady Endre út 58. (75191) ZÖLDÖVEZETI II. emeleti összkomfortos OTP-s 3 szobás lakásunkat eladjuk, forgalmas helyen levő bármilyen udvaros, vagy kicsi kertes különálló házat Nyíregyháza 10 km- es körzetébe beszá' mítok. Címeket „Kereskedés” jeligére a Hirdetőbe kérünk. __________________(152947) CSALÁDI ház szőlővel eladó. Szüret út 7/a. (90415) __________ ■ Négyszobás HO mies OTP társaslakás + garázs azonnal beköltözhetően igényesnek eladó, kp. + OTP-átvállalással. Érdeklődni: hétköznap 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap. Cím a Kiadóban. (91006) BÚTOROZOTT SZÓ ba kiadó, két vagy három lány részére. Nyíregyháza, Kossuth u. 61. VIII/25. ___________________(91127) HÁZ eladó vidéken. Egyszoba, konyha, spájz, előszoba, külön nyárikonyha és melléképület 480 öles telekkel. Érd.: Nagy Józsefné, Ti- szatelek, Zrínyi út 15. (91098) ______________ UJFEHÉRTO, Nyíregyházi út 24. számú ház 600 öl telekkel eladó, baromfitartásra alkalmas. Érdeklődni: lehet mindennap szombat kivételével. Irányár: 170 ezer Ft. (91099) KÉT es fél szoba összkomfortos lakás eladó 670 öles kerttel, tele gyümölcsössel, központi fűtéssel és melléképülettel ellátva. Szenczi Zoltánné, Rakamaz, Bocskai 90. (91103) TOKAJI úttól 50 m.-re a Levendula utcában 300 négyszögöl zárt kert eladó. Érdeklődni hétköznap 5 órától Sátor út 7/b. alatt Gál. (91104) NYÍREGYHÁZÁHOZ közel 800 négyszögöl kert kúttal, télen is használható kis épülettel azonnali átírási lehetőséggel eladó. Érdeklődni Nyírtelek, Felső- sóskút 62. sz. alatt Kukucska Jánosnál. ___________________(91105) 600 öl telek eladó szoba-konyhás lakással. Kagyló út 15. Repülőtér mellett. ___________________(91107) NAGYCSERKESZ, Cigánybokor 23. számú kertes ház eladó. Érdeklődni lehet mindennap Doboveczki Józsefnál, 40. szám alatt. (91108) NYÍREGYHÁZI egyszoba összkomfortos lakásomat elcserélném szolnoki hasonló tanácsi bérlakásra. Ajánlatokat „Szolnoki” jeligére a Kiadóba. (91112) FELSŐSIMA, Hosz- szúhát út 56. sz. alatti lakás 6000 m2 földdel eladó. Érdeklődni: Felsősima, Lovas út 7. (91118)_________ ÉRPATAKON 1200 négyszögöl Jcert -f családi ház mellék épületekkel azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni a helyszínen Révész János, Érpatak, Ujtag 5. __________________(91120) ÖSSZKOMFORTOS háromszobás tanácsi lakásomat elcserélném kétszobás, kü lön bejáratú tanácsi összkomfortosra. Cím a Kiadóban. ___________________(90753) DEBRECENI 2 szobás 55 m2 szövetkezeti lakás eladó. Városközponthoz közel. Érdeklődni: 52-11-560 telefonon. (D. 108631) KERTES családi ház eladó. Sóstóhegy, Úttörő u. 41. Érd.: 14—19 óráig. (152904) I. emeleten üres szoba, konyha, spájz, fürdőszoba-használattal kiadó IX. 22- től 1—2 évre. Érdeklődni: 16—19 óra között 22, 23, 24, 25-én. Cím a Kiadóban. __________________(91092) EGY megbízható nőt albérletbe felveszek. Színház u. 19. __________________(90685) PACSIRTA u. 17. sz. alatt üres szoba, konyha, spájz azonnal kiadó záros határidőre. Érd.: 23-án, du. 4—6-ig, 24-én 9— 12-ig a helyszínen. (91051) UX-es 1500-as LADA jó állapotban és ugyanott IR-es Zsiguli lejárt műszakival eladó. Érd.: Nyír- telek. Gyulatanya 34. 125 cm3 MZ és T 5-ös Pannónia motor- kerékpár üzemképes állapotban egyben vagy alkatrészenként eladó. Rozsrétszőlő 30. Kvaka. (91125) 2 éves megkímélt MZ 150 Luxus kitűnő állapotban eladó. Asztalos J. út 5/12. Guszev. (91090) _______ 1500-as Moszkvics friss műszakival eladó. Érd.: Rakamaz, Arany J. út 100. __________________(91093) METÁLZÖLD Skoda Cupé 2 éves műszakival eladó. Érd.: Kun B. u. 28. 1/9. ___________________(91102) BARKAS mikrobusz üzemképes UD rendszámú lejárt műszakival eladó. Dombrád, Vay A. 49. ___________________(91109) 126-os PO rendszámú Polski Fiat eladó. Érd.: Nyírbátor, Kossuth u. 5. a büfé- ben, (91117) ____________ UD-s 1200-as Zsi guli lejárt műszakival üzemképes állapotban olcsón, sürgősen eladó. Cím: Nyíregyháza, Jósa- város, Eperjes u. 10. 