Kelet-Magyarország, 1983. január (43. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-30 / 25. szám
6 Kelet-Magyarország ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 SÁROSPATAKON, Pósaházi u. 2. számú 2 szobás családi ház nagy kerttel 650 ezerért eladó. Érdeklődni lehet: Kondo- rosi, Debrecen, Ber- csényi u. 27, (80150) SÖSTÖN 151 négyszögöl telek 30 m3 sóderral és 1000 db falazóblokkal a Haty- tyú u. 4. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Kiss E. 14. Antal. (80137) MISKOLCI másfél szobás szövetkezeti lakásom nyíregyházira cserélném, vagy eladnám. Érdeklődni: minden nap 17 óra után. Mikita Ferenc, Miskolc, I. k. Kato- wice 6. IV/l. (80079) MÁSFÉL szobás OTP-lakás készpénz + hitelátvállalással eladó. Készpénzesek jelentkezzenek. Hiány esetén megegyezünk. Búza u. 38. III/ll.__________(80085) ELADÓ kétszoba összkomfortos házrész, illetve különálló épület, mely szobakonyhának is átalakítható. Közép út 29. (80029) 1983 év végi beköltözéssel kétszoba étkezőfülkés I. emeleti szövetkezeti lakás eladó. Nyíregyháza, Kun B. u. 22. 1/11. Érd.: szombat vasárnap egész nap. Más napokon 18 után. (152409) ÜJ háromszobás összkomfortos kertes családi ház beköltözhetően eladó, készpénz + OTP-vel. Megtekinthető vasárnap. Rózsa F. út 72. sz. (Ságvári-te- lep). (80177) __________ SÖSTÖ területén 200 négyszögöl telek áron alul eladó. Cím a Kiadóban. (80020) 2,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. Garibaldi u. 25. rn/io. _________________(80093) DEBRECENBEN 1+2 feles szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Debrecen 15- 943-as telefonon, vagy személyesen Domokos Lajos u. 26. fsz. 1. 18 óra után, szombat vasárnap egész nap. ____________(80095) KISVARDA, Üjmárcius út 38. sz. alatt (Papi út) magasföldszintes, háromszobás lakás «sürgősen eladó kp + OTP-vel. (80096) 2+2-es OTP-lakás eladó, Korányi köz 9. 1/4. __________(80122) FÖLDSZINTI egy- szoba összkomfortos, távfűtéses lakás azonnal beköltözhetően készpénzért eladó. Cím a Kiadó- ban. ___________(80113) ÉPÍTÉSI telek Debrecen belterületén ikerház vagy tetőtér- beépítési lehetőséggel 300 négyszögöl terülteen eladó. A rajta lévő 1,5 szobás, összkomfortos lakás azonnal beköltözhető. Szűr utca 5. __________(80125) ELCSERÉLNÉM Miskolc, Avasi-lakó- telepi 2 szoba összkomfortos II. emeleti tanácsi lakásomat másfél szobásra vagy hasonlóra a nyíregyházi állomás környékén. Érdeklődni: Mémyi Béla, Nyíregyháza, Népkert u 3. 1/4. Telefon: 16771, 17 óra után. ^J80036) MÁTÉSZALKÁN a Keleti-lakótelepen kétszobás, távfűtéses lakást vennék, I—II. emeletig, garázzsal. Ajánlatokat a mátészalkai szerkesztő- ségbe kérek. (76541) 700 négyszögöl fiatal gyümölcsös eladó. Sóstóhegy, Bo- dóhegy 4. Cziránku. (79762) JOGOSÍTVÁNNYAL és sdk szabadidővel rendelkező fiatalember Kisvárda és környékén elfoglaltságot keres. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat a Kiadóba. Í80094) VASVARI Pál út 42. 1/3. alatt külön bejáratú bútorozott szobába férfi szobatársat keresek, fürdőszoba-, tvhasználattal. (80105) különálló szo- ba-konyhás épület albérletbe kiadó. Fészek u. 20. (Ságvári- telep) 80088) bl eves 170 cm magas özvegy férfi keresi azon hölgy ismeretségét házasság céljából, aki élete hátralévő éveiben kedves hű párja lenne és vidéki kétszoba összkomfortos lakásába jönne. Válaszokat ,,Légy kedves” jeligére a Lapkiadóba. (75062) L'F Trabant érvényes műszakival és sérült Combi karosszéria leadó. Nyíregyháza, Ságvári-te- lep, Szélsőbokori út 37. Lendvai. (80138) PJ 73—47 írsz. 4 éves Wartburg Tourist sürgősen eladó. Megtekinthető egész nap Ojfehértó, Micsurin u. 107. _________(80119) ZE 1200 Lada olcsón eladó. Balkány, Kossuth 71. Nagy ____________(80124) ZF-es 1300-as Ladát cserélek 126-os Polskira 1985-ig érvényes műszakival. Cím: Kossuth u. 49. 