Kelet-Magyarország, 1983. augusztus (43. évfolyam, 181-205. szám)

1983-08-05 / 184. szám

8

Kclet-Magyarország

1983. augusztus 5.

A NYÍRBÁTORI LABDAROGÖTORNAN:

Honvéd - Csepel dönti!

Csütörtökön megkezdődött Nyírbátorban a város jubileumi labdarúgótornája. A szurkolókat és a résztvevő csapatokat Szabó Béla, a rendező Nyírbátori BSC ügyvezető elnöke köszöntötte, majd Nagy László, a Nyírbátori Városi Tanács V. B. titkára mondott megnyitó beszédet. A nyitónap eredményei:

Bp. Honvéd—Nyírbátori BSC 7:0 (2:0). Nyírbátor, 1000 néző, v.: Lőrincz (Tomasovszki, Bíró). Honvéd: Andrusch — Grósz,

Nagy, Garaba, Varga, Kerepecz- kl, Gylmesi, Détári, Bodonyi, Dajka, Esterházy. Csere: Kozma, Kun, Sikesdi, Gere. Edző: Ko- mora Imre. BSC: Papp — Talló- di, Petróczki, Nagy J„ Buko- venszki, Balogh I., Baracsi, Gáli Sári, Tóth Gy., Kiss J. Csere: Kárai, Láczó, Szilágyi, Kovács Z., Torna. Edző: Kiss Miklós.

Amíg erővel bírta, jó ellenfele volt az NB I-es gárdának a hazai csapat. A hajrában érvényesült a nagyobb tudás. Gólszerzők: Gyimesi 2, Kun 2, Garaba, Kozma, Dajka.

Csepel SC—Mátészalkai MTK 6:1 (2:1). Nyírbátor, 1000 néző, v.: Franyó (Bíró F., Bíró J.). Csepel: Menyhárt — Kincses, Kőhalmi, Elekes, Gálhidi, Varga, Mészöly, Kelemen, Fischli, Dé- kány. Budavári. Csere: Krisztin, Wéber, Lazsányi, Godán, Paksi. Edző: dr. Puskás Lajos. Mátészalkai MTK: Kiss — Bartha,

Virovecz, Czine, Kormos, Bojtos, Tarczali, Buzsik, Kokas, Ungvári dr., Veres. Csere: Kovács, Szabó. Molnár. Edző: Papp

László. A Csepel kapusai közül Kovács sérült, Gendur pedig beteg, így a Honvéd kapusa őrizte a vasgyáriak hálóját. A mátészalkai gárda lelkesen, fegyelmezetten, sőt igen jól is játszott, 70 percig alaposan megnehezítette az NB I-es csapat győzelmét. Gólszerzők: Dékány 2, Krisztin 2, Kelemen, Paksi, illetve Ungvári dr'.

A torna döntőjét így ma délután 17,00 órakor a Budapesti Honvéd és a Csepel vívja a nyírbátori sporttelepen. Előtte 15,00 órától Mátészalka és Nyírbátor a harmadik helyért mérkőzik. -A Honvéd egyébként szombaton is Szabolcsban játszik, Nagyecse- den 16,00 órakor pályaavatót vív a megyei bajnokságban szereplő hazaiakkal.

Barátságos mérkőzés: NYVSSC —Gávavencsellő 13:2 (6:0). Gólszerzők: Moldván 5, Tisza 4,

Bücs 2, Halász 2, illetve Blaskó 2. A Záhony—FC Bácska nemzetközi találkozóról lapzártáig nem kaptunk eredményt.

RANGLISTA

Másfél éve már, hogy utoljára készült el a legjobb asztaliteniszezők ranglistája, amely kiemelési sorrendet is jelent a hazai versenyeken. A ,,kihagyást” az okozta, hogy a sportág a hazai csapatbajnokságban — a legtöbb versenyághoz hasonlóan — áttért az őszi-tavaszi lebonyolítási rendre, s idény közben nem volt indokolt új lista elkészítése. Az új ranglisták:

férfiak:

1. Jónyer (Bp. Spartacus), 2. Molnár (Bp. Spartacus), 3. Krls- ton (Bp. Spartacus). 4. Takács (BVSC), 5. Frank (BVSC), 6.

