Kelet-Magyarország, 1983. május (43. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-01 / 102. szám
14 Kelet-Magyarország 1983. május 1. Apróhirdetés ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 ÖSSZKOMFORTOS kétszobás családi ház eladó. Mező utca 34/a. Érdeklődni 5 óra után.' (84748) ELADÓ 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás. Árpád út 33. Ity8. _________(84527—84649) Háromszobás hideg-meleg vizes .fürdőszobás ház 560 négyszögöles gyümölcsössel eladó Cégén ydányádon Zrínyi út SÍ. (75108) _______ Eladó Nyírbátorban első emeleti 56 négy zetm éteres OTP-s öröklakás kp. + OTP a centrumban. Érdeklődni: Nyírbátor, Fáy út 11/3. Terdik. (78302) NAGYCSERKESZEN két család részére is megfelelő lakás eladó. Érd.: Kovács János, iskola utca 15. (84515) SZOBA, konyhás ház 170 öl telekkel eladó. Érd.: 30—31-én, Guszev köz 11. (84617) BORBÄNYAN 400 öl jó fekvésű, építésre alkalmas telek eladó. Érd.: Kacagó u. 50. alatt. (84615) azonnal beköltözhető debreceni másfél szoba -I- étkezős, 45 m2~es OTP öröklakás eladó, készpénz 4- OTP- átvállalással. Debrecen, Lehel u. 14. X. 30. Érd.: 17 óra után. Telefon: 16-577. _______(84608) CSAL AD Utca 134. sz. alatti ház 440 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: Nyíregyháza, Vasvári Pál utca 89. m. 12. (84592) SÓSTÓHEGYEN buszmegállóhoz közel, 934 négyszögöl vegyes gyümölcsös, szőlő, 4 helyiséges lakható épülettel eladó. Megosztva is: házhely + víkendtel- kek. Utat biztosítok. „Víz, villany van” jeligén, cím: a Hirdetőben. (153659) _____ ÉRPATAKON kétszobás lakást 1308 öl kerttel cserélnénk másfél szobás tanácsi lakásra, vagy eladnánk. Érdeklődni Nagykálló, 5-ös őrház. (84931) ________ Két, három .szobás összkomfortos kertes családi házat vennék sürgősen. Nyírpazony, Oros, napkori előnyben. ,.Készpénzfizetés” jeligére, címeket a Kiadóba. (84950) KÉTSZOBA összkomfortos szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni szombaton 14 órától, vasárnap egész nap, Árpád u. 37. 111/13. (84929) 218 öl telek eladó. Érdeklődni: Kun B. 39. 1/5. 15-től 20 óráig. ____________(84620) NYÍRBÁTOR, Rózsa F. u. 132. eladó 3 szobás, központi fű- téses családi ház, ga- rázzsal, mellékhelyiséggel. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap. Hétköznap 17 után. (153600) SZABOLCS CIPŐGYÁR felvételre keres középfokú végzettséggel rendelkező munkavállalókat kalkulátor! munkakörbe. Jelentkezés: Nyíregyháza, Repülőtér, munkaügyi csoport. A Nagy káli ói Textilruházati Szövetkezet kiadja átalánydíjas rendszerben működésre Nagykál- ló, Szabadság téri szolgáltatóházban lévő férfi-inői mérték- utáni részlegét. Felvesz konfekcióüze- mébe 2 műszakos varrodai munkára szak- és betanított munkásokat. Érdeklődni a szövetkezet elnökénél Nagykál- ló, Korányi F. u. 5. (84878) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! Az ököritó- fülpösi „Szamos menti Egyetértés“* Mg-i Termelőszövetkezet — ,,B” kategóriás — pályázatot hirdet FŐMÉRNÖKI munkakör betöltésére . Követeim ény: szakirányú felsőfokú végzettség és legalább 5 éves gyakorlat. Munkabér a 4/1981. MÉM—Mü.M számú rendelet szerint, közös megegyezéssel. Szolgálati lakás biztosított. Jelentkezés «személyesen vagy írásban — részletes önéletrajzzal — a tsz elnökénél. Cím: „Szamos menti Egyetértés” Mg. Termelőszövetkezet ököritófülpös, Kossuth út 108. sz. 4755. (677) ___________ KADAR SZAKMUNKÁST állandó munkára is alkalmazna. Kisiparos. Gyöngyös, Jókai út 49. (153618) ARO terepjáró teherautó eladó. Cím a Kiadóban. (75116) Eladó hároméves műszaki vizsgával ZM rendszámú dinó- sárga 1200-as Lada. Érdeklődni: Vásáros- naménv. Ifjúság u. 22/a. (63162) ________ ZG 1500-as Lada eladó. KH Lada Combi eladó vagy 1500-as hasonlóra