Kelet-Magyarország, 1983. augusztus (43. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-07 / 186. szám
6 Kelet-Magyarország 1933. augusztus 7. Apróhirdetés | Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 ELADÓ máslel szobás szövetkezeti lakás Nyíregyháza, Északi körút 42. IV/17. vagy budapesti másfél, kétszobás tanácsira cserélem; A zempléni hegyekben, Erdőbényén 400 öl telek építési engedéllyel, kész 80 ma alappal, alul garázs- zsal eladó. Cím a Kiadóban. (88813) ______ BELVÁROSBAN kétszoba összkomfortos családi ház 300 öl telekkel eladó. Ugyanott bútorok és diófa rönkök eladók. Érdeklődni mindennap hétköznap du. 5 óra után. Nyíregyháza, Soltész 43. III/10. Lászlóffy. (88817) MÁTÉSZALKÁN háromszoba összkomfortos, központi fűtéses, alápincézett 118 m2 alapterületű családi ház 1900 négyszögöl jól termő gyümölcsössel — főútvonal mellett — eladó. Terület megosztással, kisebb családi ház cserével is megoldható. Műhely, butik, iroda és egyéb tevékenységi kör kialakítására is alkalmas. VÁLLALATOKNAK is megvételre felajánljuk. Érdeklődni: Ságvári út 67 a. szám alatt egész nap. (1207) NAPKORI zártkert eladó. Irányár 25 000 Ft. Cím a Kiadóban. (88786) HÁZ mellékhelyiséggel, hozzátartozó telekkel 6000 négyzetméter, állattartásra kiválóan alkalmas, sürgősen eladó. Nyíregyháza, Samó- ka 28. Érdeklődni: ugyanitt. (88746) ______ ELCSERÉLNÉM két és fél szobás tanácsi lakásom másfelesre belvárosban értékkülönbözettel. Érdeklődni: 17 óra után, Rákóczi u. 52. HÁROM és fél szobás II. emeleti öröklakás OTP-átválla- lással eladó. Balsai Tisza-parton betonlábakon álló faház áron alul eladó. Cím a Kiadóban. (88694) SÓSTÓHEGY, Fürdő utca 20. szám alatti 4 szobás lakás eladó. Érdeklődni Radeczkiné Paszab, -Tanácsköztársaság utca 21. (88675) SÓSTÓHEGY, Harkály út IS. szám alatt háromszobás, összkomfortos lakás sok melléképülettel sür- gősen eladó. (88768) BORBANYA, Kállai út 29. egyszoba, konyhás ház, -1- két üzlethelyiség eladó. __________________(154632) Háromszobás kertes lakás eladó. Sol- tész M. u. 54. (154620) KISVARDAN háromszoba, összkomfortos, villanyfüté- ses, OTP-s öröklakás eladó. Dombköz 17. alatt. (82453) ÜRES telek eladó 600 négyszögöl, Ke- mecsei út 60/a. Érdeklődni szombat, vasárnap. (88787) KISEBB házrészt vagy házat vennék Nyíregyházán (4x4- es szoba). Címeket a Hirdetőbe „Olcsó” jeligére. (154663) KÓTAJ, Kossuth u. 48. sz. alatti családi ház gazdasági épületekkel, 550 négyszögöl telekkel eladó. Címeket „Kisvonat” jeligére a Kiadóba. __________________(88840) NAGYKALLÓBAN 2 és fél szobás, összkomfortos. kertes családi ház eladó. Jövőre beköltözhető. Érdeklődni: Félegyházi József, Nagy- kálló, Sport u. 10. sz. (154580) VIRÁGPOR, pro- poliszos méz, a termelőnél megrendelhető postai szállításra. Kovács Imre, 5241 Abádszalók, Bem út 5. (S8376) ______________ ELADÓ: két igásló billenős stráfkocsi- val. Kisvárda, Sza- bolcsvezér 21. ___________________82471) ELADÓ két heverő, asztal, székek, olajkályhák. Ipari u. 33. ___________________(88810) Termelőszövetkezet bérbe venne Nyíregyháza belterületén, szolgáltató tevékenység céljára 80—100 m2 nagyságú épületet. Ajánlatokat „Lakás tárgytalan” jeligére a Kiadóba kérjük. __________________(1197) NÉGYFEJÜ parkettakészítő marógép végelövel eladó, ugyanott 55 négyzet- méter mozaikparketta olcsón eladó. Cím a Kiadóban. (88771) FIATAL házaspár szeptembertől külön bejáratú albérletet, vagy garzont keres egyéves időtartamra. Cím: Lőcsei Gyula 1392. Budapest, Pos- tafiók: 138, (1189) MÁTÉSZALKÁN albérletet keresünk diákfiú részére. Címeket a Kiadóba kériük. (88809) TIPIZÁLÁS miatt megvételre felajánlunk I billenős IFA tehergépkocsit. Típusa: LA/K. 3SK. A gépkocsi megtekinthető a porcsalmai „Szatmár” Mg. Termelőszövetkezet köz- ponti telepén. (1206) RENAULT—4 jó állapotban eladó. Megtekinthető Bogyó út 12. 