Klampár (Bp. Spartacus), 7. No- zicska (BVSC), 8. Kreisz (Bp. Postás), 9. Gergely (BVSC), 10. Kocsis I. (Győr), 11. Káposztás (Bp. Spartacus), 12. Asztalos (Ganz-MAVAG), 13. Horváth (Ganz-MÁVAG), 14. Bánlaki (Cegléd), 15. Tímár (CSOMIÉP).

NŐK:

1. Oláh (Statisztika), Z. Szabó (Statisztika), 3. Urbán (BSE), 4. Tihanyi (BSE), 5. Kisházi (Statisztika) , 6. Magos (Statisztika),

7. Balogh (Tolnai Vörös Lobogó), 8. Bolvári II (Tolnai Vörös Lobogó), 9. Fazekas (Statisztika), 10. Bolvári I (Tolnai Vörös Lo- bogó), 11. Gazsi (Bp. Spartacus), 12. Gárdosné (BSE), 13. Széles (Statisztika), 14. Faragó (Bp. Spartacus), 15. Bátorfi (Tolnai Vörös Lobogó).

Úszó úttörő OB:

Három

érem

Két ezüst- és egy bronzérmet szereztek a nyíregyházi pajtások az országos úttörő úszóbajnokságon. Az NYVSSC versenyzői közül Szokol Diana második lett a 400 méteres gyorsúszásban, 4:48,83 perccel. A 800 méteres gyors- úszásban is dobogóra állt, 9:57,24 perccel a harmadik helyen ért célba. Ezüstérmes lett az 50 méteres pillangóúszásban — 33,03 másodperccel — Tilistyák János. A nyíregyháziak a három érem mellett még 13 negyedik, ötödik, hatodik, hetedik és nyolcadik helyezést értek el.

HAZAÉRKEZTEK A RÖPLABDÁZÓK

Kilencedik hely a vasutas EB-n

Ma a líbiai válogatott vendégszerepel Nyíregyházán

Hazaérkezett Szovjetunióból az NYVSSC NB I-es férfi röplabdacsapata. A piros-kékek a magyar színeket képviselték a vasutas Európa-bajnokságon, melyet Mogilev városban rendeztek meg. A magyar vasutas válogatottként pályára lépő nyíregyháziak dicséretesen helytálltak a tizenöt együttest felvonultató EB-n.

— A részt vevő 15 válogatottat a selejtezőben három négyes és egy hármas csoportba sorolták a rendezők — mondta Balázs István, az NYVSSC vezető edzője. Sajnos, nekünk nem kedvezett a szerencse, a legerősebb csoportba kerültünk. A védő Szovjetunió, a tavalyi 7. EB-helyezett Finnország és a most először induló India vasutas válogatottja volt az ellenfelünk. A házigazda szovjetektől és Indiától 3:0—3:0- ra kikaptunk, míg Finnországot 3:l-re legyőztük.

— Csoportunkban Szovjetunió lett az első, India, a mi csapatunk és Finnország előtt. A selejtezők után helyosztókat kellett játszani, mi a 9—12. helyért mérkőztünk. Mindhárom találkozónkat megnyertük, 3:0—3:0-ra vertük Belgiumot és Görögországot, 3:l-re pedig Franciaországot. Az EB-t a Szovjetunió nyerte, miután a döntőben 3:0-ra diadalmaskodott Bulgáriával szem-, ben.

— A vasutas Európa-bajnok- ság végeredménye a következő lett: 1. Szovjetunió. 2. Bulgária. 3. NDK (gyakorlatilag a B-válo- gatottal állt ki), 4. Csehszlovákia, 5. India, 6. Jugoszlávia, 7. Lengyelország, 8. Románia, 9. Magyarország, azaz a mi együttesünk, 10. Belgium, 11. Francia- ország, 12. Görögország, 13. Finnország, 14. NSZK, 15. Hollandia.

