Kelet-Magyarország, 1983. február (43. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-23 / 45. szám
6 Kelet-Magy arország 1983.február 23 Apróhirdetés ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 KISVÁRDAN, Mátyás király u. 40. alatti ház eladó. Érdeklődni lelhet: Kis- várda, Mátyás király u. 38. alatt. (81433) nyíregyházán, a Déli temető mellett Csemete úton 267 öl víkendtelek eladó. Villany van. Cím a Kiadóban. (81562) VAROS központjában 3 + 2 szoba, összkomfortos, kertes ház garázzsal eladó. Közületnek vagy orvosi lakásnak is alkalmas. Érdeklődni és megtekinteni lehet: Körte út 11. szám alatt, február 23—27-ig. (81432) KERTES családi házrész sürgősen eladó. Közép u. 30. (81420) korányi f. U. 78/A. 446 öl gyümölcsös átirhatóan eladó. Érdeklődni: helyszínen 9—16 óra között. (81069) HIMESBEN tető- térbeépítéses ház eladó, OTP-st beszámítok. Telefon: 17- 794. (80989) 2 szoba + étkezős OTP-lakás a Vénkertben eladó. Debrecen, Gyergyó u. 3. VH. 41. ajtó. (D. 107102) DEBRECENHEZ egymáshoz közel egyszobás, összkomfortos utcai házrész és egy kétszobás, nagyerkélyes, gázfűtéses II. emeleti szövetkezeti lakás garázzsal vagy nélküle eladó, „őszi beköltözés 107104” jeligére a debreceni Hirdetőbe, vagy telefonon: 52/20- 789. (D. 107104) KERTES családi ház kétszoba, konyha, fürdőszoba, mellékhelyiséggel eladó. Érdeklődni: Gábor A'ron út 21. (81406) _ nyíregyházi 50 nú-es házfelügyelői lakásom hasonló tanácsira cserélném. Minden megoldás érdekel. Cím a Ki- adóban. (81418) ______ VAROS központjában háromszoba, fürdőszobás családi ház garázzsal eladó. Cím a Kiadóban. (81417) HAJDÚBÖSZÖR MÉNY, Jakobinyi u. 7. II. 9. alatti kétszoba, étkezős lakás 20 ms-es garázzsal eladó vagy Nyíregyháza és környékén lévő telekre, esetleg újszerű tanyára cserélendő. Érdeklődni: napközben Hajdúböszörmény, Külsőhadházi u. 6. sz. alatti vegyesboltban, vagy a fenti címen. (81199) NAGYMÉRETŰ kertes lakás Kőris úton eladó. Cim a Kiadóban. (81139) 250 ezer kp + OTP- átvállalással lakás- megoldást keresek. Minden megoldás érdekel. Címet: Nyíregyháza, Damjanich u. 3. n. 7. (81407) BAKTALÓH ANT - HÁZI lakásra cserélem nyíregyházi 1 + 2-es tanácsi bérlakásom. Érdeklődni: Baktalórántháza, Vasút u. 1/2. Jávo- réknál. 17 óra után. ________________(81430) KORÁNYI F. U. 85. szám alatt szőlő-gyümölcsös eladó, vagy bérbe kiadó. (81551) VÍKENDTELEK eladó. Érdeklődni: Mikszáth Kálmán út 21. Telefon: 16-091. __________(80906) NAGYKÄLLÖ központjában kétszobás, fürdőszobás azonnal beköltözhető lakóház eladó. Érdeklődni: 3. számú Ügyvédi Munkaközösség Bocskai út 21. Dr. Szabó ügyvédnél. (80998) ELCSERÉLNÉM kétszobás, erkélyes szövetkezeti lakásom magán családi házra a város belterületén. Déli ipartelep előnyben. Cím a Kiadóban. (81182) NYÍRBÁTOR, Szűk utca 20. szám alatti kertes ház sürgősen és olcsón eladó. ________________(81075) 400 öl telek, részben gyümölcsös eladó. Nyíregyháza, Sirály u. 5. (152645) ELADOM vagy elcserélem minden háztáji gazdálkodásra kiváló