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap. (88808) GARAzs eladó. Ungvár sétány 33. V11/25. (88804) ________ UX-es Trabant Spéciéi és egy mély panorámás gyermekkocsi eladó. Érdeklődni Munkás út 79. (88821) KÖZÚTON szállításra alkalmas KERTI TRAKTOR eladó. Érdeklődni 17 óra után, Napkor, Petőfi út 36. (88819) _________ UF-es Skoda eladó. Rákóczi út 82. Érdeklődni mindennap. ___________________(88818) ZSIGULI 1200-as hároméves, friss műszakival eladó. Érdeklődni lehet Gére- si Gábor Kocsord, Móricz Zs. út 12. (88812) ZAPOROZSECHEZ új lengéscsillapitó készlet, új Vk kapcsolóóra, új 10 crimes drótháló eladó. Nagykálló, Táncsics 23. (88823) ____________ ZM-es három évre müszakizott 1200-as Lada Combi eladó. Ajak, Ady 69. (82469) UL forgalmi rendszámú Dacia friss műszakival felújított motorral sürgősen eladó. vásárosna- mény, Eötvös 2'a. (87417) ^ Alias J 1982-es és 1933-as tanévben 8 általános iskolát végzett leányok jelentkezését várjuk szövő szakmunkástanulónak. JUTTATÁSOK: tanulmányi ösztöndíj, társadalmi ösztöndíj, iskoiaköpeny. munkaruha. Budapest területére érvényes utazási bérlet. Havi 210,— Ft-ért teljes ellátás. Elhelyezés tanulókollégi- umban. Az iskola befejezése után albérletet. vág • munkás- szállást, biztosítunk. Szövőink 5000—8000 Ft-os havi keresettel rendelkeznek. JELENTKEZNI LEHET személyesen, vagy levélben: Soroksári Textilgyár személyzeti és szociális osztály, BUDAPEST XX., Marx Károly út 294. 1209. Jelentkezési határidő: augusztus 10. (Bp. 1995) FIATAL műszerész, gépkocsivezető budapesti ismeretséggel anyagbeszerzést, üzletkötést vagy műszerész munkát vállal szeptembertől, Nyíregyháza területén. Lőcsei Gyula 1392. Budapest, Postafiók: 138. (1188) HÁZASSÁG céljából megismerkednék intelligens, jó megjelenésű, vidám alap- természetű, minden káros szenvedélytől mentes, középvezetői beosztásban dolgozó özvegy, önhibáján kivül elvált, vagy nőtlen 178 cm- nél magasabb egyedül élő férfival 45 éves korig, aki hű társa tudna lenni egy 40 éves, 165 cm magas, barna, fiatalos, önhibáján kívül elvált, gyermektelen, komoly hölgynek. Kalandra vágyók ne írjanak! Fényképes levelet várok „Szeretnék végre boldog lenni” jeligére a Kiadóba. (1204) Az ÁLBA REGIA Állami Építőipari Vállalat felvételre keres építőipari SZAKMUNKÁSOKAT, SEGÉDMUNKÁSOKAT, BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT, KUBIKOSOKAT. Bérezés teljesítménybérben. KERESETI LEHETŐSÉG: 4 500—10 000,— Ft. JELENTKEZNI LEHET személyesen és írásban a vállalat munkaügyi osztályán. CÍM: 8003 Székesfehérvár, Ady E. u. 9—15. sz. (975) NYÁRI VÁSÁR AUGUSZTUS I—19-JG a „KELET" ARUHAZRAN, VALAMINT A JÓSAVABOSI GYERMEKRUHÁZATI BOLTBAN *#—40%-OS ENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHAT. AJÁNLATUNK: — Női szandálok — Női pantoneltek — Férfi vászoncipö — Férfiszandál — Női blúz — Női rövid ujjú pulóver — Bakfis blúz — Frottír ruha — Férfi rövid ujjú ing — Női kétrészes kötényruha — Gyermeknapozó — Divattáska — Női, bakfis fürdőruha — Férfi, fiú, kamasz úszó — Kismamaruha — Bakfis ruha — Bakfis kétrészes strand garnitúra — Kismama tunika — Lánykaruha — Bébi blúz — Bakfis szoknya — Bakfis miniszoknya — Bakfis köntös — Bébi kétrészes ruha — Gyermek, lányka köpeny — Bútorvédők ÉS MÉG SOK SZÁZ ÁRUCIKKBŐL VÁLOGATHAT, AMÍG A KÉSZLET TART! (1288) A BALKANYI ÁLLAMI GAZDASÁG NYIRGELSEI HÜTOHA- ZA felvételre keres három fő szakképzett kazánfűtőt olajtüzelésű kazánok kezelésére, egy fő járművillamossági szerelőt, egy fő vízkezelésben is jártas laboránst szakirányú végzettséggel, egy fő szakképzett esztergályost. Jelentkezés: Nyírgelse hütőház üzemvezetőjénél. (1202) A „Váci Mihály” Mg. Termelőszövetkezet Nytregyhá- za-Oros. oltott meszet értékesít 165 Ft'q egységáron, 50 kg-os csomagolásban. Befizetés a termelőszövetkezet pénztárában, illetve a TÜ- ZÉP nyíregyházi telepén. Kiszolgálás: a termelőszövetkezet mészcsomagoló telepén, Oros, Magyar út. KÖZULETEKET IS KISZOLGÁLUNK. „Váci Mihály” Mg. Tsz Nyíregyháza-Oros, Deák F. út 3. (88576) Nyári vásár augusztus 8-tól 19-ig 30—40 százalék engedménnyel a Centrum Áruházban! Régi ár Üj ár Fiú szintetikus úszó 70,— Ft 42,— Ft Fiú rövid ujjú ing 78,— Ft 54,60 Ft Női táska (bőr) 866,— Ft 519,60 Ft Női rövid ujjú pulóver 300,— Ft 180,— Ft Férfipulóver 336 — Ft 201,— Ft Gyermekruha 134,Ft 80,40 Ft Bébi bermuda nadrág 122,— Ft 73,20 Ft Női ruha 498,— Ft 298,80 Ft Férfiszandál 480,— Ft 336,— Ft Lányka szandál 35—38. 259,— Ft 181,30 Ft Női szandál 509,— Ft 305,40 Ft Jersey 131,— Ft 78,60 Ft Fürdőszoba-garnitúra 921,— Ft 644,20 Ft Kempingasztal 1000,— Ft 700,— Ft TEKINTSE MEG KIRAKATAINKAT, KERESSE FEL Á CENTRUM ÁRUHÁZÁT! MAJDNEM FÉLÁRON VÁSÁROLHAT, AMÍG A KÉSZLET TART! NYÁRI VÁSÁR NYÁRI VÁSÁR NYÁRI VÁSÁR NYÁRI VÁSÁR N Y Á R I V Á s Á R N Y Á R I V Á s k R N Y k R I V i s Á Augusztus 8 - 19-ig 3o-ko % engedménnyel vÁsAroltaat az Ipar-cikk Kiskereskedelmi Vállalat NYÍRFA ÁRUHÁZÁBAN és RUHÁZATI SZAKÜZLETEIBEN valamint Nyíregyházán a Jókai téri Sportboltban, Kisvárdán és Mátészalkán a Kulturcikk Kisáruházakban Férfi, női és gyermek konfekclóoikkek, kötött- divatáruk; Különböző szövetek és jersey anyagok, lakástextíliák, Kötő, horgoló és himzőfonalak, BŐrdi szmüáruk, Férfi, női és gyermekszandálok, és még több ezer cikk NAGY VÁLASZTÉKBAN AMÍG A KÉSZLET TART! FIGYELJE KIRAKATAINKAT! N Y Á R I Y Á s Á R N Y Á R I V Á S Á R N V Á R I V Á s NYÁRI VÁSÁR NYÁRI VÁSÁR NYÁRI VÁSÁR NYÁRI VÁS. ÁsIr A HAJDO MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT HÁZGYÁRA felvesz: asztalos, lakatos, vasbetonszerelő, hegesztő, gumijavltó, betonelemgyártó, autószerelő, karbantartó villanyszerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat és raktári munkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a Házgyárban Debrecen, Balmazújvárosi út 16. sz. (D. 239293) HÁZIIPARI SZÖVETKEZET MÁTÉSZALKA FELVESZ: női szabó szakmunkásokat, vagy betanított munkásokat, továbbá gyakorlattal rendelkező szabászt, egymuszakos munkakörbe. Jelentkezés: hétfőtől péntekig 9—16 óráig. Mátészalka, József A. u. 68. sz. alatt. (1187) A VETŐMAG VÁLLALAT KUTATÓKÖZPONTJA NYÍREGYHÁZA, Kótaji út 78., nyíregyházi telepére félvén egy mezőőrt állandó munkára. Jelentkezés: a fenti címen a telepvezetőnél. A