Kelet-Magyarország, 1983. február (43. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-15 / 38. szám
6 Kelet-Magyarország 1983. február 15 Apróhirdetés Pályázati felhívás! ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 Az Alföldi Vendéglátó Vállalat szerződéses üzemeltetésre átadja 1983. április 1-i üzemkezdéssel, öt évig terjedő időre az alábbi egységeket: 3000- es sz. Volán Üdülő büfé Nyíregyház^, Sóstógyógyfürdő IV. o. 3001- es sz. büfé Nyíregyháza, Árok u. IV. o. 3002- es sz. Nyírségi Nyomda büfé Nyíregyháza, Árok u. 15. (munkahelyi) 3003- as sz. BM. büfé Nyíregyháza, Soltész M. u. 2. (munkahelyi) 4006- os sz. Hűtőházi büfé Tuzsér, Hungarofruct (munkahelyi) 4007- es sz. Fatelepi büfé Tuzsér, ÉRDÉRT Fatelep (munkahelyi) 4008- as sz. MEZŐGÉP büfé Nyírbátor, Császári u. (munkahelyi; 4010-es sz. Általános Iskola büfé Nyírbátor, Zrínyi u. (munkahelyi) 4^11 -es sz. Izzó büfé Kisvárda, Rudas L. u. 17. (munkahelyi) átadja továbbá három évig terjedő időtartamra a 452-es sz. Italbolt Márdapócs, Petőfi u. 18. IV. o. valamint 1983. április 1-i üzemkezdéssel szezonális jelleggel (április 1-től október 31-ig) öt évig terjedő időtartamra a 350-es sz. Sóstó bisztró Nyíregyháza, Sóstógyógyfürdő III. o. Az átadásra kerülő üzletekre közjegyző jelenlétében 1983. március 21-én 13,00 órakor Nyíregyháza, Tanácsköz társaság tér 9. sz. alatt a vállalat éttermében versenytárgyalást tartunk. A pályázók a versenytárgyalás időpontja előtt legalább 8 nappal a vállalat igazgatójához címzett (Debrecen, Di mitrov u. 4.) írásbeli pályázattal jelentkezhetnek a ver sen/tárgyalásra. A meghirdetett üzletekkel kapcsolatosan részletes írásbeli tájékoztatást NYITRAI ISTVÁN területi igazgató ad Nyíregyháza, Széchenyi u. 37. sz. alatt. Telefon: 16-346. ALFÖLDI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT (225) A kisvardai szeszipari vállalat demecseri KEMÉNYÍTŐGYÁRA felvesz: tmk-mfi- vezetői munkakörbe gyakorlattal rendelkező technikust, vagy Üzemmérnököt, villanyszerelőt, elektroműszerészt, pneumatikus műszerészt és középnyomású, széntüzelésű kazánhoz fűtőt. Felvételre keresünk üzemvezetői munkakör betöltésére gépészvagy vegyészmérnököt. Az Üzemvezető részére szükség esetén szolgálati lakást biztosítunk. (222) BUDAPTRINT PNYV. KELENFÖLDI TEXTILGYÄRA azonnali felvételre keres GYORS-GÉPIRÖ ADMINISZTRÁTORT (lehetőleg 2—3 éves gyakorialttal). Vidéki részére modem leányotthonunkban szállást biztosítunk. Jelentkezés: KELENFÖLDI TEXTILGYÁR 1502 Budapest, XI., Budafoki út 111— 113. Munkaerő-gazdálkodás. Telefon: 868-955/177 mellék. (Bp. 3168) A KELET-MAGYARORSZÄGI közmű- és mélyépítő vállalat felvesz ács szak- és betanított munkásokat, szigetelő (betanítást vállalunk) bádogos szakmunkásokat, valamint kubikos dolgozókat. Jelentkezés : vállalat központjában Nyíre gy háza, Vörösmarty tér 7. sz. i munkaerő-gazdálkodási csoport' nál. (107) A KELET-MAGYARORSZÄGI FAIPARI VÁLLALAT felvesz TMK-LAKATOST, GÉPKOCSI RAKODÓKAT, férfi és női SEGÉDMUNKÁSOKAT, valamint betanított munkásokat. Kilépett munkakönyvi bejegyzéssel nem alkalmazunk. Jelentkezés: Fa ipari Vállalat, Nyíregyháza, Lujza u. <., munkaügyön. HASZNÁLT ARUK FELVÁSÁRLÁSÁT VÉGEZZÜK Mátészalka, Bajcsy-Zs. u. 3. sz. alatt 1983. febr. 16- án 10—19 óráig, 17- én 7—19 óráig, 18- án 7—15 óráig. Bizományi Áruház váll. A HAJDC MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT házgyára felvesz: asztalos, lakatos, vasbetonszerelő, hegesztő, gumijavltó, betonelemgyártó szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a házgyárban, Debrecen, Balmazújvá' rosi út 10. sz. (D. 