helyen 400 öles kertes házamat hitelmentes másfél szobásra. II. emeletig. Kéményseprő 14/B. Damjanich mellett__________________ FŐUTCÁN háromszobás, nagyméretű, I. emeleti gázfűtéses, garázsos lakás eladó. Másfél, kétszobás sajátot beszámítok. Cím a Kiadó- ban. (80783) _________ 680 négyszögöl telek eladó, ikerház építésére alkalmas. Érdeklődni: Nagykálló, Virág u. 4. KAZINCBARCIKAI Fő téri kétszoba, összkomfortos szövetkezeti lakásom elcserélném nyíregyházi hasonlóra. Más megoldás is érdekel. „Július” jeligén cím a Hirdetőben. __________(152678) KÉTSZOBÁS, összkomfortos családi ház közművesített területen, 500 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Tuzsér, Béke út 14. (68666) Állattartásra, kertészkedésre alkalmas tanya eladó. Nagycserkesz, Vadas-bokor 7. Villany van. Köveaút, busz 2 percre. Érdeklődni: Nyíregyháza-Vilá- gostanya, Marx Ká- roly u. 13/A. (152655) 500 öl épitési telek eladó. Szeder u. 59/a. (Déli ipartelep.) SZOBA, konyha 200 négyszögöl telekkel sürgősen eladó, irányár: 110 ezer. Cím: Henger sor 9. BÚTOROZOTT szoba konyha-, fürdőszoba-használattal albérletbe kiadó. Vég Út 26. (81173) _________ KIADÓ külön bejáratú bútorozott szoba-konyha, előszoba március 1-től. Érdeklődni: Vécsey köz 5. (81036) ________ KÜLÖN álló üres szoba, konyha, fürdőszoba kiadó. Gáztűzhely és palack eladó. Cím a Kiadó- ban. (81412) _________ Fiatal házaspár garzon, vagy főbérlő nélkül: másfél szobás lakást bérelne. „Sürgős" jeligére címeket a Hirdetőbe. (152681i TÁRSKERESŐK! Nincs társa? Mi megkeressük! Kérje tájékoztatónkat. Cím: „Diszkrét" Társkereső Szolgálat. 4400 Nyíregyháza. Pf.: 4. A NAGY HALÁSZI PETŐFI MG. TERMELŐSZÖVETKEZET pályázatot hirdet állattenyésztési telepvezetői munkakör betöltésére. Feltételek: legalább mezőgazdasági technikusi végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezés : személyesen vagy írásban, részletes önéletrajzzal a termelőszövetkezet elnökénél. (273) HIRADÄSIPARI technikus munka- helyváltoztatáshoz ajánlatokat vár „10 év gyakorlat” jeligére a Hirdetőbe. (152537) NÉGYÓRÁS gépírói. hivatalsegédi, vagy hasontó elfoglaltságé állást keresek 8—12-ig. Címeket a Kiadóba. (81443) Bentlakással házfelügyelői állást keresek. Ajánlatokat „Otthon" jeligére a Hirdetőbe kérek. M52603' LE írsz. Trabant, lejárt műszakival eladó. Cím: Napkor, Apagyl ut 65. (81141' UL-es Érsz. S—100- as Skoda, bevonulás miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: dü. 17 órától, mindennap. Engels u. 16., Kán- tor. Pártház mögött. POLSKI Fiat 125/p novemberig érvényes műszakival olcsón eladó. Ramocsaháza, Kossuth u. 98. (81165) UX-es 1200-as Ziguli két év műszakival eladó. Csenger, Tisza út 40., Jáger. ________________(81058) FRISS műszakival ZK-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Nyíregyháza, Esze Ta- más u, 2. (81088) ÉSZAKI alközpontban GARÁZS eladó. Érdeklődni: Eötvös utca 7. _______________(15273' 127—128-as FlAT-ot vennék ármegjelöléssel. „U” jeligére a Kiadóba. (81436) _____ PO-s Skoda 120 eladó. Nyíregyháza, Jósa A. út 16. IV. 1. alatt. Telefon: 18569. (81428) __________ UTÁNFUTÓ eladó. Nyírpazony, Vasvári P. u. 39/B. Juhász. PT-s 1500-as Lada eladó. Cím a Kiadó- ban. (81423) __________ ARO 320/D 4x2-es platós kis teherautó (dízel) és egy új nagyméretű utánfutó eladó. Hajdúböszörmény, Jakobinyi u. 7. II. 9. ______________(81198) iz-s Trabant eladó. Érd.: Garibaldi u. 53. I. 4. alatt. (81429) UK rendszámú Trabant eladó. Virág u, 63. (81530)_________ UB Zsiguli friss műszakival sürgősen eladó! Rétközbe- rencs, Jókai út 23. (68668) Másfél éves 125;ös MZ eladó. Érdeklődni: mindennap. Honvéd u. 43. Hátul az udvarban. (152679) UM írsz. Wartburg de Luxe, sárga, 55 ezer kilométerrel, jól garázsolt, eladó. Stadion út 44. I. 2. (152675) TOLLAT veszek, hívásra házhoz megyek. Vidékre is. Te- iefon: 19-125. (152616) ELADÓ ló fogattal, hasas tehén, üszöborjúval. Nagy- mennyiségű széna és szalma, ugyanott permetezőgép és terménydaráló. Érd.: Dobó u. 1. (152657) BÁRHOL, bármilyen szolgáltatásra megrendelők — vállalkozók szervezése. 1001 GM, Kiskunha- las. (218) AUTOHÜTOjavítás. AZONNALI CSEREDARABOK. Rákócz 84. (80893) GARÁZSAJTÓ acéltokkal és -keret- tel, billenthető vagy oldalra nyíló kivitelben — megrendelhető Nyíregyháza, Tol- di u. 7. (80603) NAPOSCSIBE kapható. Debrecen, Ep- reskert u. 19. Háromlángú magyar gáztűzhely palackkal, nyomás- csökkentővel, konyhaasztal eladó. Rózsa u. 2. (81402)__________ ELADÓ K 25 hátulja, Zsuk es Moszkvics hátsó híd kerékkel, egyéb fékkel ellátott tengelyek, nagy teljesítményű betonkeverő. Érdeklődni: Nyírkércs. Fő u. 51. ________________(81489) NUTRIA minden színben, Varsawa- futómű bontva eladó. Érdeklődni lehet: du. 17 órától, hét végén egész nap. Ságvári-telep, Vasu- tas_jh__l5;__(81158^i__ SZOCIÁLIS intézmények, közületek! Elektromos és háztartási gépek átalánydíjas karbantartását és javítását vállalom. Címeket a Kiadóba kérek „Másodállás” jeligére. (81169) KÜLÖNLEGES hatóanyagokkal, udvarias kiszolgálással várom kozmetikámba a vendégeket. Vég u, 26. (81174) _________ 1983. február 19-én elkóborolt egy szálkás szőrű, 8 hónapos sötétbarna német vizsla (kan), szü- gyén, első lábán fehér folt, a farka nincs kurtítva. Jutalom ellenében kérem Nyíregyháza. Színház út 17. alatt értesíteni. (81573) HÍZOTT sertés eladó, 150 kg-os. Beth- len u. 31, (81079) RAPITOX 2 permetező 500 literes tartállyal eladó. Érdeklődni lehet: du. 17 órától, hét végén egész nap. Sólyom u. 12, (81157) ________ PC 202-es parkettcsiszoló eladó. Érdeklődni lehet: mindennap du. 17 órától. Üjíehértó, Ady E. u. 39. (81410) Négymázsa napraforgómag eladó. Kál- lósemjén, Petőfi u. 35. (81414) __________ TACSKÓ kutyakölykök eladók. Fecske u. 3. (81427) NAGY forgalmú vegyesbolt (faház) sürgősen eladó ösz- szes berendezéssel betegség miatt. Hajdúböszörmény, Külső Hadházi u. 6„ ugyanott 3x2 m-es új alumínium pavilon bármilyen kereskedésre alkalmas el- adó, (81200) KETTŐ fiatal hízott sertés