Kelet-Magyarország, 1983. július (43. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-19 / 169. szám
6 Kelet-Magyarország 1983. július 19. Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 Eladó 2400 öl közművesített telek Napkor. Sényői út. Érdeklődni; Orosi út 50. szám, EGY + kettes lakás eladó. ÍW.: hétköznapokon 16 órától, szombat—vasárnap egész nap. Ung- vár sétány 6. Isz. 5. _____________(81865) DEBRECEN, Nagyerdőn háromszobás, hallos villa, 294 négyszögöl telekkel, „testőtérbeépítés” elvi építési engedély- lyel eladó. Debrecen, Nagyerdei krt. 8. ___________(D. I0ai29) ELADÓ Budapesttől 30 km-re, kétszobás családi ház 290 négyszögöl ,kerttel készpénzért. Főzőné, Isasaeg, Kossuth 153. ____________(Bp. 1608) Árvácska u. alaitt 800 öl szántó vlkendházzal, Akácos u. elején 800 öl szántó, Kígyó úton 2 szoba, üzlethelyiség + 1 szoba, konyha eladó. Érdeklődni: Kígyó Út 7. (87919) NYÍRBÁTORBAN- kertes ház fizetési kedvezménnyel is eladó. Ugyanott üvegezett rekfámvitrin, ZUK zárt kisteherautó eladó. Érd.: Nyíregyháza, Vasvári Pál úti zöldsé- ges pavilonban vagy Nyirbáitor, Sallai 9. (81034—88064) ELCSERÉLNÉM mátészalkai kétszobás kertes tanácsi lakásom kétszobás nyíregyházi tanácsi lakásra. Cím: Nagy Gyula, Mátészalka, Bercsényi u. 12. (85162) 300 ezer forint készpénzzel lakás- megoldást keresek Nyíregyházán. Cím, a Kiadóban.. (85163) KÉTSZOBÁS távfűtéses hitelmentes lakás garázzsal eladó. Sóstói út 7. „F" lépcsőház II. 12. ________________(81902) KETTŐ plusz fél szobás tanácsi lakásom másfteűes tanácsira cserélem. Cí- ,met Kiadóba, (87910) CSALÁDI ház elr adó. Cím a Kiiadóban, (87909) _________ KABALASON, mú- út mellett 607 ől telek eladó. Érd.: Kun B. 39. II. 7. 17 óra után, (87915) _________ 700 al üres teleik bekerítve, megosztva is eladó. Érd.: Marx K. úton, vagy Guszev tér 5. Varga. ________________(87924) HIMESBEN a Gém u. 26. alatt 90 m? új ház eladó, 660 ezerért. Érd.: al7-794-es telefonon. (87935) ELADÓ Sóstóhe- gyen 150 négyzetméteres, teljesen összkomfortos lakás, kevés OTP-vel, 350 négyszögöl telekkel, jószágtarbásra alkalmas mellékhelyiségekkel. ,,850 000” jeligén cím a Kiadóban. (87932) _________ KERTES utcai házrész melléképületekkel Rákóczi út 52. al'att beköltözhetően eladó. (87847) MÁSODIK emele- td kétszobás, OTP öröklakás a „Kelet” Áruháznál kp + hitelátvállalással eladó. Érdeklődni: Szarvas út 76. Len- gyel. (87946) ________ ELADÓ Vaján a Schweádel út 3. sz. alatti kertes családi ház. Érd.: a helyszí- nen, (87833) _________ KISVARDAN kétszobás, szövetkezeti lakás kp + OTP sürgősen eladó. Érdeklődni: Budaházi András Felszabadulás lkt. Ú. 3. lh. 3/eon. 3 ajtó. Este a 473-as telefonon. ________________(82441) Kisvárdán két összkomfortos, lakótelepi lakást cserélünk — kertes családi házra. Érdeklődni lehet: Kisvárda. Zrínyi tér 4. Békés. ________________(82442) ZÁHONYBAN Lenin út 4. ísz. 1 a. eladó 2+1 félszobás OTP-lakós, kp + OTP-átválíalással. Érdeklődni: mindennap, 17 óra