Kelet-Magyarország, 1983. május (43. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-21 / 119. szám
1983. május 21. Elfelejtett szavak ■HMHaaNHnEOB Láttál-e már szekeret, kisfiam? Olyat, amit két lő húz. — Persze, hogy láttam. Amikor a kocsihajtóversenyt közvetítették a tévében. Tudod, amelyiken a Fiiiöp herceg is díjat nyert. — Hát a lámpagyújtás tudod-e mit jelent? — Amikor a partvis nyelével felkapcsolom a villanyt a fürdőszobában. Rég elfelejtett szavak után kutatok. Amik talán már semmit nem jelentenek a ma gyermekének. Lőcs — mondja mezítlábaskori pajtásom, akivel legalább huszonöt éve nem találkoztam, — istráng — mondom én. És a farhám mire kellett? — Azzal fékezte a ló a szekeret, ha egyedül volt. — Bizony, mert a kétlo- vas szekérnél ott volt fékezésre a rúdlánc. Azt hogy is hívták? — Látod, már én sem tudom. — Mit kellett csinálni a maradék vízzel, amit a ló a vödörben hagyott? — Rá kellett önteni a kerékagyra, hogy ki ne száradjon. szekrény tetejéről, a múltkor sikerült ötös belet szerezni, s petróleum is van itthon, motormosáshoz. Meggyújtom a kis lángot, lehúzom, ráteszem az üveget, s valami régen, nagyon régen látott meleg fény önti el a szobát. — Büdös — mondja a kisfiam, és duzzogva kotorászik játékai között. Tudom, hogy a Petrocellire gondol, amit ma nem tudunk megnézni. Feleségem a mosógép miatt zsörtölődik, hogy ott a sok ruha a vízben, s mégjobban beleázik a piszok. — Hej te cseh vitéz, te cseh vitéz, aki Toldi vasmarkába adtad a kezed! Hová tűntél az időben? zöldhagymát eszünk hozzá. A “tűz ropog, száraz akácfát tettünk rá, s fiam, majszolva a szalonnás kenyeret, csöndesen megjegyzi. — Anyu, de jó, hogy paraszt voltál valamikor. Most mit csinálnánk ebben a házban? Pedig már ez a ház sem a régi. A kemencét lebontották a szobából, palára cserélték a régi nádtetőt, s az istálló üres. „Piros”, a hajdan- ,volt kezes tehén „lakta” valamikor, most lomtár, régi szerszámok rozsdásodnak benne, s egy lóhoz való eke. A faluban korszerű „tejkombinát” van, gumitömlőkön megy a fejőgéptől a tej, s felül a mestergerenda alatt, karvastag üvegcsőben bugyborog tovább. Gyerekeim ámulva nézik. — Így készül a tej? — Készül? — gondolom én, mert még emlékszem Pirosra, „akire” itt egyetlen tehén sem hasonlít. Egyformán szomorúak — majdnem azt írtam, hogy szótlanok. Fülükben műanyaglap libeg, rajta számok. Evőgépek — mondja a kisfiam —, és közben adják a tejet. A nyitott ablakon behallatszik egy rendetlenül járó motor asztmás hörgése, majd pukkan egy nagyot, s elhallgat. A szomszéd szereli a kocsiját. Mi itt bent már egy másik világban élünk, döcög velünk a régi szekér a macskaköves Tokaji úton, a Királytelki szőlők felé, Jóska bácsi ül elöl a bakon, s mi a kasfarban dinnyét majszolunk. Kisfiam tágranyílt szemmel fülel, s egy szót sem ért. Törökül beszélünk neki. Árkot ásnak valahol a közelben, s a kotró elvágott egy vezetéket. Onnan tudtuk meg, hogy leállt a mosógép. Nézem az automatát, rendben. Kicsavarom a dugós biztosítékokat, semmi bajuk. Akkor jutott eszembe az árok, mert kis hazánkban ritkán fordul elő, hogy ha valahol árkot ásnak, el ne vágjanak valamit. Ügy is van. — Tudunk róla — mondja a TI- TÁSZ a telefonba. Elindultunk megjavítani. Aikonyodik. Egy ilyen javítás nem egy-két óra, elő kell venni a lámpát. Szép barna porcelánlámpa, valamikor a mennyezeten függött, és súlyzó ellenében lehetett lehúzni, ha meg akartuk gyújtani. Télen korán sötétedett, mire a tyúkok