Kelet-Magyarország, 1983. augusztus (43. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-27 / 202. szám
1983. augusztus 27. Kelet-Magyarország 13 Kereszfrojfvéu y 1871. augusztus 27-én született Theodore Dreiser amerikai író. Regényei atmoszférájához többnyire hozzátartozik a kapitalizmus farkastörvényeinek nyomasztó jelenléte, sorsokat vakon értelmetlenül és kegyetlenül determináló közege. Dreiser regényeinek súlyos társadalomkritikai. . . folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 3. (zárt betűk: N, I, J, A), függ. l. (zárt betűk: N, É, l, Z, T) és vízsz. 39. (zárt betűk: NY, N) sorokban. VÍZSZINTES: 12. Bizakodik. 14. ,,A” paripa. 15. Kedves idős bácsika. 16. Ütésálló robanóanyag. 17. Körül- határolá. 18. Csillapítottam éhségemet (+’). 19. Kézzel jelez. 21. Éktelen pityergés! 22. RR!!! 24. Mesterséges takarmány. 26. Gyakori magyar családnév. 27. Kevert sor! 28. Belátó egynemű betűi. 30. Irodai kapocs. 32. NOU. 33. Mutató névmás. 34. NSZK-be- li kikötővárosba való. 36. Vöröses. 38. Nyugati állam pénzének rövidítése. 41. Dán gépkocsik jelzése. 43. HKE. 44. Köszméte. 45. Kína egynemű betűi. 46. Közepén újító. 48. Angol világos sör. 50. Gyalu közepe. 51. TAI. 52. Ki-be betűi. 54. Szatirikus szovjet író (1897—1937). 56. A naprendszernek a földhöz legközelebb eső bolygója. 57. Városka az NSZK-ban. 59. Égitest. 60. Hazait, saját országbelit. 61. Filmcsillagok. 62. Becézett női név. 63. Pedagógus. 64. Kórus. 68. Két azonos morzejel. FÜGGŐLEGES: 2. Mezőgazdasági szakember. 3. Mértékegység. 4. Olimpia kezdete. 5. Igen oroszul. 6. Lent, köl- tőiesen. 7. Nobélium vegyjele. 8. Vatikáni, osztrák, spanyol és svéd gépkocsik jelzése. 9. Fát vág. 10. Városka Franciaország északnyugati részén. 11. Tanítod. 13. Alapgondolat. 20. Bő. 23. Titokban elcseni. 25. Bírósági akta. 28. Gyapjas állat. 29. TLÜ. 31. Bútor németül. 34. Lóbetegség. 35. Körnek van. 37. Tespedni kezd! 40. Számnév. 42. Ruhazsebek tartalmát átvizsgálja. 45. Csikós, gulyás munkaeszköze. 47. Ember- feletti, óriási. 49. Elnök röviden. 51. Oktatá. 53. Igazságügyi dolgozók. 55. Késsel fába vés. 56. Erkölcs. 58. Ibsen mű. 60. óóóóóó. 64. A szabadba. 65. Helyhatározórag. A megfejtéseket szeptember 5- ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Augusztus 13-i rejtvénypályázatunk megfejtése: Olyan színelmélet kidolgozásához vezette, amely a modern festészet előkészítője lett. Nyertesek: Ben kel József né. Demeter István. Fazekas v Éva, Fikly András. Szabó Kálmánná nyíregyházi. Rózsavölgyi János- né nyírbátori, Lesku Jolán nyír- karászi. Túri Sándorné paszabi. Kapolka Sándor pusztadobosi és Hrenkó Józsefné sóstógyógyfürdői kedves rejtvény fej tőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. A külföld humora Egy operarajongó az alig ismert kezdő énekesnő jelenlétében elismerő szavakkal dicséri Maria Callas ének- művészetét. — Még szép — szól lekicsinylőén a kezdő énekesnő — ha nekem ilyen hangom lenne, nem így énekelnék. ★ Smidt jelölteti magát szülővárosában a választásokon. A választáson három szavazatot kapott. Amint ezt a felesége megtudta, dühösen így fakadt ki: „Három szavazat? Valid be, hogy barátnőd van és megcsalsz!” ★ A nagy amerikai író Mark Twain nagyon szeretett horgászni. Mindennap kora reggel már ott ült a folyóparton kezében horgászboltját szorongatva. Egyik nap, alighogy bedobta a horgot a folyóba, odajött hozzá egy ismeretlen ember és megkérdezte : — Nos, van kapás? Sikerült már valamit fognia? Sajnos még nem — válaszolta az író — de hiszen még csak most jöttem, a horgászat pedig időt és türelmet igényel. Viszont tegnap Ugyanitt sikerült 15 pisztrángot fognom. — Hogy mondta!? — csodálkozott az ismeretlen ember — pisztrángokat?, aztán megkérdezte: — És tulajdonképpen tudSztriptízbárban: — Na. ki vagyok? ... — Mond, kislányom boldog