Kelet-Magyarország, 1983. január (43. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-29 / 24. szám
14 Kelet-Magyarország 1983. január 29 Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150. Hirdető V.: 16-842 DEBRECENI kettő plusz két fél plusz étkezős 86 mJ-es lakás 12 800 Ft/négy- zetméter (készpénz plusz OTP) eladó. Érdeklődni az esti órákban a 06-52/20- 052-es telefonon. (D. 106929) KERTES összkomfortos családi ház eladó. Bognár u. 19. _______________(152430) Nyírbátorban kétszobás OTP öröklakás eladó, fizetési kedvezménn yel, azonnali átírással. Munkácsy sétány 4/a. II. emelet 7. Zsigó. (78225) _______ KISVÁRDAN belterülethez tartozó Fodor-tanyán 3000 mJ gyümölcsös sürgősen áron alul eladó! Érdeklődni : Kisvárda, Csalogány út 28. ifj. Nagy Lászlónál. ________________(68642) varosközpontban kétszobás OTP- lakás és egy minigarzon eladó. KP + OTP-vel. Epreskert U. 54. IV/19. (80484) BORBANYAN háromszobás lakásom eladnám vagy jósa- városi másfél szobásra cserélném. Cím a Kiadóban. (80047) Nagykálló, Szabadságharcos út 8. központjában 430 négyszögöl telken levő 120 négyzetméteres lakható de külső tatarozásra szoruló palatetős parasztház 240 ezerért sürgősen eladó. Érdeklődni a í helyszínen szombat és vasárnap 10—14 óráig, hétköznap 147- es telefonon Nagy- kálló. (63125) _________ EGY kh. gyümölcsös bérbe vagy fe- t les használatra kiadó. Érdeklődni: Salamon-bokor 5. sz. Varga. (79997)________ KISVARDA, Nagyboldogasszony út 67. szám alatt 262 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Dr. Nagy György Kisvárda, Rákóczi út 23, szám alatt. (80024) NYÍRSZŐLŐS, Pannónia u. 17. előtt levő 300 négyszögöl üres, közművesített, beépítésre alkalmas telek alkalmi áron eladó. Cím a Kiadó- ban, (79918) VAROS központjában levő háromszobás, összkomfortos lakás sürgősen eladó készpénz + OTP- átvállalással. Cím a Kiadóban. (79958) 1200 ölön lévő kétszobás családi ház garázzsal és melléképülettel, azonnal! beköltözéssel eladó Érdeklődni a helyszínen 17 órától Nyírszőlős, Izabella U. 57. (79907) _______ ÜJ háromszobás összkomfortos kertes családi ház beköltözhetően eladó, készpénz + OTP-vel. Megtekinthető vasárnap. Rózsa F. út 72. sz. (Ságvári-te- lep). (80177) _________ SŐSTŐ területén 200 négyszögöl telek áron alul eladó. Cím a Kiadóban. (80020) AZONNAL beköltözhetően eladó kétszobás, fürdőszobás házrész garázzsal Virág u. 34. sz. alatt. Érdeklődni: szombat, vasárnap a helyszínen, vagy Móricz Zs. u. 39. H/9. ajtó. (80011) NYÍRSZŐLŐS, Csabagyöngye út 152. alatti lakás 2000 öl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kótaj, Arany J. 14. Kalenda. (79998) ÖSSZKOMFORTOS leninvárosi tanácsi bérlakásomat nyíregyházira cserélném. Minden megoldás érdekel. Cím a Kiadó- ban. (79996)__________ KÉTSZOBÁS csalá- ládi ház a Derkovics u. 24. alatt beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Rákóczi u. 25. D2/20. alatt, szombat, vasárnap egész nap. (79975) VAROSKÖZPONTBAN 55 mz-es öröklakás sürgősen eladó kp + OTP-átválla- lással. Cim a Kiadó- ban. (80006)________ DEBRECENBEN Nagyerdőn 58 m^es OTP-s lakás garázs zsal eladó. Érdeklődni 18—19 óra között az (52) 16-262 telefo- non. (80180)__________ RAROMSZOBAS összkomfortos családi ház garázzsal eladó. Eötvös u. 27/b. ________________(80437) ELCSERÉLNÉM két- szoba összkomfortos tanácsi bérlakásomat hasonló másfél szobás tanácsira. Kun B. utca környéke előnyben. Érd.: Dózsa Gy. u. 34. (80415) ________ NAGYHALASZ központjában Arany J. 39. alatt kétszintes családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen, vagy Nyíregyháza,. Holló 59. alatt. (80188) SÓSTÓHEGYEN