cserélnénk pótlással. Nagy Béla Mátészalka. Dózsa Gy. u. 1. (84199) PM 1500-as Lada eladó. Megtekinthető Simái út 3. (84842) EGY MTZ 50-es traktor üzemképes, ekével és pótkocsival eladó. Seres János Újfehértó, Dózsa Gy. 22. (84408) ___________ UC-s 1200-as Lada friss műszakival eladó. Jéke, Szőllős- kert 4. (84935) ______ PR írsz. Lada 1200- as sürgősen eladó. Cím: Baktalórántháza, Szabadság út l/a. (84634) 34 éves nőtlen, férfi vidéki kertes családi házzal házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő falusi életet kedvelő lánnyal vagy elvált asszonnyal. „Nyári esküvő” jeligére Kiadóba. (78842) VISZONT szeretet- re, megbecsülésre érdemes jólelkű, káros szenvedélytől mentes 37'—47 éves, ma; gas, lehetőleg önálló vagy mezőgazdasággal is foglalkozó társat keresek házasság céljából. Gyermek nem akadály. Leveleket „Harmónia” jeligére a Riadóba kérem. (84631) KÜLÖN bejáratú üres szoba -+- konyha- és fürdőszoba- használattal kiadó. Eperjes u. 4. III/9. (84632) DRÖTSZÖRÜ ÍOX- terier (hím) fehér színű kutya, hátán fekete folttal elveszett. Becsületes megtalálóját megjutalmazom. Cím: Szálai, öszőlő u. 99. 6/37. ________________(84913) BŐR összecsukható sport gyermekkocsi eladó. Korányi F. u. 26. 4/18. (84618) FIGYELEM! Redőny és zsalugáter készítését garanciával vállalom. Tele- fon: 17-563. (84637) csehszlovák öinetetős kazánt vennék. Címet a Kiadóba. (84638) _________ ELADÓ kézi libatömő gép. kalapácsos terménydaráló, (ku- koricamorzsolást is végez), olajgazdag, apró feketeszemü napraforgó (vetni). Cím: Nyíregyháza. Sóstói u. 7,a. 2. emelet 12. ajtó. Érd.: mindennap 18 óra után. (84639) ________ JOBB minőségű versenykerékpárt vennék. Ajánlatokat márka- és ármegjelöléssel a Lapkiadóba kérek „Favorit” jeligére. (84946) Budapesti munkahelyeinkre felveszünk villanyszerelőket, víz- és gázvezeték-szerelőket, központifűtés-szerelőket, szerkezeti lakatosokat, kőműveseket, hőszigetelőket, mázolókat. valamint a felsorolt szakmákba betanított és segédmunkásokat (nyugdíjasokat is). Modern munkásszállásunkon,' háromágyas szobákban kényelmes elhelyezés, naponta kétszer meleg étkezés, illetve terítés. Naponta 30 Ft kir. lönélési pótlék, menet jegytérítés. Szakmai képzésre és továbbképzésre lehetőség van. Jelentkezni lehet: Fővári Szerelőipari Vállalat Budap IX., Koppány u. 5—13 Telefon: 336-560, as mellék. (HV 23) AGROBER Szabolcs-Szatmár m-i Kirendeltsége mélyépítési — főleg meláorá ciós szerkesztésben jártas dől gozó és MŰSZAKI RAJZOLOK reszere FELVÉTELT HIRDET. Jelentkezés: Szabadság tér 2. szám. (678) GYORS- £S GÉPÍRÓT felvesz z Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jeleatkezés a mun kaügyi osztályán. Nyíregyháza, Derkovits u. 106—108. FIGYELEM! ENGEDMÉNYES SZEKRÉNYSOROK, KÖNYVSZEKRÉNYEK nagy választékkal a BÁV-náL Nyiregyho. Tanácskoztál saság tér 3. A V O L Ä N 5. SZ. VÁLLALAT B—C KATEGÓRIÁJÚ TANFOLYAMOT INDÍT Kisvárda és Kisvárda környéki lakosok részére. Jelentkezés feltétel: — 18. életév betöltése, — büntetlen előélet, — jelenlegi munkahelyéin legalább egyéves munkaviszony, — letiltásmentes MIL-lap, — szakirányú képesítéssel vagy érettségivel rendelkezők előnyben. A tanfolyam idejére 10,— Ft órabért fizet a vállalat. Jelentkezni lehet a vállalat üzemegységén Kisvárdán. Gyorsjavítás! Az ELITÁSZ-RAMOVILL szervizei 3—4 napos határidővel vállalják híradástechnikai és háztartási készülékek javítását. Kérésre azonnali javítást is vállalunk. CB antennák és hangosító rendszerek tervezése-kivite- lezése rövid határidővel. SZERVIZEINK A MEGYE EGÉSZ TERÜLETÉN: Nyíregyháza, Mártírok tere 9. Tel.: 10-902. Nyíregyháza, Ungvár sétány 15. Nyíregyháza, Sóstói u. 3. Kisvárda, Mártírok útja Nyírbátor, Zrínyi I. u. 4. TeL: 