után. (82443) DEBRECENBEN Nagyerdei 3 szobás 76 mt-es OTP társas- lakás garázzsal kp + OTP-vel sürgősen eladó. Érd.: szambáit --vasárnap egész nap. Ujj Gyula, Debrecen, Lefkovics u. 149. (154460) _________ ELADÓ Sényő, Rá- kőczi u. 2. alatti 2 szobás lakóház 711 öles termő gyümölcsössel, kedvezményes fizetéssel. Érd.: Nagykálló, Lenin u. 24. (154467) ___________ ÜJKISTELEK, Korong u. 3. sz. 431 négyszögöl szőlő, gyümölcsös beköltözhető kisházzal eladó. Víz, villany van. Érd.: Nyíregyháza, Toldi u. 64. VI/49. Tendált. _______________(154463) LEINFORMÁLHATÓ cserepartnert keresek. Adok városközponti 39 m2 házfelügyelői lakást, kérek 1,5 vagy 2 szobás tanácsi összkomfortot. „Megegyezünk” jeligéin cím a Hirdetőben. _______________(1544(77) KORÁNYI utcán 740 öl szőlő-gyümölcsös, komfort nélküli beköltözhető házzal eladó. Cím a Ki- adóban. (87781) Fehérgyarmaton kertes családi ház 313 négyszögölön eladó. Érdeklődni: Rákóczi út 34. (75159) ________ MÁTÉSZALKÁN háramszoba, összkomfortos lakás garázzsal eladó, vagy kertes, családi házra cserélném. (II. ABC mellett). Kodály Z. u. 6, I. 1. (85152) 3 és fél szobás, H. emeleti lakás kp + OTP-vel eladó, vagy üresen hosszabb időre kiadó. Kórház u. 11. n. 9, (87805) SÓSTÓHEGYEN, a Nyárádi dűlőben 1000 négyszögöl szőlő és szántó eladó. Három családnak Is megosztható. Villany van. Érd.: Kovács Mihály, Sóstóhegy, Hadobás sor 14. ________________(87695) KERTES ház eladó. Irányár: 260 ezer Ft. Oros, Felhő u. M/a. ________________(67783) NYÍREGYHÁZA, Ibolya utca 15. számú ház kétlakásos, összesen háromszoba, két konyha, spelz százötvenmégy öl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Ibolya 17. és Karcag, Kossuth Lajos 12. özv. Meixner Mátyásné. _________________(8316) 400 öl telek sürgősen eladó. Érdeklődni: Széna tér 3. VI. 26, (87607) ___________ MÁSFÉL szobás OTP-lakás kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Széna tér 3. VI. 26. ________________(87606) MÁTÉSZALKA, Március 21. tér 2. szám alatt OTP-s öröklakás kedvező feltétellel eladó. (85143) mmm ÉRETTSÉGIVEL, általános ápolónői és asszisztensi, valamint fogászati asz- szisztensi szakképesítéssel állást keresek Nyíregyháza környékén. Minden megoldás érdekel. Cím a Kiadóban. ________________(87828) SZOBAFESTŐ szakmunkást alkalmazok. Víz út 24. ________________(87967) MŰSZAKI ügyintéző szerkesztői gyakorlattal állást változtatna. Más imum- kaikör is érdekel. Ajánlatokat a Kiadó- ba. (87906) ___________ SZÁMÍTÓGÉPES és átvitelit echniikai gyakorlattal villamos üzemmérnök állást változtatna. Választ „őszi kezdés” jeligére a Kiadóba. ________________(87930) FIATALEMBER jogosítvánnyal bármilyen munkáit vállal. Cím a Kiadóban. ________________(87943) TÍZ év lakatos gyakorlattal, jogosítván nyail fiatalember állást keres. Cím a Kiadóban. (87951) GYERMEKTELEN házaspárt albérletbe felveszek. Szarvas út 111. IV. 15. (88036) ___ NYÍREGYHÁZÁN minigarzont vagy szobát íürdőszoba- használaibtiai bérelnék a Vasvári P. út 