várostól 8 kilométerre, hétvégi kert eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Kemecsei út 55. Telefon: 16-373. MÁSFÉL szövetkezeti szobás lakás készpénz plusz OTP- vel eladó. Ungvár sétány 5. IX. 34. (79761) Nyirmadán Gárdonyi Géza utcában 730 négyszögöl belterület 7 éves gyümölcsössel elköltözés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni id. Csaba Béla Nyírmada, Pető- fi u, 6. (63117) 800 négyszögöl gyümölcsös eladó a repülőtér környékén, a Rozmaring utcában. Érdeklődni lehet: szombat—vasárnap 13—16 óra között, a Derkovits út 15. alatt. Fehérgyarmaton, Damjanich út 4. alatti (kórházzal szemben, a mentőállomás mellett) négylakásos társasház egy része garázzsal és mellék helyiségekkel eladó. Érdeklődni: Simon Sándornál a fenti címen szombat és vasárnap, valamint hétköznap 17—20 óráig. (75040) FIATAL házaspár eltartási szerződést kötne idős nénivel, vagy bácsival. Aján latokat „Szeretet” jeligére a Lapkiadó- ba kérem. (80067) KARDVIRÁG- HAGYMA eladó: Red Majesty tűzpiros, Rose Supreme rózsaszín, 10/12-es 2,50 Ft 12/14-es 3,— Ft, 14 feletti 3.50 Ft/db egységáron. Érdeklődni: Lajosmizse, Postafi- ók: 51. 6050. (120) Piros színű Wartburg karosszéria és négy db acélradiál gumiköpeny eladó Mátészalka, Arany J. út 7. (Gázcseréié lep felé). (76533) Mogyorószínű nut- riák, vemhesek és ivarérett anyák, bakok, valamint süldők eladók. Cím: Kocso- rák János, Hodász, Petőfi út 8. (76528) LAKATOS ipari tevékenység végzésére gazdasági mun kaközösség kb. 50. négyzetméteres műhelyt bérelne Nyíregyházán. elmeket a Kiadóba. ________(79909—80048) Juh jerke tokjó 30 db ebből 10 db vemhes eladó Hadi Béla Gacsály, Petőfi út 51 _______________(57494) PLISSZÉROZÁST vállalok. Radvánsz kíné, Nyíregyháza, Borhánya, Rezeda út 27/a. (80007) HŐTÁROLÓS kályha, kocsiféderek, Volga és Zsuk felnik, kézi tolókocsi, olaj- kályha, vas kőműves bakok eladók. Epres kert u. 35. (80070) BONANZA zöld ebédlőbútor kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Rákóczi 1. 1/1 Solténszki. (79987) AUTÓSOK figyelem! Minden típusú benzin üzemű személygépkocsik, valamint kis tehergépkocsik üzemanyagfogyasztás csökkentését vállalom. Műszeres fogyasztásmérésről igazolást adok. Szakács Endre autószerelő mester Nyíregyháza, Makarenko u. 116. (80010) _______ EGY idős asszonynyal eltartási szerződést kötnék. Ajánlatokat a Kiadóba ké- rünk, (79902) ________ NAPOLEON 37. sz. bordó csizma eladó. Dózsa Gy. út 70. Fodrászüzlet. (80451) 500-as új kisipari szalagfűrész eladó. Nyírbátor, Erzsébet Út 5, (78227) _________ 1983. január 27-én, 16,30 körül reklámtáskám elhagytam meggypiros színű, 303 425 6 5 TP számú jobblábas női félcipőmet, melyet előtte a Nyírfa' Áruházban vásároltam. Kérem a lelkiismeretes megtalálót, címemre legyen szives utánvéttel továbbítani. Előre is köszönöm. Kató Gyuláné, 4471 Gáva- vencsellő, Bem J. út 70. (80475) ___________ NAPOSCSIBE, Fles (sárga, fehér, kendermagos) kitűnő állományokból megrendelhető, előneve- lősök előnyben. Nyíregyháza, Nyíl út 9. Ságvárt-lakóte- lep. (79639) _________ SÜRGŐSEN eladó egy fiatal fejős tehén, 200 kg-os hízó és egy hasas koca. Antal Sándor, Bátorliget, Botanikus u. 1. (V. 274321) ELADÓ egy komár motorkerékpár, egy ötven literes ballon üveg kosárral. Érdeklődni: szombat, vasárnap Nyíregyháza, Liliom u. 45. ________________(79887) 1200-as piros Lada sürgősen eladó. Érdeklődni : Faur Mihály, Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 34. 