219830) KISVARDAN központban eladó 200 négyszögöl telek építési engedéUyel, kész alappal és építőanyaggal. Víz, szennyvíz, villany kiépítve. Cím a Ki- adóban. (68662) Kétszobás OTp- öröklakásom elcserélném hárcxmszobás tanácsi bérlakásért. „Kun B. u.” Jeligén cím a Hirdetőben. _______________(152585) ELADNÁM Nyíregyháza, Damjanich u. 7. m/9. alatti kétszobás, 54 mJ-es lakásomat készpénz + OTP-átvállalással. Érdeklődni: Kovách Imre Budapest XIX. kér., Bajcsy-Zsi- linszky tér 12—15. B. lépcsőház Hl. 100. ________________(80505) KERTES családi házrész sürgősen eladó. Nyíregyháza, Közép u. 30. (80440) Debrecen központjában szoha- konyhás komfort nélküH, de komfor- tositható lakás eladó. Cím a mátészalkai szerkesztőségben. ______________(76575) Eladó Nyfrgelse, Vasvári Pál út 3. sz. alatt 1104 négyszögöl gyümölcsös, építkezésre is kiválóan alkalmas. Érdeklődni Nyirgelse, Bátho- ri út 23. sz. vagy Nyíradony, Hámán Kató út 21. sz. (78241) 54 m’-es kétszobás szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Kp. + OTP-átvállalással. Kun Béla u. 24. VII/62. (152596) ______ SÜRGŐSEN eladó másfél szobás összkomfortos házrész, ugyanott 2 szobakonyha, előszoba „Áron alul” jeligén dm a Hirdetőben. _______________(152686) HIMESBEN kis családi ház eladó. Érd.: Nyíregyháza, Bercsényi u. 8. II/l. 17 után. (152602)________ Mátészalkán, Gábor Áron úton 1080 négyszögöl beépíthető telek megosztva is eladó. Érdeklődni: Hunyadi út 6. (A technikum miellett) ________________(76571) Öpályl belterületén 1000 öl kert eladó. Érdeklődni: Öpályi, Árpád út 72. ________________(76572) KISVÁRDA, Magyar utca 10. szám alatti lakás eladó. Kétszobá, konyha, — mellékhelyiség — 343 négyszögöl nemes szőlővel betelepítve, 160 db beton- ágossal eladó. Ér1- deklődnl lehet: a helyszínen bármikor. ________________(68660) DUNAKANYAR- BAN — Budapesthez 25 kilométerre (jó közlekedési lehetőség) 95 négyzetméteres alapterületű 2 szintes kertes családi ház — mely ipargyakorlásra is alkalmas — eladó, vagy elcserélem nyíregyházi vagy környékén (vásárosnaményi is) kertes kis családi házra. Személygépkocsit beszámítok. A ház értéke egymillió- kétszázezer forint. Tavaszi költözés. Értesítést levélben, vagy személyesen. Cím: Varga Ernő, 2132 Göd-felső, Huba u. 6, (76565) ________________ Paposon 435 négyszögöl gyümölcsös lakással eladó. Érdeklődni: Papos, Pe- tófi út 21. (76566) KÉTSZOBÁS kertes családi ház eladó. Nyíregyháza, Szarvas u. 31. (80798) 300 négyszögöl gyümölcsös és antik réz- csillár sürgősen és olcsón eladó. Érdeklődni Kossuth u. 65. IVA5. alatt. (80796) KERTES kis ház 220 ezerért eladó. Agyag út 8. Érd. 12 után. (80786) 800 négyszögöl vl- kendtelek Genhát- bokorban eladó. Érdeklődni Derkovits utca 86. (80784) 51 m*-es összkomfortos lakás a Szamuely téren kp. + OTP-vel eladó. Cím a Kiadóban. (80778) KÉTSZOBÁ, konyha, speiz és mellék- helyiségek 800 öl telekkel áron alul eladó, júniusi költözéssel. Érdeklődni mindennap délután 16,30 után. Rozmaring út 2/a. (Tokaji útból nyílik.) (80779) GERHAT-bokori zártkertben 2800 mJ kert eladó. Cím a Kiadóban. (80762) ÉPÍTKEZÉSRE alkalmas 300 öles telek eladó. Nyírpa- zony, Béke út 34. ________________(80769) DEBRECENI kétszobás étkező hallos 61 m* 2-es lakásom eladom kp. + OTP- vel, vagy nyíregyházi kisebbre cserélem. Levélcím: Borbás Sándorné 1126 Budapest, Böszörményi út 9—11. 1/3, (80849) VÁROSKÖZPONTBAN levő háromszoba, összkomfortos lakás készpénz + OTP- átvállalással sürgősen eladó. Cím a Ki- adóban. (80678) ______ nyíregyháza, Öszőlő út 81. sz. II. 11. alatt 2 + 2-es tanácsi lakásomat elcserélném két ki- sebbre. (80764) ______ ELADÓ 1600 öl szántó. Érdeklődni: Tanácsköztársaság tár 14. 