elültek, mi is előkerültünk a ród- lizásból, csavargásból, s leültünk a sparherd elé a kis- sámlira, hogy "• egmeleged- jünk. A tűz p; ugott, fénye kivilágított a két lyukon, ami olyan volt mint két villogó szem. (Orra is volt a tűzhely ajtajának: a nagy porcelángomb, amivel kinyitottuk. Nagyapám az asztalnál ült, előtte fél üveg kadarka, nagyanyám a fásládán bóbiskolt, s időnként fölneszeit, hogy tegyen a tűzre. — Hát a Toldit tudjátok-e, suhancok? Megmelegedtünk már, s lángot leső szemünk körül ott felhőzött az álom, amikor elkezdte mondani nagyapám: Mintha pásztortűz ég őszi éjszakákon, messziről lobogva, tenger pusztaságon...” S lobogott valóban. Ott táncoltak a fénykarikák a padlón, s a meszelt fagerendás mennyezeten. Nagyapám végig tudta a Toldit. A nagyváradi iskolában, hajdan csak az első éneket kellett megtanulni, de ő ann; .szór elolvasta, hogy megtanulta végig, s mondta nekünk esténként, így ismertem meg Arany balladáit is, lámpagyújtás előtt. Máig fülembe cseng a ..hűs cseppet hű csehem”, és a „Kont, a kemény vitéz”. Leveszem hát a lámpát a Falura mentünk a múltkor, feleségem szüleihez, mint a kirándulók. Két napja állt el az eső, s a Tisza ártéri öntéstalaj minden lépésnél leszedte gyerekeim lábáról a divatos félcipőt, s a fűzött sarut. Gumicsizma kell ilyenkor ide, de ki tart ma már városi lakásában gumicsizmát. Legfeljebb a horgászok. Azok is zöldet, s derékig érőt. Az öregek nem voltak otthon, elmentek valamelyik asszonylányukhoz Szőllősre, Abád- szalókra, ki tudja? Fáradtak voltunk az utazástól, s a koránkeléstől. Hol lehet a kulcs? Valamikor itt nem zárták kulcsra az ajtót akkor se, ha hosszabb időre mentek. Bözsi néni nézett át naponta többször is a szomszédból, krumplit főzött a malacnak, répalevelet vágott a kacsáknak, s ha végzett behajtotta a pitvarajtót. Bözsi néni már nem lakik a faluban, felment a fiához Pestre, s most valahol a Lágymányosi lakótelepen ül, egy hatodik emeleti erkélyen, s a kacsákra gondol, ámit egy kopasznyakú öreg kotló költött ki a kemencesutban, s mire kitavaszodott, úgy gurultak az árokpart füvén, mint kis sárga, pihés göröngyöké De hol lehet a kulcs? Mert el nem vitték, az biztos. Feltapogatunk a gerendára, nincs. A góré ajtaja nyitva, s belül van egy nagy szeg. Azon sincs. Végül apósom rég nem használt gulyásrta- risznyájában leljük meg, a tengerimozsoló fölött. — Akkor hát, mintha itthon lennénk, — mondja a feleségem. — Apríts fát, gyűjtést is csinálj, én meg valami újságot keresek. — Olvasni akarunk? — kérdi a kisfiam. — Nem. Begyújtani. A paradicsomot már elpa- lántálták a kertben, s a tormának akkora levele van, mint két tenyér. A sárgarépának, petrezselyemnek még cérnavékony a gyökere, tehát szalonnát sütünk, és Kiscsirkék kelnek a tojásból. Mozog, billeg a szalmán a tojás, majd egy belülről jövő csőrütéstől hálósán megrepedezik. Állunk a születés nagy misztériuma előtt, s nincs egy szavunk se. Most már egy másik is mozog, fiam szájára teszi ujját, s leguggol a meleg kosár fölé. Valahol lökhajtásos repülő- gépeS^zúgnak, atomreaktor épül, olaj buzog a tengerekbe, itt most a harmadik tojás is megreped, és már billeg, mozog a negyedik is. A legelőször kikelt kis nedves pehelygubanc mozgatja szárnyait. — Repülni akar. Látod? Pedig még meg se száradt. Végre megjön az áram. Felbúg a bekapcsolva hagyott mosógép, s a tévé elkezd hunyorogni. A Petrocellinek már vége, ma sem tudtuk meg, felépült-e végre a házuk a sivatagban, vagy