vagy? — Ó, igen, anyukám! Mindent, amit csak kérek, megkapok a férjemtől. — Mindent, amit csak kérsz! Akkor nagyon kisigényű vagy! ★ Állítólag a legújabb divat szerint a férfiingeket gomb nélkül készítik majd! — Érdekes, én ilyeneket hordok már azóta, amióta megnősültem. ★ Nagyon megváltoztál esküvőnk óta — mondja a fiatalasszony férjének. — Ugyan miért? Miből gondolod? — Házasságunk elején mindig a kisebb húsdarabot választottad. Most már nem. — Természetesen, drágám! Most már sokkal jobban főzöl. ★ A négygyermekes családapa elkeseredetten így szól asszonyához: — Ha még egy gyermekünk születik, megölöm magam. Megszületett az ötödik gyermek. A férj szó nélkül magához vette pisztolyát és berohant a szobába. A feleség kétségbeesetten rohant utána. — Nem engedhetem, hogy ártatlanul véget vess életednek! ja-e ön, ki vagyok? — Nem én — felelte az író. — Én, vagyok a kerületi horgászellenőr és most kénytelen vagyok önt megbírságolni 50 dollárral, mivel itt szigorúan .tilos pisztrángra horgászni. Mark Twain elnevette magáit. — És ön tudja-e, én ki vagyok? — kérdezte az író a horgászallenőrtől. — Nem, nem tudom — hangzott a felelet. — Én vagyok a körzet legnagyobb füllentője. ★ A feleség egész éjjel hiába várta haza az urát. Reggel kétségbeesetten táviratozott férje öt legjobb barátjának. Öt válasz érkezett: — Nálunk van. ★ Kedves szomszédasszony miért énekel, ha fáj a foga? — Azt akarom, hogy a férjem is velem együtt szenvedjen! ★ A mama látogatóba érkezett a nemrég férjhez ment lányához. Szlovákból fordította: Dr. Papp Sándorné A TAURUS GUMIGYÁR NYÍREGYHÁZA Mezőgazdasági Abroncs Gyár részlegé be felveszünk férfi, és korlátozott számban női dolgozókat betanított munkára. FELTÉTELEK: negyvenórás munkahét, három műszakos munkarend, teljesítménybéres bérezési forma. KERESETI LEHETŐSÉG: 4000,— Ft-tól 8000,— Ft-tg. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán Nyíregyháza, Derkovits út 107. sz. (1246) KÖZÜLETEK, TERMELŐSZÖVETKEZETEK, FIGYELEM! Felhívjuk tisztelt ügyfeleink figyelmét, hogy ÜJ SZOLGÁLTATÁSSAL JELENTKEZIK A VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT MCSZAKI ÜZEME. UAZ típusú műszeres gépjárművünkkel üzemanyag- fogyasztás-mérést, -beszabályozást végzünk munkaterületünkön, továbbá bérbe adunk LADA 1200-as személygépjárműveket, valamint SKODA 1203-as mikrobuszokat. Előjegyzéseket és megrendeléseket a 11-422- es telefonon a 173, 175„ illetve 197-es mellékeinken várjuk. VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT. Műszaki üzem. Nyíregyháza, Korányi F. u. 12. Bélyeggyűjtés BÉLYEGNAP Szeptember 9-én a Magyar Posta blokkot és bélyegpárt ad ki az 56. bélyegnap tiszteletére. A kiadvány Buda és Pest középületeinek múlt századi képét idézi fel. A bélyegeken a Vigadó és a régi Nemzeti Színház látható. A blokk Alt Rudolf metszete alapján mutatja be a budai Szentháromság tér és Városháza egykori képét. A bélyegpár ofszeteljárással, a blokk réznyomattal készül a Károly grafikusművész elgondolása alapján. A sorozat példányszáma : 300 300 fogazott és 5 300 vágott, a blokké: 263 300 fogazott és 5 750 vágott. A címletek névértéke egyenként 4, a blokké 20 forint, de ezen összegekhez az 1985. évi budapesti bélyegvilág-kiállítás rendezésével kapcsolatos költségekre bélyegenként további 2. a blokknál 10 forint felárat kell fizetni. Az 56. alkalom jelzi, hogy a hazai filatelisták világviszonylatban az elsők között rendezték meg a gyűjtők ünnepét, amelyeket a Magyar Posta alkalmi bélyegzők használatával UMlI HALLGASSUNK NÉZZÜNK MEG B rndiá°teleuízió°mazi°színhnz 1983. augusztus 27., szombat KOSSUTH RADIO 8,25: Családi tükör. — 8,55: A föld, amelyen élünk. — 9,10: Színes népi muzsika. — 10,05: Mi a titka? — 10,59: örökzöld dallamok. — 12,30: Déli zeneparádé. — 13,15: Tudósítás a Magyarország—Jugoszlávia vízilabda EB-mérkőzésről. — 13,25: Orvosi tanácsok. — 13,30: Modern „olajütők”. — 14,15: Zenei anyanyelvűnk. — 14,25: Magyarán szólva. — 14,40: Irodalmi figyelő. — 15,10: Bárdos Lajos kórusműveiből. — 15,25: Uj Zenei Újság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: Donizetti operáiból. — 18,15: Hol volt, hol nem volt ... — 18,45: A szülőföld muzsikája. — 19,39: Dalok a szerelemről. — 20,06: Rádiószínház. Lenn a kútban. Lázár Ervin hangjátéka. — 20.59: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 22,15: Európa. hangversenytermeiből. — 23,15: Operarészletek. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8,11: Fúvószene a XIX. századból. — 8,35: Operettrészletek. — 9,00: önarckép, befejezetlen. — 9,40: Hogy tetszik lenni? — 10,35: Többet észszel.. . — 11,35: Térzene a Nemzeti Galéria előtt. — 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. —12,56: Az utolsó futam. Horia Lovi- nescu drámája. — 14,00: Magunkat ajánljuk! — 16,00: Millöcker operettjeiből. — 17,09: Népdalest. — 17,55: Ritmus! — 18,25: Hanglemez — MK. — 18,35: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről és tudósítás az úszó EB-ről. —19,15: Nosztalgiahullám. Kingston- trió. — 20,15: Körkapcsolás esti bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 20,45: Népdalkörök pódiuma. — 21,10: örömök kertjében. Melankólia. — 22,10: Réti József operettdalokat énekel. — 22,30: Városok éjfél előtt. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,30: A héten történt. — 8,50— 10,00: Hétvégi teríték, zenében. (A tartalomból: kulturális programajánlat — Sporthírek — Hobbimikrofon — Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát Péter.) VASÁRNAP 8,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,30: A Baccara együttes felvételeiből. — 8,45: Tájközeiben — Szalmaváros. (Riporter: Szilágyi Mária.) — 9,15: Kórusmuzsika. — 9,25: Az én slágereim. Rozmann Gyula repülőgép-oktatónál vendégeskedik Tarnavölgyi György. 9,57— 10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát, Péter.) MAGYAR TV 8,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz.) — 8,15: Ecranul nostru — a mi képernyőnk. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora (ism.) — 8,30: uSaser Bildschirm — a mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora (ism.) — 8,50: Mese, mese, mátka. A sportiskolában. Csehszlovák rajzfilm (sz.) — A sün keresi családját. Lengyel bábfilm (sz.) — Róka koma. Magyar rajzfilm (sz.) — 9,15: A nagy kék üveggolyó. Amerikai rajzfilmsorozat. XIII 8. rész (sz.) — 9,40: Kalóz, akadályokkal. NDK játékfilm gyerekeknek (ism.) — 10,55: Breki és a többiek. Angol film (ism., sz.) — 11,20: Képújság. — 11,55: NSZK— Szovjetunió és Magyarország— Jugoszlávia mérkőzések közvetítése Rómából (sz.) — 14,50: Albérletből, albérletbe. Riportfilm (ism.) — 15,30: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek. — 15,55: Ember a tengeren. A Natura szerkesztőség kisfilmje (sz.) — 16,20: Óriáskerék. A Reflektor szerkesztőség műsora. XIII/7. rész (sz.) — 16,45: Reklám. — 16,50: Tigris. Thor Heyerdahl kalandos utazása. NSZK filmsorozat. IV1. rész: Az építés. — 17,40: Hírek. — 17,45: A titok nyitja (sz.) — 18,15: Képújság. — 18,25: Parabola (sz.) — 18,55: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Vers — mindenkinek. Radnóti Miklós: Istenhegyi kert (sz.) — 20,05: Műgyűjtők és kalandorok előnyben. Angol film (sz.) — 22.05: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor. — 22,35: Tv-híradó 3. (sz.) — 22,45: René Clair-sorozat. Csókszüret. (Július 14.) Francia film. 2. MŰSOR 18,00: Szemjonov: Tavasz. Tévéjáték (ism., sz.) — 18,35: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Vers — mindenkinek (sz.) Radnóti Miklós: Istenhegyi kert. — 20,05: A Kirov-balett műsora. II. rész (sz.) — 20,55: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,15: Úszó