11/10. (80842) ELCSERÉLNÉM 2 szobás, kertes lakásomat másfél szobás tanácsira II. emeletig. Guszev u. 5. (80839) ____________ LÄSZLÖCSERE dűlőben 200 öl ví- kendtelek áron alul eladó. Villany van. Érdeklődni a délutáni órákban. Káliói u. 31. (80834) ___________ SÓSTÓHEGYEN a Szabó Lőrinc úton építési telek eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Csalogány út 2, (80827) ____________ nyíregyháza, Ibolya u. 15. sz. ház kétlakásos, összesen háromszoba, két konyha, speiz, 154 öl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Ibolya 17. és Karcag, Kossuth L. 12. özv. Meixner Mátyásné. (80824) ___ ÉPÍTÉSI telek eladó. Érdeklődni 17 óra után, Nyíregyháza, Toldi U. 58. V/45. _______________(80806) kettöszobas lakás eladó Ungvár s. 6. V/35. Érdeklődni 17 óra után. (80805) NYÍRFA utca 34/a. alatti kis családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (80802) KÉTSZOBÁ összkomfortos szövetkezeti lakás sürgősen áron alul eladó. Érdeklődni : Nyíregyháza, Kun B. u. 12. rv/3. mindennap 14 órától. (80799) _______ ELADÓ vagy bérbe kiadó 440 öl szőlő belterületen. Nyírszőlős jeligén, cím a Kiadóban. (80798) TE meg Én Társkereső Szolgálat tájékoztatja ügyfele)» és az érdeklődőket, hogy ügyfélfogadását az MVMK-ban 3 hónapig szünetelteti GYES miatt. Levelezésen keresetül továbbra is végzi tevékenységét. Társkeresést, házasságközvetítést teljes diszkrécióval. Levélcím: 4402 Nyíregyháza. Pf: 45. (80606) ____________ 24 éves 167 cm magas szökés barna anyagiakban hiányt nem szenvedő, emberi értékekre igényes tanárnő társaság hiányában ezúton keresi érzelmekben gazdag komoly, korban hozzám Illő lehetőleg diplomás férfi ismeretségét házasság céljából. Kézzel Írott fényképes levelekre válaszolok. „Csak te hiányzol” jeligére leveleket a Hirdetőibe kérek. (152604) SZABADIDŐPARTNER és házasságközvetítés az egész ország területén. Kérje tájékoztatásunkat! KAPCSOLAT 9700 Szombathely Pf.: 283. (Sz. 188116) PÁLYÁZATOT hirdetünk főkerté- szl állás betöltésére. Feltétel: szakirányú főiskolai végzettség és gyakorlat. Fizetés a 4/1981. MÉM—MüM sz. rendelet szerint, „B” kategória alapján. Jelentkezni lehet Írásban vagy személyesen a „Kossuth” Mg. Tsz. elnökénél. Mérk, Hunyadi út 70. Telefon: Vállaj 25. _________________(208) NYÍREGYHÁZA közelében gazdálkodó 6000 hektáros termelőszövetkezet pályázatot hirdet ipari főágazat-vezetöi munkakör betöltésére. Feltétel: felsőfokú Iskolai végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Pályázatokat „Anyagi és erkölcsi megbecsülés” jeligére a Kiadóba kérjük. __________________(214) A Jármi Alkotmány Mg. Tsz felvételt hirdet tehergépkocsi-vezetői és rakodómunkás munkakörök betöltésére, nyíregyházi munkahelyre. Jelentkezés: Nyíregyháza, Tünde út, VASVILL-telep, szállítási osztályon. ________________(76574) NÖI-férfi szakmunkás kisiparosnál vagy vállalatnál bedolgozást vállalna. Műhely megoldható. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a nyíregyházi Kiadóba. (80815) KülOnAllO lakrészt vagy önálló lakást bérelnék. Esetleg egri szövetkezeti lakásra cserélném. Cím a Kiadóban. ________________(80707) FIATAL házaspár égy gyerekkel üres, különálló lakrészt bérelne, hosszabb Időre. Ajánlatokat a Kiadóba kérünk. ________________(80795) KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal egy dolgozó férfi vagy kettő részére március 1-től kiadó. Epreskert út 45. Felső csengő. (80777) CE — 203. tip. csápos autóemelő éladó. Megtekinthető: Állami Biztosító Gépjármű-kárrendezési