eladó. Nyíregyháza, Ger- hát-bokor 20. ________________(81411) ELEGÁNS lesz, ha esküvői ruháját üzletemből kölcsönzi. Árpád u. 77. Állomástól jobbra. (81425) Eladó vikendházba szétnyitható rekamié. Széchenyi utca 1. I. em. 3. JO állapotban modem íróasztal eladó. Megtekinthető: Körte u. 11. (81094) __ DIESEL-ADAGOLOK FELÚJÍTÁSA. Tisza István gépész- technikus, Nyírpazony, Voröshadsereg u. 129. (80788) _______ 1983. február 14-én, hétfőn Mátészalkán a Kossuth utcán elvesztettem tárcámat a személyi okmányaimmal együtt. Kérem a becsületes megtalálót, címemre szíveskedjék jutalom ellenében elküldeni. Cím: Cire Ambrus, Szamosan- gyalos, Rákóczi u. 59. (81211)____________ ÜDÜLŐ kiadó Bükkfürdőn termál gyógyvíz mellett április 12—25-ig. Érdeklődni: Kun Béla u. 37. III. 9. 17 óra után. ________________(81112) Csirke, előnevelt, kapható és megrendelhető. Nyírbátor, József A. út 16. Vásártéri óvodával szemben. __________(78254—78280) ELÁRUSÍTÓ pavilon forgalmas helyen eladó. Cím a Kiadóban (81120) Jú állapotban levő 3 ajtós szekrény, egy könyvesszekrény, padrökamié, 2 fotel eladó, Makarenkó u. 3. (81186) _____________ Eladó 40 mázsa széna és 600 kéve kukoricaszár. Érdeklődni: Kovács László, Nagydobos, József Attila u. 29. Egy 4 éves sodrott vemhes ló eladó. Öpályi, Bajcsy-Zs. u. 6. (76591) ____________ ŐT db 6 hónapos süldő, egy Singer varrógép eladó. Honvéd u. 7. sz. ____ GYESEN lévő kismama bármilyen otthon végezhető munkát vállalna. Ajánlatokat „Munkamegjelöléssel” a Hlrde- tőbe kérek. (152682) RISELÉST vállalok. „Szép munka” jeligén cím a Hirde- tőben. (152674) _______ ZELLER nagyobb tételben eladó. Kocsis út 9., Kisteleki- szőlő. (152677) _______ HÜSZ m2-es faház, Robi 50 kerti kapa, fali vízmelegítő gázpalackkal eladó. Család u. 64. sz. ____ 22 és 11 kg-os gázpalack nyomáscsökkentövei, gázboyler fali fűtővel, 2 lyukú gáztűzhely eladó. Leningrad u. 8. Csempepadlólapvásár a Kossuth Mg. Tsz Napkor TÜZÉP-telepén. bö választékkal várjuk vevőinket FEBRUÁR 21—27-IG SZOMBATON IS TARTÓ VÁSÁRUNKON, amikoris minden 2000,— Ft feletti burkolólap-vásárlás esetén 20 kg almát kap ajándékba a vevő. NÁLUNK VÁSÁROL, AJÁNDÉK ALMÁT KAP! A KOSSUTH LAJOS GIMNA- GÉPKOCSIVEZETŐT hatá- ZIUM takarítónőt felvesz. Jelent- rozott időre felveszünk. Nyugdí- kezni lehet: a gondnokságon, Vö- jas is lehet. Jelentkezés: Megyei röshadsereg u. 17—19. (282) KÖJÁL, Árok u. 41. (275) Február 28-ig küldjön címünkre régi ételreceptet! Március 2-án, 18 órakor a HOTEL SZABOLCS-ban rendezendő vacsoraesten mesterszakácsunk annak alapján az ételt elkészíti. A beküldött receptek közül a legjobb három helyezett részére „Szabolcsi ételkülönlegességek” gyűjteményét ajándékozzuk. ^gcve szémx» Szabolcs-Szatmár megyei Szálloda és Vendéglátó Vállalat, Nyíregyháza, Rákóczi út 4. sz. (287) m ^OOVZS •IVTtn-n^' Vas-műszaki eladói képesítéssel rendelkező szakmunkásokat, vízvezeték-szerelési cikkek értékesítésében jártas eladókat és áruösszeáilítókat, raktári segédmunkásokat, kocsikísérőket, portásokat, udvarost