Kelet-Magyarország, 1983. augusztus (43. évfolyam, 181-205. szám)

1983-08-31 / 205. szám

8 Kelet-Magyarország 1983. augusztus 31. TOTÓ 36. HÉT 1. Brage—örgryte 2 1 2. Elfsborg—Gefle 1 3. Hammarby—Göteborg 1 X 4. Hacken—AIK Stockholm 2 X 5. Malmö—Halmstad 1 6. Oster—Mjällby 1 7. Hamburg—Bielefeld 1 8. Nürnberg—Offenbach X 9. Bayern M.—Bremen 1 2 10. FC Köln—Braunschweig 1 11. Frankfurt—Düsseldorf X 1 12. VFB Stuttgart—Bochum 1 13. Dortmund—Uerdingen 1 2 14. Karlsruhe—Fortuna Köln X 1 IS. Hannover—Kiskerc 2 1 16. Hertha—LUttrtnghausen 1 Hollik Zsolt az ifjúsági fiúk között szerzett országos bajno­ki címet, a standardpuska ka­tegóriában. zőink. A légpuskás Garai Béla 546 körrel ötödik lett a junior korú fiúk között. A felnőtt skeetlövőknél Kovács Sándor végzett az ötödik helyen. Ö 200 korongból százhetvenhár­mat lőtt. A hatvanlövéses lég- pisztolyos versenyben Knoll- mayer János a hatodik helyet szerezte meg, 541 körrel. Ifjú­sági fiú légpuskás csapatunk — Pannuska József, Hollik Zsolt, Csengeri Gábor összeté­telben — szerzett még pontot, hatodik helyével. Ök 1052 kö­rös teljesítménnyel rukkoltak ki — modta befejezésül Le- viczky Zoltán. A várakozáson felüli sike­rekben természetesen nagy ré­szük van az edzőknek. A nyír­egyházi pisztolyosok mestere Takács Gábor, a skeetlövöké Nagy Csaba, a puskásoké pe­dig Leviczky Zoltán. Velük teljes az MHSZ OB nyírségi sikerlistája! B. D. rosi lövészklubjának vezető edzője. — A legvérmesebb vá­rakozásokat is felülmúlták sportlövőink, s végül 30 olim­piai pontot szereztek klubunk­nak. Ketten országos bajnokok lettek, két csapatunk pedig ezüstérmes úgy. hogy alig ma­radt le a dobogó legmagasabb fokáról! — A junior fiúk gyorstüzelő pisztolyosainak versenyében Knollmayer János szerzett or­szágos bajnoki címet. Az aranyérmet 585 körös teljesít­ménnyel érdemelte ki. Győzel­mének értékét növeli, hogy maga mögé utasította a két Európa-bajnoki kiküldöttet, a kőbányai Gselmannt és Ková­csot! — A másik nyíregyházi aranyérmet Hollik Zsolt sze­rezte. ö az ifjúsági fiúk stan­dardpuska kategóriájában, a háromszor húsziövéses össze­tett versenyben bizonyult a legjobbnak. Teljesítménye 558 kör volt. — Legnagyobb örömünkre a felnőttek között ezüstérmes lett skeetlövö csapatunk 1 Bizo­nyították, visszaküzdötték ma­gukat koronglövőink az ország legjobbjai közé. A Kovács Sándor, Nagy Csaba, Kurucz István összetételű együttes 386 koronggal végzett a dobogó második fokán. — Junior fiú légpuskás csa­patunk ugyancsak ezüstérmet szerzett. Ok, Garai Béla, Ki- gyósi Tibor, Szendrei István szintén remekül versenyeztek. A második helyre 1610 körrel kerültek. — A szépen csillogó érmek mellett még négy pontot érő helyezést csíptek el verseny­Leviczky Zoltán vezető edző: „Puntszerzési reményeinket alaposan túlteljesítették ver­senyzőink”. Befejeződött Budapesten az