Kelet-Magyarország, 1983. március (43. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-26 / 72. szám
14 Kelet-Magyarország 1983. március 26 ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 KÉTSZOBA, ossz- komfortos családi ház garázzsal eladó. Etelköz 9. (82928) NYIRSZÖLÖBEN 250 öi építési telek eladó, looo öl kiadó. Érdeklődni: Szegély Út 2, (82747) ________ ELADÓ Tiszab ez dódén 1976-han épült, 150 iin^es lakás 2620 m1 gyümölcsössel. Erdakloaiu: Kantomé, Táncsics u. 52. VAROSHOZ közel jól termő földet bérelnék. Címet a Ki- adóba kérek. (82786) KÉTSZOBÁS családi ház kerttel eladó. Megtekinthető április s-en. Nyíregyháza, Kölcsey u. 2a. (8ZI4U)_____________ TISZASZALKA belterületen lou négyszögöl közművesített, bekerített telek 80 db termő gyümölcsfával és rtobl kerti kisgép eladó. Szikora, Tiszaszalka. ELADNÁM vagy elcseremam Ságvan- telepen épülő félkész, kétszintes + tetótérbeépitéses lakásomat 1 + 2 vagy kétszobás OTP-s, vagy szövetkezetire. Érdeklődni: mindennap 19-039-es telefonon, vagy Sarkantyú Út 7, IV. 13, (82674) Virág út 34. sz. alatt Kétszoba, komfortos házrész garázzsal, azonnal De- költözhetően eladó. KÉTSZOBA, hallos, komfortos lakás telekkel eladó Kisvárdán, Csalogány u. ál szám alatt. Érdeklődni : Sándor, Csa- logány u. 22. ________ MÁTÉSZALKÁN négyszobás családi, összkomfortos ház, valamint 300 négyszögöl zártkert eladó. Érdeklődni: bánmikor. Jónás József, Mátészalka, Bencsi koz 2. (Laka- tos L. út végén.) VÁROSKÖZPONTBAN négyszobás családi ház eladó. Érd.; 17-190-es telefonon, vagy Garibaldi u. 63. II. 7. MÁTÉSZALKÁN, Zalka Máté ú. 2. IV. 58. alatt minigaxzon eladó. (31273) _________ VASAROSNAMÉNY központjában 2 és fél szobás, gázfűtéses, H. emeleti szövetkezeti lakásunkat garázzsal együtt eladjuk, vagy debreceni hasonlóra cseréljük. Érdeklődni: hétköznap a Rákóczi út 9. sz. alatt, a butikban. HÉTVÉGI telkek műút mellett, köz- művesítve eladók. Virág u. 8. (83218) KÉTSZOBA plusz étkezős szövetkezeti lakás eladó készpénz plusz OTP-átválla- lással vagy kertes családira cserélhető. Érdeklődni: szombat és vasárnap, egész nap. Kun Béla úit 22. VH, 60. (82756) _______ KETTÖSZOBA, összkomfortos szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Árpád út 37. Hl. 13. 1200 négyszögöles belterületi ingatlan eladó. Nagyhalász, Hunyadi út 35. CSALÁDI ház telekkel sürgősen eladó. Béke u. 32. (Borbánya.) Mini- garzont beszámítok. CSÁSZÁRSZÁLLÁSON 200 négyszögöl telek gyümölcsössel, hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Ko- dály Z. u, 33, (82768) HAROMSZOBA, konyha, speiz, mellékhelyiségekkel, 1342 öl belterület telekkel eladó. Érd.: Hlmes u. 33. (1531.26) HAROMSZOBAS, gázfűtéses családi ház városközpontban beköltözhetően eladó. Címet „Igényes” jeligére a Kl- adóba. (82763) ________ Másfél szobás OTP- lakásomat Ungvár sétány 15. IV. 14. alatt júliusi beköltözéssel eladom. Érdeklődni: 18—20 óráig. FIATAL házaspár két gyerekkel lakást bérelne, vagy külön bejáratú albérletet keres. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe kérném. _________________(81269) VASAROSNAMÉNY BAN vagy Vásáros- naményhoz közel lakást. vagy lakrészt bérelnék, lehetőleg fürdőszobásat. Címeket „Igényes” jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe kérem. (81275) FAGYLALTOST és vendéglátóipari eladót felveszek. Címeket a Kiadóba ké- rem. (83181)___________ JUHASZ szakembert keresek. Fizetés + 50 db tartásra lehetőség van. Nyíregyháza, Pető-tanya 12. (Tejporgyár után 200 m balra.) (83161) A jármi Alkotmány Tsz felvételt hirdet rakodómunkás munkakörre, nyíregyházi munkahelyre. Jelentkezés : Nyíregyháza, Tünde úti VASVILL-telep. Fizetés a tsz bérsza- bályznta szerint. ELADÓ jo állapotban levő LADA (fehér) UP-s személy- gépíkocsi 1 év műszakival. Ár megegyezéssel. Nyirbá- tor, Ság vári út 53. T—4—K 14-es kerti traktor pótkocsival eladó. Érdeklődni: Árpád u. 52. I. eme let. Tamás. (82789) PE rendszámú Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Cse- mete út 24, (82665) MOST műszaki vizsgázott PU forgalmi rendszámú személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Nyírtaira, Libabokor 15/a. (82704) ___________ Jó állapotban levő PK rendszámú 1200- as Lada eladó. Pet- róczki, Nyírbátor, Zrínyi út 1, (78281) ELADÓ 4 éves Wartburg Tourist és 300 négyszögöl szőlő. Ri- nyu László, Mátészalka, Március 21. tér 15. (Ráckert.) PF rendszámú Trabant igen jó állapotban eladó. Érd.: Mátészalka, Ságvári E. u. 67/b. Szombat, vasárnap; ___________ UY Trabant jó állapotban eladó. Cs enger, Néphadsereg u. 5. 82707) 1300-as, ZE frsz. Lada eladó. Eperjes u. 16, IV, 20, (82773) Nyolcéves Lada 1200 eladó. Szabó, Mátészalka, Ságvári 3. (82708) _____________ Zj frsz. Trabant Combi, 85-ig friss műszakival eladó. Cim: Csenger, Lenin köz 1. Telefon: napközben 9-es, este 108- as. (57510) ___________ i2oü-as Zsiguli ZA-s eladó. Érdeklődni: Kovács Attila, ük, Kossuth út 49. sz. GARÁZS eladó. Árpád út 37. III. 13. li HP CHR1SLER csónakmotor eladó. Keresztes István, Nyíregyháza, Rigó u. 42. Tel.: 19-177. TÖRZSKÖNYVEZETT skót juhász kutyakölykök kiváló szülőktől eladóik. Szarvas u. 34. _______ KÜTFÜRAS kiskertben, gyümölcsösökben, építkezésekhez és házi ivóvízellátáshoz. Tisztán, kis helyen, teljes felszereléssel, 5 év jótállással. Cím: Harangozó Csongor, Budapest, 1163 Tisza- kömlő út 21. sz. Csak Szabolcs-Szatmár megyében. (80724) BÉRBE vennék nagyméretű helyiséget Nyíregyházán, bútor tárolására. Érd.: 11-382. (83292) ZALAGYÖNGYE gyökeres szőlővesszö eladó. Kéz u. 7/b. Érd.: vasárnap. ______ CB-készüilék eladó, 40 csatornás, 4 wattos. Nyíregyháza, Kiss Ernő u. 50. Hétköznap 17 órától. Te- lefon: 18-392. (82751) NAGYOBB ,meny- nyiségű széna eladó. Sztankó István, Nyíregyháza, II. Rozsrét- bokor 6. (82709)_______ VATTACUKORGÉP eladó. Nyiragyháza- Oros, Meggyes utca 15. (82702) ____________ A Tempó ALTALANOS SZOLGÁLTATÓ IPARI SZÖVETKEZET (4400 Nyíregyháza, Mártírok tere 9.) MNB 440—34007 Központi gázcseretelep XIII—3. feliratú bélyegzője elveszett, melyet visszamenőleg 1983. március 1. napjától érvénytelenítünk. (480) LÁBBAL HAJTŐ varrógépet vennék. Ajánlatokat a Kiadó- ba. (83211) ____________ ÜJ Apolló Lux három darabos drapp ülőgarnitúra eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Nyír- egyháza-Oros, CIF- RA FASOR 5. (83227) A KELET-MAGYARORSZÁGI