még mindig a lakókocsiban laknak. Elfújom a lámpát, s mintha a múltat fújnám el vele. Valami fontosat, ami többé már nem jön vissza. Gazdagodunk. Egy áramszünet már gondot okoz. Kiolvadt a hús a mélyhűtőben. Nem tudtunk megfőzni egy teát, mert a villanytűzhelyet nem lehet újságpapírral, s vékonyra vágott akácgallyakkal begyújtani. Rég elfelejtett szavak után kutatok, amik talán már semmit sem jelentenek a ma gyerekének. Kurbli — mondom, s eszembe jut M. doktor bácsi, aki először vett autót Nyíregyházán, a háború után. Küllős kereke volt, mint a biciklinek, és nagyon furcsán nézett ki felhúzhatós fekete ponyvatetejével, de ment, pöfögött a sárga kera- mitköves Debreceni utcán, s kipufogójából füstkarikákat eregetett. A városban már nehéz parkolóhelyet találni. Gyere, hazaviszlek — mondja a kollégám —, s úgy fordítja el a sluszkulcsot, ahogy Jóska bácsi mondta valamikor: gyí te! — Láttál-e már szekeret, kisfiam? Én most láttam egyet. Fent a Tiszaháton. Igazi fűzfakosaras szekér volt. Ügy röpültünk el mellette a kis Fiattal, hogy szinte állva maradt. Röpüljünk is, hiszen az élet se áll meg. ■ i / — Csak azokat a régi szavakat nem kéne elfelejteni. Mester Attila A főszolgabíró naplója A megyei levéltár új szerzeményei 1982-ben Budapesten, a Magyar Munkásmozgalmi Múzeum aulájában a közelmúltban nagyszabású kiállítás mutatta be a magyarországi köz- gyűjtemények új szerzeményeit, az 1982-ben vásárolt vagy ajándékba kapott művelődési értékeket. A sláger az Országos Széchényi Könyvtár tulajdonába került „Ómagyar Mária-siralom”. Az első fennmaradt magyar vers, a XIII. század második feléből származó lejegyzésben. A Magyar Országos Levéltár kiállított négy oklevelének a keltezés előzi csak meg annak a 2 oklevélnek a dátumát, amelyet az országos bíráló bizottság a Szabolcs-Szatmár megyei Levéltár 1982. évi új szerzeményeiből a kiállítás anyagába beválasztott, megyei levéltárunktól kölcsönkért, majd restaurálás után üvegtárolóban az „Ómagyar Mária-siralom” közelében helyezett el. Miről vallanak ezek az oklevélként kiadott adománylevelek? Az egyik, melyet Kérésén kelteztek 1690. október 1-én Kercsy Sándor és Ormos Ferenc bizonyságlevele a Szabolcs megyei Gyulaháza nevű faluban, illetve a Bereg megyei Tákos nevű faluban lévő jobbágytelkek cseréjéről. A másik adománylevél Zemplén-Agáidon 1697. február 20-án íródott. Keme- csei Györgyné Kálnási Kata záloglevele arról, hogy a Zemplén-Agárdon lakó Fekete György johbágyát „fiaival, telkével, erdejével, mezeivel, kaszáló, szántó földeivel és minden ezekhez tartozókkal” 150 forintért átadja bátyjának. Nem került ugyan kiállításra, mégis jelentős az az 1657-ben keltezett, bár aláírással és pecséttel nem hitelesített bizonyságlevél, amelyben Nyakas György Szabolcs megye alispánja Kércsey család vagyonmegosztásáról tudósít. A Leleszi konvent (oklevelek kiadásának hiteles he. lye) 1667-ben keltezte azt a bizonyságlevelet, amelyben a kistárkányi Borbély Zsigmond hitvese őt bízta meg minden egyházi és világi törvényszék előtt peres ügyeinek intézésével. Báthori Zsigmond erdélyi vajda nagyszebeni Csip János kérésére — iránta tanúsított hűségének bizonyságául — a Bihar megyei Nagysebesen lévő ősi és vásárolt birtokában megerősíti. Ez a pergamen oklevél Báthory Zsigmond saját kezű aláírásával és a befűzött viaszpecsétjével 1590. október 10-én készült Gyulafehérváron. Van még az új szerzemények között Mária Terézia parancsa, nyolcvanöt tyukodi kisnemes