MHSZ országos sportlövöbaj- noksága. Megyénk színeit az MHSZ mátészalkai MOM, va­lamint a Nyíregyházi Építők városi lövészklubja képviselte. A két klub tizenöt versenyzőt állított lőállásba. A szabolcs- szatmáriak várakozáson felül szerepeltek, országos bajnoki címekkel, ezüstérmekkel és helyezésekkel tértek haza a fővárosból. — Pontszerzési reményeinket alaposan túlteljesítették ver­senyzőink — mondta érdeklő­désünkre Leviczky Zoltán, az MHSZ Nyíregyházi Építők vá­RŐPLABOA Nemzetközi kupatornák Hóm lösznek tiszteletjegyek Fenntartás saját bevételből MENNYI NÉZŐ FÉR EL A STADIONBAN? — A RÁBA ETO ELLEN: 11 EZER 200-AN FIZETTEK — JEGYÁRU­SÍTÁS ELŐVÉTELBEN A hét végén két nemzetközi röplabda-kupatornára került sor Szabolcs-Szatmár megyében. A háromnapos eseménysorozatot a nyiregyházi Csapó László-emlék- torna nyitotta meg, melyen az NYVSSC NB I-es férficsapata diadalmaskodott. A piros-kékek 3:2-re verték a lengyel Leborg együttesét, majd 3:0-ra a Nyírbá­tori BSC-t. A torna második he­lyét eldöntő Leborg—NYBSC ta­lálkozó 3:0—lás lengyel sikerrel ért véget. Nyírbátorban, a Báthori Kupa nemzetközi női és férfitornán ti­zenhárom csapat vett részt. A nőknél végül csehszlovák, a fér­fiaknál pedig lengyel győzelem született. Eredmények (3 játsz- más találkozókat játszottak a csapatok): Nők, A-csoport: Miskolci Spar­tacus— Debica (lengyel) 2:1, Nyh. Tanárképző Főiskola—Sátoralja­újhely 2:0, M. Spartacus—Sátor­aljaújhely 2:0, Tanárképző—Debi­ca 2:0, Debica—Sátoraljaújhely 2:0, Tanárképző—M. Spartacus 2:0. Végeredmény: 1. Nyh. Ta­nárképző Főiskola, 2. Miskolci Spartacus, 3. Debica, 4. Sátoral­jaújhely. B-csoport: Presov (csehszlovák)—NYVSSC 2:0, Nyír­bátor—Tiszavasvári 2:0, NYVSSC —Tiszavasvári 2:1, Presov—Nyír­bátor 2:1, Presov—Tiszavasvári 2:1, Nyírbátor—NYVSSC 2:0. Végeredmény: 1. Presov, 2. Nyír­bátor, 3. NYVSSC, 4. Tiszavasvá­ri. A helyosztók eredményei, az 1. helyért: Presov—Nyh. Tanár­képző Főiskola 2:1. A 3. helyért: Nyírbátor—Miskolci Spartacus 2:1. Az 5. helyért: Debica—Nyh. VSSC 2:0. A 7. helyért: Tisza­vasvári—Sátoraljaújhely 2:0. Férfiak: NYVSSC—MMTK 2:0, Sátoraljaújhely—Nyírbátor 2:1, Sátoraljaújhely—MMTK 2:0, Le­borg (lengyel)—Nyírbátor 2:0, Leborg—MMTK 2:0, NYVSSC— Sátoraljaújhely 2:0, NYVSSC— Nyírbátor 2:0, Leborg—Sátoralja­újhely 2:0, Leborg—NYVSSC 2:0! (Kerék Páltól, a megyei röplabdaszövetség főtitkárától megtudtuk: a lengyel együttes jobb ütőerővel rendelkezett és megérdemelten verte az NB I-es nyíregyháziakat!), MMTK—Nyír­bátor 2:0. Végeredmény: 1. Le­borg, 2. NYVSSC. 