Kelet-Magyarország, 1983. június (43. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-08 / 134. szám
fl linn nagykövet Nyíregyházán Osmo Veinöle, a Finn Köztársaság magyarországi nagykövete a követség kulturális titkárának kíséretében kedden Nyíregyházára látogatott. Délelőtt Gyuricsku Kálmán városi tanácséinak tájékoztatta Nyíregyháza gazdasági, társadalmi helyzetéről, fejlődéséről, a szabolcsi megyeszékhely és a finnországi Kajaani alakuló testvérvárosi kapcsolatairól. A vendégek ezután városnézésen vettek részt. Délután Tisza László megyei tanácselnök fogadta a finn nagykövetet, aki ezután Sóstón ellátogatott a múzeumfaluba, megtekintette az éremtárat és a művésztelepet. Lengyel pártküldöttség megyénkben A két terület közötti együttműködés alapján Lengyelországból, a rzeszówi vajdasági pártbizottság küldöttsége érkezett kedden négynapos látogatásra megyénkbe. A delegációt Bernadette Kilian, a rzeszówi vajdasági pártbizottság titkára vezeti. Tagjai: Roman Juda, a rzeszówi cipőgyár igazgatója, Rychard Katowicz, a Zelner háztartási gépgyár pártbizottságának titkára és Wladislaw Piláf, a Sarzinie vegyi gyár igazgatója. A vendégeket Hosszú László, a megyei pártbizottság titkára fogadta. Megyénk iparának helyzetéről Cs. Nagy István, a pártbizottság osztályvezetője tartott tájékoztatást. Itt-tartózkodásuk során ellátogatnak több ipari üzembe, ahol az irányítás és a pártmunka módszereit tanulmányozzák. Magyar belek Tirolban Magyar kulturális rendezvénysorozat kezdődött a hét elején Tirolban. Az egy hétig tartó programban bemutatják a huszas évek magyar képzőművészetét, az „Emberábrázolás a népművészetben” című néprajzi anyagot, valamint a Magyar Nemzeti Múzeum XVI. századi tiroli éremgyűjteményét. Az osztrák rádió tiroli stúdiója kor- társ magyar írók műveiből készített összeállítást közvetít az Ausztriában ősszel megjelenő antológia anyagából. Bemutatkozik a Kecskés- consort, az Uj zenei stúdió és a Kodály kvartett. A filmesteken Makk Károly műveit és a Balázs Béla Stúdió rövidfilmjeiből készített összeállítást vetítik." A Kalocsai népi táncegyüttes Tirol két városában lép fel. Az ünnepélyes megnyitón dr. Rátkai Ferenc miniszter- helyettes vezetésével részt vett a rendező Művelődési Minisztérium küldöttsége. Elismerés a beregdaróci termelőszövetkezetnek Kiemelkedően gazdálkodott az elmúlt esztendőben a beregdaróci Barátság Termelő- szövetkezet. A termelési értékük elérte a 95 millió forintot, nyereségük pedig meghaladta a tízmilliót. A szövetkezetben meghatározó az állattenyésztés, a termelési érték majd felét ez az ágazat adta. összesen 669 magyartarka, illetve magyartarka és holsteinfríz keresztezésű tehenet fejtek és a tejhozam 5756 liter volt. Jelentős még a szövetkezet takarmánytermesztése, kukoricából 7,9 tonna hektáronkénti eredményt értek el, emellett az almatermelés is szépen jövedelmezett. Tavalyi munkájuk alapján a beregdaróci termelőszövetkezet dolgozói elnyerték a termelőszövetkezetek megyei szövetségének plakettjét. A kitüntetést kedden délelőtt Lakatos András, a megyei tanács elnökhelyettese adta át. Ugyancsak tegnap kapta meg a termelőszövetkezet a TESZÖV által meghirdetett megyei tejtermelési versenyben elért első helyért a jutalmat. Új ületek a megyeszékhelyei. 3? nálatát tartani tudja, Nyíregyháza lakóinak kedvelt bevásárlóhelye lesz az az élelmiszeráruház és ételbár, amelyiket kedden délelőtt nyitottak meg a Szarvas és az Iskola utca sarkán. A megyeszékhely központjában lévő 1100 négyzetméter alapterületű Csemege Áruház és Ételbár létesítését két éve határozták el a Nyíregyházi Városi Tanács és a balmazújvárosi Lenin Termelőszövetkezet vezetői. A szép kivitelezés a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozóinak munkáját dicséri. Az áruház megnyitóján Németh István, a balmazújvárosi tsz állami díjas elnöke mondta el, hogy hatmillió forint értékű árukészlettel készültek fel a megnyitásra. 