Fiókja, Lujza út 3. Érdeklődni az Állami Biztositó Megyei Igazgatóságán Zrínyi I. út 3—5. sz. __________________(215) ALIG használt Zsiguli 1200, vagy 1300- ast vennék ármegjelöléssel. Ajánlatokat a Kiadóba. (80841) IFA rövidplatós teherkocsi eladó. Rő- der Jánosné Kisar, Rákóczi u. 31. ________________(80811) Garázs kiadó gépkocsinak, vagy raktározás céljára is. Incédi sori patikához közel. Cím a Kiadóban. (80809) __________ 1500-as Polskihoz 2 hátsó sárvédő és hátsó fal eladó. Érdeklődni: Üjfehértó, Ady E. 4/a. (80808) _______ TUDOR kisteherautót vennék, megegyezéssel. Cta: Szolnoki László Üjfehértó, Micsurin út 9. (80807) ____________„ GARÁZS kiadó. Érdeklődni: Garibaldi út 37. H/9. ■ __________(80789) 220-as Diesel Mer- cédes 500 kg-os teher utánfutó eladó. Derkovits u. 86. _________________(80785) ÉRVÉNYES műszakival Velorex eladó. Kői Károly Vá- sárosnamény, Jókai út 55. (80771) Jó állapotban lévő IZ rendszámú "Moszkvics szgk. érvényes műszakival 15 000-ért eladó. Nyírbogát, Gyulaji út 4. (78242) ___________ WARTBURGOT lejárt műszakival, vagy karosszériáit veszek. Linczenbold Gyula, Főcspetri 4327. Pócsi út 48. (152596) NUTRIATENYÉSZ- TÖK, PÉZSMAVA- DASZOK FIGYELEM! A Nyírbátor és Vidéke Afész bőr- felvásárlója minden héten csütörtökön a Nyírbátor, Császári úti bútorraKtárnál 8—12 óráig kisbőr felvásárlást végez. _________________________(210) TOLLAT veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 17663. Oszőlő u. 99. Szakács. (152528) ________ SZEMÜVEG készítés, javítás a kórház hátsó bejáratánál. Leningrád út 6. (80065) AUTOHÜTÖ JAVÍTÁS. AZONNALI CSERED ARABOK. Rákóczi 84. (80893) 2 hónapos kiskutyát ajándékba adok. Oszőlő u. 85. 11/12. (81001) KÉT heréit ló és egy billenős stráfko- csi sürgősen eladó. Gacsályi László Kál- lósemjén, Toldi u. 19. ______ 10 hónapos ír szetter kan, tetovált, eladó. Érdeklődni munkaidőben. Telefon: Mátészalka 36. Elsztner. (76573) OROSZ és francia nyelvből korrepetálást vállalok. Cím a Kladóhan. (80994) PROPOLISZ, propoliszoldatos virág- poros méz, virágpor kapható. István u. 12. (Bujtos) (80843) VEMHES nutria családok kedvezményes áron eladók. Tiszavasvári, Kinizsi út 4. (80833) _________ HÁROM antik szekrény sürgősen eladó. Nyíregyháza, Pipacs u. 89. (80787) ALTALANOS iskolást vagy gimnáziumban tanulót korrepetálnék, matematikából. Cím: Nyíregyháza, Rigó u. 31, (80825)____________ HAMIS németjuhász kutyát veszek. Telefon: 17-794. ________________(80816) STYL franciaágy és szekrénysor, faragott étkezőgarnitúra kifogástalan állapotban, Polaroid fényképezőgép és Tini kisméretű ülőgarnitúra, Saci I. gyermekbútor eladó. Kun B. út 21. IV/14. ________________(80810) 1209—1500-as Zsigulira való ponyva eladó. Kun B. 26. fsz. 7. (80794) ____________ MENYASSZONYI ruhák legszebb választéka a Gála Kölcsönzőben. Nyíregyháza, Zrínyi u. 7. Nyírfa Áruházzal szemben. (80790) Szabolcs-Szatmár megyei munkavállalók figyelem! Valamennyi építőipari szak-, betanított és segédmunkás részére felvételt hirdet, csak budapesti munkahelyeire A KÖZÉPÜLETÉPITÖ VÁLLALAT. MAGAS KERESETI LEHETŐSÉG (személyi besoroláson alapuló, teljesítménytől függő bérezés) FELEMELT KÜLÖNÉLÉSI PÓTLÉK (A korszerű munkásszálláson elhelyezett dolgozóink részére 60 Ft (MUNKANAP) 1200—1440 Ft/hó. A vidékről naponta bejáróknak, 40 Ft (MUNKANAP) 800—960 Ft/hó, különélés! pótlékot fizetünk). EGYÉB KEDVEZMÉNYEK, SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK — hazautazási költségtérítés, — albérleti hozzájárulás, — magánerős lakásépítés-támogatás, — üdültetés, — vállalati OTP. lakásépítési lehetőség. Részt vehet