3. Sátoraljaúj­hely, 4. Mátészalkai MTK, 5. Nyírbátor. Csakúgy, mint szerte az or­szágban, Nyíregyházán is érvé­nyüket vesztik az NB I-es lab­darúgó-mérkőzésekre szóló, ko­rábban kiadott tiszteletjegyek. A labdarúgó-szakosztály vezetésé­nek javaslatára az NYVSSC el­nöksége úgy döntött, hogy szep­tember 1-től az élvonalban sze­replő piros-kékek találkozóira a tiszteletjegyekkel már nem lehet bemenni. A szombati. MTK-VM elleni hazai meccstől kezdődően tehát csak belépőjeggyel. Nyh. VSSC-bérlettel. baráti köri, spor­tolói és egyesületi tagsági iga­zolvánnyal, s természetesen az OTSH által kiadott belépőkkel le­het megtekinteni az I. osztályú mérkőzéseket. Az NB I-es klubok intézkedé­sét — így a nyíregyháziét is — az MLSZ által a nyáron életbe léptetett új ösztönzési rendszer váltotta ki. A labdarúgó-szakosz­tályoknak a jövőben saját bevé­telükből kell fenntartani magu­kat! A szövetség ezzel azt sze­retné elérni: a csapatok tagjai tegyenek meg mindent a szur­kolókért, játsszanak úgy, hogy sok-sok néző járjon a mérkőzé- seikxe! Az NYVSSC természetesen gondolt arra, hogy a korábban kiadott tiszteletjegyek tulajdono­sai helyeiket a jövőben is meg­tarthassák. Ezért lehetővé tette, hogy a tiszteletjegyek helyére szóló bérletet lehessen vásárolni. A klub Tiszavasvári úti székhá­Mai műsor Kézilabda, Magyar Népköztár­sasági Kupa férfimérkőzés: Ti­szavasvári Lombik—Hódmezővá­sárhelyi HÖDIKÖT SE, 15,30 óra. Labdarúgás, Magyar Népköz- társasági Kupa-mérkőzések (kez­dési idő 17,00 óra): Kemecse—Ti­szavasvári Lombik, v.: Szabó (Ambrus, Fehér). Záhony—Raka- mazi Spartacus SC, v.: Tiba (Kozsla, Bárdi). Vásárosnamény —Kisvárdai SE, v.: Szakács (Gál Z., Losonczi). Szamossályi—Má­tészalkai MTK, v.: Tamaskovics (Soós, Farkas L). Penészlek— Baktalórántháza, v.: Kerezsi (Adorján, Navraczki). Országos ifjúsági és serdülő- bajnoki mérkőzés (kezdési idő 10,00 óra): NYVSSC—Salgótarjáni TC, a Tiszavasvári úti pályán, v.: Fodor F. zában — naponta 8 és 16 óra között — lehet leadni a tisztelet- jegyeket és megváltani — 300 fo­rintért — a bérleteket. Termé­szetesen ezek a bérletek az Nyh. VSSC valamennyi szakosztályá­nak rendezvényére érvényesek december 31-ig. A becsületes szurkolók érde­kében a Jövőben négy, úgyneve­zett „bérletes kapu” is lesz a nyíregyházi stadionban. A te­niszpálya tanárképző főiskola fe­lőli, valamint Sóstói út felőli ka­puján, a Stadion út felőli forgó­ajtón, valamint a SZAVICSAV felőli bejáraton ezentúl csak bér­letesek mehetnek be az NB I-es találkozókra. A belépőjegyek ára egyébként nem változik, ülőhelyet 32 és 27 forintért kapnak továbbra is a szurkolók, míg az állóhelyre 21 forintért mehetnek be, a diák- és a nyugdijas jegyek ára pedig 16 forint marad. Itt megjegyez­nénk: például a Vasas Fáy utcai stadionjában 45 forint az ülő­hely — ha jut, hiszen érkezési sorrendben kell helyet foglalni, nincs számozott szék — az álló pedig 25! Végre megtörtént a nyíregyhá­zi stadion befogadóképességének hivatalos megállapítása is. Eddig ugyanis senki sem tudta meg­mondani: mennyien férnek be a lelátókra, s a lapok — így mi is — csak becsülni tudtuk a néző­számot. Nos, 12 ezer 