12 órától. (80414) _______ UAZ személygépkocsi friss műszakival kitűnő állapotban eladó. Csernyik József, Nyíregyháza, Kótaji út 14. Szerviz- műhely. Telefon: 16- 491. (80425) __________ ZAPOROZSEC motor és karosszéria kitűnő állapotban, valamint Skoda S 100-as futómű és tartozékok eladó. Nagykálló, Kőhegyi János, Jókai u. 43. __________~ (152427) 240-es Diesel Mercedes 1974-es kiadású, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Debrecen, 26-534 telefonon az esti órákban. (152412) WARTBURG 353 egyben, vagy alkatrészenként, 4 kerekű kerti traktor eladó, — szállításra, permetezésre alkalmas. Érdeklődni: Takács Tibor, Nyírlövő, Vöröscsillag u. 29. ________(68643) ELADÓ egy 3011-es zetor. Porcsalma, Lehel út 132. (76538) KÜLÖN bejáratú üres szoba konyha albérletbe kiadó. Fiatal gyermektélen házaspárnak. Gém u. 19. (79828) ___________ EGYSZOBA, konyha-, füldőszoba-hasz- nálattal albérletbe kiadó. Toldi út 56. 1X177. (80413) 61 éves 170 cm magas özvegy férfi keresi azon hölgy ismeretségét házasság céljából, aki élete hátralévő éveiben kedves hű párja lenne és vidéki kétszo- ba összkomfortos lakásába jönne. Válaszokat „Légy kedves” jeligére a Lapkiadóba. (75062) A Tiszavasvári és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet i 1983. március elsejétől HÁROMÉVES IDŐTARTAMRA szerződéses üzemeltetésre átadja a következő üzleteket: AZ „AFOR” ASVANYOLAJFORGALMI VÄLLALAT ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI KÖZPONTJA A nyíregyházi körzeti telepére FELVÉTELT HIRDET EGY HÁLÓZATI ÄRURAKTÄROS munkakör betöltésére. Jelentkezés: „ÁFOR” körzeti telep Nyíregyháza, Kinizsi sor 3. Szabó József körzeti telepvezető elvtársnál. (119) 56. sz. vegyesbolt 95. sz vegyesbolt 74. sz. húsbolt 18. sz. borozó Tiszalök, Honvéd út 32/a. Tiszadob, Reje-tanya Tiszaeszlár, Rákóczi u. 83. Tiszalök, Kossuth u. 36. 45. sz. papír-játékbolt Tiszavasvári, Ady E. út 3 27. sz. italbolt Tiszaeszlár, Bashalom, Makarenko út 25. sz. italbolt Tiszaeszlár, Deák F. u. 2. A PÁLYÁZATOKAT 1983. február hó 20. napjáig kell benyújtani a szövetkezet központjába. (Tiszavasvári, Kossuth út 7.) A VERSENYTÁRGYALÁS 1983. február 28-án, 14 órakor lesz a szövetkezet elnöki irodájában. TÁJÉKOZTATÓ ADATOKAT és bővebb felvilágosítást a szövetkezet közgazdasági .főosztálya ad. (125) A FELSZABADULÁS UTCAI RUHABÖNGÉSZDÉBEN 30% ENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHAT: egyes férfi- és átmeneti kabátokat, női, férfi- és gyermekpulóvereket! AMÍG A KÉSZLET TART! A TEMPÓ ÁLTALÁNOS SZOLGÁLTATÓ IPARI SZÖVETKEZET ÉRTESÍTI Tisztelt megrendelőit, hogy varrógép, kerékpár, motoros mezőgazdasági kisgép és csónakmotor RAMOVILL garanciális javítási tevékenységét, f. év január 01-től megszüntette. (127) A NYÍREGYHÁZA VÁROSI TANÁCS V. B. Igazgatási osztálya pályázatot hirdet az osztályon megüresedő előadói állásra. Pályázati feltétel: államigazgatási főiskolai végzettség, vagy azon jelenleg tanulmányok folytatása. Jelentkezés az igazgatási osztály- vezetőnél, Városi Tanács V. B. Nyíregyháza, Kossuth tér 1. I. emelet 143. sz. szoba. (Ű8) R Vásárosnamény és Vidéke IFÉSZ pályázatot hirdet hálózatirányításban jártas, szakirányú felsőfokú végzettséggel rendelkező személyek részére osztályvezetői munkakörökbe. A PÁLYÁZATOKAT SZEMÉLYESEN VAGY ÍRÁSBAN, részletes szakmai önéletrajzzal, és fizetési igény megjelöléssel ellátva, 1983. február 28-ig kérjük eljuttatni az igazgatóság elnökéhez, Vásárosnamény, Beregszászi út 2. (90) MÁTÉSZALKA, KISVÁRDA, VÁSÁROSNAMÉNY, DEMECSER, KALLOSEMJÉN, NAGYKÁLLÓ ÉS NYÍREGYHÁZA TERÜLETÉN lévő építési munkahelyekre: — kőműves, — ács, — festő-mázoló-tapétáző, — vízszigetelő, — hidegburkoló — központifűtés-szerelő ^ szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat állandó munkára felveszünk. Bérezés egyösszegű munkautalvány alapján. Jelentkezés: ÉPSZER VÁLLALAT Nyíregyháza, Kállói út 4. (2155) MÁRCIUS 31-ig! Kavics — árengedménnyel! A kavicsbánya vállalat NYÉKLÁDHÁZI üzeme JANUÁR 15-TÖL MÁRCIUS 31-IG ÁRENGEDMÉNNYEL ^ÉRTÉKESÍTI A KAVICSOT. A szabványos minőségű bányakavics köbméterenkénti egységára 30,— Ft, gépkocsira felrakva. A kavicsot a megrendelő kívánságára 20%-os fuvardíjkedvezménnyel szállítjuk a felhasználás helyére. FUVARDÍJTÉTELEK: 0—5 km-Í£ 5.1- től 10 km 10.1- től 15 km 15.1- től 20 km.20.1- től 25 km25.1- 401 30 km30.1- től 35 km 35.1- től 40 km 40.1- től 45 km 45.1- től 50 km 36 Ft/m\ ig 59 Ft/m3, ,-ig 81 Ft/m3, -ig 104 Ft/m3, -ig 126 Ft/m5, -ig 148 Ft/m3, -ig 171 Ft/mJ, ■ig 193 Ft/m3, ■ig 216 Ft/m3, •ig 239 Ft/m3. Minden további 5 km-enként a díjtételek köbméterenként átlágosan 23,— forinttal emelkednek. Az anyagárkedvezmény és a fuvardíjkedvezmény csak a Hajdú-Bihar és a Szabolcs megye területére szállított kavicsokra vonatkozik. 1000 köbméternél kisebb mennyiségben a kavics megrendelhető a vállalat nyékládházi üzemében (Nyékládháza, telefon: 8. Telex: 62-305). 1000 köbméter fölötti mennyiségben a Kavicsbánya Vállalat központjának kereskedelmi osztályára kérjük eljuttatni a megrendelést (Budapest V., Bá- thori u. 5., telefon: 123-062, telex: 68-92). Részletes információt ad a nyékládházi üzem és a budapesti kereskedelmi osztály. (HV — 3) Gyászjelentések A Nyíregyházi Ügyvédi Kamara elnöksége és pártalapszer- vezete fájdalommal tudatja, hogy DR. HORVÁTH FERENC ügyvéd a kamara elnökségének tagja, a kamara ifjúsági felelőse, az ügyvédi pártalapszervezet titkárhelyettese 1983. január 27-én elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. (80512) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk KOVÁCS GYÖRGY kótaji lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése 1983. január 30-án, 13 órakor lesz a Kótaji temetőben. Gyászoló család. (80495) Megrendültén és mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy DR. HORVÁTH FERENC ügyvéd 1983. január 27-én, rövid betegség után 37 éves korában elhunyt. Temetése 1983. február 1-én, 13 órakor lesz az Északi temető ra vatalozójából. Emlékét míg élünk megőrizzük. Gyászoló családja. Cím: Nyíregyháza, Városmajor u. 26. Nyíregyháza, Északi krt. 1. (80487) Szomorúan és megrendültén tudatjuk, hogy DR. HORVATH FERENC ügyvéd 1983. január 27. napján rövid betegség után 37 éves korában elhunyt. Társadalmi temetése 1983. február hó 1. napján 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A munkaközösség tagjai és dolgozói. (80488) _______ Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerető édesanya, nagymama, dédnagymama ÖZV. OLÁH ANDRASNÉ Demkó Erzsébet életének 78. évében váratlanul, rövid szenvedés után elhunyt, Temetése jan. 31-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei és családja. (52484) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, volt munkatársnak, barátnak, ismerősnek szomszédnak, akik felejthetetlen halottunk BLAU SANDORNÉ Róth Lili temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (76560) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, munkatársnak, szomszédoknak, a tanárképző főiskola szakszervezeti bizottságának, minden kedves ismerős nek, mindazoknak, akik felejthetetlen drága édesanyánk ÖZV. JELES LAJOSNÉ Huczman Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (80443) _____ Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. CZUCZOR SANDORNÉ Nagy Angéla temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Ujteleki-bokor 23. (80159)