és térmestert felveszünk. Valamint várjuk érettségizett fiatal férfiak jelentkezését áruforgalmi szakmunkára. VASVILL Kereskedelmi Vállalat, Nyíregyháza* Tünde u. 7. Megközelíthető: 15, 15M és 16-os autóbusszal. Jelentkezés: Koska István raktárüzem-vezetőnél. (283) AZ IBRÁNYI ÉPÍTŐ ÉS SZAKIPARI SZÖVETKEZET felvételt hirdet 2 magasépítő-ipari művezető, 1 vezető technikus (magasépítő-ipari) középfokú végzettség és legalább 5 éves szakmai gyakorlattal, villanyszerelő, központifűtés-szerelő, kőműves (komplett brigádok előnyben), bádogos, vízszigetelő, üveges szakmunkások részére 5 éves szakmai gyakorlattal, ebédfelelős takarító. ÁLLANDÓ NYÍREGYHÁZI MUNKAHELYRE. BÉREZÉS: megállapodás, illetve teljesítmény szerint. JELENTKEZÉS: Nyíregyháza, Kert közi építésvezetőségen. Ibrányban a szövetkezet központjában (Ibrány, Lehel u. 14.) (268) NAGY ÉRTÉKŰ ÉS NAGY TELJESÍTMÉNYŰ GÉPSOROK JAVÍTÁSÁHOZ, EGY MŰSZAKOS MUNKARENDBE FELVESZÜNK GÉPLAKATOS, CSŐSZERELŐ, VILLANYSZERELŐ, ELEKTROMŰSZERÉSZ SZAKMUNKÁSOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. 42 órás munkahét, minden szombat szabad. Jó kereseti lehetőség. Fizetés megegyezés szerint. Szociális és kulturális juttatások. Férfiaknak munkásszállás, utazási hozzájárulás, kedvezményes étkezés (ebéd). Jelentkezni lehet személyesen: a PAPÍRIPARI vállalat BUDAFOKI PAPÍRGYÁRÁNAK munkaügyi osztályán Budapest XXII., Syár utca 15. 1222. (HV—10) Közületek, magánépítkezők figyelem! Kevert beton igényüket minden minőségben (kis mennyiségben is) helyszínre szállítva biztosítjuk 30 km-en belül. Egységár kalkuláció alapján. Igénybejelentés: ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET Nagykálló, Széchenyi út 101. Telefon: 16, 129. ÜGYINTÉZŐ: RÁTONYI ANDRÁS betontelep-vezetőnél. Várjuk T. megrendőinket napi előjegyzéssel. (258) A DAMJANICH LAKTANYA felvételre keres karbantartási munkára KŐMŰVEST és VlZVE- ZETÉK-SZERELŐT. Érdeklődni lehet: 8—16 óráig. Csályi F. u. 18. A laktanyában. ZÖLDÉRT ÉRTÉKESÍTŐ RAKTÁR BORBANYA, Káliói út fel- fesz gépkocsikísérőket és zöldséggyümölcs válogatói munkakörbe nődolgozókat. Jelentkezés: a fenti címen. VEGYIPARI szak- és betanított férfi munkásokat felveszünk azonnali belépésre. Kedvezményes étkezés és munkásszállás biztosítása, utazásiköltség-térítés. Jelentkezni lehet: személyesen az Egyesült Vegyiművek, XVII. kér., Cinkotai u. 26. és X., Üjhelyi út 3. sz. alatti telephelyein lévő munkaügyi csoportoknál. A NYÍREGYHÁZI SÜTŐIPARI VÁLLALAT nyíregyházi több személyes, szabadkasszás szakboltjaiba vezetőhelyetteseket alkalmaz. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Mártírok tere 9. IV. emelet 408. számú szobában. (284) A GABONAFORGALMI VÁLLALAT (elvételt hirdet raktárosi munkakör betöltésére. Érettségivel rendelkezők jelentkezhetnek. Felveszünk rakodómunkásokat is. Jelentkezés: a keverőüzem vezetőjénél. Simái út 2. (276) A TIGAZ Szabolcs-Szatmár megyei Kirendeltsége 3 műszakos munkakörbe felvesz, nyíregyházi lakással rendelkező középfokú végzettségű HIBAFEL VEVŐT, jogosítvánnyal rendelkező VIZ- GÁZSZERELO szakmunkást, valamint egy SEGÉDMUNKÁST. Jelentkezni lebet: Nyíregyháza, Debreceni út 2/a. A NYÍREGYHÁZI KÖZTERÜLET-FENNTARTÓ VÁLLALAT felvételt hirdet az alábbi munkakörökre: tapétázó, lakatos, karosszérialakatos, szobafestő-má- zoló, autóvillamossági szerelő, mezőgazdasági gépszerelő, gumikerekes kotrögépkezelő. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál, Bokréta u. 22. sz. alatti központjában. A VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT NYÍREGYHÁZI TELEPHELYRE felvesz autóbusz-gépkocsivezetőket. Nyíregyházi lakosok előnyben! Jelentkezni lehet: személy- forgalmi üzem Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. III. 324. szoba. HUNNIACOOP SZABOLCSI BAROMFIFELDOLGOZÓ ÉS ÉRTÉKESÍTŐ KÖZÖS VÁLLALAT KISVARDA felsőfokú végzettséggel rendelkező TMK-VEZETÖT KERES. Pályázatokat személyesen vagy írásban a vállalat személyzeti vezetőjéhez kell benyújtani. Lakás megoldható. (263) Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. MURI ANDRÁSNÉ 77 éves korában türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 24-én, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló férje, gyermekei, unokái és dédunokái. (81644) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, NAGY MIKLÓS NÉ Sándorfi Magdolna temetése 1983. február 25-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét minden szerető rokonnak, szomszédoknak, jó barátoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HADOBAS pAlné Nagy Mária életéért hivatástudatukkal küzdöttek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétnyilvánításukkal mélységes gyászunkban osztoztak. Bánatos férje és gyermekei. (81567) iMinden kedves rokonnak, ismerősnek, a Nyíregyházi Afész vezetőségének, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, VOLENSZKI PÉTER temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét gyászoló felesége és családja. (152702) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és isimerték, hogy a drága jó édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon, ÖZV. BANYAI ANDRÁSNÉ Simkó Erzsébet Kossuth u. 29. sz. alatti lakos türelemmel viselt hosszú, súlyos betegségben folyó hó 19-én, 87. évében elhunyt. Temetése folyó hó 25-én, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (152718) Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, ÖZV. TAMÁS MIHALYNÉ Medgyesi Anna életének 90. évében csendesen elhunyt. Drága halottunk temetése 1983. febr. 25-én, 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (152730) Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DICZKI GYÖRGYNÉ Krajecz Julianna életének 84. évében hosszantartó betegségben elhunyt. Temetése folyó hó 24-én, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. (81623) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OSVATH LAJOSNÉ Horváth Rozália 1983. február 19-én elhunyt. Temetése február 24-én, 14 órakor lesz. Gyászoló család. (81621)