EB. Közvetítés Rómából (sz.) — 22,00: Farkas Ferenc: Furfangos diákok című táncjáték (ism.) — 22,40: Képújság. roman tv 11,05: Lapok egy tábori naplóból. — 11.25: ötmilliárd ember. — 11,50: Mi 2000-ben. — 12.05: Egy óra zene. — 13.00: Hét vége. — 17,05: Tv-riport. — 17,20: Tudományos sorozat. — 18,00: Telesport. — 18,45: A legkisebbeknek. — 19,45: Tvhíradó. — 20,00: Hét vége. — 20,45: Kerekek. Filmsorozat. — 21,30: Komédia — komédiában. — 22,35: Tv-híradó. — 22,45: A televízió meghívottal. — 23.30: Műsorzárás. SZOVJET TV 17,00: Tiszta szívből. — 19,00: Híradó. — 19,35: Gavrilov gépész szeretett felesége (film). — 20,55: Hangverseny. — 21.35: Vízi sport EB. — 21,50: Hírek. — 22,00: A hét eseményei. — 22,20: Két kapitány (Tv-film IV.). MOZIMŰSOR Krúdy: GEORGIA BARÁTAI (14 év, am.) Kert: NAGY SIKER VOLT kalandfilmsorozat: SERIFF ÉS AZ IDEGENEK (olasz). Előadás kezdete: 20 óra! Pénztárnyitás: 18 óra! Móricz: A FEKETESZAK ALL SZELLEME (am.) Mátészalka: TÜTORONY (kanadai). 27-én matiné: HEGYENVÖLGYÖN (CIMBORÁK). Kisvárda: EGY SZOKNYA. EGY NADRÁG (magyar). Fehérgyarmat: MAGYAR FILMNAPOK! HATTYÚDAL (magyar). Nyírbátor: BÖLCS JAROSZLAV I—II. (szovjet). Vásárosnamény: JÉZUS KRISZTUS SZUPERSZTÁR (amerikai). Sóstói Kultúrpark: KORÁLKONCERT aug. 28-án. örökített meg eleinte. 1947 óta már bélyeget vagy blokkot, esetleg mindkettőt forgalomba hoznak. Ezen kiadványok az első években a gyűjtés örömét, szépségét illusztrálták, majd fokozatosan a nemzeti hagyományok őrzésének útjára léptek. Fafaragások, kerámiák, ékszerek, könyvillusztrációk, gótikus szobrok díszítették a bélyegeket. Ide kapcsolódik a megjelenő kiadvány is. A nemzeti kultúra egykori otthonának bemutatása figyelmeztet, hogy a lebontott épület helyett a mai napig nem kapott méltó épületet első színházunk. Másképpen, de szintén eltűnt a blokk közepén ábrázolt templom szerény kinézete. A Mátyás templom egyszerű falain a századfordulón Schulek Frigyes átalakítása nyomán kivirágzott kő, égfelé törnek a kőcsipkés tornyok. ŐSZI ÚJDONSÁGOK Szeptemberben indul a gyűjtői idény, szaporodnak az újdonságok, bár az idén augusztusra sem panaszkodhatunk. A most ismertetett bélyegnapi kiadást Czóbel Béla festőművész születésének centenáriumára megjelenő 2 forintos* címlet követi. Október 7-én a hírközlési világévet blokk és hatértékű sorozat köszönti. Három nap múlva a budapesti asztronautikai kongresszus kap bélyeget, majd 17-én a szocialista országok fi- latelistáinak moszkvai találkozójáról emlékeznek meg. Közben számos alkalmi levelezőlap jelenik meg benyomott bélyeggel. Augusztus 26-án Ve- rebély László, a bánhidai erőmű és a MÁV villamosítás megalkotójának emlékére. 29-én a nemzetközi malakológiai (puhatestekkel foglalkozó) kongresz- szus alkalmából helyeznek forgalomba emlék-levelezőlapot. Szeptember 9-én a bányászszakszervezet 70 éves fennállásáról emlékezik meg a posta. 12-én a női kosárlabdázók, valamint a karatézók küzdelme kerül levelezőlapokra. Az új kiadványok mindegyikét 100 ezer példányban készítik l forint névértékű benyomott bélyeggel. ÚJDONSÁGOK A kínai posta négyértékü sorozata a 8. század jelentős irodalmi személyiségeire emlékezik. Az Egyesült Nemzetek genfi hivatalai 120 c névértékű bélyeggel bővítették sorozataikat. A postaegyesület bélyegén galamb szállít postautalványt. A munkaügyi hivatal új címletén tanuló munkadarabját mérőléc segítségével ellenőrzi az oktató. A modern épületeket ábrázoló mindennap használatos bélyegeket címereket ábrázoló címletek váltják fel az NDK-ban. Most öt érték jelent meg, a többiek két év alatt kerülnek forgalomba. Az ember repülésének (ballonrepülésnek) 200. évfordulójára a Brit Nemzetközösség országai korunk repülőgép csodáit mutatják be. Samoa blokkján tíz modern gép hasítja a léget, Norfolk az ottani repülőtereken megfordulókból ábrázol négyet.