81. közelében. Érd.: Nyíregyháza, Vasvári Pál 81—83. előtti z öldségpavi Ionban. ___________(87933—88063) ÜRES lakást 'keresek 1 évre, nyugodt .környezetben. Ajánlatokat a Kiadóba kérek. (87914) FIATAL értelmiségi házaspár egy gyerekkel önálló lakást vagy minigarzont bérelne. „Szeptember” jeligére a Kiadóba. (87931) KÜLÖNÁLLÓ egyszobás, komfortos, bútorozott lakás szeptembertől kiadó. Cím a Kiadó- ban. (879CL6) ___________ FIATAL dolgozó fiút albérletbe szobatársnak keresek a városközpontban. Cím a Kiadóban. (87746) 31 éves 168 cm magas elvált nő egy Msg yenmekke 1 megismerkednie korban és magasságban hozzáillő férfival házasság céljából. Leveleket „Szeretet” jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe ké- rem. (85158) Jó megjelenésű, 'magas, sportos testalkatú, értelmiségi fiatalember megismerkedne 21—26 éves, csinos leánnyal házasság céljából. Fényképes leveleiket „Tenger” jeligére a Kiadóba. (87936) TÁRSÁT (keres? Forduljon a „Mágnes” házasságköz- vetíifcő irodához. Telefon: 17-663. KosSUth 30. (87872) 53 éves érettségizett hölgy intelligens férjet keres. „Kaland kizárva” jeliigére a Kiadóba. rR78n3) 903 köbcentis Fiat 127-es autóihoz komplett kuplung, gumik és egyéb alkatrészek eladók:. Telefon: 17-791, vagy Vöröshadsereg út 40. (154504) TF-es Trabant 26 000 kilométernél eladó. Rimyu György Mátészalka, Dózsa Gy. u. 4. (85160) WARTBURG személygépkocsi lejárt mfigzaikivaL eladó. Gélért János Olköri- tófülpös, Petőfi út 55. (85164) ZI-s Trabant új motorral, téljesen felújított karosszériával kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Benczúr tér 21. 2. lépcsőház fsz. X. (hátul az udvarban). (87861) __________ Négyéves PS ko- rálplros Wartburg de Luxe eladó. Dr. So- hajda, Kisvárda, Kodály Z. u. 3. Tele- fon: 134. (87881) GARÁZS a Városmajor úti sorgarázsból eladó. Érdeklődni: 18—20 óra között. Nyíregyháza, Vasvári Pál út 72. I. 17. Orosz. (87830) ÖTAJTÓS Honda Civic extrákkal igényesnek eladó, esetleg Dáciát vagy 1500-as Ladát beszámítok. Érd.: 19—20- án egész nap. Cím a Kiadóban. (87858) PLATÓS Diesel ARO újszerű állapotban és 4 éves 1500-as Zsiguli eladó. Stadion 22. IV. 12. (87911) ____________ KEVESET futott UY-os Moszkvics betegség miatt eladó. Cím a Kiadóban. ________________(87922) UR Trabant eladó. Cím: Kun B. út 45. IV. 14. (87937)________ KÉTÉVES 250 1 MZ idommal igényesnek eladó. Érd.: egész rtap. Mészáros. Szeder út 61. (87945) SEGÍTSÉGE A FŐZÉSNÉL AZ mmm KONYHAI FÉLKÉSZTERMÉKEK CSALADJA: — kajszi-, eper. és málnaízű tejfoegrizpor, — íánkpor, — grizgaluskapor, — bécsi és párizsi szelet készítéséhez panírpor. CSAK EGY KIS VlZ ÉS KÉSZ. CSONGRÁD MEGYEI GABONAFORGALMI ÉS MALOMIPARI VÄLLALAT (HV — 40) PF-es 1500-as Lada megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Csaba út 22. egész nap. (8T7944) MTZ 50-es eke, kém per fűkasza, 3 toimás pótkocsi, 600-as fűrészgép eladó. Hajdúböszörmény, Árpád 49. ________________(87941) IZS 350-es planéta jó állapotban, eladó. Érdeklődni: mindennap este 5 után. Asztalos János út 4. fsz, 3. _(87862)_______ RENAULT 10-es, CX-es fődarabonként, bontva aHikiait- résznek eladó. Fran- czel, Császárszállás, Butykasor. (87821) VENNÉK K-S Wartburg de Luxe autót. Címeket a Kiadóba. (87827) SZÍNES TV-két, televíziókat, rádiókat, lemezjátszókat javítok. Autórádió- magnókat áthangolok, beszerelek. Üzemképtelent veszek. Telefon: 16-328, Dimitrov 43. _______________(154473) PB és vezetékes új gázkoiwekito r, ugyanott teaitűzhely olcsón eladó. Sánta, Kopogó u. 41. (154453) PROPOLISZOS virág poros gyógy méz virágpor, pro- polisztinfctúna kapható. Búza utca négy. (154468) _______ KÖLCSÖNZŐ, Szegfű 25. Kötőgép, csiszoló, szőnyeg- tisztító, sátrak, laka- dalmas sátor étkészlettel előjegyezhető. _______________(154447) PB gázpalack, akkutöltő, Galaktika sorozat. szükségpénzek eladók. Cím a Kiadóban. (87953) Egy db MT—07-es betegitolókocsi eladó. Lakatos Mihályné Kisvárda, minigar- zon f. 3. (82437) ELÖHASÜ üsző ellés előtt eladó. Já- nosbokor 16. (87954) - TISZTA új állapotban lévő HTF— 01-es fejőgép eladó. Nyírtelek, Jakus- bokor 9. (87905) BERNÁTHEGYI kiskutyáik a nyírlu- gosi Kennelből! Nemzetközi és Országos Győztes szülőiktől származó bernáthegyi kiskutyák eladóik és előj egyez- hetők. A bernáthegyi gyermekszerető és életmentő kutyafajta, tekintélyes, mindig megbízható, hü társ és barát, mindig örömet szolgáltat, ékessége a ház- maik. Gebri János Nyíriugos, Ady E. út 2. 4371. (87897) _______ KÉT Saci I. gyermekbútor együtt vagy külön is eladó. Érd eklő dini lehet: Toldi út 83. IV. 2- ben, délután 5—8-ig. NYOLC öthetes malac anyával sürgősen eladó. Nyíregyháza, Folyóka út 6. (87913) _____________ KIVÁLÓ állapotban lévő Horizont emeletes gyerekágy eladó. Érd.: 17 után, Oszőlő út 107. VII. 43. ________________________________(87920) HÜSZ új hullám- pala és két bontott cserépkályha eladó. Érd.: 17 óra után, Nyíregyháza, Szeg- fü út 18. (87946) VIKENDHÄZBA miég basználhartió ülőgarnitúra eladó. Nyíregyháza, Umg- vár sétány 18. IV. 20. VATTACUKORGÉP eladó. Mátészalka, Március 21. tér 6. lh. 1/4. (85165) ELADÓ tíz NB méhcsalád. Érdeklődni : Mátészalka, Szatmári út 47. (85159) LAKÓSZOBA garnitúra szekrénysorral, újszierű állapotban, összesen 13 darabból álló eladó. Érdeklődni: egész nap. Kun Béla u. 9. II. 6. (87870) ________ KÉT ágyneműtartós heverő, két fotel, 9 m2 faltól falig szőnyeg, ALFA olajégő, 1000 literes olajítar- ~ tály eladó. Nyíregyháza, Soltész M. u. 88. (87880) ___________ NYOLCÉVES lipicai szürke ló eladó. Tóth István,, Szajol, Ady Endre út 20. __________(Sz, 011064) MÁR az idei termésből! Kimagasló termoképességű, a kártevők rajzása előtt elvirágzó őszimák vetőmag kapható. Koncz Ádám Tolna, Kaszárnya u. 2. 