KÖZMŰ- ÉS MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT felvesz ács szak- és betanított munkásokat, szigeteld (betanítást vállalunk) bádogos szakmunkásokat, valamint kubikos dolgozókat. Jelentkezés a vállalat központjában Nyíregyháza, Vörösmarty tér 7. sz, a munkaerő-gazdálkodási csoportnál. (107) Engedményes cipővásár A SZABOLCS CIPŐGYÁR Kossuth téri boltjában. Férfi- és fiúcipők, szandálok nagy választékban, amíg a készlet tart. (439) ÜJFEHÉRTÖ központjában március 23-án a déli órákban elvesztettem egy bordó táskát. Becsületes megtalálója jutalom ellenében az újfe- hértői tanácsnál át- adni szíveskedjen, TÖRZSKÖNYVEZETT BERNÁTHEGYI kiskutyák sporttársi áron eladók. Érdeklődni: Mátészalka, fürdő. Tel.: 194. (81278) Közületekkistermelők részére! A Nyírségi Dohánytermelési Rendszer kislétai raktárából fogatos ekekapákhoz minden fajta kapatestek megvásárolhatók. KÖZÜLETEK RÉSZÉRE IPARI ÉS HÁZTARTÁSI Égőfejek alkatrészéi megrendelés útján beszerezhetők a fenti címen. A kisvardai szeszipari vállalat demecseri keményítőgyára felvesz belső üzemi vontatáshoz, kis teljesítményű Diesel-mozdonyra mozdonyvezetőt. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti vezetőjénél. (430) A HUNNIACOOP SZABOLCSI BAROMFI-FELDOLGOZÖ Es -ÉRTÉKESÍTŐ KÖZÖS VÁLLALAT, kisvArda, két fö pi- ackutatö-belföldi piacszervező munkakör betöltésére pályázatot hirdet. Pályázhatnak saját gépkocsival, jogosítványai rendelkező agilis munka- vállalók írásban, vagy személyesen a vállalat személyzeti vezetőjénél. (440) AZ üjfehértöi építő- és FAIPARI SZÖVETKEZET felvételre keres faipari termelésben jártas dolgozót termelési osztály- vezető munkakörbe faipari szak- képzettséggel. Feltétel: felsőfokú végzettség esetén legalább 5 éves, középfokú végzettség esetén 10 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezés: Cjfehértó, Építő- és Faipari Szövetkezet fűrészüzeme, Epreskert. AZ MSV. HUNGÁRIA JA CQUARD SZÖVŐGYÁR azonnali belépéssel keres lakatos, asztalos, kőműves szakmunkásokat. Kezdőket a helyi követelményekre betanítjuk, vidékiek részére szállást biztosítunk. Érdeklődni lehet: 573-994 Csemy elvtársnál, személyesen vagy levélben: Budapest, XIX. Corvin krt. 7—13. (378) hosszChegyi állami gazdaság DUNA—TISZA-KÖZI MELIORÁCIÓS TÁRSASÁG KECSKEMÉT, felvételre keres 18, életévüket betöltött férfiakat tanuló gépvezetői munkakörbe. Felveszünk továbbá jogosítvánnyal rendelkező nehézgepvezeiökei DT, SZ—100-as erőgépekre és kotrómestereket. Kereseti lehetőség 4000 Ft-tól 7000 Ft-ig. Munkahelyeink változó jellegűek, elszállásolás lakókocsikban. Amennyiben egy lakóhelyről 8—10 személy jelentkezik, úgy a személyszállításra a vállalat mikrobuszt biztosit. Változó munkahelyre alkalmazunk mezőgazdasági gépszerelő szakmunkásokat. IFA tehergépkocsikra, MTZ-re, Chrystel Zetorokra keresünk jogosítvánnyal rendelkező vezetőket. Alkalmazunk DT—SZ—100 gépcsoportok (10—15 fős) irányításához közép- vagy főiskolai végzettséggel rendelkező munkavezetőket. Jelentkezni lehet: személyesen. Kecskemét, Mártírok út 36. szám alatt a munkaügyi csoportvezetőnél. (Kcs. 213657) KIEMELT BEREZESSEL BUDAPESTI MUNKAHELYEINKRE bármely építőipari