1/5. ________(80031) HÁROMÉVES műszakival megkímélt Zsiguli Combi eladó. Érd.: Oros, Meggyes U. 55. (152443) ZD frsz. Zsiguli Combi és IS frsz Moszkvics 412. személygépkocsi eladó. Nyíregyháza, Zom- bnri-bokor 11. MAGANÉP1TTE- TÖK FIGYELEM! Munkaközösségünk vállalja KÖZPONTI FŰTÉSÉNEK szakszerű beszerelését, rosszul üzemelő fűtésének beszabályozását, felújítását, megtervezését. Nagy létszám — gyors munkavégzés. Ugyanott VÍZVEZETÉK-SZERELÉS. Megrendelés levélben vagy személyesen. VIDÉKRE IS! ELÁN Szerelő és Szolgáltató Munkaközösség, Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 8—10. ni/12. (Sávház, a Nyírfával szemben.) ______(80510) ÜJ táskaírógép eladó. Érd.: Nyírtelek, Rákóczi u. 118. (erdősor) _________(152437) STIL 51-es nyugatnémet láncfűrész, valamint 50-es Super 700-as szalagfűrésszel eladó. Fehérgyarmat, Tömöttvár út 36. ______________(75064) EGY ló és egy billenős kocsi eladó. Nyírtura, Arany J. u. 44. ________(80148) NÉMETJUHÁSZ kiskutyák eladók. Nyíregyháza, Újtelek bokor 4. _______(80147) ELADÓ 700-as szalagfűrész gépre szerelhető és fűrésznek is használható. Fű- részlap-forrasztó, fűrészlapok és HUSG- VÁRNA motoros láncfűrész. Baktaló- rántháza, Ady E. u. 73. ______________(80146) ELADÓ egy RS 09 vizsgázott traktor. Érdeklődni: minden nap, Tornyospálca, Jékei út 85. (80141) KŐMŰVES kisiparos mindenféle kőműves- és burkolómunkát vállal. Müller Nándor. Nyíregyháza, Szőlő zúg 24. ________________(80104) RS 09-es traktor eladó. Balsa, Rákóczi u. 31. Fábián. (80107) 50-es MTZ Kemper fűkasza, Lajta eke eladó. Szatmári József, Hajdúhadház, Tó út 10. Érdeklődni: vasárnap lehet. ______ ZSEB tacskó kutya eladó. Érdeklődni lehet vasárnap és hétfőn egész nap, Dimit- rov u. 19. (80030) FIATAL házaspár eltartási szerződést kötne idős nénivel, vagy bácsival. Ajánlatokat „Szeretet” jeligére a Lapkiadó- ba kérem. (80067) 500-as új kisipari szalagfűrész eladó. Nyírbátor, Erzsébet út 5. (78227)__________ EGY idős asszonynyal eltartási szerződést kötnék. Ajánlatokat a Kiadóba ké- rünk. (79902) _______ ELADÓ egy 3011-es zetor. Porcsalma, Lehel út 132. (76538) A NYÍREGYHÁZI SÁGVÁRI MGTSZ, SIMÁI ÜT eladásra felkínál vágásra, és továbbtartásra alkalmas TOJÚBRID TYŰKOKAT Egységár: 70 Ft/db. Az értékesítést 1983. február 1-e és 5-e között minden nap 8 h-tól 13 h-ig végezzük a termein-* szövetkezet központi telepén : A TEMPO ÁLTALÁNOS SZOLGÁLTATÓ IPARI SZÖVETKEZET Értesíti Tisztelt megrendelőit, hogy varrógép, kerékpár, motoros mezőgazdasági kisgép és csónakmotor RAMOVILL garanciális javítási tevékenységét, f. év január 01-től megszüntette. (127) SPORT ÉS KÖZLEKEDÉS! Engedményes kerékpárvásár A KELET ÁRUHÁZ MŰSZAKI OSZTÁLYÁN © JANUÁR 31-TŐL FEBRUÁR 12-IG! Túra női kerékpár Sprint kerékpár Csillag kerékpár „VIGRY” 3 kerékpár Fiúkerékpár PONY M 50—2 robogó 2350 Ft helyett 1900 Ft 2280 Ft helyett 1830 Ft 2810 Ft helyett 2110 Ft 3150 Ft helyett 2550 Ft 2250 Ft helyett 1800 Ft 970 Ft helyett 750 Ft 7900 Ft helyett 6900 Ft AMÍG A KÉSZLET TART! AZ „ÄFOR” ÁSVÁNYOLAJFORGALMI VÁLLALAT ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI KÖZPONTJA A NYÍREGYHÁZI KÖRZETI TELEPÉRE FELVÉTELT HIRDET EGY HÁLÓZATI ÁRURAKTÁROS munkakör betöltésére. Jelentkezés: „ÁFOR” körzeti telep Nyíregyháza, Kinizsi sor 3. Szabó József körzeti telepvezető elvtársnál. (119) A HUNNI ACOOP NYÍREGYHÁZI KELTETŐ ÜZEME felvesz gyakorlattal rendelkező vezérlés- technikában jártas elektroműszerész szakmunkásokat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Tiszavasvári u. 35/a. Felvesz továbbá egy női dolgozót adminisztratív munkára. Jelentkezés a fenti címen. ,(135) A VÖRÖS OKTÓBER FÉRFIRU- HAGYAR VASÄROSNAMENYI GYÁREGYSÉGE varrodai munkára női dolgozókat felvesz, valamint gyakorlattal rendelkező műszerészt. Jelentkezés: VOR, Vásárosnamény, Kossuth út 1. sz. (83) lost vásároljon, most érdemes! f Óriási választékban kapható tőkés import