1984. január elejétől — amikorra elkészül a termelőszövetkezet új húsüzeme — még nagyobb készlettel és választékikai várják a vásárlókat: sertés- és baromfihúson kívül marha-, borjú- és juhhússal is javítják a kínálatot. Az ételbárban már a nyitástól egytálételeiket kínálnak. A Hajdú-Bihar megyei termelőszövetkezet 37 féle töltelékárut készít, s különleges ízesítésű termékeivel méltó versenytársa kíván lenni a megyeszékhely ellátásában részt vállaló kereskedelmi vállalatoknak, szövetkezeteknek. Képeinken: az új csemege áruház — telt ház az ételhánban. könyvkiállítás Ungváriul A magyar könyv ünnepi eseményére kerül sor ma Ungváron. A Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülete a Kárpáti Kiadóval közösen rendez magyar könyvkiállítást, ami viszonzása az 1981-ben Nyíregyházán rendezett hasonló bemutatkozásnak. Az országaink, valamint megyénk és a Kárpátontúli terület hagyományos és sokrétű kapcsolata szellemében sorra kerülő kiállításon képviseltetik magukat a párt-, állami és társadalmi szervezetek, valamint a könyvkiadói egyesülés vezetői is. Az ungvári kiállításról pénteki lapszámunkban részletes beszámolót közlünk. Felkészülten várják a gabonát Magyar Ronald Reagan másfél hónappal a SALART megkezdése előtt, 1982 május 9-i eurikai beszédében terjesztette élő ultraradikális csökkentési javaslatát. Abból indult ki, hogy a szovjet hadászati megtorló képesség gerincét alkotó interkontinentális ballisztikus rakéták négyötödét leszerelteti, másfelől a támadópotenciálok csökkentéséből kihagyja az amerikai előretolt nukleáris rendszereket, vagyis kétszeresen is felbillenti a kényes hadászati egyensúlyt. Közben még elindít két-három hadászati fegyverkezési programot, persze csak azért, hogy „a szovjeteket tárgyaló- asztalhoz kényszerítse”. A SALART-tárgyalások zárt ajtók mögött folynak, de amikor az amerikai fél önkényesen értelmezi és magyarázza a szovjet álláspontot, a moszkvai sajtó egy-egy szerkesztőségi cikkben bepillantást enged a szovjet javaslatokba. Ezekből mindenekelőtt az derül ki, hogy szovjet részről nem hívei a hadászati fegyverrendszerek szelektív és drasztikus csökkentésének. A korlátozásnak, majd a csökkentésnek minden fegyverrendszerre ki kell Szakszervezeti delegáció utazott a Kárpátontúli területre A Kárpátontúli területi Szakszervezeti Tanács meghívására Szabolcs-Szatmár megyei küldöttség utazott kedden Ungvárra. A küldöttség vezetője Tóth Géza, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának titkára: tagjai: Gégény István, a Vasas Szakszervezet megyei szervezője és Leányvári Lászióné, a megyei szálloda- és vendéglátó vállalat szb-tiíkára. A négynapos tapasztalatcsere során ipari vállalatoknál alapszervezetek, illetve a tisztségviselők munkamódszerét tanulmányozzák. A gabonaforgalmi és malomipari 'Vállalat kisvárdal üzemében jelenleg naponta 115 tonna búzát őrölnek. Képünkön: Zán Ferenc müszakvezető az őrlés finomságát ellenőrzi, (esi Felkészült az idei kalászos gabonatermés fogadására a megyei gabonaforgalmi és malomipari vállalat. Az idén a koráhbinál nagyobb területen vetették, ennek megfelelően termés is több várható — tájékoztat Marosi Károly vállalati igazgató. Érvénybe lépnek az új, módosított árak, amiről a termelőgazdaságok már tájékoztatást kaptak. Étkezési búzáért mázsánként 336 forint, minőségi búzáért 361, illetve 376 forint fizethető. Minőségi búzából is több várható, mint