6/17. (91122) ___________ UX rendszámú 1500-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: Krúdy Gy. út 4. __________________(91024) UG SKODA felújítva 1985-ig műszakizva eladó. Érd.: szombatvasárnap egész nap Zóia u. 8. (91058) A Krúdy közben hosszabb időre garázs kiadó. Cím: Holhos Csaba, Nyíregyháza, Kun B. út IC H/l. (90778) ______ UF^-es Wartburg de Luxe másfél éves műszakival eladó. Vásárosnamény, Szőlőskert út 16. ___________________(87435) ZUK kis tehergépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni: Mátészalka, Kölcsey u. 6. (Zöldségbolt) (89486—89487) TL-es P. FIAT 126- os eladó. Érdeklődni: Fehérgyarmat, Május 14. tér 21. III/ll. (75195) 1500-as Polski Fiat hároméves műszakival eladó, érdeklődni: Vásárosnamény, III. Kiss Ernő út 57. __________________(87438) TRABANT Combi 4 éves PK rendszámú 37 ezer km. futott eladó. Engils u. 46. Telefon: 18-332. (152868) 53—58 éves intelligens magas, káros szenvedélytől mentes egyedülálló jó megjelenésű férfi ismeretségét keresem, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. 53 £ves, 165 cm/60 kg-os igényes elvált asszony vagyok. Leveleket „Lakás megoldható 108568” jeligére a debreceni Hirdetőbe várok. (D. 108568) 28 éves érettségizett, csinos, debreceni, barna elvált asz- szony egy kisfiúval férjet, apukát keres, magas, intelligens, káros szenvedélytől mentes, lakással rendelkező, gyermekszerető férfi személyében 35 évesig. Leveleket „Nem ragaszkodom Debrecenhez 108567” jeligére a debreceni Hirdetőbe. (D. 108567) KERESEK 6 eves nagyotthalló gyermekem mellé olyan pedagógust, aki iskolaelőkészítő egyes korrepetálását vállalná. Cím a Kiadóban. (91734) Almaszedéshez munkaerőket keresünk. Ny.-háza, Bú- za u. 16. (91067) GÉPELÉST rövid határidőre vállalok. Cím a Kiadóban. ___________________(91115) BORSZŐLŐ eladó. Rizling, csemege 2 mázsa. Érd.: reggel 9 óráig, délután 3 órától. Nyíregyháza, Hegyi út 8. Ságvári- telep. (91606) _________ JÓ állapotban levő barna parókát vennék. Cím a Kiadóba n.(91187)___________ EGY 100 literes boroshordó eladó új állapotban. Gyureskó István, Samóka út 22. (91111) ______________ Szeptember 10-én megjelent gyökeres szőlő meghirdetését visszavonom, az eladását azonnali hatállyal megszüntetem. Géczi János, Ibrány, Toldi út 47. (91082) 48-as méretű fekete perzsaláb bunda eladó. Korányi F. 74. 1/7. (91096) ________ PIANINÖ eladó. Érdeklődni: Irinyi *J. út 14. alatt minden- nap 17 után. (91106) OLASZ gyártmányú személyautóba szerelhető bébiülés eladó. Érdeklődni: 16-205-ös telefonon. __________________(91114) VADONATÚJ Lucs- nik varrógép sürgősen eladó. Bottyán János 7. (91026) Fürge 3 kerti traktor pótkocsival olcsó áron eladó. Nagyszekeres, Árpád út 31. (75196) __________ Falszigetelést Kivitelező Társaság 1983. október 1-től profilbővítésként nyílászárók és falak hőszigetelését végzi, 10 éves garanciával. Vízszigetelésre megrendelést 1984. évre veszünk fel. Címünk : FALKIT Nyíregyháza, Korányi F. u. 28. Telefon: 17-296. (1383) _________ BORSZŐLŐ eladó Lőtér 1. sz. Simái útból nyílik. Pávakocsmánál kell letérni. Pavlicknénál. (152948) IRHABUNDÁK, szőrmebundák minden színben, extra méretben is, cipők, papucsok, csizmák nagy választékban lesznek kaphatók a BNV-n, szeptember 16-tól 25-ig, a 44-es Kisipari pavilonban. Baloghné, szegedi szücsmesternél. (1436) 50-es nagyságú női irhabunda eladó. Érdeklődni lehet délután 17 óra után. Nyírbátor, Munká- csy-sétány 4/a. III. 11. Tóth Sándor. (78393) 3 fejős tehén sürgősen eladó. Üjfehér- tó, Petőfi út 31. Je- ney István. (152908) 11—6-os Agresztoly pótkocsival, alkatrészekkel eladó. Érdeklődni lehet: Fehérgyarmat, Ady Endre út 58. (75192) _________ 550 db mázas cserép eladó. Érdeklődni OTP, Tiszalök telefon 25. (78880) EZERJÓ borszőlő eladó. Nyírfa u. 44. A KIOSZ nyíregyházi alapszervezet kedvező feltételek mellett műhelyt biztosít Ibrány nagyközségben az alábbi szakmákban dolgozó kisiparosok részére: — órás — női-férfi szabó — kozmetikus — cipész — rádió-tv-szerelő — kötő-hurkoló — háztartási gépszerelő Érdeklődni lehet Nyíregyháza, Bocskai u. 15. sz. alatt. 