135. NagykáLló, Szabadság tér 3. Tel.: 131. Baktalórántiháza, Vasút u. 1. Tel.: 74. Gyászjelentések Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága férj, édesapa, gyermek, testvér, sógor és rokon ifj. KISS PÉTER volt kemecsei lakos életének 34. évében 1983. ápr. 27- én váratlanul elhunyt. Drága halottunk temetése 1983. május 4-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (153732) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ÖZY. SZABÓ DAfclELNÉ tiszarádi lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyászoló család. (84952) Fájdalommal tudatjuk, hogy FEDAK KAlMANNÉ Horváth Ilona volt Mező utcai lakos 75 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1983. május 3-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (84969) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk MADI JANOS temetésén megjelentek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (84919) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk POLYAK FERENCNE temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (84872) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk Dr. BEBECZ ISTVÁN temetésén megjelentek, mély gyászunkban osztoztak, sírjára ko- zorút, virágot hoztak. A gyászoló család. (84958) Tudatjuk mindenkivel, aki ismerte, szerette, hogy özv. BURA JÖZSEFNÉ WITTEMBBRGER SAROLTA elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásának időpontjáról értesítést adunk. Unokái. (84945) Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesapa, nagyapa, és rokon DOLGOS ANDRÁS volt MESZOSZ szem. oszt. vezetője életének 69. évében váratlanul elhunyt, TársadaLmi temetése május 4-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából Gyászoló család. Oz köz 59. (153735) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak. ismerősöknek, a Járási és Városi Tűzoltópara-ncsnokság ve zetőinek és dolgozóinak, az MSZMP alapszervezetének, a Megyei Parancsnokság összes dolgo zólnak, valamint a nyugdíjas tűzoltóknak, a Gyermekvédő Intézet alapszervezetének és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk JACZKO ANDRÁS nyug. tűzoltó tiszthelyettes temetésén r-észt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, rész vétúkkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja. (84914) A DOMBRÁDI ÁFÉSZ MÁJUS 1-ÉN ISMÉTELTEN MEGNYITJA a közkedvelt „Tisza-parti Vigadó Csárdáját'1 és a 42 férőhelyes „MOTEL” szállóját. Választékos ételekkel (halétel csak tiszai halból) | hűtött italokkal, kulturált kiszolgálással. KELLEMES KÖRNYEZETBEN VÁRJUK KEDVES VENDÉGEINKET. Családi, csoportos, vállalati rendezvényeket elő-1 megrendeléses alapon biztosítunk a bővített egységek külön termében (20—150 fős csoportokig). (684) PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY A Rakamaz és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő | Szövetkezet 1983. június 1-től hároméves időtartamra szerződéses üzemeltetésre átadja a következő egységeket: 24. sz. élelmiszer Tiszabercel, Vörös Hadsereg u. 130. Tiszabercel, Vörös Hadsereg u. 130. Gávavencsellő, Rákóczi u. 37. Gávavencsellő, Kossuth u. 69. Gávavencsellő, Vasút u. 70. Gávavencsellő, Széchenyi u. 4. Virányos, Petőfi u. 20. Balsa, Szabolcsvezér u. 54. Tiszabercel, Fő u. 2. Rakamaz, Vörös Hadsereg u. 32. Szabolcs, Petőfi u. 34. A PÄLYÄZATOT 1983. május 15-ig kell benyújtani a szövetkezet központjába (Rakamaz, Vörös Hadsereg u. 52.) ahol bővebb felvilágosítást a szövetkezet közgazdasági fő-1 osztályvezetője ad. Tel: 26. A versenytárgyalásra 1983. május 26-án 13,00 órakor kerül sor Rakamaz, Vörös Hadsereg u. 52. sz. alatt. (642) 11. sz. presszó III. o. 3. sz. italbolt IV. o. 27. sz. italbolt IV. o. 26. sz. italbolt IV. o. 29. sz. italbolt IV. o. 18. sz. italbolt IV. o. 