— Az EB-meccseken tizenegy játékosunk. Parti, Nagy A., Varga, Nánási, Pál, Drotár, Sípos, Szikszai, Prékopa, Takács és Fodor szerepelt. Az India elleni találkozó kivételével jó teljesi.a tisztes helytállás reményében utaztunk el az EB-re, s ezt a négy győzelem, két vereség mérleggel úgy érzem, teljesítettük is.

— A játékosok közül kiemelkedő teljesítményt nyújtott Drotár. főleg a hálónál jeleskedett. Nagy nyitásfogadásaival, Prékopa pedig egyenletes teljesítményével tűnt ki. A többiek váltakozó teljesítményt nyújtottak, de összességében eredményesnek ítélhető játékuk.

— Ami a csapat további programját illeti, ma t7 órától a líbiai válogatottat fogadjuk a városi stadion játékcsarnokában, barátságos találkozón. Ezen a mérkőzésen azok játszanak, akik a vasutas EB-n kevesebb játék- lehetőséghez jutottak. A jövő héttől pedig folytatódnak az edzések. A foglalkozásokat egyébként az edzői képesítéssel rendelkező játékosunk, Nánási László vezeti majd, mert én a magyar válogatottal Romániába utazok a Tomis Kupára.

Az NB I-es nyíregyházi röplabdacsapat augusztus 20—21-én a Duna Kupán rajtol. Tatabányán a csehszlovák Ceské Budejovice, a Zbrojovka Brno, valamint a KOMÉP SC lesz az ellenfele. Szeptember 10—11-én Bécsben játszanak kupafordulót a piroskékek, a Sokol Wien, a Tirolia Wien és a KOMÉP SC társaságában. Szeptember 24-én Bude- jovicében lesz a tatabányai torna visszavágója, október 1—2-én pedig Nyíregyházán lép pályára a bécsi mezőny. A szabolcsi lesz a Duna Kupa zá«ófordulója. itt kerül sor az ünnepélyes eredményhirdetésre is.

Az NB I október közepén rajtol. Addigra, a szeptember 15- én kezdődő átigazolási időszakban, szeretne erősíteni az NYVSSC. A piros-kékektől egy játékos távozott, Vinnal Gyulát felvették az egyetemre és így a DUSE röplabdázója lett.

B. D.

Szamossályi és Palád

Befejeződött a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa fehérgyarmati járási selejtezője. A megyej döntőbe a Szamossályi Tsz SE és a Palád SE jutott, szerdal győzelmével. A szamos- sályiak 4:2-re nyertek Panyolán, míg a paládiak, kihasználva a hazai pálya előnyét, 3:l-re verték Olcsvaapátit.

Megkezdődött a járási labdarúgó-bajnokság őszi idénye a fehér- gyarmati II. osztályban. A nyitó- forduló eredményei: Sonkád—

Nagyar 4:3, Tiszacsécse—Gyügye 1:2, Gacsály—Nábrád 0:1, Kömö- rő—Szatmárcseke 1:0, Túrricse— Jánkmajtis 4:1, Rozsály—Tisztaberek 3:1, Nagyszekeres—Milota 4:0, Cégénydányád—Tiszabecs

0:1. Csaholc szabadnapos volt.

Lezárult a függő átigazolási ügy

Dajka László visszalépett...

Tegnapi számunkban szóltunk róla: egy függő átigazolási ügye van az NYVSSC NB I-es labdarúgócsapatának. Csonka Zoltántól, a szakosztály elnökétől csütörtök reggel aztán tájékoztatást kaptunk: lezárult az ügy, a szóban forgó labdarúgó, Dajka László, a Budapesti Honvéd 24 éves olimpiai válogatott játékosa — aki egyébként szabolcs- szatmári születésű, Kisvárdáról került Kispestre — visszalépett ...

— Dajka László jelentkezett a

nyíregyházi Bessenyei György

Tanárképző Főiskola testnevelésföldrajz szakára, nappali tagozatos tanulónak — kezdte tájékoztatóját Csonka Zoltán, az NYVSSC labdarúgó-szakosztályának elnöke. — Azt követően megkeresett bennünket: mivel a főiskolának nincs labdarúgócsapata, sikeres felvételije esetén számítanánk-e rá. Természetesen nagyon megörültünk Dajkának, hiszen melyik egyesület ne lett volna boldog, ha egy olimpiai válogatott jelentkezik nála játékra . ..?