tavaly volt. A mezőgazdasági nagyüzemek jelzése szerint mintegy 30 ezer tonna ilyen búzára számítanak a megyében. Az étkezési rozs új ára mázsánként 316 forint, a takarmánygabonáé egységesen 311 forint. A saját tárolókapacitást a vállalat erre az időre azokon a tájakon bővítette, ahol az utóbbi időben a kalászos gabona termelése számottevően megnövekedett, mint például Dombrád, Mándok, Nyírtass, Szatmárcseke, Ujfehér- tó körzetében. Azonban így sem elegendők a vállalati tárolók, szükséges, hogy a termelő gazdaságoknál is raktározzák az eladásra felajánlott gabona egy részét. A vállalati raktárakat már előkészítették, fontos, hogy a nagyüzemi gazdaságok saját raktáraikat is mielőbb előírás szerint kitisztítsák és fertőtlenítsék. A vállalat gyors ütemű gabonabetakarításra számít, ezért az átvevő gépparkot kiegészítette, bővítette. így az átvétel napi mennyisége növelhető: napi 12—15 ezer tonna termésmennyiség vehető át, kerülhet tárolásra. Évek óta eredményes — mondja a vállalat igazgatója —, hogy a termelőgazdaságok többsége viaszérésfben kezdi az aratást. Ehhez szárítóka- paoitással kell felkészülni. A vállalat naponta 3000 tonna gabona szárításának tud eleget tenni. A gazdaságok lényegesen nagyobb kapacitással rendelkeznek, amire az idén is nagy szükség lehet. Az aratás idejében kora reggeltől késő estig átveszik a termést, szükség esetén megszervezik az éjszakai átvételt is. Egyébként minden szombaton lesz átvétel, vasárnap viszont csak az előre jelzett szállítmányokat fogadják. A minőségi előírások, § múlt évhez képest nem vál toznak. Azonban szükséges, hogy a gazdaságok szállítási megbízottai kellően tájékozottak legyenek. Ajánlatos tudni, hogy a búzát a megyében 6 laboratóriumban minősítik: Nyíregyházán, Mátészalkán, Kisvárdán, Fehérgyarmaton, Nyírbátorban és Balktalórántházán. Ezekre a helyekre a termelőgazdasá- gok — munkaidőben — bármikor mintát vihetnek ellenőrző vizsgálatra, (a. b.) XL évfolyam, 134. szám ARA: 1,40 FORINT 1983. június 8., szerda Lépéskényszer nélkül kezdődik ma a negyedik forduló Genfs SALART Tízhetesre nyúlt „húsvéti” szünet után ma ismét tárgyalóasztalhoz ült Genfben a szovjet és az amerikai küldöttség, hogy a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról és csökkentéséről szóló megegyezésen munkálkodjék. Az 1982. június 29-én megkezdett SALART-tárgyalások mostani, negyedik fordulója párhuzamosan folyik majd Genfben a szovjet—amerikai „eurohadászati" tárgyalásokkal, de míg azok egy NATO „határidő-ultimátum” jegyében folynak, addig a SA- LART-ot egyelőre nem hajtja lépéskényszer. Hacsak nem tekintjük a hadászati támadó fegyverrendszerek mind újabb fajtáinak gyártására és telepítésére vonatkozó sorozatos amerikai döntéseket, amelyek sürgetik, de legalább annyira hátráltatják is a megegyezést. terjednie. Nem állhat elő olyan helyzet, amikor a ha dászati fegyverrendszereket nagymértékben csökkentik, közben megmaradnak vagy még növekszenek az előretolt amerikai nukleáris fegyverrendszerek a Szovjetunió és szövetségesei közelében. A SALART-tárgyalások nem függetleníthetik magukat a haditechnikai fejlődéstől, amely könnyen alááshatja a nemzetközi stabilitást Gátat kell vetniök új hadászati fegyverrendszerek megjelenésének, a már meglevők minőségi tökéletesítésének. Elengedhetetlen, hogy a tárgyalások alatt mindkét fél tartózkodjék az olyan lépésektől, amelyek rontják a megegyezés esélyeit. Ez a Genfben működő két szovjet—amerikai tárgyalássorozat egymásrahatására is vonatkozik. MA AK-M Kisvárdón (2. oldal) Segítség a bankszámlára (3. oldal) Olvasóink írják (7. oldal) Újabb forduló az NB l-ben (8. oldal) Raktárak, szárítók, géppark