kérelme a Tyúkod és Ura községek határvitájának eldöntésére, egyboglyás kaszáló elzálogosítása Tyúkod községben a XVIII. század végéről és a XIX. század legelejéről. Kalandos úton került visz- sza, és most már levéltári tulajdonba az Olchváry Pál 2 vaskos kötetből álló, kézírással készített, 1922—1938 közötti időt magába foglaló naplója. A dadai-felső járás (Gáva székhellyel) volt főszolgabírójának krónikaszerű leírása, amit az eseményekkel egy időben jegyzett le, személyének, úri osztályának vallomása, s nemegyszer hiteles korkép az ellenforradalmi rendszer hatalomra jutásának helyi dolgairól, az úri praktika cselfogásairól, a falusi dzsentri életmód sokszor emlegetett valóságáról. „Jelentősen tartunk a bolseviz- mustól, igyekszünk az óvintézkedéseket megtenni. A kommunizmus és az integritás kérdése sokunkat egy táborba tömörít.” A főszolgabíró természetesen itt a kommunizmus elleni harcra tö- mörülőkre gondolt. „Nyíregyházán szombaton (1922), január 7-én tisztiértekezleten a zsoldos hadsereg szervezése ügyében” tárgyaltak. „A birtokosoknak soha nem volt annyi pénze, mint most. Hja! Kisgazda uralom van, de soká ez sem tarthat, mert a nyomorgó középosztály előbb- utóbb a többit is maga után rántja”. A történész a legszívesebben a kétkötetes napló minden sorát az olvasó elé tárná, mert a két világháború közötti magyar valóságról olyan képet kaphatna, amire álmában sem gondolna az ember. Amikor a főszolgabíró a papírnak, naplójának vallott, amikor úgy gondolta, hogy azt senki sem látja, ki merte mondani az igazat az osztályelnyomás hivatali zsákutcáiról. Mosonmagyaróvárról került vissza a helytörténeti szempontból értékes ajándék, a háború után menekülő volt hivatalnok úgy látszik az országhatárnál megrekedt, még szerencse, hogy naplója nem esett esztelen menekülésének martalékává. Gyarmathy Zsigmond A kemecsei patika története Hozzászólás két újságcikkhez A Kelet-Magyarország 1983. április 24-i szombati kiadásában a kemecsei gyógyszer- tárról két újságcikk is napvilágot látott. Az elsőben megismerhettük a patika vezetőjét Szikszay Lászlót, valamint epebántalmakra készített hatásos gyógyborát. A második rövid, de annál több fotómelléklettel ellátott írásból villanásnyi képet kaphattunk a patika múltjáról és tárgyi emlékeiről. A 136 éve, 1847-ben eredetileg Bogdány községben létesített „Kígyó” elnevezésű gyógyszertár történetével érdemes bővebben foglalkozni, mert megnyitását nem mindennapi események előzték meg. Szabolcs vármegye nemesi közgyűlése 1847-ben két patika nyitásának kérelmét tárgyalta, mégpedig a tiszalö- ki Valkó Sámuel, valamint a bogdányi Kohány András gyógyszerészét. „A közgyűlés meggyőződve a községekben felállítandó gyógyszertárak szükségességéről, kinyitása előtt egészségre ügyelő küldöttségünk alkalmi megvizsgálására bizottságot jelölt ki”, melynek megtörténte után — „főfelügyelése gyakorlása végett”, értesítette a helytartó tanácsot. A felterjesztésre 1847. április 13-án válaszolt a helytartó tanács... „Címzett ura- ságtok figyelmeztetnek, hogy az 1827. évi december 24/32 747. sz. alatt kelt és ország szerte köröztetett szabályrendeletnél fogva, a gyógyszer- tárak felállítása csupán ezen csak királyi helytartótanács előleges engedelme mellett eszközölhető ..., ezennel meghagyatik, hogy felfüggesztvén általuk önkényesen megengedett gyógyszertárak felnyitását... a vonatkozó iratokat minnél előbb ide felterjeszteni szíveskedjenek.” A reformkor lázában égő