— Dajka sikeresen felvételizett a főiskolára, hozzánk pedig aláírta az átigazolási lapot, mivel az érvényben lévő szabályok szerint a Honvédtől való távozásának akadálya nem volt. Mi a szabályoknak megfelelően benyújtottuk az átigazolást a Magyar Labdarúgó Szövetséghez. Az MLSZ átigazolási bizottsága

első fokon elutasította a játékos

és a mi kérésünket. Pedig a szabály egyértelműen kimondja:

„A felsőfokú intézmény nappali tagozatára felvételt nyert I. éves hallgató tanulmányainak megkezdését megelőző augusztus hó 1. napjától — a sportegyesületének hozzájárulása nélkül — átigazolható, annak a felsőfokú oktatási intézménynek a sportegyesületébe, ahová felvették. Ha a hallgató felsőoktatási intézményének sportegyesülete nem rendelkezik olyan szakosztállyal, mint amilyenben a hallgató versenyez, hozzájárulás nélkül átigazolható a felsőfokú intézmény székhelyén működő bármely sportegyesület szakosztályába”.

— Dajkához természetesen a Honvéd ragaszkodott, bár a szerződése lejárt. Mint a játékostól megtudtuk, — s ezt megerősítette az átigazolási bizottság döntése is — a csatár hozzánk történő átigazolásával nem értettek egyet az MLSZ vezetői, sőt a szövetségi kapitány sem! Elbeszélgettek a labdarúgóval, aki végül is visszavonta átigazolási szándékát, és újabb kétéves szerződést Irt alá a Budapesti Honvédhoz.

Még két hír az NYVSSC-től: Cséke elhagyta a kórházat, ahol bőrfertőzéssel kezelték. A tőle kapott információ szerint a jövő héten talán elkezdheti az edzéseket. Kovács Bélát, akinek lejárt a szerződése, a klub kiadta a Szegedi DÉLEP SC-nek.

<bd)

PETŐFI RADIO

SZOVJET TV

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-*-*. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. • 47 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 .felelős kiadó: Mádl Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzfink meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058

I | 11 j HALLGASSUNK IU111Mfryyftmif uwi ■■

1983. augusztus 5., péntek

KOSSUTH RADIO

8,25: A kő és a homok országában. — 8,35: Haydn: B-dúr simfonia concertante. — 8,59: Rimszkij-Korszakov-ciklus X/7. rész. — 9,33: Vidéki óvodások énekelnek. — 9,53: Lottósorsolás. — 10,05: Gyerekeknek. — 10,41: Aprily Lajos versei. — 10,46: Magyar fúvószene. —

11,00: Gondolat. — 11,45: Német- alföldi madrigálok. — 12,40:

Reklám. — 12,45: A Magyar Rádió Brahms-ciklusa XXIV/23. rész. — 13,54: Eszperantó oktatás nem középiskolás fokon. — 14,14: Daloló, muzsikáló tájak: Csongrád megye. — 14,44: Magyarán szólva... — 15,05: Révkalauz. A Gyermekrádió műsora. — 15,35: Ernest Ansermet vezényli a Suisse Romande zenekart. — 15,58: Hallgatóink figyelmébe. — 16,00: Mit üzen a rádió? — 16,35: Andrés Segovia gitározik. — 17,05: A vezénylő- pálca mágusai X/6. rész. — 17,47: Fékek nélkül. Kapusi Rózsa riportja. — 18,12: Reklámkalauz.

— 18,15: Hol volt, hol nem volt...

— 18,25: Mai könyvajánlatunk.

— 18,28: Hallgatóink figyelmébe. — 19,15: Wagner: Trisztán és Izolda. — 19,33: Poloska. Vlagyimir Majakovszkij színművének rádióváltozata. — 20,35:

Operettkedvelöknek. — 21,30:

Nemzetiségiek Magyarországon.

— 22,20: Tíz perc külpolitika.

— 22,30: Hegedűs Endre zongorázik. Kb. 23,30: Népdalok. — 0.10: Melódiakoktál.