női ir- i habunda a Kelet Áruház konfekció osztályán ja-j •nuár 31-től. AMÍG A KÉSZLET TART! VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT! OQQCCCOXXÄÖ AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Miskolc, I., Zsigmondy u. 2. felvételre keres budapesti, ózdi, miskolci munkahelyére üvegező, asztalos, bádogos, felépítményes, kubikos, MINŐSÍTETT HEGESZTŐ, KŐMŰVES, ÁCS MUNKAKÖRBE DOLGOZÓKAT. Bérezés teljesítmény szerint, az érvényben levő rendelkezések alapján. Csak olyan munkavállalók jelentkezését várjuk, akik nem „kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel rendelkeznek és egy éven belül kettőnél többször nem változtattak munkahelyet, ötnapos munkahéttel dolgozunk. Napi kétszeri étkezést és szállást térítés ellenében biztosítunk. Utazási költséget a rendelkezés szerint térítjük. Fenti követelmények megléte azért szükséges, mert a későbbiek során külföldi munkát is kívánunk biztosítani. JELENTKEZNI LEHET a fenti címen az I. emelet 103. szobában. (124) MÁRCIUS 31-ig! Kavics — árengedménnyel! A KAVICSBÁNYA vállalat nyékládházi üzeme JANUÁR 15-TÖL MÁRCIUS 31-IG ÁRENGEDMÉNNYEL ÉRTÉKESÍTI A KAVICSOT. A szabványos minőségű bányakavics köbméterenkénti egységára 30,— Ft, gépkocsira felrakva. A kavicsot a megrendelő kívánságára 20%-os fuvardíjkedvezménnyel szállítjuk a felhasználás helyére. FUVARDÍJTÉTELEK: 0—5 km-ig 36 Ft/m3, 5.1- től 10 km-ig 59 Ft/m3, 10.1- től 15 km-ig 81 Ft/m3, 15.1- től 20 km-ig 104 Ft/m3, 20.1- től 25 km-ig 126 Ft/m3, 25.1- 401 30 km-ig 148 Ft/m3, 30.1- től 35 km-ig 171 Ft/m3, 35.1- től 40 km-ig 193 Ft/m3, 40.1- től 45 km-ig 216 Ft/m3, 45.1- től 50 km-ig 239 Ft/m3. Minden további 5 km-enként a díjtételek köbméterenként átlagosan 23,— forinttal emelkednek. Az anyagárkedvezmény és a fuvardíjkedvezmény csak a Hajdú-Bihar és a Szabolcs megye területére szállított kavicsokra vonatkozik. 1000 köbméternél kisebb mennyiségben a kavics megrendelhető a vállalat nyékládházi üzemében (Nyékládháza, telefon: 8. Telex: 62-305). 1000 köbméter fölötti mennyiségben a Kavicsbánya Vállalat központjának kereskedelmi osztályára kérjük eljuttatni a megrendelést (Budapest V., Bá- thori u. 5., telefon: 123-062, telex: 68-92). Részletes információt ad a nyékládházi üzem és a budapesti kereskedelmi osztály. (HV — 3) Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FÜGEDI IMRÉNÉ Békés Ilona 71 éves korában hosszú szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése 1983. febr. l-én, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló férje, gyermekei, unokái. (152501) Hálás köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, barátoknak, családtagok munkatársainak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ISZABO JÓZSEF nagykállói lakos temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel osztoztak fájdalmunkban. Gyászoló család. (80514) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon ÖZV. ACZÉL ANDRASNÉ Zvara Julianna 69 éves korában hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1983. febr. l-én, délelőtt 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Nyháza, Schönherz u. 13. (152494) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, feleség, édesanya, nagymama és rokon GYURJAN ANDRASNÉ Moraovszki Ilona 51 éves korában hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt Temetése 1983. febr. 2-án, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Nagycserkesz. Kerékpárral könnyebb, gyorsabb! Február 1-től — amíg a készlet tart — 220—700 Ft árengedménnyel vásárolhat női. gvermek-. campingkerékpárnkat a 1X1 Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon LENGYEL SÁNDOR életének 70. évében hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése február 2-án, délelőtt 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (1525001 IMSUILL EDELMI JXD KERESKEDELMI VÁLLALAT*