szakmával rendelkező szakmunkásokat, panelszerelő brigádokat, betanított és segédmunkásokat keresünk felvételre. A szakmunkások 5— 8000,— Ft, a segédmunkások 7000,— Ft átlagkeresetet érnek el. Komplett brigádok jelentkezésére tárgyalásra helyszínre megyünk. Érdeklődőknek tájékoztatást adunk a következő címeken: Duna—Tisza közi Állami Építőipari Vállalat Budapest, XX.. Széchenyi út 16. Munkaügyi csoport. Kecskemét, Klapka út 34. Munkaerő-gazdálkodás. (Kcs. 213186) FELVESZÜNK: lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, betanított, illetve segédmunkásokat. Minősített hegesztőknek EC—I B; EC—2/B és a többi vasipari szakmunkásoknak néhány hónap után külföldi szerelésre lehetőséget biztosítunk. Valamint munkaügyi előadót. Érettségizett is jelentkezhet, mivel a továbbképzést megoldjuk. Gyors-gép- irót osztályvezető mellé. Szállást, főétkezést biztosítunk. 42 órás munkahét. Utazási költséghez hozzájárulunk. Kiemelt bérezés. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő vállalat nyíregyházi kirendeltsége, 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. I. 21. (Körút, vagyis a Zöld Elefánt étterem mögött, CASCO-s toronyházzal szemben.) (487) AZ ÜJFEHÉRTÖI ÁFÉSZ ÁRUHÁZÁBAN március 29-től -az Újpesti Gyapjúszövőgyár termékeiből 40—70%-OS ENGEDMÉNYES VÁSÁRT TARTUNK, amíg a készlet tart. (493) AZ ÜJFEHÉRTÖI ÁFÉSZ 1983. május 1-től 1988. április 30-ig terjedő időre szerződéses üzemetetésre átadja az alábbi üzleteit: 16. sz. vegyesbolt 45. sz büfé 48. sz. büfé Üjfehértó, Lenin u. 44. Üjfehértó, Lenin u. 42. Üjfehértó, Lenin u. 146. A versenytárgyalás 1983. április 28-án lesz a központi irodában. A pályázatokat április 15-ig kell -Leadni az áruforgalmi vezetőnél. Tájékoztatást és bővebb felvilágosítást ugyanitt adnak. (492) Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, szerető édesapa, nagyapa, testvér és rokon, PETNEHAZY GYULA életének 72. évében türelemmel viselt súlyos szenvedés után 1983. márc. 17-én elhunyt. Drága halottunk hamvasz tás előtti búcsúztatása 1983. március 29-én, kedden 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és fia. (153307) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, felejthetetlen férj, édesapa, testvér és rokon, HAJCSAK ISTVÁN eletének 45. évében hosszan tartó, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése 1983. -márc. 28- án, de. 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon, CZINKÖSZKI JÓZSEF 84 éves korában, hosszan tartó betegség következtében elhunyt. Temetése 1983. márc. 29-én, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (153314) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, IDŐS CSONKA JÖZSEFNE Kéz u. 32. sz. alatti lakos (volt belegrádi lakos) 1983. március 19-én, 80 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1983. március 29-én, de. 11 órakor lesz az Északi temetőben. Gyászoló család. (83084) Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy GARAY BELA agrármérnök szerető férj, gyermek és családapa élete delén, 44 éves korában, hosszas betegség után elhunyt. Társadalmi temetése 1983. -március 30-án, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (83245) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KISS