206 ülőhely van a stadionban. Az állóhelyi részre pedig 5 ezren férnek be! Még egy érdekesség: a legutóbbi, Rába ETO elleni hazai meccsen 11 ezer 200 volt a fizető nézők száma. Ez 260 ezer forintos re­kordbevételt jelentett az Nyh. VSSC-nek. A lapok, a rádió 22 ezer nézőt becsültek. A két szám közötti nagy különbség mutatja: ideje volt rendezni a lelátó so­rait, mert felesleges szóbeszédre adott korábban alapot. . . Az NYVSSC elnöksége egyéb­ként tervezi, hogy a jövőben — január 1-től — csak labdarúgó­mérkőzésekre szóló bérletet is árúsít majd. Régi óhaját teljesíti ezzel a szurkolóknak! S, ha már a belépőkről van szó: megkezdő­dött a szombati NYVSSC—MTK- VM találkozó belépőjegyeinek elővételi árusítása. A szurkolók a Kossuth téri és a Bethlen Gá­bor utcai trafikban, a városi sta­dionban, valamint a Tiszavasvá­ri úti klubházban válthatnak be­lépőt a nagy érdeklődéssel várt, rivális elleni összecsapásra.-------------------------------------------------------------------------------------> Győzelem, harmadszor SOLYEMELES Harmadszor is az NYVSSC nyerte a megyei súlyemelő­szövetség által megrendezett Oláh Sándor-emlékversenyt. A viadalon tizenkilenc súlyemelő ért el minősítést jelentő ered­ményt. Molnár Miklós felnőtt I. osztályú, Kiss Ferenc, Ham­vai István és Makai István NYVSSC-sek pedig ifjúsági aranyjelvényes szintű ered­ménnyel rukkoltak ki. Dicsére­tesen szerepelt a kisvárdai Pó­lyák Béla és Simon Zoltán, va­lamint a tiszavasvári Volosi- novszki Mihály is. A verseny győzteseinek eredménye: Felnőttek: a 67,5 kilós súly­csoporttól felfelé: Bányai Mik­lós (Kisvárdai SE) 170. Csonka Sándor (Nyírbátori BSC) 170. Kovács László (Mátészalkai MTK) 190. Varga László (Tisza­V ______________ vasvári Lombik) 220. Molnár Miklós (NYVSSC) 347,5. Ifjúságiak, I. korcsoport, a 60 kilós súlycsoporttól felfelé: Hamvai István (NYVSSC) 212,5. Mészáros András (T. Lombik) 190. Makai István (NYVSSC) 270. II. korcsoport, a 60 kilós súlycsoporttól felfelé: Batat Árpád (NYBSC) 200. Tatár Zol­tán (NYVSSC) 122,5. Kiss Fe­renc (NYVSSC) 290. Hajnal Ta­más (Nyh. 110-es DSK) 135 kg. Serdülők, az atlétikai teszt pontjaival együtt, a 36 kilós súlycsoporttól felfelé: Csonka György (Nagykállói SE) 376. Balogh Tibor (T. Lombik) 283. Horváth Béla (NSE) 427. Misák Zsolt (NYVSSC) 523. Mencsik László (NYVSSC) 596. Szikora Mihály (NYVSSC) 655. Volosi- novszki Mihály (T. Lombik) 734. Sipos Sándor (MMTK) 351. Pólyák Béla (KSE) 760. Dr. Miski László J UKaM­msßrvsüi Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem önünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 35 05» HU ISSN 0133—2058 KOSSUTH RADIO 8,25: Hobbi Dominó. — 8,55: Temető fejfák nélkül. — 10,05: Gyermekeknek. — 10,47: Rá­diószínház. Egy boldog familia. Bárány Tamás hangjátéka. — 11,32: A Purcell énekegyüttes angol madrigálokat énekel. — 13,05: Operaslágerek. — 13,35: Dzsesszmelódiák. — 14.29: Mis­ka bácsi levelesládája. — 15,05: Végig a Dnyeperen. — 16,03: A Budapesti fúvósötös felvételeiből. 