7130. (Sz, 079280) 50 tonna lóhere lucerna vegyes takarmány, két 50 tonnás lovaskocsi, 5611 üzemképes 50 lóerős traktor RS—09 permetezővel felszerelve üzemképesen, két nyugatnémet fejőgép, egy nagy teljesítményű tengerimorzsoló, egy motoros juhnyírógép, egy korong vágó vasfűrész, három lőcsös- szekér, egy lómyereg eladó. Juhos Árpád Cseng er, Tisza út 15. Tél. 1-05. (57543) Három nyolchónapos üsző borjú eladó. Fehérgyarmat, Lenin út 11. Dóczi Ágoston, (75160) SZEMÜVEG szaküzlet a kórház hátsó bejáratánál. Lenin- grád út 6. (84312) FÉKBETÉTRA- GASZTAS cserével is. KULCSMASO- LAS, DRÖTFONAS. Rákóczi u. 22. (87634) KÜLÖNBÖZŐ méretű lapradiátorok eladók. Sóstóhegy, Vadász u. 6. (154417) B Nyíregyházi Konzervgyár (elvesz: több éves gyakorlattal rendelkező, építőipari kivitelezésben jártas ÉPÍTÉSZT, TERMELÉSIRÁNYÍTÓ MUNKAKÖRBE. Felsőfokú szakirányú végzettséggel rendelkezőket előnyben részesítjük. Jelentkezés a műszaki osztályvezetőnél. ♦iir (1090) Gyászjelentések iMély megrendüléssel tudatjuk, hogy felejthetetlen feleségem, édesanyánk id. BÁNFALVI JÓZSEFNÉ hosszan tartó betgség után tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése folyó hó 21-én de. 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (88249) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk GERDA MIHÁLY temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja. (88149) Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon özv. OROSZ MIHALYNÉ Fekete Mária volt kótaji majd nyíregyházi lakos életének 92. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. július 19-én délután 16 órakor lesz a kótaji temető ravata^- lozójából. Gyászoló család. (88229) Köszönetét mondunk minden ke d vés ro komnak, isim e rősn efc, szomszédoknak, akik felejthetetlen testvérünk BÖDI JÚLIA temetésén részt vettek sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló testvérei. (154479) Fájdalommal tudatjuk minden kedves rokonnal, ismerőssel és mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapa, nagyapa, testvér és rokon URBIN SÁNDOR 60 éves korában váratlanul elhunyta Temetése 1983. július 20- án du. 14 órakor lesz a nagyszállása temetőben. Gyászoló család. (88235) Bánatos szívvel tudatjuk, hogy drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon THUROCZY JÄNOSNE v ás á ro snaimjén y i lakos életének 58. évében rövid súlyos betegség után elhunyt. Temetése július 19-én 16 órakor a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (88187) Hálás köszönetünk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, az UNIVERSIL Vállalat, a Városi stadion, a nyíregyházi Ajtlétiíkai Szövetség, az MSZMP Oktatási Igazgatóság Székesfehérvár dolgozóinak, akik drága halottunk id. ERDÉLYI JÖZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorúi helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (88207) A XHI. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT LEANYVALLALATA NYÍREGYHÁZA felvesz szervizmunkást, őrportást, kazánfűtőt széntüzelésű kazánhoz (nyugdíjas is lehet). A FODRÁSZ SZÖVETKEZET felvesz épület- és bútorasztalos szakmunkást, valamint festö-má- zoló szakmunkást tmk-munkára. Jelentkezés: Nyíregyháza, Vörösmarty u. 4. szám, személyzeti vezetőnél. MEZŐGAZDASÁGI ÉPÍTŐIPARI KÖZÖS VALLALAT felvételre keres: építőipari gyakorlattal rendelkező építésztechnikus előkészítő és kalkulátor! munkakörbe, továbbá építőipari teljesítményelszámolót és épület- asztalos, autószerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: MEZÉP munkaügyi csoporton személyzeti vezetőnél, Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. III. em„ továbbá: Simái úti telepünkön Nyíregyháza, Simái út 10. sz. (U01) A SZABOLCS MEGYEI TEJIPARI VALLALAT MÁTÉSZALKAI ÜZEME felvesz három műszakos munkakörbe érettségivel rendelkező férfi munkaerőket. Üzemfenntartás területére felvesz: autószerelő, karosszérialakatos, villanyszerelő, általános lakatos, járművillamossági szerelő, targoncavezető munkakörbe — szakmunkásokat. (1072) A NYÍREGYHÁZI TEMPO alabbi szövegű bélyegzője 1983. JÜLIUS 1-EN elveszett Nyíregyházi Tempó Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet, A KELET-MAGYARORSZAGI TÜZÉP VALLALAT központjába takarítónőt vesz fel. Jelentkezés a vállalat központjában, Tanácsköztársaság tér 9. I. emelet 117. sz. szobában. Nyíregyháza, Mártírok tere 9. Anyagbeszerzés 1. 440—34007. Fenti szövegű bélyegzőt 1983. július 1-től érvénytelenítjük. SZOBAFESTŐK, FÉNYEZŐK, PARKETTÁSOK ÉS A LAKOSSÁG A Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság gépészeti osztálya szabad kapacitással figyelmébe ajánlom „METÁL” FESTÉK HÁZTARTÁSI boltomat, ahol idényjellegű hiánycikkek és egyéb áruk nagy választékával várom vásárlóimat. Nyíregyháza, Kiss Ernő u. 10. Nyitva: 8—18-ig. Szombaton 8—13-ig. rendelkező útátsajtoló berendezésére bérmunkát vállal. Részletes felvilágosítást a műhely üzemegység-vezetője ad. Nyíregyháza, Simái út 9. szám alatt. (1092) A Vízügyi Építő Vállalat felvételt hirdet a Miskolc és Eger térségében folyó munkáihoz az alábbi munkakörökben: — KŐMŰVES SZAKMUNKÁS, — HEGESZTŐ SZAKMUNKÁS, — KUBIKOS, — SEGÉDMUNKÁS (nők és diákok is jelentkezhetnek). Fizetés megegyezés szerint. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET AZ ALÁBBI CÍMEKEN: 1. VIZÉP Miskolci Főépítésvezetőség, Miskolc-Egyetemvá- ros, Déli terelőút. Megközelíthető: a 12-es autóbusszal. 2. VIZÉP Egri Építésvezetőség, Eger, Lenin út 142/c. (M. 223670) Az ALBA REGIA Állami Építőipari Vállalat felvételre keres ASZTALOS SZAKMUNKÁSOKAT LAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT, BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT, SEGÉDMUNKÁSOKAT több műszakos ipari üzemeibe. Bérezés teljesítménybérben. KERESETI LEHETŐSÉG: 4500—8000,— Ft. JELENTKEZNI LEHET személyesen és írásban a vállalat munkaügyi osztályán. ClM: 8003 Székesfehérvár, Ady E. u. 9—15. sz. (974) Az ALBA REGIA Állami Építőipari Vállalat felvételre keres építőipari SZAKMUNKÁSOKAT, SEGÉDMUNKÁSOKAT, BETANÍTOTT MUNKASOKAT, KUBIKOSOKAT. Bérezés teljesítménybérben. KERESETI LEHETŐSÉG: 4500—10 000 Ft. JELENTKEZNI LEHET személyesen és írásban a vállalat munkaügyi osztályán. CÍM: 8003 Székesfehérvár, Ady E. u. 9—15. sz. (975)