0480) NUTRIATENYÉSZTÖK! A Nyíregyházi ÁFÉSZ NUTRIA TENYÉSZTŐ SZAKCSOPORTJA a nyers-szárított nutriaprémek őszi begyűjtését megkezdte Nyíregyháza, Budai Nagy Antal u. 20. szám alatt. Átvétel ideje: minden hónapban az utolsó és utolsó előtti péntek 13—17 óra között. (1477) ▲ TAURUS GUMIGYÁR NYÍREGYHÁZA, 7n ” murus karbantartó üzemébe magas kereseti lehetőseggel, gyakorlattal rendelkező, valamint kezdő szakmunkásokat felveszünk: — VILLANYSZERELŐ — ELEKTRONIKAI MŰSZERÉSZ — irányítás technikai műszerész — ESZTERGÁLYOS és maros szakmába. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Derkovits út 107. sz. (1300) KIVÉTELES, i KÜLÖNLEGES, KELLEMES! A Kelet Szöv. Kér. Vállalat I „S” MODELL boltjába MOST érkezett indiai szoknya indiai blúz indiai ruha 600 Ft-ért, 320—590 Ft-ért, 980,— Ft-ért. AMÍG A KÉSZLET TART! VARJUK VÁSÁRLÓINKAT! (1506) # NTlRtSYHAZA \ 4 rir-y kN—iá FINOM IZEK, FINOM FALATOK az Állatforgalmi és Húsipari Vállalat TERMÉKEINEK BEMUTATÓJA szeptember 22-én és 23-án A DOMBHÁZBAN. Különleges hentesáruk gazdag választékával várjuk kedves vásárlóinkat. Gyászjelentések Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk GORCSÁK SÁNDOR temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (152971) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, munkatársaknak, a BÉKE TSZ párt- és gazdasági vezetőségének, dolgozóinak, a szomszédoknak, akik felejthetetlen drága gyermekünk HAJCSÁR JŐZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, jó barátnak, szomszédoknak, ismerősöknek, hogy felejthetetlen halottunk KOVÁCS GYULA búcsúztatásán részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (91185) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, akik felejthetetlen halottunk BÉKÉSI JÓZSEF temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (91619) Minden kedves rokonnak, ismerősöknek, s szomszédoknak, s mindazoknak, akik drága halottunk BULZÁN ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak, ezúton mond köszönetét gyászoló felesége és családja. (152990) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett családtagunk PÄLVÖLGYI KÁROLY elhunyta alkalmából részvétüket bármely formában nyilvánították, utolsó útjára elkísérték. Gyászoló családja. (91140) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik mérhetetlen fájdalmunkban velünk együttéreztek és drága halottunk, aki 59 évet élt DÁNIEL LAJOS debreceni lakos temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, könnyeikkel és sírjára hozott virágaikkal bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (91191) Megtört szívvel tudatjuk, hogy drága halottaink MOLNÁR VALÉRIA MOLNÁR ZSÓFIA életüknek 87. és 82. évében csendesen elhunytak. Hamvasztás utáni búcsúztatásuk folyó hó 23- án, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (153976) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon PALOTAY FERENC életének 74. évében váratlanul elhunyt. Drága halottunkat szept. 