10,00: Hét végi teríték, zenével. A tartalomból: Programajánlat

— Sporthírek — Hobbimikrofon

— A 04 és a 05 jelenti — Kul- túrházi kukkantó — Hírlapelőzetes — Műsorismertetés. (A nap szerkesztője: Rózsavölgyi Erzsébet)

MAGYAR TV

16,00: Hírek. — 16,05: Szelek

szárnyán. Kubai rövidfilm. (sz.)

— 16,20: A modern szobrászat.

Angol képzőművészeti filmsorozat. HI/1. rész. (ism., sz.) — 17,15: Ót perc meteorológia, (sz.) — 17,25: Keresztkérdés.

Fejtörőjáték, (sz.) — 17,55: Képújság. — 18,00: Reklám. — 18,05: Variációk varietéje. Csehszlovák versenyprogram, (sz.) —

18,50: Reklám. — 19.05: Tv-tor- na. (sz.) — 19,10: Esti mese.

(sz.) — 19,30: Tv-hínadó. (sz.) 20,00: Gálaest a svéd királyi cirkuszban. 2. (bef.) rész. (sz.)

— 20,45: Népzene zenekarra,

(sz.) — 20,50: Pénteki randevú, (sz.) — 22,00: Troell-sorozat. A farmer felesége. Amerikai film. (sz.) — 23,35: Tv-híradó 3. (sz.)

2. MŰSOR

20,00: J. Brahms: d-moll zongoraverseny. NSZK film. (sz.)

— 20,50: Tv-hlradó 2. (sz.) —

21,10: A régensheroeg. Angol tévéfilinsorozat. 5. rész. (sz.) — 22,00: Zenés nyári esték. Nyári kaland. Zenés vígjáték, (ism.)

— 22,45: Képújság.

8.05: Híres tenoristák. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35:

Slágermúzeum. — 9,36: Bűnözés — komputerrel. Gellért Endre Írása. — 9,51: Reklám. — 10,00: Zenedélelőtt. — 10,27: Német nyelvű hírek. — 10,35:

Délelőtti torna. — 10,45: Láttuk- hallottuk. — 11,00: Angol nyelvű hírek. — 11.27: Orosz nyelvű hírek. — 11,35: Tánczenei koktél. — 12,35: Eszperantó

nyelvű hírek. — 12,40: Édes

anyanyelvűnk. — 12,45: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13,15: Madarász Iván: Magyar szvit. — 13,25: Három német népdal. — 13,30: A Gyermekrádió műsora. — 14,00: Rivaldafényben. — 15,30: Könyvről könyvért. — 15,40: Egészségünkért! — 15,45: A Kajagoogoo együttes felvételeiből. — 16,35: A Csúcsforgalom magazinja. — 17,30: ötödik sebesség. —18,20: Közvetítés az öttusa VB-ről. — 18,35:* Popzene sztereóban. — 19,27: Közvetítés az öttusa VB- ről. — 19,37: Reklám. — 19,40: Nótakedvelöknek. — 20,35: Közvetítés az öttusa VB-röl. — 20,40: Ot a Földközi-tengerig. — 21,40: A Broadcast együttes felvételeiből. — 22,10: Nóták. — 23,20: Chicago. Részletek Ränder zenés játékából.

3. MŰSOR

9,00: A Juillard vonósnégyes játszik. — 10,00: Szimfonikus

zene. — 12,00: A trubadúr. Részletek. — 13,07: Katona Klári.

Sztevanovity Zorán és a Lokomotív GT felvételeiből. —14,00: Mozart: C-dúr (Jupiter) szimfónia K. 551. — 14,29: A kis kéményseprő. Britten gyermekoperáját Fittler Katalin mutatja be. — 15,00: A Magyar fúvósötös felvételeiből. — 15,28: Együttesek és finálék — operettekből. — 16,27: HI-Figyelő. Műsor a hangkultúra barátainak. — 17,04: Furcsa, aki darazsakról álmodik. — 17,30:

Kapcsoljuk a Bartók-emlékház hangversenytermét. — Kb. 18,35: A Brnói filharmonikus zenekar Smetana-polkákat játszik. — 18,50: Könyvszemle (ism.) — 19,05: Somorjai Paula és Tréfás György népdalokat énekel. - 19,31: Händel: Nagy Sándor ünnepe — oratórium. — 21,00: Üjdonságainkból: Külföldi táncdalok. — 21,30: Opera-művész- lemezek. — 22,30: Bemutatjuk

Gerry Mulligan új dzsesszle- mezét. — 23,12: A szegedi Juhász Gyula Tanárképző Főiskola énekkara énekel.