16,25: Katonada­lok. — 16,49: Kritikusok fóru­ma. — 17,05: A gazdasági re­form hétköznapjai. — 17.30: Reflektorfényben egy opera­ária. — 18,07: Glinka : Keringö- fantázia. — 19,15: Világirodal­mi Dekameron. — 19.56: Nagy mesterek — világhírű előadó- művészek. — 20,56: László An­nie és Kiss Károly nótákat énekel. — 21,30: Interjú Pa- kulával. — 22,30: Filmdalok. — 23,07: Híres előadóművészek triófelvételeiből. PETŐFI RADIO 8,35: Idősebbek hullámhosz­szán. — 9,30: Válaszolunk hall­gatóinknak. — 9,45: Tűzön — vízen. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12,05: A Magyar Rádió népi ze­nekara játszik. — 12,35: Tánc­zenei koktél. — 13,30: Labirin­tus. — 14,00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 14,35: Slá­germúzeum.— 15,50: Messziről — messzire. — 16,43: Fiatalok­nak! — 17.30: ötödik sebesség. — 18,35: Népdalok, néptáncok. — 18,55: Most érkezett . . .' 19,19: Népdalaink világa. — 19,45: A Police együttes felvé­teleiből. 20,35: Az utolsó be­szélgetés. — 21,37: Boross La­jos népi zenekara játszik. — 22,04: NosztaLgiahullám. — 23,20: A mikádó. 3. MŰSOR 9,00: Bécsi klasszikus muzsi­ka. — 10,21: Operarészletek. — 11,05: Kamarazene. — 13,07: A varsói Jeunesses kamarazene- kar játszik. — 14,00: Irodal­munk a felszabadulás után. — 14,20: Szimfonikus zene. — 16,05: Zenés játékokból. — 16,47: öt földrész zenéje. — 17,00: Alekszandrina Milcseva és Borisz Christoff operaáriákat énekel. — 17,30: Kapcsoljuk a Magyar Rádió márványtermét. — 19,05: Zenekari muzsika. — 19,55: Külföldi tudósoké a szó. — 20,10: Otelló. — 21,12: A Weather Report együttes le­mezei — XV.7. rész. Tale Spinnin' (1975). 22.00: A Stutt­garti madrigálkórus hangver­senye a ludwlgsburgi várjáté­kokon. — 23,01: Népszerű dal­lamok. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. — 17,10: Kórusmuzsika. — 17,20: Mikroobjektiv. [A tartalomból: Filmlevél. Veress József kriti­kája a Bölcs Jaroszláv című szovjet filmről. — Kármérleg (Horvát Péter). — Iskolás óvo­da? Pálfi Balázs). — A külke­reskedelmi megbízott (Haskó József). — A tisztított víz (Tar- navölgyi György).] — 18,90— 18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szer­kesztője: Haskó József.) MAGYAR TV 8,25: Tv-torna. — 8,30: Ide­süss! Ajánlóműsor gyerekek­nek. — 8,55: Delta. — 9,20: Hir­telen egyedül. Amerikai film. (Ism.) — 10,25: Annie Cordy műsora. Énekes, zenés film (ism.) — 11,30: Képújság. — 16,30: Hírek. — 16,35: Ázsia népművészete. Japán dokumen­tumfilm. A bambusz. — 17,05: Képújság. — 17,10: A cattarói matrózok. Jugoszláv—NDK tv- film. — 18,50: A Közönségszol­gálat tájékoztatója. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tv-torna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv- híradó. — 20,00: Szép Ernő: Pa­tika. Színmű három felvonás­ban. — 22,15: A lehetetlen ost­roma. Szabó Pál emlékére. — 23,00: Tv-híradó 3. 2. MOSOK 20,00: Kisfilm-összeállítás. 1. Madárkórház. Angol ismeret- terjesztő rövidfilm. 2. Szerzete­sek a sivatagban. Dokumen- tumfilm. — 20,55: Tv-híradó 2.- 21,15: Reklám. - 21,20: Apám elvisz Kaliforniába. Amerikai film. — 22,40: Kép­újság. SZOVJET TV 17,00: Vidám hangjegyek. — 17,15: A tanító (film). — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: A Lenin- grádi Állami Akadémiai Ope­ra- és Balettszinházának ven­dégszereplése Moszkvában. — 20,50: A világ eseményei. — 21,10: Kárpátontúlí hírek. — 21,25: A két kapitány (iv-film, VI.). SZLOVÁK TV 9,05: Hírsk. — 9,10: Óvodá­sok műsora (ism.). —9,35: Té­véjáték (ism.). — 10,40: Cshung Hjang. — Koreai film. 1. rész (ism.). — 11,55: Hírek. — 17,50: Hírek. — 17,55: Autósok, moto­rosok magazinja (ism.). — 18,30: URH-kocsival. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A békére szavazunk — dokumentumműsor. — 20,30: Hercegnők — zenés komédia. — 21,25: Azimut. — 22,05: Ez tör­tént 24 óra alatt. — 22,20: Az öreg burgundi — tévékomédia (ism.). — 22,50: Hírek. ROMAN TV 15,35: Szünidei matiné. — 16,05: Malazia ma. — 17,30: Nők világa. — 17,50: A legkisebbek­nek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Gazdasági figyelő. — 20,35: Híres előadóművészek. — 20,55: Politikai fórum. — 21,10: Stopp egy percre! — 21,25: Megtérés. Játékfilm. — 22,30: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: TÜTORONY (kanadai) Nyíregyháza Kert mozi: A VADNYUGAT HŐSKORA I—II. (amerikai) Előadás kezdete: 20 óra! Pénztárnyitás: 18 óra! Nyíregyháza Móricz mozi: BÖLCS JAROSZLAV I—II. (szovjet) Előadás kezdete: 15,30 óra! VÉRVONAL (16 év, ame­rikai—NSZK) Előadás kezdete: 20 óra! Mátészalka Béke mozi: EGY SZOKNYA, EGY NADRAG (magyar) Kisvárda mozi: OKTALAN ÁLDOZATOK (14 év, japán) Nyírbátor mozi: TALPRA GYŐZŐ! (14 év, magyar) Sóstói Kulturpark: Ma R-Go- koncert. (1342) NYÍREGYHÁZI MEZOGAZDASÄGI FŐISKOLAI TANGAZDASÁG KERTÉSZETI ARUDAJABAN (Nyíregyháza, Korányi F. u. 3/a.) beszerezhető: Gorella fajtájú 25 db-os kötegben 45 Ft/köteg. Telepítés: augusztus vége, szeptember hónapban. UGYANOTT BESZEREZHETŐ: termesztőedényes (konténeres) tüskementes szeder és különböző díszcserjék és örökzöldek, nagy választékban. TOVÁBBÁ: műtrágyák, növényvédő szerek, gyomirtó szerek, talajfertőtliinítők, kerti szerszámok, szőlőprések, kisállattartáshoz etetők, itatok, kisgépek, fóliasátrak, fedőfóliák, virágföld, szerszámnyelek. N'Y IT V AT ART AS: hétfő—csütörtök 1—16-ig péntek 7—17-ig. SZAKTAN ACS ADAS, udvarias kiszolgálás. Érmek a sport USvöbajnok s ágról Sikerek várakozáson felül rTTTJ HALLGASSUNK CT NÉZZÜNK MEG 1983. augusztus 31., szerda

Next

/
Oldalképek
Tartalom