23-án, de. 10 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (153977) Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, gyermek, testvér és rokon SIKLÓDI MIKLÓS nyírmadai lakos életének 33. évében türelemmel viselt hosszú ^betegség után elhunyt. Temetése folyó hó 23-án, du. 15 órakor lesz a Nyírrhadai temető ravatalozójából. A gyászoló család. (91781) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és nagyapa SZATMÁRI LAJOS középiskolai tanár volt nyíregyházi lakos, szeptember 16-án, 59 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 23-án lesz 14 órakor a Szege di belvárosi temetőben. Gyászoló család. (91777) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon MADÁR GYÖRGYNÉ Tóth Ilona életének 65. évében hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése szeptember 23-án, 15 órakor lesz a nagykállói köztemető ravatalozójából. Gyászoló család. (91812) Köszönetét mondunk a Vásá rosnaményi Járási és Városi Tanács V. B. művelődésügyi osztályának, a pártalapszervezet vezetőségének, a Pedagógus Szak- szervezet Járási Bizottságának, az ÁFÉSZ vezetőségének, az 1-es és 2-es számú ált. iskola tantestületének, a napközi és óvoda dolgozóinak, a vásárosnaményi Faforgácslapgyár dolgozóinak minden kedves rokqnnak, ismerősnek, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk NAGY DEZSŐ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (87443) Közületek, figyelem! Október 1-től, a hazai szénás brikettvásárlásoknál az 5/1973. (IX. 19.) ÁH sz. rendelkezés alapján 10%-OS SZEZONÁLIS FELÁRAT SZÁMOLUNK FEL. BEAG UNIVERSIL GYÁR FELVESZ KARBANTARTÁSI TERÜLETRE erősáramú villamosipari technikust, gyakorlott géplakatosokat és bádogos szakmunkást. JELENTKEZÉS: a gyár munkaügyi osztályán Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. sz. Megközelíthető: 9, 9/A, 19, 21. autóbuszokkal. (1466) BEAG UNIVERSIL GYÁR energiakarbantartó és szolgáltató üzemébe felvesz ÜZEMVEZETŐHELYETTEST. Felsőfokú műszaki végzettségű és öt év szakirányú gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várjuk. JELENTKEZÉS: a gyár munkaügyi osztályán Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. (1482) A TM. TEJIPARI VÁLLALAT, SZEKSZÁRDI SAJT- ÉS TEJÜZEME a porító üzemrészbe felvesz : élelmiszeripari vagy más szakirányú képzettséggel rendelkező művezetőt. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Szükség esetén lakást biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET: TM. Tejipari Vállalat, Szekszárd, Kese- lyüsi út 26. Munkaügyi ea. Tel.: (74) 16-522 43-as mellék. (1427) A KELET-MAGYARORSZAGI MÉH NYERSANYAG-HASZNOSÍTÓ VÁLLALAT nyíregyházi telepe felvesz.automata gépre kezelőt, targoncavezetőt, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Kállói út 2. (1481) FÉMFELÜLETEK szórópisztoly lyal történő festésére szakmunkásokat felvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. Nyíregyháza, Derkovits u. 106. A SZ.-SZ. M. KOMMUNÁLIS SZOLGÁLTATÓ VÄLLALAT felvételre keres 1 fő vasipari gyártásban jártas munkás csoportvezetőt, 1 lakatos hegesztő szakmunkást és 1 E kategóriával rendelkező gépkocsivezetőt. Jelentkezés: Nyíregyháza, Kereszt u. 9. szám alatt, az üzemgazdasági csoportvezetőnél. (1479) AZ INGATLANKEZELŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÄLLALAT felvesz katonaidejét letöltött, D—E kategóriájú jogosítvánnyal rendelkező gépjárművezetőt. Jelentkezés: Nyíregyháza, Tokaji út 3. sz. gépjavító üzemvezetőnél. (1483) NYUGDÍJAST KERESÜNK ruhatárost raktárosi feladatra néptáncegyütteshez. Szabás-varrás gyakorlattal rendelkezők előnyben. Érdeklődni lehet: Irodaház T. em. 119. sz., naponta 8—-16 óráig. (1478) VÍZKUTATÓ ÉS FÜRÖ VÁLLALAT DEBRECEN, Monostor- pályi út 29. felvesz változó mun kahelyre fúrómestereket, gépkezelőket és betanított munkásokat. Jelentkezni lehet a munkaügyön. (1489) A SÖSTÖI NAPKÖZIS ÉS ÚTTÖRŐTÁBOR egy segédmunkást és egy éjjeliőrt felvesz. (1472) A KELET-MAGYARORSZÁGI TÜZÉP VÄLLALAT FELHÍVJA VÁSÁRLÓI FIGYELMÉT, hogy közeledik a III. n. évi tüzelőutalványok beváltásának határideje. A HITELAKCIÓS UTALVÁNYOKAT SZEPTEMBER 30-IG VÁLTJUK BE A TELEPI KÉSZLETEKNEK MEGFELELŐ ÜTEMBEN. Jelenleg megfelelő árukészletekkel és választékkal állnak telepeink rendelkezésükre. KÉRJÜK EZÉRT A TORLÖDÄSOK ELKERÜLÉSE VÉGETT MOST VÁSÁROLJÁK MEG TÉLI TÜZELŐJÜKET.