NYÍREGYHÁZI RADIO

17,00: Hírek. Időjárás. —

17,05: Dallamról dallamra. — 17,15: Jó hétvégét! Kulturális és sportprogramajánlat. — 17.25: Körkép. Angyal Sándor hétvégi jegyzete. — 17,30: Vendégségben a dinnyeföldön. Riporter: Tarnavölgyi György. — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli

krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Ágoston István)

I

(SZOMBAT)

8,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — -1 8,30: A héten történt. — 8,50— ;

17,00: A Szovjetunió labdarúgó-bajnoksága: Dinamo Kijev

—Dinamo Minszk. — 19,00: Tájékoztató műsor. — 19,35: Dokumentumfilmek. — 21,05: A

világ eseményei. — 21,20: A Szovjetunió népeinek VIII. nyári spartakiádja. — 21,45:

Sporthírek. — 22,00: A Kárpá- tontúli Ukrán Zenés Drámai Színház előadása.

SZLOVÁK TV

8,50: Hírek. — 8,55: Szórakoztató gyermekműsor (ism.) — 9,25: Szórakoztató vetélkedőműsor (ism.) — 10,05: L. Tomis:

A Rohan-elv. Tévéjáték (ism.)

— 11,05: A rendőrség naplójából (ism.) — 11,15: Hírek. — 17,45: Hírek. — 17,50: Tévétorna. — 17,55: Bratislavai magazin. — 18,10: Az erdő homályában. Francia természetfilmsorozat 1. rész (ism.) — 18,40:

Dokumentumműsor. — 10,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó.

— 20,00: Sándor Mátyás. Magyar—francia—NSZK filmsorozat 6. (befejező) rész. — 20,55: Szórakoztató vetélkedőműsor. — 21,35: Felhők. Filmösszeállítás a repülőkről. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Jön a vizit. Cseh film. — 23,40: Hírek. — 23,45: Don Lu- rio-show. NSZK zenés szórakoztató tévéműsor.

ROMÁN TV

15,30: Német nyelvű adás. — 17,35: A volánnál. Autóvezetőknek. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-hiradó. —

20,20: Gazdasági figyelő. —

20,35: Egy dal. — 20,50: világhíradó. — 21,10: Contesita. Játékfilm. — 22,30: Tv-híradó.

MOZIMCSOB

Nyíregyháza Krúdy mozi:

GYEREKEK A KÉK-TÖ HEGYÉRŐL (svéd) Élőadás kezdete: 16 óra! ÖLD MEG A SOGUNT! (16 év, japán) Előadások kezdete: 18 és 20 óra!

Nyíregyháza Kert mozi: A

BIRODALOM VISSZAVÁG (amerikai) Előadás kezdete: 21 óra! Pénztárnyitás: 19 óra!

Nyíregyháza Móricz mozi:

HÓFEHÉRKE ÉS A 7 TÖRPE (amerikai) Előadás kezdete: 15,30 óra! ÉJSZAKAI UTAZOK (16 év, olasz—spanyol) Előadások kezdete: 17,45 és 20 óra!

Mátészalka Béke mozi: MAGYAR FILMNAPOK! FEL A FEJJEL (magyar)

Kisvárda mozi: MAGYAR

FILMNAPOK! KABALA (14 év, magyar)

Fehérgyarmat: A KÉTES HÍRŰ MENYASSZONY (14 év, szovjet)

Nyírbátor mozi: EGY TROMBITÁS SZOCSIBAN (szovjet)

Vásárosnamény mozi: MAGYAR FILMNAPOK! PANELKAPCSOLAT (14 év, magyar)

Sóstói Kulturpark: COLOR

ES A REFORM (NDK) koncert augusztus 6-án.

y Kelet

Rbpnrszág