FERENC temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak és mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (83266) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető édesanya, nagymama, dédnagymama és rokon, ÖZV. MAGYAR JÖZSEFNÉ rövid szenvedés után, életének 87. évében elhunyt. Temetése márc. 28-án, 12 óraikor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Kazár-bokor 19. (153340) Mély megrendüléssel, fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymama, testvér és rokon, ÖZV. ARANYOSI ANDRASNE Szalanics Margit volt borbányai lakos, hosszan tar tó betegség után 1983. márc. 22-én 72 éves korában elhunyt. Drága halottunk társadalmi temetése márc. 28-án, 16 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei és családja. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, ÖZV. DR. KEREZSI JANOSNÉ temetésén részt vettek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (82999) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk. FOHSZ JÓZSEF temetésén részt vettek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (83210) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, MARKUS GYÖRGY hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (153306) lélker-napok a Kelet Áruház JABC-osztályán [március 28—április 2-ig! DÉLKER-árucikkek széles skálájával várjuk vásárlóinkat. TÖBBEK KÖZÖTT: — BOLGÁR KONZERVEK, — SZOVJET CUKORKÁK, — OSZTRÁK KOZMETIKAI CIKKEK KÖZÖTT VÁLOGATHATNAK. AMÍG A KÉSZLET TART! A Debreceni Építőipari Vállalat rövid határidőre vállalja új és felújítandó épületek komplex tervezését, továbbá épületek utólagos falszigetelésének tervezését, statikai, épületgépészeti és elektromos munkák önálló szaktervezését. Megrendelhető: Debrecen, Darabos u. 9—11. sz. Telefon: 10-344. Tervezési osztály. (D. 219847) A Csőszerelőipari Vállalat 1. sz. szerelőipari üzeme felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: — minősített hegesztő (EC 1/1B, EC 2/B), — hegesztő, — központifűtés- és csőhálózat-szerelő, — vízszerelő, — lakatos (mezőgazdasági gépszerelő), — segédmunkás. Munkásszállást és étkezést biztosítunk. Munkahelyeink változóak. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Derkovits u. 119. sz. A TITASZ ÜZEMIGAZGATÖ- A NYÍREGYHÁZI TANÁCSI SAGA felvesz gépjárműszerelöt, ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz portást és takarítónőt. Jelentke- tehergépjármű-vezetőt. Jelentkez- zés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. ni lehet: Nyíregyháza, Tokaji u. 53. Munkaügy. (467) 3. Festő—mázoló—tapétázó és központiftttés-szerelfi betanító tanfolyamokat indítunk. A tanfolyam kezdete: 1983. április 11. Ideje: 6 hónap. Jelentkezhetnek 18—40 év közötti férfiak. Az elméleti képzés munkaidőben, a gyakorlati képzés munkavégzéssel történik. A tanfolyam elvégzése után teljesítménybérezéssel további foglalkoztatást biztosítunk. Vidékieket munkásszálláson helyezzük el. Érdeklődőknek tájékoztatást az alábbi címen adunk: 1DUTEP DUNA—TISZA-KÖZI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT, KECSKEMÉT, = KECSKEMÉT KLAPKA U. 34. Munkaerő-gazdálkodás. (K. 213196)