Budapest legszebb középületeinek építésében, rekonstrukciójában. VARJA önt A KÖZÉPÜLETÉPITÖ VÁLLALAT. Teher- és mdxergépkocsi-vezetők jelentkezését is várjuk. Jelentkezés: KÖZÉPÜLETÉPITÖ VÁLLALAT 1373 Budapest, V., Molnár u. 19. Érdeklődni: a 182-055/278-as telefonszámon, személyesen vagy levélben. VÁLLALATUNK felvételt hirdet központiantenna-tervezö munkakör betöltésére. Feltétel: gyengeáramú egyetemi, főiskolai végzettség. Részletes felvilágosítás a szervizvezetőnél. MODUL Nyíregyháza, Ungvár sétány 27. Telefon: 10-765. (193) AZ ÓFEHÉRTOI VEGYESIPARI SZÖVETKEZET felvételre keres kőműveseket, vagy kőműves brigádot, villanyszerelőket, bádogosokat és festőket. Bérezés: teljesítménybér. Jelentkezés: szövetkezet műszaki vezetőjénél, Ófehértó, Alkotmány út 7. szám. (211) Az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat KOSSUTH TÉRI TÜZELŐBERENDEZÉSEK SZAKÜZLETÉBEN FOLYTONÉGÖ SZILÁRDTÜZELÉSÜ KÁLYHA KAPHATÓ! Ára: 3320,— Ft. EGYENLETES HŐMÉRSÉKLETET BIZTOSIT AZ EGÉSZ LAKÁSBAN! Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa és dédnagyapa ASZTALOS JÓZSEF nagyhalászi lakos február 12-én váratlanul elhunyt. Temetése február 15-én 14 órakor lesz a nagyhalászi köztemetőből. A gyászoló család. (81109) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy felejthetetlen feleségem, drága jó édesanyánk, nagymamánk és dédnagymamánk hadobás palné Nagy Mária volt sóstóhegyi lakos életének 83. évében 1983. február 14-én elhunyt. Drága halottunk földi maradványát 1983. február 17-én de. 10 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Bánatos férje, gyermekei és unokái. (81116) özv. KANYA GYULANÉ Balázs Zsuzsana Nyíregyháza, Akácfa tér 7. volt mézeskalácsos 82 éves korában hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1983. február 16-án 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Szatmári család. (81124) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, testvér és rokon ÖZV. MESTER DEZSŐNK Haj dók Eleonóra életének 90. évében 1983. febr. 12- én elhunyt. Temetése 1983. febr. 16-án, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló leánya, veje, unokája, rokonai és szeretettel gondozó sógornője, Margitka. (152653) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, testvér és rokon idős KRIZÁN SÁNDOR volt gumijavltó kisiparos életének 78. évében váratlanül elhunyt. Temetése folyó hó 17-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (152658) Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ID. CSENKÉR GYÖRGYNÉ temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (80899) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk HORVÁTH LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétüket kifejezték. Gyászoló család. (81073) Köszönetét mondunk, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk NAGY LAJOS volt garbóid lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. A gyászoló család. ((75078) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy NAGY SÁNDOR volt: Ibrány, Szabolcs út 12. sz. alatti lakos rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 17-én 14 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló eltartója. (81100) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa MARTON MIHÁLY 55 éves korában súlyos betegség után csendesen elhunyt. Temetése f. hó 15-én 13 órakor lesz Bitiben. Gyászoló család. (81091) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon KOVÁCS MIHÁLY volt buji húsboltvezető életének 75. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 16-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (152656)