12. sz. presszó III. o. 28. sz. zöldségbolt 29. sz. zöldségbolt „Földvár” büfé Nagy értékű és nagy teljesítményű papírgyártó gépsorokhoz, korszerű félautomata és automata gépeinkhez fal va&ziinlc papírgyártó szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat gépmunkára betanítunk. Munkaidő: folyamatos munkarendben, 40 órás munkahét, minden hat nap után két szabad nap, ezen felül évenként 13 nap többlet szabad nap. Jó kereseti lehetőség. A kezdő órabér: szakmunkásoknak 27—28 Ft, segédmunkásoknak 25—27 Ft. Szociális és kulturális juttatások. Utazási hozzájárulás, kedvezményes étkezés (ebéd), férfiaknak munkásszállás. Jelentkezni lehet személyesen: a Papíripari Vállalat Budafoki Papírgyárának munkaügyi osztályán. Budapest XXII., Gyár u. 15. 1222. (HV—22) Dolgozókat alkalmaznak A MAGYAR POSZTÓGYÁR NAGYKÁLLÓ GYÁRA FELVÉTELRE KERES: jó kereseti lehetőséggel, legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező géplakatos, villanyszerelő, esztergályos, marós szakmunkásokat. Jelentkezés: Magyar Posztógyár nagykállói gyára, munkaügyi osztály. A MEZŐGÉP VÁLLALAT felvételre keres egy raktárost, középfokú végzettséggel egy kooperátort, valamint meghatározott időre gyors- és gépírókat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi előadójánál. Nyíregyháza, Rákóczi u. 102. (683) A NYÍREGYHÁZI DOHÁNY- FERMENTÁLÓ VÁLLALAT villa- mostargonca-szerelő, lakatos szakmunkásokat és segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezés a műszaki osztályon. Nyíregyháza, Dugonics u. 2. (686) A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT FELVESZ: festő, ács, fürészgépkeze- 16, vasbetonszerelő, kőműves, hegesztő, csőhőszigetelő, csőbádogos szakmunkásokat, valamint betonozókat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Ötnapos munkahét. Jelentkezés: a munkaerő-gazdálkodáson. Debrecen, Kálvin tér 11. as. (D. 230209) A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT felvételt hir- I det járműeladó (mátészalkai munkahelyre), ruházati eladó I (nyíregyházi munkahelyre), lakbér. eladó (nyíregyházi munkahelyre), rakodómunkás (nyíregy- | házi munkahelyre). Jelentkezés: j Nyíregyháza, Irodaház II. em. 206. szoba. AGROKER VÁLLALAT alkatrészraktárába raktári dolgozókat I felvesz. Raktárgazdálkodási tan- | folyammal rendelkezők előnyben. „Kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek! JELENTKEZNI LEHET: Nyíregyháza, Kinizsi u. 2. Személyzeti vezetőnél. (671) „öt vagy annál több éves gya- j korlattal rendelkező pénzügyi j előadót, továbbá gépkönyvelőt felvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentke- | zés: a munkaügyi osztályon. Nyíregyháza, Derkovits út 106— | 108. sz. I NYÍREGYHÁZI ÉS MEGYEI I MUNKAHELYEKRE hidegburkoló, vasbetonszerelő, gázvezetékszerelő, központifűtés-szerelő, festő-mázoló, kőműves, ács-állványozó szakmunkásokat állandó munkára felveszünk. Bérezés egyöszegü munkautalvány alapján. Jelentkezés: ÉPSZER Nyíregyháza, Káilól út I. (641) MÁJUS 2-TÓL MÁJUSI VÁSÁR r&X ! Á KELET íaifj ÁRUHÁZBAN SOK-SOK ÁRUCIKK ENGEDMÉNYES ÁRON KAPHATÓ! AJÁNLATTUNK : MŰSZAKI O.: — Cirkotef főzőedény 2 000 Ft helyett 1 500 Ft — BM fűnyíró 4 500 Ft » 3 500 Ft — Bácska szivattyú 3 600 Ft „ 3 000 Ft CIPŐ O.: I — női körömeipő 530 Ft „ 318 Ft — női félcipő 620 Ft „ 372 Ft I — női körömdpő 291 Ft ,, 174,60 Ft KONFEKCIÓ O.: — női ballonkabát 840 Ft „ 564 Ft i — baikis ballonkabát 810 Ft „ 486 Ft — bakfis kordbársony I pantalló 700 Ft „ 420 Ft KÖTÖTT O.: — gyermekpulóver 156 Ft „ 95 Ft — női kardigán 620 Ft „ 380 Ft — férfi lumberjack (plüs) 505 Ft „ 300 Ft LAKBÉR-BOTOR O.: — Móna sarokheverő 15 200 Ft „ 10 640 Ft — fürdőlepedő 150x200 356 Ft „ 248,50 Ft AMÍG A KÉSZLET TART! VARJUK VÁSÁRLÓINKAT! (689) ^2