biogal gyógyszergyár (Debrecen, Pailagi út 13.) azonnali belépéssel, jó kereseti lehetőségekkel alkalmaz két és há- romműszakos munkakörbe gyógyszergyártó és vegyipari szakmunkásokat, betanított nő és férfi dolgozókat, gyógyszer-, vegyszercsomagolókat, valamint villanyszerelőket, lakatosokat, csőszerelőket, hűtögépkezelöket, esztergályosokat, energiaügyeletest, gépipari szakközépiskolát végzetteket. (1265) osztalyvezetö-helyetteSI MUNKAKOR BETÖLTÉSÉRE felsőfokú élelmiszeripari vagy agrár végzettségű dolgozó részére, (lakás megoldható), valamint művezető munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk. Pályázatokat személyesen vagy írásban, a HUNNIACOOP Szabolcsi Baromfifeldolgozó és Értékesítő Közös Vállalat (Kisvárda, Ipari út 9.) személyzeti vezetőjénél lehet beadni. Felsőfokú végzettségűek előnyben. (1178) SZÉKESFEHÉRVÁRI KÖZÚTI ÉPÍTŐ VALLALAT tatai főépítés-vezetősége felvételt hirdet D. kategóriával rendelkező Fehér- gyarmat és környékén lakó gépkocsivezető részére, kiemelt kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: Székesfehérvári Közúti Epitő Vállalat 1. sz. főépítés-vezetősége Tata, Szomódi út 2. sz. Telefon: Tata 769. (SZ. 086823) A KEMÉV MUNKASELLATO SZÁLLODA-VENDÉGLÁTÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ LEANYVALLA- LATA azonnali belépéssel felvesz 2 szállodai portást, 1 felszolgálót (lehet nyugdíjas Is). Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: a vállalat központjában Nyíregyháza, Vörösmarty tér 7. sz. Munkaügyi csoportnál. A TIGAZ PEBEGAZ TÖLTŐÜZEME felvesz nyugdíjas éjjeliőrt. Jeleutkezés: Bogyó út 5. üzemvezetőnél. (1216) Gyászjelentések Megrendüléssel tudatja a gazdaság vállalati, párt- és szak- szervezeti szervek vezetősége, hogy TERMANN ISTVÁN erdőmérnök táj- és környezetvédelmi szakmérnök 1983. július 30-án tragikus hirtelenséggel életének 52. évében váratlanul elhunyt. Halottunk 1950- től állt a magyar erdők szolgálatában és évtizedeken keresztül felelős vezető beosztásokban dolgozott. Termann elvtárstól vég3Ő búcsút 1883. augusztus 10-én 14 órakor veszünk Debrecenben a köztemető ravatalozójánál tartandó társadalmi temetésen. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fel« sőtiszai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság. (1219) Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, testvér, édesapa és férj TERMANN ISTVÁN erdőmérnök életének 52. évében tragikus hirtelenséggel 1983. július 30-án elhunyt. Drága halottunktól polgári gyászszertartás keretében 1983. augusztus 10-én 14 órakor veszünk végső búcsút a debreceni köztemető ravatalozójában. Emlékét soha nem felejtjük el. Gyászoló család Debrecen, Kartács u. 9. 4032. Részvétlátogatások mellőzését kérjük! (1218) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám PUSKAS JÖZSEFNE Obls Irén pedagógus, életének 55. évében hirtelen elhunyt. Búcsúztatása 1983. augusztus 9-én 15 órakor lesz a szamosszegi községi temetőben. Puskás Zsolt és neje. ✓ KOCSIKÍSÉRŐKÉT FELVESZÜNK. Kilépett munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezés: Mokány Ferenc szállitásvezetőnél. VASVILL Kereskedelmi Vállalat Nyíregyháza, Tünde u. 7. (1209) VÍZKUTATÓ ÉS FÜRO VALLALAT Debrecen, Monostorpályl u. 29. felvesz változó munkahelyre fúrómestereket, gépkezelőket és betanított munkásokaL Jelentkezni lehet a munkaügyön. (11*8) Építkezők figyelem!