vármegye felháborodással fogadta önkormányzatának megsértését. A válasz megérkezését követően a közgyűlés jegyzőkönyvbe foglalta, hogy „ ... e megye nemesei ragaszkodván azon jussukhoz, mely szerint bárhol szükségesnek látjuk, felsőbb jóváhagyás nélkül engedelmet adhassunk ..., a Magyar Királyi Helytartó Tanácsnak eddig azon jogát ismerjük, hogy a gyógyszertárakra legfőbb fel- ügyelést gyakorolhassa ..., az iratok felterjesztésének csak a szükség kívánatára teszünk eleget” (1847. június 14.). A megyének ez a magatartása, feliratának stílusa nyílt lázadás volt a helytartó tanács ellen, melyre a válasz nem is késett. A Szent Mihály havának 28-ra összehívott helytartói ülés a következő levelet küldte Budáról Káliéba a megyei közgyűlésnek : „ ... Tiszalökön és Bog- dányban felállítandó gyógyszertárak ügyében ..., címzett Uraságtoknak válaszolta - tik, hogy ..., azon balnézeteik, melyeknél fogva az újonnan felállítandó gyógyszertárak irányában magoknak jo- kot követelnek — mint legfelsőbb, de innen és ismételten rendeletekbe ütköző és rendőrségi tekintetben lázadóknak tekintendők, — soha és semmiképp helyeslést nem nyerhet...” Az erélyes hangnem azonban csak a tekintély óvását célozta. A gyógyszertárak alapításának szükségességét mégis csak jobban ismerték a megyei helyi hatóságok, mint a fővárosban működő hivatalnokok, akiket ráadásul olykor Ausztriából rendeltek Budára. „ ... A Jelen két esetben — írta a helytartó tanács — egyedül a megye tekintélyének fenntartása szempontjából ezen önkényte- sen felállított s fentebb nevezett két gyógyszertárnak; megmaradása ezen Királyi Helytartó Tanács részéről nem elleneztetik ...” Győzött tehát a vármegye nemesi közgyűlése, és Kohá- nyi András gyógyszerész 1847-ben megnyithatta gyógyszertárát Bogdányban. Hogy meddig volt birtokában a patika? Ez a korabeli nyilvántartások hiányossága miatt nem követhető pontosan. Az 1849-ben végzett Oester- reische Zeitschrift für Phar- macie (Wien, 1849. 24. számában) tulajdonosnak még Kohányi Andrást, majd tíz év elmúltával következő ösz- szeírás már Liszt Józsefet említi, kitől a Kelemen család vásárolta meg a gyógyszertár tulajdonjogát. 1894-ben Kelemen Konstantin gyógyszerész beadvánnyal fordult a megye nemesi közgyűléséhez, melyben kérte bogdányi gyógyszertárának Kemecse községbe való áthelyezését. (Valószínűleg anyagi okok kényszerítették erre!) Erre az engedélyt nemcsak, hogy megkapta, hanem egyben Bogdány községben ún. „fiók patikát” nyithatott. A Kelemen családnak 1921-ig volt tulajdonában a gyógyszertár, Gergelyffy Mi- hálynénak 1928-ig, aki után — az 1983. április 24-i cikkben hibásan írt (első tulajdonosként említett — Mikecz Zoltán gyógyszerész birtokában volt, az 1950-ben bekövetkezett szocialista tulaj dón- bavételig. Az 1894-től „fiók gyógyszertárként” üzemelő bogdányi gyógyszertárat 1909-ben Ruzsics István gyógyszerész vásárolta meg és „anyásítot- ta”, vagyis hatóságilag önálló patikává nyilváníttatta. Ez egyben azzal is járt, hogy a gyógyszertár korábbi „Kígyó” elnevezése megváltozott „Isteni Gondviselésére. A gyógyszerészet szakmatörténetéhez tartozik az is, ihogy a riportban közölt régi edényekről és eszközökről készült felvételek elkészítését nem csupán a gyógyszertár 136 éves múltja és emlékei tették lehetővé, hanem a patika vezetőjének, Szikszay Lászlónak azon leletmentése, mely ezeket a tárgyakat megóvta a pusztulástól. If j. Menner Ödön KM HÉTVÉGI melléklet —L T O ü O—4 'E-T ft- ü-i—